الكاتب: كوجيما
منذ وقت ليس ببعيد، ودور لوكي الأعجوبة الشهرة، توم هيدليستون هزة سين محبوبا من قبل الغالبية العظمى من شعب الصين سنتروم أخذت الإعلان.
هذا هو نموذجي "منظور صديقة" من الدعاية.
يمكنك الحصول على ما يصل في الصباح، وفتحت الباب، ورأى هزة سين يرتدي مئزر، مما يجعل وجبة الإفطار بالنسبة لك، وابتسامة كما تقول صباح الخير:
على سلطة جذابة جديدة، لديه البيض المقلي جدا:
عند الجلوس وتناول وجبة الفطور له، على حد تعبيره سنتروم دفع أكثر، وقال أيضا شيئا باللغة الصينية،
واضاف "سنتروم الخاص بك."
يبدو يمارس العبارة الصينية أيضا وقتا طويلا.
بعد ذلك، وقال انه ذاهب الى العمل ووضع على الدعوى.
يدك، كما انه تقويمها طوق:
ومن هذا الإعلان دقيقة واحدة.
من أجل أن تلعب قوي "منظور صديقة،" هذا الإعلان هو التكيف العمودية شاشة الهاتف الفيديو، مما يتيح المشجعين شعروا أنه كان في وI دردشة الفيديو.
هذه الإعلانات شائعة في الصين، ولكن أيضا استقبالا حسنا من قبل المشجعين الإناث المفضلة.
عندما جماهيره كانوا يصرخون "حسن لطيف تهز موري آه!"، "أنا صديقته!" نوع من الشيء، ولكن قفز بطريقة أو بأخرى وسائل الاعلام البريطانية بها، الكثير من السخرية، والكامل من الخبث.
(BBC)
(الغارديان)
(ديلي ميل)
في تقرير بي بي سي، وأول ما يلفت انتباهنا هو هذا المقطع:
توم هيدليستون أن الناس الإعلانات غير مريح، زاحف، كان في حيرة غريبة، ولكن هذه ليست إعاقة مع نجاحا كبيرا في الجمهور. هذا الجمهور هو امرأة صينية، بي بي سي إيفيت تان وأوضح.
(الانتباه، بي بي سي أيضا تبحث على وجه التحديد لآسيا لتفسير هذه الظاهرة، وزاحف أيضا هذا الإعلان صفت، غير مريحة، غريبة بصراحة هذا الكلام يا)
ذهب بي بي سي إلى القول، يهز سين لديها قاعدة جماهيرية واسعة في الصين، و 60 مليون شخص تولي اهتماما له، على الرغم من أن نجم الصين الخاصة قد يكون له مليون متابع على ويبو.
ولكن يوم الجمعة، اندلعت الإعلان كمية اللاعب البالغ 2.5 مليون نسمة.
العلامة سنتروم هذه اللحظة لكسر 32 مليون.
ثم استخدموا وسيلة رائعة للاستمتاع ببعض المشجعين الكلام المسمى:
على سبيل المثال، قال بعض المشجعين: "أنا لست من المعجبين به، وأنا زوجته".
ويقول آخرون، "ترى المال قضيت لك، زوج". وطرح استلام، وقالت انها لسنتروم قضى 148 يوان.
العناية بي بي سي أيضا للجميع من حيث الجنيه الاسترليني والدولار أوه.
لكنهم ما زالوا لا يعرفون لماذا الناس الصيني مثل هذا الإعلان الرهيب؟ لذلك دعوا أستاذ جامعة نانيانغ التكنولوجية في سنغافورة لالتعليمات الخاصة بهم.
"هناك الكثير من المشجعين الإناث ويعتقد كثير من الأحيان أن أصنامهم هي صديقها وهمي أو زوج"، وقال البروفيسور تشانغ جامعة نانيانغ التكنولوجية في بي بي سي.
"هذه الأوهام أداء الإعلان تماما تلك المشجعين. فهو يجيد اللغة الصينية زاد من له جميل في الإعلان".
وقال البروفيسور تشانغ، مضيفا أن الفيديو هو العمودي - شكل لشاشة الهاتف المحمول، يمكنك "جعل المشجعين يشعرون أنهم محادثة افتراضية مع المشاهير،" لخلق تجربة أكثر حميمية.
وقال مؤسس TGH شركة الدعاية والإعلان الجماعي للرجال الغربية جعل وجبة الإفطار لأنفسهم بدا غريبا جدا.
"العنصر" قال "الخدمات أنثى ذكر في الصين، التي ليست شائعة في آسيا، ناهيك عن أنه كان الذكور البيض، لذلك هذا سيزيد من نوع من" الخيال.
وعلاوة على ذلك، فإن استخدام طريقة عرض الفيديو العمودي بالإضافة إلى درجة من الحميمية، ولكن أيضا لأن الصين قد دخلت بالفعل تستخدم على نطاق واسع في سوق تطبيقات الهاتف المتحرك.
وقال رئيس تحرير مجلة تسويق Rezwana Manjur هيئة الإذاعة البريطانية "في بلدان مثل الصين الإنترنت عبر الهاتف النقال، وهناك ما يقرب من 900 مليون مستخدم الإنترنت عبر الهاتف النقال، والإعلان في قناة المحمول هو مفيد للغاية."
لكن الفيديو نفسه، حتى يتسنى للمرأة الصينية تشعر الحميمة، ولكن اسمحوا الغرب هناك شعور المرء بأنه "جاسوس" ل.
"وبسبب هذا القوات الشكل العمودي لك أن تكون في نقطة امرأة وجهة نظر، فإنه يشعر أكثر حميمية وغامرة. حتى بالنسبة لبعض المشاهدين الغربيين، فإنه قد يشعر أنه هو قليلا مثل يسترق النظر."
تويتر حتى لديه "الضحية" هذه المجموعة الإعلانية.
"ديلي ميل" لصق أيضا سلبية وقد علقت بعض الناس.
I تندرج في هذه سفاح BGM تهز سين على الفيديو. حقا، والنتيجة هي الرهيبة.
تأثير الإعلان هو أن لدي بعض انفضوا الغبار من الغابة. أنا لا أعرف ما الغرض منه في نهاية نعم.
عندما اعتقدت انه كان على لزعزعة انتحار الوظيفي سين! أعني، سين الهز العفن والعفن تلك العلاقة ...... ...... والآن هناك إعلان غولدن غلوب سنتروم! # فشل
بعد عدة تقارير من التعليق العام كانت سلبية إلى حد كبير.
ولكن في الحقيقة جميع الأجانب في عداد المفقودين شيء؟
في الواقع، هناك بعض المشجعين الأجانب شقيقة يرضوا.
إذا كنت تأتي إلى هزة بيتي أعطاني سين وجبة الإفطار، وأنا حقا سوف تأكل الأفلام الودائع جيدة.
لماذا لا تهزه وجه سنتروم سين طباعتها مباشرة على التعبئة والتغليف ...... والمبيعات انفجار فجأة ......
إذا اشتريت قطعة من الفيتامينات سنتروم، ويهز سوف سين لا تأتي إلى بيتي أعطاني سلطة قيصر؟ ؟
أنا فقط اشترى الفيتامينات الإناث سنتروم، لأنني حقا تأخذ الفيتامينات، ويهز سين قال لي أن أذهب ......
على ما يبدو، في الواقع، وفقدت شقيقة العالم هو واحد من ......
وذلك في ظل مثل هذا التطرف وسائل الاعلام البريطانية ذكرت نفس التعليقات المتطرفة، في نهاية المطاف هو لأن المجتمع الغربي كان غير قادر على قبول بحسن نية الثقافة الشرقية، أو لأنهم لم يستطيعوا فهم المشجعين الخيال تفعل؟ أو على حد سواء؟
المرجع:
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-6861473/Tom-Hiddleston-stars-advert-multi-vitamins-Centrum-Asian-TV-Weibo.html#comments
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-47743791
https://www.elle.com/culture/celebrities/a26985178/tom-hiddleston-centrum-commercial-reactions/
صور من التقاط الشبكة والفيديو
كونغ شارع لاستقبال كأس العالم! تسليط الضوء على الغوص أحبطت حرق، أدلى حزمة التعبير micronaire، فرنسا 3.0 العنيف بداية الكرنفال!
كرواتيا عاد، مقاتل، حارس شقيقة الشرف و 55 مليون مشجع ويأتي هذا الحقل الكرنفال اللعبة لا تزال مشتعلة!
فريق تحطم، علم الألوان خطأ، لا تطير إلى موكب العيد الوطني الفرنسي ... الضحك الفهد
رعاية النساء ملصقات | أخرج محفظتي تفريغ "فيكتوريا السرية" و "سري" وفي النهاية اكتشفوا أن الملابس الداخلية هي تستحق الشراء هذه ...
احجز رحلة طيران في الخارج من قبل هذه المواقع المساومات البائسة! الدرس حزينة لمساعدتك على أسا ...
على سطح نيويورك، الرقص 11 راقصات عاريات والفنون جلب الناس إلى عالم جديد -
أوروبا الجديدة مقالات، انخفض تتكرر دون ترخيص
