اليابان البيسبول في المدرسة الثانوية ملعب Koshien الإصلاح مكان هذا العام. من هذا الربيع، امرأة البيسبول طوق فريق يمكنك أيضا المشاركة في عملية رسمية، ولكن يمكن أن تدخل فقط المنطقة من كرسي إلى العشب الصناعي.

Koshien ملعب البيسبول لا تزال تصر على أن القديمة "النساء الحظر": المرأة منعت من الدخول.

زعيم الإناث فقط لكرسي في مجال العشب الصناعي، والمكان هو النساء المحظورة.

الحظر ما يسمى الإناث، ويشير إلى ما يسمى أحكام في الحرم وعلى وجه الخصوص في حفل طقوس للمرأة لا يمكن أن تشارك.

اليوم في اليابان، الأكثر تمثيلا هي السومو سطح التربة. الأحداث الأكثر شهرة في عام 2000 في أوساكا السومو شياكي الموسيقى المجال، ومن ثم يحظر فوساى أوتا الإناث محافظ على متن الجوائز سطح التربة محافظ وضعت من أوساكا كأس محافظة السومو. وبالمثل، الأنشطة التقليدية مهرجان جيون في كيوتو في عام 2001، قبل أن يسمح للنساء على متن موكب يطفو "جبل Hoko".

ملعب Koshien

مهرجان جيون موكب يطفو في "Hoko الجبل"

اليابان الآن يحظر العديد من ما يسمى ب "مكان الروحي" قبل بداية عصر ميجي في عام الإناث.

جبل فوجي هو سنة فقط 60 في ذلك الوقت كانت الهامش قبل السماح المتسلقين الإناث. الآن في وسط شبه جزيرة كيى ما زال يحتفظ الجبل الكبير التقليدية لتسلق منع النساء.

الياباني "حظر النساء" جبل

وبالإضافة إلى ذلك، ويحظر على النساء على البقاء لفترة طويلة في مجال النبيذ. يزعم لأن تدخل النساء، والخمرة النبيذ تتحول سيئة، وبناء نفق أيضا السبب أنه إذا تدخل المرأة "سوف آلهة يكون غاضبا"، وهلم جرا، حتى فترة أنثى شوا بقي الحظر.

ومع ذلك، في العصر الحديث، بالإضافة إلى بطولة السومو وجزء من الجبل، ومنعت النساء من دخول رفع المحرمات، تصبح النساء الناشطات في المجتمع. الآن في مصانع النبيذ، المملوكة للنساء النبيذ دوشين شعبية اليابانية موضع ترحيب.

فلماذا ملعب Koshien اليوم لا تزال تحظر قائدة للدخول إليها؟ إذا كان الأمن هو المشكلة، ثم التدريب اليومي يجب منع النساء في الأسماك.

"حظر المرأة" (جى تشوان ون كونغ كوان نشره) مؤلف الكتاب، جامعة كيو في اليابان سوزوكي أستاذ فخري تشونغ يعتقد أن "التعاليم البوذية حظر امرأة يستند المدى، وبالفعل لا ينطبق على استاد حديث".

وقال إن لملعب Koshien هو "الأرض المقدسة" وهكذا لا يزال غير مسموح به لخلق المرأة في المحرمات.

وتولي اليابان أهمية كبيرة على الشعور السومو طقوس

ومع ذلك، بالمقارنة مع طبيعة دينية واضحة من السومو، مكان مصارعة السومو ليست أكثر من Koshien "الأرض المقدسة" تفعل؟ وسيتم تنفيذ السومو الطقوس من قبل سطح التربة، ودفن في منتصف العروض على سطح التربة، وكلها قاعة مصارعة السومو في الأراضي المقدسة. Koshien يكون هناك مثل هذا التقليد.

ربما يحتفظ Koshien الحظر الذي فرضته على استراتيجية عمل المرأة هو الحفاظ على "الأرض المقدسة" صورة.

وذكرت هذه المادة من اليابان "، مجلة الحديثة" 20 أغسطس هذا التجميع، والبرتقال المؤلف أو المحرر Haojiang قبالة