مركز القيادة المركزي لمركز شرطة سريناغار في كشمير الخاضعة للإدارة الهندية. (حقوق الصورة للمؤلف)

من 22 إلى 24 مايو 2023 ، ظهر مؤتمر دولي بموضوع غير حساس في مكان حساس ، مما تسبب في ضجة.

بصفتها الرئيس المتناوب لمجموعة العشرين (G20) ، تصر الهند على ترتيب اجتماع السياحة لمجموعة العشرين في سريناغار ، عاصمة ولاية جامو كشمير التي تديرها الهند ، بغض النظر عن حقيقة أنها منطقة متنازع عليها بين الهند وباكستان وعلى الرغم من معارضة المجتمع الدولي.

أدلى وزير الشؤون الداخلية الهندي أميت شاه ببيان قوي في 18 مايو: "من قال إن اجتماع مجموعة العشرين لا يمكن استخدامه للسياسة؟"

في 19 مايو ، أصدرت وزارة الخارجية الصينية بيانًا قالت فيه إنها لن تحضر اجتماع السياحة لمجموعة العشرين بأي شكل من الأشكال ، وعارضت بشدة عقد اجتماعات في المناطق المتنازع عليها. عندما حضر عضو مجلس الدولة ووزير الخارجية الصيني تشين جانج الحوار الاستراتيجي الرابع لوزراء الخارجية الصيني الباكستاني في أوائل شهر مايو ، كرر أيضًا موقف الصين بشأن قضية كشمير ، أي وفقًا لـ "ميثاق الأمم المتحدة" والقرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس الأمن. مجلس الأمن والاتفاقيات الثنائية بالوسائل السلمية.

مثل موقف الصين ، رفض العديد من الدول الأعضاء في مجموعة العشرين المشاركة ، معارضة استخدام الهند لمؤتمر السياحة لمجموعة العشرين من أجل "الارتباط السياسي".

نساء كشميريات يصلين من أجل السلام في مسجد همدان وسط سريناغار. (حقوق الصورة للمؤلف)

"الأرض الأكثر عسكرة"

وتناول مؤتمر مجموعة العشرين للسياحة ، الذي اختتم أعماله في 24 مايو ، موضوعات مثل السياحة البيئية ، وتنمية الوجهات السياحية ، ودور الأفلام في الترويج السياحي ، وأجرى المشاركون نقاشًا حيويًا حول "الثروة الخضراء" لكشمير.

أعرب رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي عن أمله في أن "يكون هذا المؤتمر فرصة للهند لعرض التراث الثقافي الغني لكشمير ، والجمال الطبيعي المذهل والضيافة" ، مما سيعزز بشكل كبير تطوير صناعة السياحة في كشمير ، وخلق فوائد اقتصادية ، وخلق فرص عمل محلية. مما يجعلها وجهة استثمارية مستقرة.

ومع ذلك ، كان وراء المحتوى غير الرسمي للاجتماع منافسة سياسية شرسة.

ردت باكستان بعنف. في 22 مايو ، اندلعت مظاهرة واسعة النطاق في مظفر أباد ، عاصمة كشمير التي تسيطر عليها باكستان ، احتجاجًا على عقد الهند مؤتمرًا دوليًا في المنطقة المتنازع عليها. أكاذيب بشأن السفر إلى سريناغار "وما إلى ذلك.

تؤكد الحكومة السعودية على الحفاظ على موقف محايد ولا تريد التورط في النزاع الإقليمي بين الهند وباكستان. وأكدت وزارة الخارجية التركية أيضًا على العمل مع الصين لمقاومة استخدام الهند لاجتماع مجموعة العشرين من أجل الضجيج السياسي.

الأمر المثير للاهتمام هو أن الهند ليست واثقة من عقد مؤتمر في كشمير.

ووصف مراسل أسوشيتد برس أجاز أن "الهند تأمل أن ينسى السياح الأجانب أنهم يسافرون في" قلعة "مليئة بالجيش والشرطة ، وأن يقبلوا بهدوء الأمر الواقع لـ" الأراضي الهندية "خلال مسرحية".

اعترفت وكالة أنباء آسيا الهندية (ANI) في 24 مايو أن مؤتمر السياحة لمجموعة العشرين ليس بأي حال من الأحوال بسيطًا مثل إظهار جمال كشمير الخاضعة للإدارة الهندية ، ولكن الأهم من ذلك ، أنه لمكافحة "الخطاب المعادي للهند" الذي "تستخدم باكستان كمصدر لها" وتظهر للعالم أن "الهند أعادت كشمير". "النظام" ، مؤكدة من جديد التزامها بالسيادة على المنطقة وتحقيق "السلام والازدهار" لشعبها.

لزيادة الأجواء ، دفعت حكومة ولاية كا لتشجيع المتاجر في وسط المدينة على الفتح في وقت أبكر من المعتاد. منذ عام 2019 ، أعرب العديد من أصحاب المتاجر عن غضبهم من فقدان وضعهم المستقل من خلال إغلاق أبوابهم أو تقليل ساعات العمل.

لمنع المزيد من التعقيدات ، قررت حكومة ولاية كا أيضًا إغلاق العديد من المدارس في سريناغار خلال الاجتماع نظرًا لوجود عدد كبير جدًا من الشباب الساخطين هناك.

في كشمير ، كانت الهند وباكستان "لا حرب ولا سلام" لفترة طويلة.

تتهم نيودلهي باكستان برعاية المتمردين الكشميريين (المعروفين محليًا باسم "مقاتلي الحرية") عسكر عسكر وجيش محمد ، الذين قتلوا أكثر من 50.000 شخص منذ عام 1989. وتنفي إسلام أباد ذلك وتدين "سياسة الهند القمعية" التي أودت بحياة ما يقرب من 100000 كشميري فر الناس إلى المنطقة التي تسيطر عليها باكستان.

في عام 2014 ، بعد وصول مودي إلى السلطة ، اختار "إنهاء الفوضى بسرعة" وأنهى أولاً الغموض القانوني لكشمير في الهند. وعلى حد تعبير حليفه السياسي أميت: "للقضاء على الأخطار الخفية ، يجب ألا نستخدم فقط بقبضة من حديد لضرب المتمردين ، ولكن أيضا لسد الثغرات السياسية ".

في البداية ، لم يعامل رئيس الوزراء الهندي جواهر لال نهرو فقط المهراجا الهندوسية السابقة هاري سينغ بشكل إيجابي من أجل الفوز على ولاية كشمير ، ولكن أيضًا استمالة الأرستقراطيين المسلمين من الطبقة العليا في الولاية ، ومنح كشمير على وجه التحديد درجة عالية من الحكم الذاتي مع المادة 370 من الدستور لحماية امتيازاتهم.

بفضل ولاء النخبة الكشميرية تجرأ نهرو على وعد باكستان في عام 1953 بأن "ملكية كشمير ستحل من خلال استفتاء". وهذا أيضًا "سلاح الرأي العام" الباكستاني الذي كان يهاجم الهند.

ومع ذلك ، يرى بعض الغرباء أن المادة 370 من الدستور ترقى إلى مستوى التهدئة ، فهي لن ترضي المسلمين الكشميريين الذين يميلون إلى الاندماج مع باكستان أو ببساطة يصبحون مستقلين ، كما أنها ستثير استياء المتشددين في الهند.

ثم قرر مودي أن يسلك "المسار الثاني". بعد التخطيط ، في أغسطس 2019 ، ألغت الهند المادة 370 من الدستور باسم الرئيس كوفيند ، ثم وضعت قادة الأحزاب السياسية الرئيسية في كشمير (سواء الموالية للهند أو المناهضين للهند) قيد الإقامة الجبرية بسرعة البرق ، و اعتقلت قوات الأمن جميع الميول العنيفة المشتبه بها الناس ، تم حظر الإنترنت المحلي لمدة نصف عام.

مستفيدة من "فترة الفراغ" هذه ، أزالت حكومة مودي بسرعة التناقض بين القوانين الوطنية والقوانين المحلية في كشمير. في غضون ثلاث سنوات ، تم إلغاء ما مجموعه 205 قانون ولاية وتم تعديل 129. جميع القوانين الوطنية البالغ عددها 890 قابلة للتطبيق على كشمير. لقد تعمقت درجة "الهننة" إلى حد كبير ، وكما قال نائب حاكم كشمير مانوج سينها في 26 يوليو 2022 ، "أصبح طعم الهند هنا أكثر نقاءً ، وليس العكس".

وراء التحول القوي في كشمير هو أن الهند تحتفظ بـ 700000 جندي في سهل جامو ووادي كشمير.في المتوسط ، يتشارك سبعة كشميريين جنديًا واحدًا أو أفرادًا من القوات شبه العسكرية. وصفت "الفجر" الباكستانية: كشمير التي تديرها الهند هي المنطقة الأكثر عسكرة في آسيا. تنفق نيودلهي أكثر من 17 مليار روبية (حوالي 82.50 روبية لكل دولار أمريكي) كل عام على نفقات الجيش والشرطة في كشمير وحدها ، وهي بلا شك تكلفة ضخمة.

كقوة الحامية الرئيسية في سريناغار ، ألغى الجيش الخامس عشر للجيش الهندي معظم إجازاته منذ مارس من هذا العام من أجل ضمان مؤتمر السياحة لمجموعة العشرين.).

يعتبر مراقب شرطة كشمير فيجاي كومار من قدامى المحاربين في مجال مكافحة التمرد. وبعد نقله إلى سريناغار في أغسطس 2019 ، أطلق خطة "عمليات متعددة" صعبة (AdA) ، قسمت السياسيين الكشميريين إلى فئتين. سيتم وضع الأحزاب السياسية رهن الإقامة الجبرية لمدة 4 إلى 15 شهرًا بدءًا من أغسطس 2019 ، بغض النظر عن مناصبهم.قانون منع الأنشطة (UAPA) المحبوس في السجن.

تم اعتقال ما لا يقل عن 2162 سياسيًا كشميريًا خلال السنوات الثلاث الماضية. وأوضح مانوجي ، نائب حاكم إقليم كشمير الخاضع للإدارة الهندية ، الضربات المشتركة المذكورة أعلاه بأنها "مهدئات" مقابل الاستقرار والتنمية.

ثكنة للجيش الهندي في راجوي ، كشمير. (حقوق الصورة للمؤلف)

حصار

في عام 2022 ، سيقضي الجيش والشرطة الهنديان على 93 مرة في جامو كشمير ويقضي على 172 مسلحًا. مقارنة بعام 2021 ، انخفض عدد الأنشطة العنيفة وعدد الوفيات على حد سواء بأكثر من 10 ، وبالمقارنة بعام 2014 ، فقد انخفض بنسبة 60. 37.

مصحوبًا بتحسن الوضع الأمني ، تضاعف عدد السائحين الوافدين إلى كشمير ، حيث تجاوز 350 ألفًا في عام 2022 ، ووصل إلى "أعلى مستوى في 10 سنوات" ، وأصبحت السياحة صناعة ركيزة محلية.

"على الرغم من أن التوترات قد خفت ، إلا أنه لا يزال من الممكن تلخيص الحياة هنا في 'أبكس' ، وهي بندقية AK-47 (A) ، والقنبلة (قنبلة) ، وحظر التجول (حظر التجول)." يناير 2023 ، في ناكين ، سريناغار سعد (اسم مستعار) قال الشاب الذي يدير منزل عائم لأجيال لمراسل "الشبكة العالمية" الأسباني: "نحن تحت سيطرة رجال الأمن. ليس لدينا حياة ليلية ، باستثناء مشاهدة التلفزيون في المنزل. ليس لدينا حانات وملاهي ليلية وقاعات رقص ، أو حتى دور السينما والمسارح. "."

بعد التحول من الحكم الذاتي إلى الحكومة المركزية ، تزايد عدد السياح الأجانب ببطء ، لكن تصور الكشميريين للحكومة لم يتحسن كثيرًا.

اختفى الكثير من أموال البناء المركزية التي ذهبت إلى كشمير. على سبيل المثال ، وعدت حكومة كازاخستان بالوصول إلى 3500 ميغاواط من توليد الطاقة بحلول عام 2023 ، ولكن حتى الآن لم يتم تحقيق نصف الهدف ، ولا تزال سريناغار تعاني من انقطاعات متكررة في التيار الكهربائي.

وجدت شبكة "غلوبال نتورك" الإسبانية أن مشاعر الناس في قاع كشمير تشبه "سماتين من الجليد والنار". قرية شاوبين الواقعة في الضواحي الجنوبية للمنطقة الخاضعة للسيطرة الهندية غنية بالأحجار الكريمة والصوف ، لكن بسبب مشاركة العديد من القرويين في حركة المقاومة ، أصبحت مكانًا تراقبه قوات الأمن عن كثب.

وفقًا لتقريرها ، قبل سنوات عديدة ، ذهب شاب من القرية دنماركي وزملاؤه في الفصل إلى قرية صغيرة تبعد 40 كيلومترًا عن سريناغار. وفي الطريق ، أوقفهم عدد من الجنود الهنود وطلبوا منهم شراء كميات كبيرة السجائر المسعرة هذا النوع من "البيع والشراء القسري" في كثير من الأحيان ، كان الدنماركي وحزبه يطيعون ، لكن في رحلة العودة ، تعرضوا للضرب على يد الجيش الهندي دون سبب ، كما تم أخذ سجائرهم.

في عام 2020 ، قلد الدنماركي زعيم حرب العصابات واني (قتل على يد الجيش الهندي في عام 2016) ونشر مقطع فيديو على WhatsApp ، وهو يرتدي زيًا مموهًا ويغطي وجهه بعمامة ، معلنا أنه سينضم إلى الكفاح المسلح.

بشكل غير متوقع ، كانت الشرطة هي التي جاءت إلى الباب أولاً ، بين الذهاب إلى السجن والتوقيع على خطاب التوبة ، اختار دنش الأخير وقبل الإشراف طويل الأمد من قبل الشرطة وشيوخ القرية.

في كشمير الخاضعة للإدارة الهندية ، نسبة السكان تحت خط الفقر أعلى بكثير من نسبة السكان في الهند ككل. حتى مشاريع البنية التحتية التي توفر فرص عمل على نطاق واسع غالبًا ما ترفض "السكان المحليين المضطربين" لأن فريق البناء يفضل العمالة الأجنبية الرخيصة.

وفقًا لإحصاءات وزارة العمل في كازاخستان ، يأتي 140 ألف أجنبي للعمل كل عام ، وهم القوة الرئيسية في قطاعي الزراعة والبناء. منذ عام 2021 قتل أو جرح المئات من العمال الأجانب في كشمير ، وحذرت منظمة المقاومة عسكر طيبة بشكل متكرر العمال الأجانب للمغادرة. من أجل تهدئة استياء الأجانب ، عززت الحكومة الهندية الإجراءات الأمنية في كشمير ، وأصبح وضع السكان المحليين أكثر صعوبة.

واليوم ، تقع كشمير الخاضعة للإدارة الهندية في "تأثير الحصار": فالأجانب الهنود حريصون على تقاسم الكعكة الاقتصادية ، بينما يجد السكان المحليون صعوبة في الخروج وتحسين حياتهم.

"اغنية حزينة"

على الرغم من أن الهند تعتبر باكستان أكبر خصم لها في قضية كشمير ، من حيث القوة ، إلا أنها تمتلك جيشًا يبلغ حجمه ثلاثة أضعاف حجم باكستان ، ومجموعها الاقتصادي سبعة أضعاف مثيلتها في الأخيرة.

ما يثير قلق الهند حقًا هو كيفية حكم كشمير.

بسبب الجمود طويل الأمد في نزاع كشمير ، أجرت كل من الهند وباكستان انتخابات في مناطق سيطرتهما ، في محاولة لإضفاء الشرعية على حكمهما المحلي وإضفاء الطابع المؤسسي عليه وتحقيق الاستقرار فيه. بعد إلغاء المادة 370 من الدستور في عام 2019 ، أطلقت حكومة مودي استراتيجية إعادة تشكيل السلطة المتمثلة في "رسم الحدود أولاً ، ثم الانتخابات" ، وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ولاية كي ، وإنشاء منظمة برلمانية من ثلاثة مستويات ، وإنشاء هيئة برلمانية مباشرة. ترتيب القاعدة.

الهدف الأصلي من هذا التقسيم هو تفريق الناخبين في المناطق التي يتركز فيها المسلمون ، ودمج بعض المناطق التي يسيطر فيها المسلمون على مناطق يهيمن فيها الهندوس والبوذيون ، ثم إضعاف تمثيل المسلمين في مجلس الولاية المستقبلي.

على الصعيد الدولي ، كثفت وزارة الخارجية الهندية من نشاطها في الضغط ضد المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا ، وفازت بهذه الدول لإعلان عقوبات ضد العديد من المنظمات الكشميرية المناهضة للهند ومقرها باكستان.

تتعامل باكستان مع إقليم كشمير الخاضع للإدارة الباكستانية كمنطقة متنازع عليها ، وليست مدرجة في الولاية الإدارية للحكومة المركزية ، وبدلاً من ذلك ، أقامت حكومة كشمير تتمتع بالحكم الذاتي مع رئيس ورئيس وزراء وبرلمان ونظام شرطة مدنية. على الرغم من أن مستوى المعيشة في المنطقة التي تسيطر عليها باكستان ليس جيدًا مثل مستوى المنطقة التي تسيطر عليها الهند ، نظرًا للحياة المستقرة نسبيًا ، فقد انشق سكان المنطقة التي تسيطر عليها الهند إلى المنطقة التي تسيطر عليها باكستان منذ عقود. وسجلت الحكومة الباكستانية وحدها أكثر من 30 ألف شخص وأقامت نحو 15 مخيما للاجئين.

في الواقع ، ذهب الكشميريون للعمل في الخارج ، وخاصة في البلدان المنتجة للنفط في الشرق الأوسط ، عبر باكستان ، وبلغوا ذروتهم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. إن أجور البلدان المنتجة للنفط في الشرق الأوسط أعلى بأربع مرات على الأقل من تلك الموجودة في جنوب آسيا لنفس النوع من العمل. إلى جانب قرب الدين والجغرافيا واللغة ، فإن الشرق الأوسط يشبه المغناطيس الذي يجذب الآلاف الكشميريون.

من بين المناطق التي تصدر فيها باكستان خدمات العمالة إلى الشرق الأوسط ، تحتل منطقة كشمير التي تسيطر عليها باكستان المرتبة الثانية بعد البنجاب والسند ، كما أصبحت تحويلات العمالة جزءًا من القيود المالية للمنطقة التي تسيطر عليها باكستان والتي لا يمكن تجاهلها.

في حين أن العديد من الكشميريين يقتربون من باكستان من حيث الدين والهوية العرقية وتم منحهم قدرًا أكبر من الحكم الذاتي داخل باكستان ، يعتقد كبار المسؤولين الهنود أنه بمرور الوقت ، يمكن للجميع التغيير.

تعهد مودي بأنه طالما أن الناخبين يقدمون الدعم ، فلديه القدرة على هدم "باب ديلي كي" (المسافة المادية بين كشمير ونيودلهي) و "ديل كي دوردي" (المسافة بين القلوب) خلال فترة ولايته.

"لا يتم تحديد آفاق كشمير التي تديرها الهند من قبل الجيش بقدر ما يحدده الاقتصاد". ذكرت "الشبكة العالمية" الإسبانية أنه قبل الحرب واسعة النطاق في عام 1989 ، استقبلت كشمير التي تديرها الهند 600 ألف سائح هندي و 60 ألف سائح أجنبي كل عام. يمثل السياح ودخل السياحة 37 من قيمة الناتج المحلي ، السياحة والحرف اليدوية والزراعة مزدهرة ، هذه واحدة من أغنى المناطق تحت حكم الهند "، في ذلك الوقت ، لم يخطر ببال قلة من الناس التقاط البنادق ".

ولكن منذ ذلك الحين ، تكررت الصراعات في كشمير ، وأوشكت صناعة السياحة على الإفلاس ، وفقد العديد من الكشميريين مصادر رزقهم. واليوم ، تحاول حكومة مودي ، بدعم من الضغط العسكري العالي والدعم الاقتصادي ، إعادة تشكيل كشمير من "غزة الهند" إلى "سويسرا الشرق".

وكما عبر مواطنو سريناغار لوسائل الإعلام خلال مؤتمر مجموعة العشرين للسياحة ، فإن "بحيرة دال الجميلة هي مرآة لكشمير ، وما زالت تغني أغنية حزينة ليلاً ونهارًا".

الكاتب المساهم الأسبوعي الجنوبي وو جيان