26 يوليو في واشنطن، المكتب البيضاوي في البيت الأبيض، وزارة مجلس الوزراء بالنيابة الأمن الداخلي كيفن مكارتي لي نام (الجبهة اليمنى) مع وزير الداخلية الغواتيمالي انريكي Degenhardt (جبهة اليسار) وقعت على "السلامة أولا ثلاثة "بروتوكول. وكالة أنباء شينخوا / AP

وكالة انباء شينخوا، بكين، 28 يوليو (مراسل دو خوان) - وقعت غواتيمالا إلى اتفاق مع الولايات المتحدة بشأن 26، تعهدت الولايات المتحدة لمساعدة مواطني بلدان أمريكا الوسطى للحد من الطلب إلى الولايات المتحدة طالبي اللجوء. أكد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في نفس اليوم أنها ستنسحب التهديد بفرض عقوبات اقتصادية ضد غواتيمالا.

علامة الضغط

وقع القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي الأمريكي كيفن مكارثي لي نام وزير الداخلية غواتيمالا انريكي انطونيو Degenhardt 26، إلى اتفاق في المكتب البيضاوي في البيت الابيض.

وبموجب الاتفاقية، عن طريق غواتيمالا وهندوراس والسلفادور إلى الولايات المتحدة للمهاجرين غواتيمالا يجب أولا تقديم طلب لجوء.

ترامب شاهد حفل توقيع للصحفيين وقال: "إنهم (الجوانب غواتيمالا) يفعلون ما نطلبه،" أشاد وكان الرئيس جيمي موراليس غواتيمالا "رجل عظيم"، حددت الحكومة الغواتيمالية "الآن ليس عدوا للولايات المتحدة ولكن أصدقاء ".

لفترة طويلة على عدد كبير من المهاجرين في أمريكا الوسطى في جنوب الولايات المتحدة من خلال الحدود الشمالية للمكسيك، الذي غواتيمالا وهندوراس والسلفادور، والغالبية العظمى من مواطني الدول الثلاث. معظم المهاجرين عبر الدول المجاورة لهندوراس والسلفادور وغواتيمالا الهجرة المكسيك والولايات المتحدة ثم الشمال.

وقعت الحكومة الأمريكية على مدى الأشهر القليلة الماضية التفاوض مع غواتيمالا "الدولة الثالثة الآمنة" الاتفاق. إذا أصبح غواتيمالا "بلد ثالث آمن"، يجب هندوراس والسلفادور المهاجرين إلى الولايات المتحدة التقدم بطلب للحصول على حق اللجوء في غواتيمالا.

بيان صادر عن حكومة غواتيمالا على 26 أي إشارة من "الدولة الثالثة الآمنة" كلمات اتفاق القول الوصول إلى الملف، "تسعى اتفاقية تعاون تقييم الحماية".

25 يونيو، في ولاية تشياباس، المكسيك، المهاجرين غير الشرعيين على متن شمال قطار لنقل البضائع الى المنطقة الحدودية بين الولايات المتحدة والمكسيك. وكالة أنباء شينخوا / AP

الوصول إلى "العودة"

وقعت المحكمة الدستورية في غواتيمالا مساء 14 أمر قضائي لمنع حكومة موراليس "آمنة بلد ثالث" الاتفاق. هدد 24 حكومة الولايات المتحدة عقوبات اقتصادية غواتيمالا، بما في ذلك الرسوم الجمركية على صادرات غواتيمالا، لجمع "رسوم تحويل الأموال" لغواتيمالا الذين يعيشون في الولايات المتحدة.

وقال موراليس 26 "الفيسبوك" رسالة في وسائل الاعلام الاجتماعية الاتفاق الذي وقعه الجانب الأمريكي لجعل الخطر من "عقوبات صارمة".

ووفقا لبيان صادر عن الحكومة الغواتيمالية، وزارة الغواتيمالي العمل في الأيام القليلة المقبلة للولايات المتحدة لن تقبل تأشيرة عمل زراعية قصيرة الأجل التي تسمح غواتيمالا تدخل بشكل قانوني في الولايات المتحدة، وعدم الوقوع ضحية لعصابات إجرامية. الناس الذين يحملون هذه التأشيرة للعمل في الولايات المتحدة لبعض الوقت، ثم يعود. غواتيمالا في المستقبل سيكون من الممكن الحصول على تأشيرات قصيرة الأجل للولايات المتحدة العاملة في قطاعي البناء والخدمات.

واستسلم ذلك إلى دوريات الحدود الامريكية من المهاجرين غير الشرعيين في الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك في الإكوادور ريو غراندي اتخذت 26 يوليو. وكالة أنباء شينخوا / AP

لا يوجد عمل الضمان

وقال مكارثي وقعت لي نام، 26، الاتفاق الذي وافقت عليه الولايات المتحدة وغواتيمالا التشريعية قبل أن تصبح نافذة المفعول.

وقع المعارضين من غواتيمالا والولايات المتحدة "الدولة الثالثة الآمنة" الاتفاق الذي غواتيمالا لا يقدرون على الجيران مساعدة المهاجرين، كما لم يتم معالجة عدد كبير من الخبرة طلبات اللجوء.

الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، نائب المدير التنفيذي لحقوق المهاجرين وقال الشؤون لي Zhanleente: "قال الكونجرس الأمريكي بشكل واضح يجب أن مثل هذه الاتفاقيات توفر آمنة وعادلة وعملية إيواء كافية، ولكن لا يمكن أن توفر غواتيمالا، التي لا يستطيع أحد أن يجادل".

أعضاء السلفادور جنة الإنقاذ الدولية قالت ميجان لوبيز: "وبالنسبة للشعب غواتيمالا، غواتيمالا غير آمنة، لأنه هرع هناك من أجزاء أخرى من طالبي اللجوء، ليس هناك غير آمنة أيضا."

على هذه المخاوف، وقال مكارثي لي نام، يركز "الدولة الثالثة الآمنة" الاتفاق على عملية مراقبة الهجرة، بدلا من الأمن. "من الواضح، ولكن هذا لا يعني أنه في غواتيمالا والولايات المتحدة لديهما مكان خطير لا توفر إجراءات اللجوء كاملة وعادلة".

26 يوليو في واشنطن، المكتب البيضاوي في البيت الأبيض، الرئيس الأمريكي ترامب التحدث إلى وسائل الإعلام. وكالة أنباء شينخوا / AP

المال بناء الجدار

ترامب على 26 أشاد غواتيمالا وقعت اتفاقا مع حكومة الولايات المتحدة هو "انتصار" كبير من حيث مراقبة الهجرة. في رأيه، والقرار الذي اتخذته المحكمة العليا في نفس اليوم أيضا "النصر".

ترامب فبراير من هذا العام، واستخدام السلطة التنفيذية الرئاسية، أعلن الحدود الجنوبية للهجرة غير الشرعية "حالة الطوارئ" من أجل الدعوة الأموال المخصصة للمشاريع أخرى بناء "جدار الفصل العنصري" في جنوب غرب حدودها مع المكسيك، بما في ذلك وزارة الدفاع بناء 3.6 مليار $ الأموال و2500000000 $ الأموال لمكافحة المخدرات. وأثار هذا القرار عدة حكومات الولايات والمجتمع المدني لرفع دعوى.

المحكمة العليا في الولايات المتحدة جعلت تسعة قضاة 26-5 صوتا مقابل 4 أصوات ضد نتائج التصويت في الإطاحة محكمة أوكلاند الجزئية حكما.

قضت المحكمة العليا دعوى قضائية من قبل الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية بالنيابة عن نادي جبل الاتحاد الجماعة كالة حماية البيئة في الولايات المتحدة والحدود الجنوبية المرفوعة ضد. المحكمة الفيدرالية تقع في أوكلاند، كاليفورنيا الحاكم في نهاية شهر مايو، البيت الأبيض حظر بناء "الجدار الفاصل" من قبل وزارة التمويل لمكافحة المخدرات الدفاع، الحكومة الاتحادية ثم قدم استئنافا. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا الفيدرالية التاسع دائرة محكمة الاستئناف في يوليو تموز لدعم أصدرت المحكمة الجزئية حكما أوكلاند. تناشد الحكومة الاتحادية مرة أخرى.

وقال إن قرار المحكمة العليا قدمت الحكومة الاتحادية أدلة كافية لإثبات المدعي عن منظمات المجتمع المدني ليست مؤهلة للمخصصات التمويل الحكومي التحدي. أثناء سير الإجراءات، يمكن للحكومة استدعاء ترامب 2.5 مليار $ البناء العسكري من الجدار.

وقال محامي نادي جبل غلوريا سميث المحكمة العليا الحاكم يسمح للحكومة لاستخدام البناء ترامب العسكري للجدار أن "قطع من ولاية كاليفورنيا ونيو مكسيكو وأريزونا المجتمعات والأراضي العامة والموارد المائية".