"قاتل العقيدة: الأوديسة (القتلة العقيدة: اوديسي)" الجزء الثاني DLC تسببت نتائج إلزامية الكثير من عدم الرضا عن اللاعبين يوبي سوفت، ويوبي سوفت اعتذرت بعد ذلك وعدت في الفصل الثالث في DLC القيام ببعض المعالجة. يبدو لا يزال غير ذلك تماما يوبي سوفت، قال استيفاء هذا النهج مع جعل بعض اللاعبين، و: سيتم تعديل جزء من الجزء الثاني من DLC. (كابح تنبيه!)

في "أحفاد ظل" نهاية "التراث المخفية بليد"، والفصل الثاني، سيكون مصيرها الذكور والإناث على الزواج الغيرية وأنجبت طفلا. "حرية الاختيار"، وقال لعبة RPG ومع ذلك، "قاتل أوديسي" ليكون، أي سلوك الأصلي من اللاعبين يمكن أن يكون أنفسهم، حيث كان عليهم أن تتزوج وتنجب أطفالا ، الأمر الذي يجعل الكثير من اللاعبين، وخاصة اللاعبين غير الغيرية يشعر مستاء للغاية.

لذلك، يوبي سوفت سيكون الجزء الثاني من هذا DLC بالفعل للبيع لإجراء بعض التغييرات : قال مدير المجتمع، لأنها تجعل لمشهد وبعض الحوار قد تم تعديلها، حتى أن القصة يمكن التكيف بشكل أفضل مع اللاعبين الذين يجبرون على الزواج، وهذه الإصلاحات سيتم تحديث المحتوى في شكل التصحيح التي تضاف إلى DLC . وبالإضافة إلى ذلك، سوف يكون يوبي سوفت أيضا أكثر حذرا لجعل DLC انتقائية في الفصل التالي.

باسم "قاتل العقيدة: الأوديسة" فتح عالية الأصلي، يمكن للاعبين اختيار بحرية الغيرية أو مثلي الجنس الحب، ولكن يوبي سوفت أيضا في الثاني والثالث فصول DLC لجعل هذه التعديلات، لذلك فاز في المباراة أيضا جوائز الإعلام GLAAD ترشيح - وهذا هو جائزة خاصة نظرا تعزيز دور LGBTQ فيلم المجتمع والتلفزيون، والرسوم المتحركة، والألعاب وغيرها من الأعمال جائزة. حول يوبي سوفت وتعديل محتوى DLC لاستيعاب المزيد من اللاعبين تحرك، تحدث مسؤول GLAAD أيضا على وجه الخصوص، وقال: "في بعض الأحيان تكون العملية الشاقة".

في حين يجري رشح لجوائز الإعلام ألعاب GLAAD فضلا عن "مخطوطات الشيخ أون لاين"، "نقابة الحروب 2"، "الشعلة الخالدة 2" و "سيمز" النسخة المحمولة، لديهم دورا إيجابيا في تعزيز المجموعات غير جنسين مختلفين. وهذه هي المرة الأولى في جائزة تمنح للمنتجات لعبة إلكترونية.