بنغ جوان ، مراسل أخبار Chuanguan Deng Xiangfeng
في المتحف العسكري لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ، عُرضت "صورة" محاكاة لجندي متطوع وسجلت الأعمال البطولية لهذا الجندي الذي كان يقاتل بمفرده ويقاتل مع العدو خلال المعركة الخامسة ضد الولايات المتحدة ومساعدة كوريا.
إلا أن هذا البطل ذو المآثر العسكرية البارزة "اختفى" بعد إصابته ، ولم يعد للعرض إلا بعد 33 عامًا. إنه Chai Yunzhen ، بطل من الدرجة الأولى وبطل من الدرجة الخاصة لمقاومة العدوان الأمريكي ومساعدة كوريا.
في مساء يوم 21 أكتوبر ، تم بث الحلقة الثانية من الفيلم الوثائقي التلفزيوني "أبطال وبنات الأبطال" "الحرب الشديدة" ، والذي تم بثه على قناة CCTV الشاملة للاحتفال بالذكرى السبعين لمتطوعي الشعب الصيني للقتال في الخارج لمحاربة الولايات المتحدة ومساعدة كوريا ، ونظمت بشكل خاص وعرض أعمال تشاي يون تشن البطولية والصور الثمينة. كما ظهر في البرنامج في نفس وقت ظهور "Sichuan Daily" في سبتمبر 1984. .
اتضح أنه في ذلك العام ، كان من خلال إشعار شخص مفقود نُشر في "Sichuan Daily" أن الناس أعادوا اكتشاف هذا البطل من الدرجة الأولى الذي كان "مخفيًا" لسنوات عديدة.
في 19 أكتوبر ، دخل مراسل من Chuanguan News إلى المنزل الذي كان يعيش فيه Chai Yunzhen قبل وفاته في مقاطعة Yuechi ، Guang'an ، Sichuan ، متذكرًا أفعال البطل المؤثرة وفهم طريق "عودة" البطل وراء إعلان الصحيفة.
لدغته إصبع العدو ، "المحارب الحديدي" لا يزال يقاتل بمفرده
أثناء دخوله إلى منزل تشاي ، رأى المراسل أن جدارين غرفة المعيشة مغطيان بصور تشاي يون تشن قبل وفاته ، والخط واللوحات من الأصدقاء ، والميداليات المختلفة. من بينها ، في الثمانينيات ، كان تشاي يونجين الصورة الأكثر لفتًا للنظر التي استقبلها كيم إيل سونغ في كوريا الشمالية كممثل لأبطال مقاومة العدوان الأمريكي ومساعدة كوريا.
قدم نجل تشاي يونجين ، تشاي بينجرونج: "الشخص الثالث من اليمين هو الأب". رأى مراسل تشوانجان نيوز أن تشاي يون تشن في الصورة ليس طويلًا ، مما يجعل من الصعب "واحد مقابل مائة". ترتبط كلمات مثل "يدا بيد".
خلال المقابلة ، كتب تشاي بينجرونج سيرة ذاتية نُشرت في عام 1994 وكتبها الجنرال تشين جيوي في المقدمة بعنوان "البطل الخفي تشاي يون تشن" ، والتي سجلت "المحارب الحديدي" تشاي يون تشن المآثر العسكرية الرائعة.
في مايو 1951 ، كانت وحدة تشاي يونجين في باك دابونج في منطقة تشيبو بمقاطعة جانج وون ، على بعد 30 كيلومترًا جنوب غرب كيمهوا ، كوريا ، وتولت مهمة صد قوات العدو من الشمال. في اليوم السادس من المعركة ، احتل العدو المواقع الأمامية للمتطوعين. وكان الوضع حرجًا للغاية. وأمر قائد الكتيبة وو شانغجي ، قائد الفرقة الثامنة والفريق السابع الذي تم اختياره للتو من فرقة حراسة الفرقة ، باستعادة الموقع وصد العدو.
نتيجة لذلك ، قاد Chai Yunzhen الفصل بأكمله لشجاعة نيران المدفعية المكثفة من الجانبين الأيسر والأيمن لمهاجمة العدو ، وأسقط تلين في ضربة واحدة. رد مركز قيادة العدو على المتطوعين بنيران مدفعية عنيفة ، وكان الموقع بحر من النيران. عندما كان الوضع حرجًا ، قام Chai Yunzhen ، تحت غطاء العديد من الرفاق الآخرين ، بالالتفاف من جانبي العدو المرتفع والمنخفض وصعد الجبل. اقترب للتو من مركز قيادة العدو وقتل قائدًا معاديًا. ثم اقتحم مركز قيادة العدو بقنبلة يدوية ومدفع رشاش هرب العدو على عجل.
في ذلك الوقت ، وجد تشاي يونجين أن الرصاصة قد أُطلقت ومات رفاقه. كيف تفعل؟ لم يتراجع تشاي يونجين ، لقد كان وحيدًا ، وقاتل العدو في قتال يائس. في القتال بالأيدي ، تعرض سبابة يده اليمنى للعض من قبل العدو ، ورُجم رأسه بالحجارة في أكثر من 20 مكانًا. ومع ذلك ، استمر في القتال حتى أغمي عليه .
في وقت لاحق ، وجد الرفاق تشاي يونجين في غيبوبة ، وبعد ضمادة قصيرة في مكان الحادث ، حمله إلى أسفل الجبل وأرسله لإنقاذه. عندما استيقظ Chai Yunzhen مرة أخرى ، كان يتلقى العلاج بالفعل في مستشفى Baotou في منغوليا الداخلية. بعد تحسن حالته البدنية ، اختار تشاي يونجين ، الذي فقد الاتصال بالجيش الأصلي ، العودة إلى مسقط رأسه حتى لا يثقل كاهل البلاد. .
ومع ذلك ، في هذا الوقت ، لم يكن تشاي يونجين ، الذي كان في طريقه إلى المنزل بصمت ، يعلم أنه حصل على شرف "بطل الدرجة الأولى" و "الاستحقاق الخاص" ، تاركًا ميداليات وشهادات لم يطالب بها أحد.
إشعار مفقود يكشف الأعمال البطولية قبل 33 عامًا
تشاي يون تشن "اختفى" للتو.
بعد عودته إلى مسقط رأسه ، عمل Chai Yunzhen في الزراعة ، وعمل ككادر ريفي على مستوى القاعدة ، وأصبح مزارعًا قديمًا. ومع ذلك ، فإن عائلة تشاي لا تجهل تمامًا حقيقة أن تشاي يون تشن خاض حربًا ، فعلى سبيل المثال ، غالبًا ما كان تشاي بينجرونج يضايق والده ليسأل عن سبب "كسر الإصبع". قال تشاي بينجرونج: "في تلك الحقبة ، لم يكن من غير المألوف أن يخوض والدي حربًا ، لكن لم يعتقد أحد أنه بطل عظيم".
بالعودة إلى اليوم في سبتمبر 1984 ، كان تشاي بينجرونج البالغ من العمر 28 عامًا قد انتهى للتو من سحب الفحم وقاد جرارًا إلى محطة وقود أسفل الجبل للتزود بالوقود. خلال فترة الانتظار ، مر Chai Bingrong بجانب رف الصحف في محطة الوقود وأخذ صحيفة Sichuan Daily في 12 سبتمبر. في هذا الوقت ، لفت انتباهه إشعار مفقود نشرته دائرة سياسية معينة بجيش التحرير الشعبي في شياوجان بمقاطعة هوبى في الصفحة 4.
التقطت الصورة من الفيلم الوثائقي التلفزيوني "أبطال وأبناء" ، الذي تم بثه على قناة CCTV الشاملة مساء يوم 21 أكتوبر للاحتفال بالذكرى السبعين لمهمة متطوعي الشعب الصيني لمحاربة الولايات المتحدة ومساعدة كوريا.
"في عام 1951 ، قتلت المعركة الخامسة لمقاومة المساعدات والمساعدات الأمريكية لكوريا في المعركة الخامسة لمعركة دافنغ بشجاعة العدو". "بسبب إصابات خطيرة ، عاد إلى المستشفى". قرأ تشاي بينجرونج الصحيفة عدة مرات. ذكرت جملة واحدة في إشعار الشخص المفقود أن فكر في والده ، وكان الاختلاف الوحيد هو أن الاسم كان كلمة واحدة. "في الصحيفة ، كان اسم البطل" تشاي يون تشن "، لكن والده كان يُدعى" تشاي يون تشنغ "قبل تغيير اسمه". قال تشاي بينجرونج.
"لم أكن متأكدًا في ذلك الوقت ، لذلك أخذت الصحيفة على الفور إلى المنزل وعرضتها على والدي ، واقترحت عليه الذهاب إلى الجيش لرؤيتها". واستذكر المشهد في ذلك اليوم ، كانت نغمة تشاي بينجرونج لا تزال متحمسة. "هناك الكثير من الأشخاص في الصين بأسماء متشابهة. دعونا لا نتظاهر بالمطالبة بهذا النوع من الشرف!" رفض تشاي يون تشن عرض ابنه. بغض النظر عن كيفية تعبئة عائلته ، أصر على أنه لا يمكن أن يكون هو نفسه ، ولن يكون أبدًا انتقل إلى "التعرف على بعضنا البعض".
"الأب هو مثل هذا الشخص الذي يقول شيئًا واحدًا هو نفسه". كانت نغمة تشاي بينجرونج مليئة بالحنين إلى الماضي عندما يتذكر أشياء مختلفة لوالده. "اعتقدت في ذلك الوقت ، باستثناء الاسم ، أن كل شيء يتماشى مع والدي. لا بد لي من التحقق من ذلك على أي حال." في النهاية ، لم يستطع تشاي يون مساعدة ابنه ، لذلك وافق على الذهاب إلى الجيش مع ابنه.
في ذلك الوقت ، استغرق الأمر قطارًا ليلاً ونهارًا من Yuechi إلى Xiaogan ، Hubei. عندما غادر القطار المصنوع من الجلد الأخضر المنصة ببطء ، لم يعرف أي منهما كيف ستنتهي رحلة "التعرف".
بالاعتماد على تفاصيل مثل "قطع الأصابع" ، "يصبح المزارع العجوز" بطلاً
وقال تشاي بينجرونج لمراسل Chuanguan News إن هذه التفاصيل أصبحت دليلاً هامًا لإثبات أن والده هو البطل القديم: "ملاحظة الشخص المفقود هذه تخفي في الواقع تفاصيل كثيرة ، مثل لسعة إصبع السبابة اليمنى".
بعد أن تم إخطاره من قبل الحارس ، قام Wen Tiehan ، الموظف الذي أصدر إشعار الشخص المفقود ، بالهرولة على طول الطريق إلى Chai Yunzhen و Chai Bingrong.
"مرحبًا! هل أنت Chai Yunzhen؟" "لا ، اسمي Chai Yunzheng ، وأنا هنا لتقديم أدلة." بعد تحية قصيرة ، صافح Wen Tiehan يد Chai Yunzhen اليمنى ، وأضاءت عينيه. "أين أصبت أيضًا؟" "لقد حطم رأسي أيضًا من قبل الشيطان ، وكان هناك ارتجاج طفيف في المخ." بمجرد أن سقط صوت تشاي يونجين ، سار ون تيهان على الفور إليه وطلب رؤية الجرح على رأسه. "فتح شعر والده وعد الندوب واحدة تلو الأخرى." أثناء المشاجرة مع العدو ، ترك تشاي يون تشن 24 ندبة على رأسه مثل حبات الأرز.
في هذه المرحلة ، خلص ون تيهان أساسًا إلى أنه كان Chai Yunzhen الذي كان الجيش يبحث عنه. ولكن من أجل أن يكون في مأمن ، دعا ون تيهان بعد ذلك رفيقه في السلاح سون هونغفا ، الذي كان قد حمل تشاي يون تشن المصاب بجروح خطيرة من أعلى الجبل. بعد أن التقيا وتحدثا ، قرروا أخيرًا أن المزارع العجوز الذي يقف أمامهم هو البطل القديم الذي كانوا يبحثون عنه!
في هذا الوقت ، علم تشاي يونجين أن قواته ورفاقه كانوا يبحثون عنه لسنوات عديدة. كان سبب النتائج غير الناجحة هو إعادة تشاي يون تشن إلى الصين بسبب الإصابة ولم يكن يعلم أنه قد خاض المعركة ، وكانت المشكلة أيضًا هي الاسم المسجل.
اتضح أن Chai Yunzhen كان يُطلق عليه في الأصل "Chai Yunzheng". الرفيق في السلاح Dong Guicheng الذي ملأ اسمه في ذلك الوقت كان من Shandong. تحدث بشكل مختلف عن لهجة Sichuan ، وكتب خطأً "zheng" كـ "zhen". لاحقًا ، كتب Dong Guicheng أيضًا شرحًا خاصًا لتأكيد سوء الفهم الناجم عن كلمة "zhen". بعد وصوله إلى هوبي هذه المرة ، غير Chai Yunzheng اسمه رسميًا إلى Chai Yunzhen.
الصورة مقدمة من الشخص الذي تمت مقابلته
مشهد لقاء الرفيقين القدامى والتعارف غير واضح في ذاكرة Chai Bingrong ، لكنه يتذكر بوضوح تلك الليلة ، تحدث والده Chai Yunzhen و Sun Hongfa عن مشاركتهما في الحرب لمقاومة العدوان الأمريكي ومساعدة كوريا واستذكر الرفاق الذين ضحوا من أجل البلاد. بكى رجل في منتصف العمر يزيد عمره عن نصف مائة عام بمرارة حتى الفجر.
لأنه كان موسم الزراعة المزدحم ، حزم الرجلان أمتعتهما في اليوم التالي واستعدا للعودة إلى يوتشي. "بمجرد خروجنا من دار الضيافة ، رأينا عدة لافتات حمراء كبيرة معلقة في المجمع ، وكلها مكتوب عليها" مرحبا بكم في بيت البطل القديم "!" كانت هذه الصورة مطبوعة بعمق في قلب Chai Bingrong ، وقد أثرت عليه وعلى خيارات الحياة لأجيال عائلة Chai.
أمنية بطولية أخيرة: يمكن لكل جيل من عائلة تشاي أن يخدم في الجيش
"الأب شخص مستقيم للغاية." عندما سئل عن تقييم والده ، قدم تشاي بينجرونج أخيرًا هذه الإجابة التي تبدو بسيطة بعد تفكير طويل.
Chai Yunzhen وابنه Chai Bingrong
هناك العديد من الأمثلة التي يمكن أن تؤكد هذه الجملة.
كبطل قديم ، قال تشاي يون تشن في كل تعازي " مات معظم الجنود في فرقي ، ولم يبق سوى أنا. أنا أعيش في العالم ويجب أن أفعل شيئًا من أجل رفاقي في السلاح. ليس لدي أي متطلبات للمنظمة. "
قال Li Guiyu ، الذي عمل ذات مرة مع Chai Yunzhen في القرية ، إن Chai Yunzhen هو كادر شعبي ريفي مكرس للناس ، وقد تم بناء أول طريق في القرية بنفسه ووجد طريقة لجمع الأموال. حفيدة تشاي يونجين ، تشاي بينغ ، قالت لـ Chuanguan News أنه عندما كان جده نائباً في المؤتمر الشعبي الوطني ، ركض حوله فقط لجمع المقترحات التي يهتم بها الناس حقًا. كما طلب المساعدة عدة مرات لمساعدة الأشخاص الذين يواجهون صعوبات. "لكنه لم يطلب أبدًا معاملة خاصة لأطفال عائلة شاي".
على جدار صور عائلة تشاي ، شاهد مراسل من أخبار تشوانغان العديد من الصور لأطفال عائلة تشاي بالزي العسكري. بعد الاستجواب ، علمت أن تشاي بينجرونج ، الابن الثاني لتشاي يونجين ، وتشاي بينغ خدموا جميعًا كجنود.
صورة لحفيدة تشاي يونجين تشاي بينغ أثناء خدمتها في الجيش
" أمنية الجد الأخيرة هي أن يأمل في أن يتمكن كل جيل من عائلة تشاي من الخدمة في الجيش ونقل الجين الأحمر. "منذ أن كنت صغيرا ، استمعت إلى جدي وهو يروي قصص المعارك وتعلم غناء الأغاني الثورية. وبتأثير من Chai Yunzhen ، عندما بلغ سن التجنيد ، طلب Chai Ping بنشاط الانضمام إلى الجيش وذهب إلى الجيش حيث كان Chai Yunzhen على قيد الحياة.
"على الرغم من أن الجميع يعرف أنني من نسل البطل القديم ، إلا أن جدي لم يقل مرحباً لأي شخص وطلب عناية خاصة." بمجرد وصوله إلى الجيش ، نزل تشاي بينغ على الفور إلى مستوى القاعدة وأصبح جنديًا في الجو. في القفزة السادسة بالمظلة ، تم رسم ذقن تشاي بينغ ببقعة دم طويلة ، وسألت تشاي يون تشن إذا كان بإمكانها مساعدته في التقدم بطلب لعدم المشاركة في قفزتي المظلة التاليتين. قال تشاي بينغ بابتسامة: "بالطبع تم رفضه". في النهاية ، أصبحت تشاي بينغ الجندية الوحيدة في الوحدة التي قفزت ثماني مظلات مع إصابات في ذلك العام.
خلال خدمة حفيدتها تشاي بينغ في الجيش ، كتبت لها تشاي يونجين رسالة شخصية
هذا العام ، أصبحت ابنة Chai Ping طالبة وعرضت التجنيد في الجيش. وقال تشاي بينغ: "على الرغم من أن جدي لم يعد هناك ، إلا أن أحفادنا من عائلة تشاي سيتبعون بالتأكيد أمنيته الأخيرة ، ويتلقون المعمودية ويتدربون في الجيش ، ويمررون الجين الأحمر".
