[اسم الرمز] عملية "Flovis"

الاسم الشائع قتل جبل طارق

الاسم الانكليزي عملية فلافيوس

المنشئ حكومة المملكة المتحدة

[وقت العمل] 3 مارس 1988

[الهدف] لسحق مؤامرة الجيش الجمهوري الأيرلندي لمهاجمة جبل طارق

تتجلى القومية الأيرلندية في المقاومة العنيفة للحكم الإنجليزي ، والتي تمثل أيضًا ردود فعل وتخمير المظالم التاريخية

معرفتي

في منتصف الثمانينيات من القرن الماضي ، كانت عملية السلام في أيرلندا الشمالية تبدو وكأنها طريق طويل بلا نهاية تلوح في الأفق. كان الجيش الجمهوري الأيرلندي والحكومة البريطانية في مواجهة منذ 60 عامًا ، لكن ليس لديهما نية لوضع سكاكين الجزار والضحك على بعضهما البعض. على العكس من ذلك ، استمرت أنشطتها الإرهابية الواحدة تلو الأخرى.

تبين أنه ابتداء من عام 1986 ، بدا أن الجيش الجمهوري الأيرلندي قد ركز على مراكز الشرطة المحلية. بحلول أوائل عام 1987 ، شنوا 22 هجومًا متتاليًا على مراكز الشرطة المنتشرة في جميع أنحاء البلاد. حتى أن بعض قادة الجيش الجمهوري الأيرلندي أعلنوا علانية أنهم سوف يقضون تمامًا على مركز الشرطة البريطاني في أيرلندا.

بمجرد أن يتم تنظيم دراما دموية وعنيفة في الشوارع ، وإذا استمرت على هذا النحو ، سيفقد الناس الأمل في السلام.

ولأن الجيش الجمهوري الأيرلندي كان يرتدي قبعات سوداء ، فقد تم التخطيط له بشكل مباشر كإرهابي ، وأصبح مطالبته بالاستقلال الوطني ضحية.

صدرت تعليمات إلى الخدمة الجوية البريطانية الخاصة للانضمام إلى الشرطة المحلية و MI6 لكبح الأنشطة الإرهابية المتفشية بسرعة. اندلعت منافسة من نقطة إلى نقطة لا محالة.

إن كل خطة عمل للجيش الجمهوري الأيرلندي دقيقة للغاية ، كما أن العمل السري يتم بشكل جيد ، ومن الصعب للغاية فهم موقف العدو مقدمًا. هناك قول مأثور مفاده أن الشيطان يبلغ ارتفاعه قدمًا واحدة ، وأن الطاو يبلغ ارتفاعه بمقدار قدم واحد. بعد التحقيق والبحث ، توصلت القوات الجوية الخاصة والشرطة أخيرًا إلى اختراق.

في وقت سابق من عام 1986 ، انخرط الجيش الجمهوري الأيرلندي في حملة تفجير بسيارة مفخخة. استخدم الإرهابيون شاحنة محملة بالمتفجرات لشق طريقها إلى مركز شرطة محلي. اصطدمت الشاحنة بالبوابة المغلقة ، فجرت القنبلة وألحقت أضرارا كارثية بمركز الشرطة.

حلل قائد سلاح الجو الخاص أن الإرهابيين سيكررون حيلهم القديمة بمجرد نجاحهم ، لذلك يجب التحقيق بدقة في جميع حالات سرقة الشاحنات الثقيلة المماثلة. من المؤكد أنه في أبريل 1987 ، اكتشفت الشرطة سرقة شاحنة مشبوهة ، وفتحوا تحقيقًا على الفور.

فقدت جرافة الحفر التابعة للجيش البريطاني في أيرلندا موقع بناء في شرق تايرونغ. وبعد بحث أشبه بالسجاد في المنطقة المحيطة ، عثرت الشرطة أخيرًا على جرافات مهجورة على بعد 16 كيلومترًا من مركز شرطة لوهاو. ووجدتها في المزرعة . مع العثور على الجرافة المسروقة بالقرب من مركز الشرطة ، والسيارة سليمة ، بدا وكأن الشرطة تشم رائحة معركة وشيكة. قاموا بسرعة بإخطار SAS بالوضع وطلبوا الدعم. لم يمض وقت طويل حتى عثرت الشرطة على إرهابيي الجيش الجمهوري الإيرلندي وهم يسلمون المتفجرات خلسة إلى حظيرة مهجورة.

من أجل عدم الانزعاج ، لم تقم القوات الجوية الخاصة والشرطة بتحريك الجرافة ، ولم يمنعوا الإرهابيين من إلقاء المتفجرات. كثفوا من المراقبة وكانوا مستعدين للهجوم في أي وقت.

في 8 مايو ، اعترضت الشرطة مكالمة هاتفية من داخل الجيش الجمهوري الأيرلندي ، وأكدت أن الإرهاب يلوح في الأفق وأنه وشيك. وفر هذا الموقف وقتًا ثمينًا لعملاء SAS. هرعت وحدة مشتركة مكونة من الشرطة وفوج الخدمات الجوية الخاصة على الفور إلى مركز شرطة لوهاو ، وقاموا بنقل الأفراد هناك بهدوء في أقصر وقت ممكن ونصبوا كمينًا في كل مكان. واستغل القناصة مواقع إطلاق النار وانتشرت أطقم جوية خاصة أخرى لحراسة التقاطعات لمنع الإرهابيين من الهروب.

حتى لو كانوا أعضاء في آلة الدولة العنيفة ، فإن جنود القوات البريطانية الخاصة لا يمكنهم أيضًا رؤية الشمس

في حوالي الساعة السابعة وعشرين دقيقة مساءً ، اقتربت فرقة موت مؤلفة من ثمانية أفراد من الجيش الجمهوري الأيرلندي من مركز شرطة لوهاو في سيارة تويوتا مسروقة ، تبعها مقر شرطة الجيش البريطاني في أيرلندا. جرافة ، بها برميل بيرة مليء بأكثر من 200 كيلوغرام من المتفجرات الموضوعة في جسم هذه السيارة.

وبحسب خطة الإرهابيين السابقة ، قفز خمسة مسلحين من الشاحنة وفتحوا النار في كل مكان ، حتى لو عثرت قوات الأمن عليهم ، فلن يتمكنوا من إيقاف الجرافة المتحركة لمقر الشرطة البريطانية في إيرلندا. إذا تمكنت الجرافة من المرور عبر البوابة بنجاح واقتحام الفناء ، فسوف يقفز الإرهابيون الثلاثة الآخرون (سائق واثنان من المسلحين) من الجرافة في اللحظة الأخيرة ، ويركضون باتجاه تويوتا ، ثم يهربون معًا.

لحسن الحظ ، توقعت الشرطة والطواقم الجوية الخاصة بالفعل هذه الخطوة ، وبمجرد دخول الإرهابيين منطقة الكمين المعدة مسبقًا ، فتحوا النار بلا رحمة.

وبعد ثوان ، انفجرت براميل المتفجرات على الجرافة في أعمال شغب لإطلاق النار. تحت موجة الصدمة القوية ، تم تفجير جزء من المبنى الأقرب إلى مركز شرطة Luohao ، كما تم قلب مبنى آخر على بعد 15 مترًا ، وتطايرت قطع كبيرة من الأسمنت والجير والصلب والرقائق الخشبية في كل مكان. لم ينج أي من الإرهابيين الثمانية ، وماتوا جميعًا في بحر النار.

في هذا الوقت حدث ما هو غير متوقع. قادت سيارة سيتروين بيضاء تحمل شخصين إلى الكمين من الميدان. أخطأت طواقم جوية خاصة في فهمهم لأفراد الجيش الجمهوري الإيرلندي وفتحوا النار عليهم. توفي السائق في مكان الحادث وأصيب الراكب بجروح خطيرة. بعد التحقيق ، وجدت الشرطة أن الرجلين لا علاقة لهما بالجيش الجمهوري الأيرلندي.

جلب حادث القتل غير العمد بعض الأسف للعملية برمتها ، ولكن على أي حال ، خاضت القوات الخاصة معركة إبادة جميلة ، ولم تترك فرصة للإرهابيين للهروب.

بعد المعركة ، كما جرت العادة ، وصلت مروحيات أرسلها الجيش البريطاني بسرعة إلى موقع الحادث وأجلت أفراد الطاقم الجوي الخاص إلى منطقة آمنة. والغرض من ذلك منع فريق التجسس من الكشف عن هوياتهم ، لأن المشهد سيُحاط قريباً بوسائل الإعلام.

يقال ان انقسامات خطيرة نشأت داخل الجيش الجمهوري الايرلندي بعد فشل العملية. ويشتبه بعض قادة الجيش الجمهوري الايرلندي في وجود جواسيس بالداخل وكشفوا تفاصيل العملية للأمن البريطاني. أجواء الشك والريبة جعلت الجيش الجمهوري الأيرلندي مضطربًا ، وكان الولاء أحد الأركان الأساسية لبقاء التنظيم ، وعندما تراجعت القلوب تحطمت. من أجل إنقاذ الوضع ، أجرى الجيش الجمهوري الأيرلندي عملية تطهير وتحقيقات داخلية واسعة النطاق ، وعزز تدابير الأمن والسرية الخاصة به.

وغني عن القول أن البحث عن الخائن كان بلا جدوى. لذلك بدأ قادة الجيش الجمهوري الأيرلندي في البحث عن مصدر الفشل. لقد توصلوا تدريجيًا إلى إجماع على أن عمليات التخريب المتتالية من نفس النوع ستوفر بالتأكيد أدلة إلى إدارة المخابرات الأمنية للجيش البريطاني. ولتجنب رؤية خطة العمل من قبل قوات الأمن ، بالإضافة إلى السرية ، يجب أن يكون الإجراء نفسه أكثر فجأة.

لا أحد يشك في أن الجيش الجمهوري الأيرلندي سوف ينتقم عاجلاً أم آجلاً من الحكومة البريطانية ، وفقدان ثمانية أعضاء رئيسيين في عملية Lohow يعد وصمة عار كبيرة لهم. إنهم يتطلعون إلى نصر يظهر للعالم وجودهم المليء بالتحديات ، وأن الانتصار سيجدد ثقة أنصارهم.

كتابات سلتيك مشتركة في أيرلندا الشمالية

بعد فترة من المداولات ، اختار الجيش الجمهوري الأيرلندي جبل طارق من بين عدد من الأهداف المحتملة. أسباب ذلك متعددة:

أولاً ، يرون أن جبل طارق هدف "سهل" يسهل تحقيقه. تقع هذه المستعمرة البريطانية في الطرف الجنوبي لشبه الجزيرة الأيبيرية ، على حافة البحر الأبيض المتوسط ، وهي مقصد سياحي شهير ؛

يوجد في جبل طارق عدد قليل من القوات البريطانية المتمركزة في بلفاست ، وعادة ما يتم نقل الضباط والجنود البريطانيين الذين يؤدون مهام في بلفاست إلى هذا المكان الأكثر هدوءًا للخدمة بعد تبديل الدفاعات ، وهي إجازة طويلة بالنسبة لهم ؛

الأمن هنا ضعيف نسبيًا ، والقوات البريطانية المتمركزة هنا متراخية نفسياً. هذه الحالة الذهنية مثالية للجيش الجمهوري الإيرلندي ، لأن تراخي الخصم يعني الفرص ؛

بالإضافة إلى ذلك ، هناك سبب مهم آخر لاختيار جبل طارق ، وهو أنه أحد الأماكن القليلة في العالم اليوم التي يمكن أن تمثل مجد الإمبريالية الاستعمارية في الماضي للإمبراطورية البريطانية ، وفي نظر الجيش الجمهوري الإيرلندي ، كما أن أيرلندا تخضع للحكم الاستعماري البريطاني ، وهي الضحية. إذا كان من الممكن شن هجوم على محطة للجيش البريطاني في جبل طارق ، فإن الأمر لا يتعلق فقط بقتل عدد قليل من الجنود البريطانيين ، ولكن تأثيره السياسي لا يقل عن إدخال سكين حاد في قلب الحكومة البريطانية.

تم اختيار ثلاثة متشددين في الجيش الجمهوري الايرلندي لتنفيذ العملية ، دانيال ماكان وشون سيفيتش وميلاد فاريل.

في هذا الزي ، من الصعب أن تجعل الناس يشعرون بالرضا تجاه البريطانيين.

في الوقت نفسه ، لم تشعر قوات الأمن البريطانية في إيرلندا بالارتياح لانتصار عملية Lohow ، وعرفوا أن خصومهم لن يتركوها. لكنهم لم يعتقدوا أبدًا أن الهدف التالي للخصم لم يكن في Alfast ولا في لندن ، ولكن في جبل طارق ، الذي يبعد آلاف الأميال عن البر الرئيسي البريطاني.

ومع ذلك ، رعاهم إله الحظ مرة أخرى.

يبدو أن المعلومات الاستخبارية قد تأكدت في نوفمبر 1987 ، عندما شوهد العديد من أعضاء الجيش الجمهوري الإيرلندي المعروفين يسافرون من بلفاست إلى إسبانيا بهويات مزيفة.

على الرغم من الإجراءات الأمنية الصارمة للغاية التي اعتمدها الجيش الجمهوري الأيرلندي هذه المرة ، فإن الأماكن المتكررة لسيفيتش وماكان في إسبانيا جذبت انتباه خبراء مكافحة الإرهاب من وكالة استخبارات مدريد. تم نقل المعلومات التي تم الحصول عليها من إسبانيا بسرعة إلى MI6 والخدمات الجوية الخاصة. وبفضل الجهود المشتركة لخبراء المخابرات البريطانية والإسبانية وخبراء مكافحة الإرهاب ، وبعد شهور من التعقب والتحليل المكثف ، تم تضييق نطاق التحقيق تدريجياً. واتفقوا على أن الجيش الجمهوري الأيرلندي كان يستهدف على الأرجح القوات البريطانية في جبل طارق ، وعلى الأرجح عند تغيير الحرس أمام قصر الحاكم.

قررت الحكومة البريطانية أن الخدمة الجوية الخاصة ما زالت مسؤولة عن سحق المؤامرة الإرهابية. تمت تسمية العملية باسم "Flovis".

MI5 - تدرك أجهزة الأمن البريطانية والسلطات الإسبانية أن وحدة خدمة نشطة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي تعمل من كوستا ديل سول ، وأن أعضاء الوحدة يخضعون للمراقبة. أصبحت السلطات البريطانية وسلطات جبل طارق متشككة بشأن خطة الجيش الجمهوري الإيرلندي لقصف جنود بريطانيين بسيارات مفخخة بعد أن شوهد عضو بارز في الجيش الجمهوري الأيرلندي يغير مراسم الحراسة في "دير" جبل طارق (منزل الحاكم) كما كانا في مراسم موقف سيارات قريب. عقدت.

من أجل احتواء الخصم ، تعمدت إدارة الأمن البريطاني نشر إفشاء في الصحيفة ، جاء فيه المحتوى بخشونة: إن مراسم تغيير الحرس في قصر الحاكم بجبل طارق ستعلق في ديسمبر 1987 وتأجل إلى 8 مارس 1988. والسبب هو أن منزل الحراسة يخضع لعملية تجديد مجدولة. والغرض من ذلك هو إعطاء عملاء SAS متسعًا من الوقت للاستعداد.

وتأكدت شكوكهم عندما طلبت سلطات جبل طارق مساعدة خاصة من الحكومة البريطانية.

مع اقتراب يوم تغيير الحرس ، كثف رجال الأمن في بريطانيا وإسبانيا المراقبة. يبدو أن الوضع يتطور كما توقعت المخابرات البريطانية وأجهزة الأمن.

في 1 مارس ، دخلت امرأة كانت تحمل الاسم المستعار ماري باركين على مرأى من أفراد الأمن. لا يبدو أن الشقراء من أيرلندا الشمالية مهتمة بالمناظر الطبيعية لساحل البحر الأبيض المتوسط. ليس لديها سوى بقعة ناعمة لمركز الحراسة أمام قصر الحاكم. في لقطات الكاميرا الخفية لضباط المخابرات ، ظهرت مرارًا وتكرارًا في أمام بوابة الحراسة.

تعتقد السلطات في لندن أنه من المحتمل أن تخطو المرأة على الفور من أجل العمل القادم للجيش الجمهوري الأيرلندي ، ويجب على الجيش البريطاني أن يدخل على الفور في حالة الاستعداد القتالي.

في الأسابيع التي أعقبت استئناف مراسم الحراسة ، سافر أعضاء الجيش الجمهوري الإيرلندي الثلاثة الذين كان من المقرر أن ينفذوا الهجوم - دانيال ماكان وميلاد فاريل ، إلى ملقة ، على طول الساحل (140 كيلومترًا من جبل طارق) ، حيث استأجر الجميع سيارة. تمت مراقبة أنشطتهم ، وفي أوائل مارس اعتقدت السلطات البريطانية أن هجوم الجيش الجمهوري الأيرلندي كان وشيكًا ؛ تم إرسال فريق مشروع خاص من الخدمة الجوية الخاصة إلى المنطقة ، على ما يبدو أولاً بموافقة شخصية السيدة تاتشر.

قبل العملية ، قامت الخدمة الجوية الخاصة بالاعتقال ، بينما كانت سلطات جبل طارق تبحث عن مكان مناسب لاحتجاز المفجرين في المستقبل بعد الاعتقال. وتهدف الخطة إلى مساعدة القوات الخاصة لشرطة جبل طارق في إلقاء القبض على أعضاء الجيش الوطني الجمهوري العراقي الذين حددهم ضباط MI5 الذين كانوا في جبل طارق لعدة أسابيع إذا شوهدوا متوقفين في جبل طارق ثم حاولوا مغادرة البلاد.

في اليوم التالي ، قررت لجنة الاستخبارات المشتركة في لندن ، التي كان للخدمة الجوية الخاصة ضابط اتصال فيها ، أن عملية Flovis ستبدأ رسميًا.

بعد العمل

في 3 مارس 1988 ، تم إرسال وحدة العمليات الخاصة المكونة من 16 فردًا من الخدمة الجوية الخاصة إلى جبل طارق ، الذين وصلوا في رحلات مختلفة ووصلوا في أوقات مختلفة. مهمتهم هي القضاء على الإرهابيين قبل لحظات من شن هجوم.

تم إرسال المعلومات ذات الصلة بشكل مستمر إلى مقر القوة الجوية الخاصة.

وبحسب تحليل الوضع المتوفر ، من المرجح أن يحمل الإرهابيون أسلحة ثقيلة ، وقد تكون طريقة الهجوم هي تفجير سيارات مفخخة عن بعد كانت متوقفة بالقرب من الموقع المتغير. من أجل تمكين SAS من اتخاذ الإجراءات في الوقت المناسب ، خفف رؤسائهم من القيود المفروضة على استخدامهم للأسلحة الفتاكة ، شريطة أنه "طالما كان لدى SAS سبب كافٍ للاعتقاد بأن تصرفات الطرف الآخر قد تهدد سلامة أحدهم. أو أكثر من الناس ، أو أن SAS مقتنعة بأنه لا توجد طريقة لمنع الخصم من استخدام القوة بخلاف استخدام الأسلحة الفتاكة ". هذه الأماكن بالغة الأهمية ، لأنه حتى أصغر تحركات الإرهابي يمكن تفسيرها على أنها ضغط على جهاز التحكم عن بعد لتفجير القنبلة ، مثل لمس الجيب أو الحقيبة بيد.

شعار النبالة لجبل طارق

في الساعة 2:50 من بعد ظهر يوم 6 مارس ، دخل ثلاثة أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي - شون سيفيتش ودانييل ماكان ولعاد فاريل وسط المدينة ، وقد تم إجلائهم جميعًا من قبل الخدمة الجوية الخاصة. كان Cevich قد قاد في وقت سابق إلى الساحة المركزية في سيارة Renault 5 سيدان بيضاء وأوقف السيارة بالقرب من الموقع حيث كان تغيير الحارس على وشك الحدوث. بعد التجول في الميدان لفترة ، التقى الثلاثة أمام سيارة رينو. بعد بضع دقائق ، غادر الثلاثة المنطقة وساروا إلى شمال الميدان.

اغتنم هذه الفرصة ، ركض خبير التخلص من الذخائر المتفجرة من الخدمة الجوية الخاصة بسرعة إلى سيارة رينو وفحص السيارة بسرعة بحثًا عن المتفجرات. وذكر أنه على الرغم من أنه لم ير أي متفجرات في السيارة ، إلا أنه لم يكن متأكدًا مما إذا كانت هناك قنبلة مخبأة داخل السيارة ، والتي لن يتم تأكيدها إلا بعد نقل السيارة إلى مكان آمن لتفكيكها بالكامل. من الواضح أن هذا كان مستحيلًا في ظل الظروف في ذلك الوقت. لا يمكن لأطقم الطائرات الخاصة إلا أن تفترض وجود قنبلة على رينو لأنه ، بناءً على اللافتات الموجودة في مكان الحادث ، يجب أن يكون لدى الإرهابيين خطة.

وبناءً على ذلك ، أصدر حاكم جبل طارق أمرًا يأذن لأفراد القوات الجوية الخاصة بالقيام باعتقال الأشخاص المشبوهين. بدأ العناصر الذين يتبعون الإرهابيين الثلاثة في الميدان بتشديد الحصار بعد تلقيهم الأوامر.

لكن ما حدث بعد ذلك كان محيرا.

كان السلتيون دائمًا معاديين للأنجلو ساكسون

في مركز قيادة دائرة شرطة جبل طارق ، تصادف أن القائد كان يعيد ضابطًا لاسلكيًا إلى القاعدة. استدار الضابط فور استلامه الأمر ليجد نفسه محاطًا بحركة مرور كثيفة. من أجل العودة إلى القاعدة في أسرع وقت ممكن ، أطلق ضابط الشرطة صفارات الإنذار. في ساحة وسط المدينة ليست بعيدة ، عندما سمعوا صفارات الإنذار ، أصبحت أعصاب ماكان وفاريل المتوترة بالفعل أكثر توتراً. هرع عليهم.

قام ماكان بتمرير يده عبر مقدمة جسده فيما تم وصفه لاحقًا بأنه "حركة عدوانية" وأطلق أقرب عضو في SAS النار وضربه في ظهره. أصيب ماكان في البداية فقط ، لكن بدا أنه لا يزال لديه القدرة على تشكيل تهديد ، لذلك قام الفريق بخمس طلقات أخرى وأرسله إلى طريق هوانغ تشيوان.

في الوقت نفسه ، مدت فاريل حقيبتها ، واعتقد العاملون في مكان الحادث أنها ستضغط على جهاز التحكم عن بعد بالقنبلة المخبأة في الحقيبة ، لذلك أطلقوا عليها النار مرتين دون تردد ، وقتل فاريل على الفور.

محطة وقود في جبل طارق حيث تم إطلاق النار على دانيال ماكان وميريدي فاريل كجزء من عملية Flovis

سمع سيفيتش ، الذي لم يكن ببعيد ، إطلاق النار ، فاستدار وركض ، لكنه اصطدم باثنين من أفراد الطاقم الجوي الخاص الآخرين الذين كانوا ينتظرون. بدلاً من التوقف ، وضع سيفيتش يده اليمنى في جيب سترته عندما أمره العناصر برفع يده للاستسلام.

اعتقد أعضاء الفريق أن أي جزء من جسده قد يكون لديه إمكانية إخفاء جهاز التحكم عن بعد للقنبلة ، وأطلقوا النار عليه بسرعة.تم إطلاق النار على سيفيتش من 16 إلى 18 مرة ، وتعرض الشخص بأكمله للضرب في عش الدبابير.

ولكن في غمضة عين ، قُتل ثلاثة أعضاء مهمين في الجيش الجمهوري الإيرلندي واحدًا تلو الآخر.

في نظر SAS ، كانت عملية "Flovis" ناجحة - حدث كان من الممكن أن يسفر عن عدد كبير من الضحايا المدنيين تم إيقافه فعليًا.

متابعة

بعد عملية Flovis ، ارتدى الجنود قبعات للتعريف بأنفسهم. ووصلت شرطة جبل طارق ، بمن فيهم المدعي العام ري بريات ورجاله ، إلى مكان الحادث على الفور تقريبًا. في غضون دقائق من انتهاء العملية العسكرية ، أصدرت وزارة الدفاع البريطانية بيانًا صحفيًا قالت فيه "تم العثور على سيارة مفخخة مشتبه بها في جبل طارق وقتل ثلاثة من المشتبه بهم برصاص الشرطة المدنية". تنص الوثيقة على:

أكملت إحدى الكوماندوز العسكرية الاختيار العسكري لمجموعة إرهابية في جبل طارق وعزت السيطرة على الحقوق المدنية. بعد وقت قصير من إطلاق النار ، قام الجنود والشرطة بإخلاء المباني القريبة من الدير بينما ذهب المتخصصون في التخلص من القنابل إلى العمل ؛ بعد أربع ساعات ، أعلنت السلطات أنه تم تفكيك سيارة مفخخة ، وبعد ذلك تم سحب سيارة رينو سيفيتش البيضاء من موقف بشاحنة. سحبها بعيدا. في غضون ذلك ، غادر أفراد SAS جبل طارق على متن طائرة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني. عندما تم تفتيش الجثة ، وجد فاريل مجموعة من مفاتيح السيارة. قدمت السلطات الإسبانية والبريطانية استفسارات ، وتعقبت السيارة ، وبعد يومين قادتهم إلى سيارة فورد فييستا حمراء في موقف سيارات ماربيا في ماربيا (50 كيلومترًا (أو 80 كيلومترًا) من جبل طارق). تحتوي السيارة على كمية كبيرة من السمتين محاطة بـ 200 طلقة ، فضلا عن 4 صواعق و 2 مؤقت.

في الساعة 1605 ، بعد 25 دقيقة من السيطرة ، سلم قائد الخدمة الجوية الخاصة السيطرة على العملية إلى دائرة شرطة جبل طارق.

في تلك الليلة ، ذكرت كل من BBC و ITV News أن فريق الجيش الجمهوري الايرلندي انخرط في "تبادل لإطلاق النار" مع السلطات.

على مدى الأيام الـ 14 التالية ، كانت الوفيات هي الأولى في سلسلة من الأحداث العنيفة ؛ تلاها "هجوم مقبرة ميلتاون" و "مذبحة بلفاست".

في صباح اليوم التالي ، أفادت بي بي سي 4 أن القنبلة المزعومة كانت "كومة من المعدن والشظايا" ، وأصدرت لاحقًا بيانًا من وزير الدولة للقوات المسلحة ، إيان ستيوارت ، بأن "أفرادًا عسكريين متورطون في تفجير سيارة مفخخة". وجدت ، تم رفعها ". وزُعم أنه تم العثور على سيارات مفخخة ، تشير ثمانية منها إلى وزن 500 رطل (230 كيلوغراماً) ، وفقاً لصحيفة Eleven البريطانية.

في الساعة 15:30 يوم 7 مارس ، أصدر وزير الخارجية البريطاني السير جيفري هاو بيانًا لمجلس العموم:

السير جيفري هاو ، وزير الخارجية البريطاني ، الذي كان عضوًا قياديًا مهمًا في الجانب البريطاني في مراجعة هونج كونج

أحضر سيفيتش سيارة رينو بيضاء إلى جبل طارق في حوالي الساعة الواحدة بعد ظهر أمس وشوهد وهو يوقفها في المنطقة التي يقيم فيها الحراس تجمعاً احتفالياً. يُنظر إليه على أنه قضى بعض الوقت في إجراء تعديلات على السيارة قبل المغادرة.

بعد ساعة ونصف ، يُنظر إليه على أنه يمشي حتى قبل الساعة 3 مساءً بقليل ، تمت إضافة سيفيتش. وبدا أن وجودهم وأفعالهم بالقرب من سيارة رينو المتوقفة ، والتي كانت تحتوي على قنبلة ، قد تأكد من خلال فحص تقني سريع للسيارة.

حوالي الساعة 3:30 مساءً ، غادر الثلاثة المكان وبدأوا في السير نحو الحدود. في طريقهم إلى الحدود ، تم تحديهم من قبل قوات الأمن. عندما تم تحديهم ، اتخذوا إجراءات ، وقادوا الأفراد العسكريين ، ودعموا قوة شرطة جبل طارق ، واستنتجوا أن حياتهم وحياة الآخرين كانت في خطر. في ضوء هذا الرد ، تم إطلاق النار عليهم (أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي). وقد تبين فيما بعد أن القتلى كانوا غير مسلحين.

ثم تخلص فريق عسكري من ابطال القنابل من سيارة رينو المتوقفة. لقد تقرر الآن أنها لا تحتوي على عبوة ناسفة.

في الأيام التالية من التغطية الإخبارية ، بعد تصريح جيفري هاو بأنه لم يتم العثور على قنابل ، استمر الاهتمام بأعمال برنامج إيرا ؛ ذكرت عدة صحف عن عضو رابع من فريق البحث. يبدو أن التقارير عن انفجار ماربيا تثبت رواية الحكومة للأحداث وتبرر عمليات القتل. وانتقد العديد من المشرعين هذه الخطوة ، بينما قدمت مجموعة من نواب حزب العمال اقتراحًا بالإدانة في مجلس النواب.

كما أصدرت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية بيانًا في وقت لاحق من نفس اليوم بأن ماكان وسيفيتش وفاريل كانوا "في حالة عمل" في جبل طارق واشتروا وسيطروا على أكثر من 140 رطلاً (64 كيلوغرامًا) من سيمتين ديناميت.

ملاءمة

عملية "Flovis" هي عملية خاصة ضد الهجمات الإرهابية ، وهو أمر شائع في التاريخ. ومع ذلك ، لا توجد العديد من خطط العمل الصادرة عن "Historical Pulse". إجراء "Reves" الذي تم إصداره منذ وقت ليس ببعيد يشبه هذا بشكل أساسي. مرحبًا بكم في إلقاء نظرة على الوراء.

تأثيرات

حصدت عملية "Flovis" ثلاثة أرواح مباشرة ، لكن العاصفة الناتجة عنها كانت قد بدأت للتو.

على الرغم من أن الأطراف حولت اللوم إلى القتلى الثلاثة بأسرع ما يمكن ، إلا أن الأمور لم تكن بهذه البساطة كما اعتقدوا. كانت هناك ردود فعل فورية وعنيفة للغاية على جبهتين على الأقل: أعمال الشغب التي أثارتها مظالم الجيش الجمهوري الإيرلندي والمتعاطفين معه ، والتحقيق على نطاق واسع من قبل القنوات القضائية التي شاركت فيها محكمة العدل الأوروبية.

1. الشغب.

في مساء يوم 6 مارس ، أبلغ الجيش الجمهوري الإيرلندي عائلات ماكان وسيفيتش وفاريل بالوفيات. في بلفاست ، تم تسمية شخصية عامة رفيعة المستوى جو أوستن في دفن شون سيفيتش. في 9 مارس ، سافر هو وتيرينس فاريل (أحد الإخوة ميلاد فاريل) إلى جبل طارق للعثور على الجثة. تحدث أوستن عن طائرة خاصة نقلت الجثة من جبل طارق وطارت بها إلى أيرلندا في 14 مارس. 2000 شخص ينتظرون التابوت في دبلن قبل أن يتم نقلهم شمال بلفاست. أغلقت السلطات في أيرلندا الشمالية التجمعات التي كان يعيش فيها ماكان وفاريل وسيفيتش مع الجنود والشرطة في محاولة لمنع الجمهور من التعبير عن تعازيهم في القتلى. في تلك الليلة ، تم إطلاق النار على عضو الجيش الجمهوري الأيرلندي المحلي كيفن مكراكين وزُعم أنه تعرض للضرب حتى الموت على يد مجموعة من الجنود الذين حاولوا الانتقام. على الحدود ، سارت السلطات بأعداد كبيرة من مركبات الشرطة والجيش وأصرت على أنهما منفصلان عن بعضهما البعض ، مما خلق توترا بين الشرطة والمتظاهرين ، حيث انتقدت الشرطة روح سيفيتش.

استمرت الكراهية بين المشيعين والشرطة حتى تفرق الموكب للسماح للجماهير بالعودة إلى منازل عائلاتهم. ثم توجه إلى مقبرة ميلتاون. وافق الحرس الملكي في أولستر على الحفاظ على الحد الأدنى من التواجد في الجنازة مقابل تأكيدات من العائلة بأنها لن تهاجم المسلح الذي كان يقوم بتغطيته. تم تسريب الاتفاقية إلى مايكل ستون. وخلال الجنازة ، وصف ستون نفسه بأنه "جماعة شبه عسكرية موالية للحرية" ألقى عدة قنابل يدوية على المصلين قبل مهاجمتهم بمسدس آلي ، مما أدى إلى إصابة 60. بعد الفوضى الأولية ، بدأ العديد من المعزين في مطاردة الحجر ، ورشق الحجارة والصراخ. فتح ستون النار على ملاحديه ، مما أسفر عن مقتل ثلاثة. وفي النهاية اقتاده الحشد الذي كان يلاحقه ويضربه بالحجارة والأسلحة البدائية إلى الطريق حتى وصل الحراس لإنقاذه واعتقاله.

تم تحديد موعد جنازة ميلتاون وكيفين برادي ، حيث دفن ضحية الهجوم الأخير ، في 19 مارس. بينما كان مطاره يسير في طريق أندرسون سيتي رود ، دخلت سيارة يقودها اثنان من جنود الجيش البريطاني ، ديفيد هاوز وديريك وود ، الشارع ومرّت بفريقين من المضيفين الذين حاولوا توجيه العرض خارج مسار العرض. مع استمرار الشركة في طريق أندرسون سيتي ، اصطدموا بالمطار وتوجهوا إلى الرصيف لتجنب الاصطدام به. واستمروا في ذلك حتى منعتهم سيارة متوقفة ، وحاولوا الانعطاف ، لكنهم منعتهم سيارة وحاصر حشد معادي سيارتهم.

ومع انزلاق الحشد إلى الفوضى ، استخدم البعض أسلحة بدائية ، قام أحد الرجال المسلحين رسمياً بسحب مسدس وأطلق الرصاص على الحشد ، وسحب رجلان من سيارتهما وضُربا ونُزع سلاحهما. بعد فترة وجيزة ، تم جر الجنود عبر الطريق المؤدية إلى حديقة بيتشور ، حيث تعرضوا للضرب مرة أخرى. تم إيقاف الضرب بعد تدخل قسيس محلي ، لكن تم سحبه عندما تم العثور على بطاقة هوية عسكرية ، مما أثار مخاوف من أن الجندي كان عضوا في الخدمة الجوية الخاصة. تم عزل الاثنين من قبل نصف جدار من موظفي الجيش الجمهوري الأيرلندي ، الذين قفزوا من فوق الجدار ، وأجبروا الجنود على ركوب سيارة أجرة سوداء واختفوا بسرعة.

نقلت سيارة الأجرة الجنود الإسبان ورجال الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى منطقة مهجورة في غرب بلفاست ، حيث واصل الجيش الجمهوري الإيرلندي ضرب الجنود على طول الطريق. وشوهد ستة رجال يغادرون السيارة. أصيب جنديان بجروح ، ترنحا من سيارة الأجرة ، لكن سرعان ما تم ضبطهما. جاء عنصر آخر من الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى هنا بمسدس من جندي ، وبينما كان يسلم السلاح لرجل آخر ، قام بالقنص عدة مرات ، وأطلقوا النار على الجثث عدة مرات. ووصفت تاتشر المذابح بأنها "أكثر الحوادث المروعة في أيرلندا الشمالية" عندما كانت في مكتب رئيس الوزراء.

أثار إطلاق النار أكبر تحقيق جنائي في تاريخ أيرلندا الشمالية ، مما تسبب في توترات جديدة في بلفاست حيث يرى الجمهوريون ما يعتقدون أنه قتل الحرس في مكتب التحقيق مقارنة بالمساواة بين الناس في الجمهورية. يختلف.

على مدى 4 سنوات ، تم القبض على أكثر من 200 شخص للاشتباه في ارتكابهم جرائم قتل ، ووجهت اتهامات إلى 41 منهم بارتكاب جرائم مختلفة. سرعان ما انتهت المحاكمات الأولى المزعومة. أمام أدلة دامغة ، أدين رجلان بجريمة قتل وحكم عليهما بالسجن المؤبد. في التجارب اللاحقة ، أثبت العديد منها بناءً على أدلة أضعف أنها أكثر إثارة للجدل.

2. التحقيق القضائي.

في 28 أبريل 1988 ، بعد شهرين تقريبًا من عملية Flovis ، بثت قناة ITV News سلسلة "هذا الأسبوع" عن الشؤون الجارية بعنوان "Death Rock" ، من إنتاج قناة Thames Television. تم إيفاد 3 صحفيين 'هذا الأسبوع' للتحقيق في حوادث إطلاق النار في إسبانيا وجبل طارق ، باستخدام شهادة شهود عيان وبالتعاون مع السلطات الإسبانية ، وثائقي يعيد الأحداث التي أدت إلى إطلاق النار ، مما يشير إلى أن 3 أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي كانوا من الاحتمال غير القانوني للاعتداء. قتل. ساعدت الشرطة الإسبانية في إعادة بناء عملية مراقبة ضد أعضاء من الجيش الجمهوري الإيرلندي في الأسابيع التي سبقت 6 مارس ، واستأجر الصحفيون طائرات هليكوبتر لتصوير الطريق.

في جبل طارق ، وجدوا العديد من الشهود الجدد على إطلاق النار ، وجميعهم قالوا إنهم رأوا ماكان ، وسيفيتش ، وفاريل دون سابق إنذار أو إطلاق النار بعد أن سقطوا على الأرض. على الأكثر الموافقة على التصوير وتقديم بيان موقع. قدم أحد الشهود ، كينيث أسكس ، شهادتين شبه متطابقتين من خلال وسيط ، لكنه رفض مقابلة المراسلين أو التوقيع على أي منهما. بعد الفشل في إقناع يسأل بالتوقيع على بيانه ، انتهى الأمر بالمراسلين بالتعامل مع روايته كما لو أن سيفيتش صورها على الأرض.

للحصول على المشورة الفنية ، اتصل الصحفيون بالمقدم جورج ستيل ، ضابط الجيش البريطاني الذي يعتبر خبيرًا في المتفجرات والمقذوفات. يعتقد ستايل أنه من الواضح للسلطات أنه من غير المحتمل أن تحتوي سيارة Cevich على قنبلة ، لأن الوزن واضح على نوابض السيارة ؛ كما أعرب عن اعتقاده أنه نظرًا لعدد المباني والعقبات الأخرى بين المواقع ، فإن جهاز التحكم عن بعد المفجر لم يتمكن من الوصول إلى الموقف من مشهد التصوير. مع رفض الحكومة التعليق على إطلاق النار قبل التحقيق ، أحال الفيلم الوثائقي أدلته إلى محامٍ بارز في مجال حقوق الإنسان ، والذي قال إنه يعتقد أن تحقيقًا قضائيًا سيكون ضروريًا لتحديد إطلاق النار.

وأثار الفيلم الوثائقي جدلا كبيرا حيث وصفته عدة صحف بريطانية بأنه "طيار تلفزيوني". في 26 أبريل ، قبل يومين من موعد بث البرنامج ، اتصل السير جيفري هاو برئيس هيئة الإذاعة المستقلة للمطالبة بتأجيل البث حتى انتهاء التحقيق ، مشيرًا إلى خطر المساس بالتقاضي.

بعد مراجعة العرض وتقديم المشورة القانونية ، قررت نقابة المحامين الدولية بث "Death Rock" كما هو مخطط صباح يوم 28 أبريل ، وتم إبلاغ جيفري هاو بالقرار. قال جيفري هاو ، متحدثًا باسم هيئة البث المستقلة ، إن الفيلم الوثائقي كان ازدراءًا للتحقيق ؛ بعد الحصول على مزيد من المشورة القانونية ، قررت IBA السماح بالبث. تم بث العرض في الساعة 21:00 يوم 28 أبريل.

في صباح اليوم التالي ، أفادت الصحف الشعبية البريطانية عن إجراءات "التشهير" و "أوراق الامتحانات التليفزيونية" ، فيما انتقد البعض هيئة الإذاعة المستقلة لسماحها بتسجيل الأفلام الوثائقية.

في الأسابيع التي تلت ذلك ، طبعت الصحف مرارًا وتكرارًا قصصًا عن شهود الفيلم الوثائقي ، ولا سيما كارمن إستا ، الذين رأوا ماكان وفاريل يطلقون النار على سيارة شرطة الهليكوبتر دون سابق إنذار. ثم رفعت بروليتا دعوى قضائية ضد عدة صحف بتهمة التشهير وحُكم عليها بتعويضات كبيرة. أجرت صحيفة صنداي تايمز تحقيقها الخاص وذكرت أن "الموت على الصخرة" شوه آراء الشهود ؛ واشتكى الشهود في القضية لاحقًا إلى صحف أخرى: صنداي تايمز شوهوا آراءهم.

رئيس إيرا شين فين آدامز

بالنسبة لجبل طارق ، التأخير الطويل بين إطلاق النار وتحديد موعد التحقيق (الطريقة المستخدمة للتحقيق في أعداد القتلى المفاجئة أو المتنازع عليها في بريطانيا وأجزاء من أراضيها) ؛ أعلن الطبيب الشرعي فيليكس بيزسي زالو بعد ثمانية أسابيع من إطلاق النار أن التحقيق سيبدأ في 27 يونيو. أعلن السكرتير الصحفي لمارجريت تاتشر بعد أسبوعين (غير معروف لبيزاريلو) أن التحقيق قد تم تأجيله إلى أجل غير مسمى.

بدأ التحقيق في الوفيات في 6 سبتمبر 1988. ترأس بيزيزالو الإجراءات في حين قام 11 محلفًا بتقييم الأدلة ؛ وكان النائب العام لجبل طارق إيريك إلفيرت يمثل حكومة جبل طارق. وترأس الأطراف المعنية جون روث ، حكومة المملكة المتحدة ، ومايكل ها جي (الخدمة الجوية الخاصة) وباتريك ماكغاري (أسرة مكونة من 3 أفراد) ) مندوب.

في الأشهر التالية ، بدأت الحكومة البريطانية تحقيقًا واسع النطاق في عملية مكافحة الإرهاب هذه. والسبب هو أن مجموعة الخدمات الجوية الخاصة لم تحاول قط القبض على الإرهابيين الثلاثة ، وبدا أنهم كانوا ينفذون "عملية اغتيال" سرية في محاولة للتخلص من القادة الإرهابيين الثلاثة. كانت إفادات بعض الشهود في مكان الحادث غير مواتية لسلاح الجو الخاص ، حيث ذكرت هذه الشهادات أن الإرهابيين الثلاثة قاموا بادرة استسلام في ذلك الوقت ، لكنهم ما زالوا يتعرضون لإطلاق النار وقتلهم. الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن المحققين وجدوا أنه عندما قُتل الإرهابيون الثلاثة ، لم يكن أي منهم يحمل مسدسات أو يحمل صواعق تعمل بالتحكم عن بعد. كما أن التفتيش النهائي لسيارة رينو لم يعثر على أي متفجرات.

التحقيقات هي إجراءات غير تخاصمية تهدف إلى التحقيق في ملابسات الوفاة ؛ ويتم التحقيق من قبل قاضي التحقيق الجنائي ويمكن مراجعة الشهود من قبل ممثلي الأطراف المعنية. يمكن لهيئة المحلفين أن تحكم في "القتل القانوني" أو "القتل غير المشروع" أو "الحكم العلني" إذا حدثت الوفاة عمدًا من قبل شخص آخر.

في حين أن التحقيق لا يمكن أن يحدد المسؤولية ، في حالة صدور حكم بقتل غير قانوني ، ستنظر السلطات فيما إذا كانت ستقاضي أم لا. كان يشتبه في البداية في أن أفراد SAS المتورطين في إطلاق النار سيظهرون في التحقيق. لا يتمتع المدعون العامون بسلطة إجبار الشهود على المثول إذا لم يكونوا ضمن اختصاص المحكمة ، على الرغم من أن الجنود يبدو أن لديهم دفاعًا "لا معنى له" في ادعاء بيزيزالو بعدم وجود دليل. قدم الجنود ومسؤولو MI5 أدلة دون الكشف عن هويتهم وخلف الشاشة. عندما بدأ التحقيق ، أعرب المراقبون ، بمن فيهم منظمة العفو الدولية ، عن قلقهم من أن ماكواري لا يزال في وضع غير مؤات لأن جميع المحامين الآخرين كانوا يجهلون الأدلة المقدمة من موظفي SAS و MI5.

في اليوم السابق لبدء التحقيق ، زادت تكلفة الإجراءات اليومية بمقدار عشرة أضعاف.

واستمع التحقيق إلى أدلة من إجمالي 79 شاهدا ، بما في ذلك شرطة جبل طارق وأفراد MI5 وجنود الخدمة الجوية الخاصة المشاركين في العملية ، فضلا عن الخبراء التقنيين والشهود المدنيين. وكان الشهود الذين أدلوا بشهاداتهم المباشرة من ضباط شرطة جبل طارق الذين شاركوا في العملية وفي أعقابها.

بعد ذلك كانوا يوم 7 سبتمبر ، وكان السيد "السيد" ، كبير MI5 المسؤول عن عملية Flovis. وقال "O" للتحقيق إنه في يناير / كانون الثاني 1988 ، عثرت السلطات البلجيكية على سيارة يستخدمها موظفو الجيش الجمهوري الإيرلندي في بروكسل. تم العثور على عدد من السيمتينات والصواعق ومعدات لجهاز تفجير لاسلكي في السيارة ، كما قال "O" للطبيب الشرعي ، مما دفع MI5 إلى استنتاج أن أجهزة مماثلة ربما تكون قد استخدمت من قبل الجيش الجمهوري الإيرلندي للهجوم المخطط له على جبل طارق. ويعتقد MI5 كذلك أنه من غير المرجح أن يستخدم الجيش الجمهوري الأيرلندي "مركبة مانعة للتسرب" (مركبة فارغة تستخدم لمواقف السيارات حتى يجلب الانتحاري مركبة تحتوي على متفجرات) ، حيث أدى ذلك إلى زيادة عدد المخاطر الإضافية عند المعابر الحدودية . في النهاية ، قال "O" للطبيب الشرعي إن السلطات الإسبانية قد لاحظت ماكان وسيفيتش وفاريل عند وصولهم إلى مطار ملقة ، وبعد ذلك ادعى أن الثلاثة في عداد المفقودين وأن السلطات البريطانية وسلطات جبل طارق لم تكن تعلم أنهم كانوا يرتدون صليبًا. الحدود.

وكان قائد شرطة جبل طارق جوزيف كانيبا هو الشخصية البارزة التالية التي أدلى بشهادتها. أخبر التحقيق أنه (على عكس تأكيد ماكجريجور) لم تكن هناك مؤامرة لقتل ماكان وسيفيتش وفاريل. أخبر كانيبا الطبيب الشرعي أنه بعد أن علم بمؤامرة الجيش الجمهوري الإيرلندي من MI5 ، قام بتشكيل لجنة استشارية تتألف من ضباط MI5 وكبار الضباط والمفوض نفسه ؛ مع تطور الوضع ، قررت اللجنة أن شرطة جبل طارق ليست قادرة بما يكفي للتعامل مع تهديد الجيش الجمهوري الأيرلندي ، طلبت كانيبا المساعدة من لندن.

وأكد المفوض أنه كان يقود عمليات الجيش الجمهوري الإيرلندي باستثناء 25 دقيقة عندما وقع السيطرة على الجيش. أثناء الاستجواب ، شكك ماكجريدج في تجاوز مفوض المراقبة ؛ انتزع من كانيبا أن المفوض لم يطلب مساعدة SAS. اتفق كانيبا مع "O" ، فقد فقدت الشرطة الإسبانية مسار فريق الجيش الجمهوري الإيرلندي ، وتفاجأ سيفيتشي بوصوله إلى جبل طارق. بينما كان ضابط شرطة متمركزًا في نقطة مراقبة على الحدود وأصدر تعليمات لتحذير ضباط آخرين من وصول فريق الجيش الجمهوري الأيرلندي ، أخبر كانيبا المحققين أن الضابط كان يبحث عن ثلاثة أعضاء من الجيش الجمهوري الإيرلندي وصلوا على الفور.

عندما ضغط ، أخبر ماكجريجور أنه "غير متأكد" مما إذا كان الضابط لديه تفاصيل جوازات السفر المزورة التي سافر عليها الثلاثة. بعد يومين من انتهاء شهادة كانيبا ، ظهر الكشاف في شرطة جبل طارق تشارلز هولت في نقطة المراقبة الحدودية في 6 مارس.

عندما استجوب هولت ، نفى معرفته بالاسم المستعار الذي يسافر تحته فريق الجيش الجمهوري الإيرلندي. خلال استجواب ، اعترف هولت بأنه حصل على اسم مستعار في إحاطة في الليلة التي سبقت إطلاق النار.

وقدم كبير مفتشي الاستطلاع ، رئيس جهاز المخابرات السرية لشرطة جبل طارق ، جوزيف أورجر ، رواية أخرى عندما أدلى بشهادته في اليوم التالي. وقال للطبيب الشرعي إن حرس الحدود الإسبان كانوا مهملين لإبقاء سيفيتشي في عداد المفقودين ولم يُطلب من مسؤولي الحدود العاديين على جانب جبل طارق البحث عن فريق الجيش الجمهوري الإيرلندي.

تُظهر الكتابة على الجدران المشتركة في بلفاست العالم الداخلي المعقد للناس على طريقة بيكاسو

"المحارب F" ، كولونيل بالجيش البريطاني في قيادة مفرزة الخدمة الجوية الخاصة المشاركة في عملية Flovis ، تولى السلطة في 12 سبتمبر. في اليوم التالي ، كان الحرف "F" هو الجندي إي ، وهو ضابط صغير في الخدمة الجوية الخاصة (SAS) مسؤول مباشرة عن الجندي الذي نفذ إطلاق النار. بعد أن سمع الضباط من الجنود "أ" و "ب" و "ج" و "د" الذين أطلقوا النار على ماكان وسيفيتش وفاريل.

أخبر أفراد SAS جميعًا الطبيب الشرعي أنه تم إطلاعهم على توقع أن يكون لدى القاذفات المستقبلية مفجر يتم التحكم فيه عن بعد ، وقيل لهم أن سيارة سافاج يجب أن تحتوي على قنبلة. وشهد كل جندي بأن فريق الجيش الجمهوري الأيرلندي قام بخطوات يعتقد الجنود أنها تشكل تهديدًا ، مما دفع الجنود إلى إطلاق النار.

سأل ماكغروري عن سياسة SAS بشأن القوة المميتة أثناء استجواب الشهود ؛ وسأل "D" عن الادعاء القائل بأن Savage أصيب برصاصة على الأرض ، وهو ما نفاه "D" بشدة. سأله ماكغريل عما إذا كان يعتزم الاستمرار في إطلاق النار على سيفيتش حتى وفاته ، وكانت الإجابة "D" نعم.

وفقًا للرواية الرسمية للعملية ، دخل سيفيتش جبل طارق في الساعة 12:45 يوم 6 مارس 1988 في سيارة رينو 5 بيضاء. تم التعرف عليه من قبل ضابط MI5 ، الذي لم يتم التعرف عليه لمدة ساعة ونصف تقريبًا ، وخلال هذه الفترة أوقف سيارته في موقف للسيارات كان بمثابة منطقة تجميع لتغيير الحراس. في الساعة 14:30 ، شوهد ماكان وفاريل يعبران الحدود الإسبانية وتعقبهما. التقيا بسيفيتش في ساحة انتظار السيارات حوالي الساعة 14:50 ، وبعد بضع دقائق ، بدأ الثلاثة يتجولون في المدينة. بعد أن غادر الثلاثة ساحة انتظار السيارات ، أُمروا بتفتيش سيارة سيفيتش ، "الجندي جي" ، ضابط إبطال مفعول القنابل. عاد بعد بضع دقائق وذكرت التقارير أنه يجب اعتبار السيارة مفخخة.

تم إبلاغ شكوك الجنود إلى الجنود "أ" و "ب" و "ج" و "د" ، الذين تلقوا أوامر باعتراض طريق الرجال الثلاثة المتجهين شمالاً باتجاه الحدود الإسبانية. أقنعت المعلومات الواردة من "الجندي جي" مفوض شرطة جبل طارق جوزيف كامبيبا بتولي السيطرة على العملية والأمر باعتقال ثلاثة مشتبه بهم. تحقيقا لهذه الغاية ، في الساعة 15:40 ، أخبر الضابط الكبير "جندي F" من فوج الخدمة الجوية الخاصة بعد دقيقتين من توليه السيطرة ، أمر "الجندي F" بـ "A" و "B" و "C" و "D" لتتبع موظفي المجتمع الأيرلندي أثناء توجههم شمالًا في شارع وينستون تشرشل باتجاه حدود المطار. عند وصول الجنود ، بدا أن المشتبه بهم أدركوا أنه يتم تعقبهم. انفصل سيفيتش عن المجموعة وبدأ بالسير جنوبا ، مطويا حرف "أ" كما فعل. قرر "أ" و "ب" الاستمرار في الاقتراب من ماكان وفاريل ، تاركين سيفيتش للجنود "ج" و "د".

الموقع الواقع بين طريق كورال ولاندبورت في جبل طارق ، حيث أصيب سيفيتش بالرصاص

في هذه الأثناء ، عندما سلمت الشرطة السيطرة إلى SAS ، بمجرد احتجازهم ، بدأوا في ترتيب عمليات الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بما في ذلك تحديد موقع سيارات الشرطة التي تنقل السجناء. واضطرت سيارة الدورية التي كانت تقل المفتش لويس ريباريات وثلاثة ضباط آخرين يرتدون زيا عسكريا ، وكانوا على ما يبدو في دوريات منتظمة وغير مدركين لعملية "فلوفيس" ، للإسراع بالعودة إلى مقر الشرطة. حوصرت سيارة الشرطة وسط حركة مرور مزدحمة في شارع دوريان في سميث شمالاً ، بالقرب من الدوار حيث قابلت شارع وينستون تشرشل.

وذكر الحساب الرسمي أن سائق ريباريات قام عند هذه النقطة بتفعيل صفارة الإنذار على سيارة الشرطة لتسريع رحلة العودة إلى المقر ، قاصدا الاقتراب من الدوار من الجانب الخطأ من الطريق وقلب السيارة. من الواضح أن ضباط الشرطة صُدموا من قبل ماكان وفاريل ، حيث كان الجنود "أ" و "ب" على وشك استجوابهم خارج محطة وقود شل في شارع ونستون تشرشل.

أشار "الجندي أ" في التحقيق إلى أن فاريل نظر إليه مرة أخرى وبدا أنه أدرك من كان "أ" ؛ وأثبت "أ" أنه كان يسحب مسدسه وكان ينوي تحديها ، لكن "الحادث فاق التحذير": ماكان على حق "عبرت ذراعه جسده بقوة" ، مما أدى إلى اعتقاد "أ" أن ماكان كان يصل إلى مفجر يتم التحكم فيه عن بعد. لعب مايك مرة واحدة "أ" في الخلف. ذهب "أ" ليخبر التحقيق أنه يعتقد أن فاريل وصل بعد ذلك إلى حقيبة يدها وأنه يعتقد أن فاريل قد يصل أيضًا إلى مفجر يتم التحكم فيه عن بعد. ضرب "A" أيضًا فاريل في الظهر قبل أن يعود إلى ماكان - ضرب ماكان 3 مرات مرة أخرى (مرة واحدة على الجسد ، مرتين في الرأس).

وشهد "الجندي بي" بأنه توصل إلى نتيجة مماثلة لـ "أ" ، بإطلاق النار على فاريل مرتين ، ثم ماكان مرة أو مرتين ، ثم عاد إلى فاريل وإطلاق النار 3 مرات أخرى.

وشهد الجنود "سي" و "دي" في التحقيق بأنهم كانوا يتحركون لاعتقال سيفيتش ، التي تقع الآن على بعد 300 قدم (91 مترًا) جنوب محطة الوقود ، حيث بدأ إطلاق النار من خلفهم.

ويشهد "الجندي سي" على أن سيفيتش استدار ووصل إلى جيب سترته في نفس الوقت الذي صرخ فيه "سي" ، وقال "توقف!" قال إنه يعتقد أن سيفيتش وصل إلى مفجر بعيد ، وعند هذه النقطة أطلق النار. سيفيتش 6 مرات ،

وأطلق الجندي د 9 مرات. يُعتقد أنه مر بإحدى طلقات جنود فاريل ، مروراً بأحد المارة.

وقد قدم العديد من ضباط شرطة جبل طارق ، بمن فيهم ضباط القسم الخاص ، أدلة على إطلاق النار والتحقيق الذي تلاه من قبل الشرطة. مباشرة بعد إطلاق النار ، تم إجلاء الجنود من مكان الحادث (كان من الصعب تقييم مكان وقوف الجنود عند إطلاق النار) ؛ شهد ضابطا شرطة في جبل طارق أنه تم جمع الأغلفة ، أحدهما خوفًا من تعرضهما للسرقة والآخر بأمر من الرؤساء.

وأظهرت إفادات شهود آخرين من الشرطة والجيش أن الأدلة كانت مفقودة من دائرة شرطة جبل طارق ، ولم يصدر الجنود أي بيان للشرطة إلا بعد مرور أكثر من أسبوع على إطلاق النار.

كانت سيارة رينو 5 البيضاء ، على غرار ما دفعه شون سافاج إلى جبل طارق ، الذي اشتبه لاحقًا في احتوائه على قنبلة

كان آلان فرادي ، كبير المسؤولين العلميين في وكالة البحث والتطوير الملكية ، من أوائل الشهود الذين لم يشاركوا في عملية Flovis للإدلاء بشهادتهم. كان يعتقد أن مفجرًا بعيدًا يمكن أن يصل من مكان إطلاق النار إلى ساحة انتظار السيارات حيث غادر سيفيتش وايت رينو وما وراءه. وقال خلال استجوابه ، إن هوائي رينولدز لم يكن من النوع الذي يتوقع أن يستقبل إشارة التفجير ، مشيرًا إلى أنه لا يعرف كيفية استخدام القنابل التي يتم تفجيرها عن بعد دون وجود خط رؤية مباشر لأهدافها.

في اليوم التالي ، قال "الجندي جي" (الذي قرر احتواء سيارة رينو البيضاء على قنبلة) للطبيب الشرعي أنه لم يكن خبيرًا في التفجيرات وأن تقييمه استند إلى ما يعتقد أن السيارة بدت جديدة جدًا في الهواء ". مكجريجور قال الدكتور مايكل سكوت ، الخبير في التفجيرات التي يتم التحكم فيها عن طريق الراديو ، إنه لا يتفق مع شهود الحكومة بشأن احتمال انفجار قنبلة في منطقة التجمع أثناء مقتل ماكان وفاريل بالرصاص. الاختبارات في محطات البنزين قبل الإدلاء بشهادتها. ردت الحكومة ، مع قيام رجال إشارة الجيش البريطاني بإجراء اختباراتهم الخاصة ، والتي أظهرت أن الاتصال اللاسلكي بين محطات الوقود ومواقف السيارات كان ممكنًا ، ولكن ليس مضمونًا.

أجرى عالم الطب الشرعي البريطاني البروفيسور آلان واتسون تشريحًا للجثة. وصل واتسون إلى جبل طارق في اليوم التالي لإطلاق النار ، وفي ذلك الوقت تم نقل الجثة إلى المستشفى البحري الملكي ؛ ووجد الجثة مجردة (يصعب التمييز بين جروح الدخول والخروج) وأن المشرحة لا تحتوي على أجهزة أشعة سينية ( والذي من شأنه أن يُسمح لـ Watson بتتبع مسار الرصاصة عبر الجسم) ، وقد مُنع من الوصول إلى أي جهاز آخر للأشعة السينية.

بعد عودة الأستاذ إلى وطنه في اسكتلندا ، تم رفض نتائج فحوصات الدم والأدلة الأخرى التي تم إرسالها للتحليل ولم يكتف بالصور التي التقطها مصور شرطة جبل طارق الذي ساعده.

خلال التحقيق ، أشار ماكجريجور إلى أن واتسون قال له إن التشكيك في نقص المساعدة المقدمة لأخصائيي علم الأمراض ، هو "مشكلة صعبة". خلص واطسون إلى أن ماكان أصيب بأربع رصاصات ، واحدة في الذقن (ربما ذخيرة) ، مرة في الرأس ، ومرتين في الظهر ؛ أصيب فاريل 5 مرات (2 في الوجه ، 3 مرات في الظهر). لم يتمكن واتسون من تحديد العدد الدقيق لمرات إطلاق النار على سيفيتش - وقدر أنه قد يصل إلى 18 مرة. سأل ماكجرير واتسون عما إذا كان الطبيب الشرعي يوافق على أن جسد سافاج كان "مليئًا بالرصاص" ؛ وكان إجابة واتسون العنوان الرئيسي في صباح اليوم التالي: "أتفق معك ، مثل الهجوم المجنون".

وافق واطسون على الدليل على أن القتيل قد أطلق عليه الرصاص على الأرض ؛ وقدم أخصائي علم الأمراض الثاني الذي دعا إليه ماكان استنتاجًا مشابهًا.

موقع سيارة مفخخة تابع للجيش الجمهوري الايرلندي اقترحه بوابة ساوثبورت

بعد أسبوعين ، استمعت المحكمة إلى ديفيد بريور ، عالم الطب الشرعي الذي يعمل في شرطة العاصمة بلندن ، قام بتحليل ملابس المتوفى ؛ وأخبر التحقيق أن تحليله أعاق حالة الملابس عند وصولهم. قدم بريور أدلة تتعلق بالجنود "أ" و "ب" ، الذين كانوا مقربين من ماكان وفاريل ، عندما فتحوا النار ، ادعى الجنود أنهم كانوا على بعد 6 أقدام (1.8 م) على الأقل ، لكن بريور كان التحليل هو أن ماكان و لم يطلق Farrell مطلقًا أكثر من قدمين أو ثلاثة أقدام (0.6 أو 0.9 متر).

بالإضافة إلى الخبراء وحراس الأمن ، قدم العديد من الشهود أدلة للتحقيق. 3 شهدوا أجزاء من إطلاق النار ، مع إعطاء روايات لصالح الرواية الرسمية للحدث - على وجه الخصوص لم يشاهدوا SAS يطلقون النار على أي مشتبه بهم أثناء تواجدهم على الأرض. كما ظهر المراسل المرقط وهو يصنع "Death Rock": كرر ستيفن بولوك ما فعله ، ورأى ماكان و Savage يرفعان أيديهما قبل إطلاق SAS ، وكرر Josh Celesia إطلاق النار على جندي من McCann و Farrell.

لاحظت هاركر أن الجزء من شهادة سيليسيا قد تغير منذ "ديث روك" ، وأشارت إلى أن الطلقات النارية التي سمعتها كانت من إطلاق سيفيتش ، وليس عندما كانوا على الأرض يطلقون النار باستمرار على ماكان وماكان. فاريل ، المحامي الذي نصح سيليسيا رفضت SAS ، وأشارت كذلك إلى أنها لم تستطع التعرف على أفراد الجيش من خلال الصور التي التقطها زوجها. أخبر ماكسين بروجيتا الطبيب الشرعي أنه وصل إلى 4 رجال (رجلان يرتديان ملابس مدنية ، وضابط شرطة من جبل طارق يرتدي زيًا رسميًا) مقابل محطة وقود ونستون تشرشل أفينيو ؛ كان في محطة وقود ونستون تشرشل أفينيو ؛ قفز الرجال فوق حاجز الحجز المركزي ، ورفع فاريل يده قبل سماع وابل من الطلقات.

على عكس شهادة زوجته ، كان يعتقد أن إيماءة فاريل كانت دفاعًا عن النفس ، وليس الاستسلام ، وكان يعتقد أن اللقطات التي شاهدها لم تكن من الرجل في سيارة الشرطة. وأشار المحامي الحكومي إلى أن سيارة الشرطة التي شاهدها Projeta كانت تلك التي يقودها Inspire Rebarriat ، و 4 ضباط شرطة يرتدون الزي الرسمي ، وليسوا جنوداً يرتدون ملابس ، لكن Projeta أصر على نسخة المحامي Pointless.

قدمت زوجته الشهادة في اليوم التالي. على عكس تصريحها في "Death Rock" ، لم تعد Carmen Equita متأكدة من أنها شاهدت ماكان وسيفيتش على أرض الملعب. وشكك محامو الحكومة في مصداقية أدلة بروجيتا بناءً على التغييرات التي أجرتها ، وأشاروا إلى أنها كانت متشككة في تقديم أدلة "ديث روك" أمام الشرطة. ردت بأن الشرطة لم تتحدث معها عن إطلاق النار حتى ظهرت "صخرة الموت".

وقدم المستجوبون إفادة غير محددة لفريق "ديث روك" من خلال وسيط ، وتم تضمين المراسل في البرنامج على مضض. وتراجع عن تصريحه في برنامج "ديث روك" ، الذي زعم أنه أضافه بعد شاهد "بوب راندال" (آخر "ديث روك") على شرائط فيديو "الألم" التي بيعت. أفادت وسائل الإعلام البريطانية على نطاق واسع بانسحاب أسكيس ، في حين أن عدة نواب في البرلمان اتهم اسكيس بمحاولة تقويض SAS والحكومة البريطانية من أجل التلفزيون (و "ديث روك" يشجعه).

ومع ذلك ، سأل بيزيزالو المتسولين عما إذا كان بإمكانه شرح سبب ذكر بيانه الأصلي أن الجنود "ج" و "د" يرتدون قبعات ، ويظهرون بطاقات الهوية ، ويقول للجمهور "لا بأس ، إنها الشرطة" لم يُعلن حتى التحقيق) ؛ رد أسكويث أنه لم يستطع لأنه كان "مرتبكًا بعض الشيء".

انتهى التحقيق في 30 سبتمبر ، حيث قدم لو وماكغريل إلى الطبيب الشرعي التعليمات التي يجب أن يعطيها لهيئة المحلفين (سمح هاك للقانون بالتحدث نيابة عنه). يطالب القانون قاضي التحقيق الجنائي بإصدار تعليمات لهيئة المحلفين بعدم إصدار حكم "القتل غير المشروع" على أساس وجود مؤامرة لقتل عملية الجيش الجمهوري الايرلندي الإيرانية داخل الحكومة البريطانية ، حيث يعتقد أنه لم يتم تقديم أي دليل في التحقيق لدعم مثل هذا الاستنتاج. كما سمح بإمكانية قيام أفراد SAS بالتصرف بشكل غير قانوني بمفردهم.

من ناحية أخرى ، طلب ماكواري من الطبيب الشرعي السماح بإمكانية تآمر الحكومة البريطانية لقتل ماكان وسيفيتش وفاريل ، وهو الأمر الذي يعتقد أنه بسبب قرار استخدام MRMC "Flovis". غير معقول تمامًا ، وفقًا لماكجليو ، والذي أدى إلى حدوث الكثير من الأشياء لاحقًا ... بدأ سلسلة من القرارات غير المعقولة التي أدت إلى جرائم القتل الثلاث المرتكبة على أنها غير قانونية وجرائم قتل.

في المنطقة الواقعة أمام الدير يتغير مراسم رفع العلم

عندما طلب الطبيب الشرعي من ماكواري توضيح ما إذا كان يعتقد أن هناك مؤامرة لقتل موظفي الجيش الجمهوري الإيرلندي ، أجاب أن اختيار SAS كان مهمًا ... إذا كانت عمليات القتل في ASU هي في الواقع اختيار SAS ، كعمل إرهابي أو انتقامي ، هو اتخاذ خطوات ، لانتهاك سيادة القانون ، إنها جريمة قتل ... هذا ما تعتبره هيئة المحلفين.

بعد سماع هاتين النقطتين ، لخص بيكيزالو أدلة هيئة المحلفين وأشار إلى أنه يمكنهم إصدار حكم بارتكاب "قتل غير قانوني" في أي من الحالات الخمس ، بما في ذلك إذا كانوا مقتنعين بأن حكومة المملكة المتحدة هناك مؤامرة لقتل الإرهابيين الثلاثة المشتبه بهم . كما حث هيئة المحلفين على إصدار حكم حاسم بدلاً من "غموض" "الحكم العلني" ووجههم بعدم تقديم توصيات أو إضافة حكم متسابق.

تقاعدت هيئة المحلفين الساعة 11:30 لبدء المداولات. استدعاهما بيزيزالو بعد ست ساعات ، وحذرهما من أنهما "على حافة" الوقت الذي سُمح لهما بإصدار الحكم. بعد أكثر من ساعتين ، عادت هيئة المحلفين. بأغلبية 9: 2 ، قرروا أن القتل كان مشروعًا.

بعد التحقيق ، ظهرت أدلة تتعارض مع رواية الأحداث التي قدمتها الحكومة البريطانية في التحقيق.

بعد ستة أسابيع من التحقيق ، سُرب أمر عمل شرطة جبل طارق ؛ ولم تكن وثائق إلهام ريبارات ، التي زعمت أنها كانت في دورية ، على علم بعملية Flovis وأن صفارات الإنذار الخاصة بها تسببت على ما يبدو في إطلاق النار ، وهما قائدا سلاح الشرطة. الفرق المخصصة لهذه العملية.

في فبراير 1989 ، اكتشف الصحفيون البريطانيون أن فريق الجيش الجمهوري الأيرلندي الذي يعمل في إسبانيا يجب أن يضم أعضاء أكثر من الثلاثة الذين قتلوا في جبل طارق. قدم الموظفون في الوكالة التي استأجرت فيها القافلة سيارات الشرطة الإسبانية وصفًا لا يتطابق مع ماكان أو سيفيتش أو فاريل ؛ تم تأجير سيارة رينو سيفيتش البيضاء قبل ساعات من وصول سيفيتش نفسه إلى إسبانيا.

علمت السلطات الإسبانية أن ماكان وسيفيتشي كانا هناك ، صرح ضابط شرطة إسباني كبير مرارًا وتكرارًا للصحفيين بأن فريق الجيش الجمهوري الإيرلندي كان تحت المراقبة في إسبانيا ، وأبلغ الإسبان السلطات البريطانية أنهم لا يعتقدون أن الثلاثة كانوا في الثالث. السادس.

على الرغم من أن الحكومة الإسبانية التزمت الصمت بشأن الادعاءات والادعاءات المضادة ، في ديسمبر 1988 ، قدم المشاركون الإسبان في عملية "Flovis" في إسبانيا حفل تسليم جائزة سرية لـ 22 من ضباط الشرطة ، وزير في الحكومة في مارس 1989 "الإرهابيون تحت سيطرتنا تمامًا. "

في نفس الشهر ، اكتشف أحد المراسلين أن العملية الإسبانية كانت تنفذ من قبل لواء المخابرات الأجنبية ، وليس الشرطة المحلية كما اقترحت الحكومة البريطانية. تتكهن العيون المستقلة والعيون الخاصة بأسباب صمت الحكومة الإسبانية - في عام 1988 كانت إسبانيا تحاول الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي الغربي ، لكنها عارضتها بريطانيا (عضو بالفعل) ؛ كانت نظرية المقال أن حكومة مارغريت تاتشر كانت تمارس ضغوطًا سياسية تمارس ، وسقطت بريطانيا لاحقًا معارضتها مقابل صمت الحكومة الإسبانية بشأن عملية Flovis.

في مارس 1990 ، بعد ما يقرب من عامين من إطلاق النار ، بدأت عائلات ماكان وسيفيتش وفاريل دعوى قضائية ضد الحكومة البريطانية في المحكمة العليا في لندن. ورُفضت القضية على أساس أن جبل طارق ليس جزءًا من المملكة المتحدة وبالتالي يقع خارج اختصاص المحكمة. تقدمت العائلات باستئناف لكنها انسحبت بحجة عدم رغبتها في النجاح.

وبسبب عدم رضاهم بطبيعة الحال ، أحالت العائلات القضية إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، حيث انتهكت تصرفات السلطات في جبل طارق المادة 2 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ("الحق في الحياة").

ضد مصالح البريطانيين ، الأيرلنديون قاسون

أصدرت اللجنة تقريرا في أبريل 1993 ينتقد سير العملية ، لكنها وجدت أن المادة 2 لم يتم انتهاكها. ومع ذلك ، أحالت اللجنة القضية إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان لاتخاذ قرار نهائي.

قالت الحكومة البريطانية إن عمليات القتل كانت "ضرورية للغاية" لحماية سكان جبل طارق من العنف غير القانوني في الظروف المشار إليها في المادة 2 (2) لأن الجنود الذين نفذوا إطلاق النار كانوا يؤمنون حقًا بماكان وسيفيتش وفاريل. لتفجير السيارات المفخخة والقيام بذلك عن طريق التحكم عن بعد.

اعترضت العائلات على مطالب الحكومة ، زاعمة أن الحكومة خنق الثلاثة وأن التخطيط والرقابة على العملية كانا معيبين ؛ والتحقيق لم يكن مؤهلاً بما يكفي للتحقيق في عمليات القتل ؛ وأن القانون المعمول به في جبل طارق لا يتماشى مع المادة 2 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان. التنظيم.

وجدت المحكمة أن "الفعل الانعكاسي" للجندي بالقوة المميتة كان مفرطًا ، لكن سلوك الجندي نفسه لا ينتهك المادة 2. رأت المحكمة أن استخدام الجندي للقوة بناءً على اعتقاد صادق بأن المشتبه به كان مسلحًا أو كان يمتلك مفجرًا يتم التحكم فيه عن بعد قد يكون له ما يبرره ، حتى لو تبين لاحقًا أن هذا الاعتقاد خاطئ. خلاف ذلك ، اعتبرت المحكمة عبئا كبيرا على ضباط إنفاذ القانون.

كما دحضت جميع المزاعم الأخرى باستثناء التخطيط للعملية والسيطرة عليها. في هذا الصدد ، وجدت المحكمة أن فشل السلطات في القبض على المشتبه بهم عند عبورهم الحدود أو قبل ذلك ، بالإضافة إلى المعلومات التي تم نقلها إلى الجنود ، جعل استخدام القوة المميتة شبه حتمي. لذلك ، قررت المحكمة أن الرقابة على الدعوى انتهكت المادة 2.

ورفضت المحكمة مطالبة الأسرة بالتعويض وتكاليف التحقيق بعد مقتل ثلاثة مشتبه بهم أثناء التحضير لعمل إرهابي. أمرت المحكمة حكومة المملكة المتحدة بدفع تكاليف مقدم الطلب خلال إجراءات ستراسبورغ. اقترحت الحكومة في البداية عدم الدفع ، وكانت هناك مناقشات في برلمان المملكة المتحدة قبل سحب الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.

في حكمها الصادر عام 1995 ، وجدت المحكمة أن العملية تنتهك المادة 2 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، حيث فشلت السلطات في اعتقال المشتبه بهم على الحدود ، بالإضافة إلى المعلومات المقدمة للجنود ، كان استخدام القوة المميتة شبه حتمي. دفعت حكومة المملكة المتحدة الرسوم في 24 ديسمبر 1995 ، في غضون أيام من فترة الثلاثة أشهر التي حددتها المحكمة.

3. لم تتسبب عملية "Flovis" في أعمال شغب فورية في ذلك الوقت فحسب ، بل كان لها أيضًا تأثير مهم للغاية على المدى الطويل.

يصف تاريخ شرطة جبل طارق عملية Flovis بأنها "الحدث الأكثر إثارة للجدل والعنف في تاريخ القوة" ، بينما وصف الصحفي نيكولاس إيكرت الحدث بأنه "واحد من أكثر الأحداث إثارة للقلق وإثارة للجدل بشكل كبير" واعتبر ريتشارد إنجلاند "التسلسل المروع لـ الوفيات المتشابكة "لتكون واحدة من" أكثر فترات الصراع التي لا تُنسى والصادمة ". يُعتقد أن المتفجرات التي كان الجيش الجمهوري الأيرلندي ينوي استخدامها في جبل طارق جاءت من الحاكم الليبي معمر القذافي ، الذي كان معروفًا بتزويد الجيش الجمهوري الإيرلندي بالأسلحة في الثمانينيات ؛ وتكهن المصادر بأن جبل طارق ، القريب نسبيًا من ليبيا ، قد تم اختياره كمنطقة ، الهدف هو التعبير عن الامتنان للقذافي.

معمر القذافي من المؤيدين للجيش الجمهوري الإيرلندي

وصف موريس بوش ، الأكاديمي المتخصص في قضايا حفظ الأمن ، الحكم بالإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بأنه "حدث تاريخي كبير التأثير" في السيطرة على عمليات الشرطة التي تنطوي على استخدام الأسلحة النارية. وبحسب بوتشي ، فإن أهمية قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان هي أنها مسؤولة عن فشل عمل القائد ، وليس الجندي الذي نفذ إطلاق النار. يعتقد بوش أن الحكم يظهر أن العمليات التي تهدف إلى اعتقال المشتبه بهم يجب أن تنفذ من قبل الشرطة المدنية وليس الجنود.

في حالة المادة 2 ، تُعتبر هذه الحالة علامة بارزة ، لا سيما وفقًا لمبدأ إمكانية الوفاة الشخصية كنتيجة غير مقصودة بموجب المادة 2 (2) التي تسمح باستخدام القوة ، بدلاً من أن تؤخذ حياة الشخص عمداً بعيد. وقد تم الاستشهاد باستخدام القوة المميتة من قبل الشرطة في قضايا لاحقة للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.

وعقب الانتهاء من الدراسة ، أعلن رئيس وزراء جبل طارق ، رئيس قضاة سلاح الجو السير تيري: "حتى في هذا المكان البعيد ، لا يوجد مكان يقف فيه الإرهابيون". خلال عملية Flovis ، زرعت أوهام تيري البذور لنفسه ولزوجته ليدي بيتي تيري - بعد 22 عامًا ، تم إطلاق النار على القوات شبه العسكرية التابعة للجيش الجمهوري الإيرلندي في مسقط رأسهم في ستافوردشاير وإصابتهم بجروح خطيرة أمام ابنتهم.

مع قيام كينيث أسكس بسحب بيانه حول "ديث روك" وتحريفه المزعوم للأحداث التي شهدها ، تواصلت نقابة المحامين الدولية مع تلفزيون التايمز للتعبير عن القلق واقتراح عمل فيلم وثائقي استقصائي. وافق التايمز في النهاية على إجراء تحقيق مستقل (الأول في الخطط الشخصية) في شخصين غير مرتبطين بالتيمز أو جمعية السلام الدولية. مديرا التايمز سير ويندهام وريتشارد رامبتون ، حكومة المملكة المتحدة تحقق في الأمر. في تقرير نُشر في يناير 1989 ، وجه ويندلشام ولامبتون عدة انتقادات لـ "ديث روك" ، لكنهما اعتبرا أنه عمل "حاد" له "دوافع صادقة وخفية". في النهاية ، يجادل المؤلفان بأن "Death Rock" يثبت أن "حرية التعبير يمكن أن تسود في أوسع وسائل الاتصال الجماهيري وأكثرها مباشرة".

باختصار ، كان الإعصار الناجم عن عمل عسكري صغير كئيبًا لبعض الوقت.

تعليق

1. لا تزال عملية "Flovis" عملية عسكرية مثيرة للجدل ومثيرة للجدل في تاريخ القوات البريطانية الخاصة:

لماذا لم يضع الإرهابيون قنبلة على السيارة في اللحظة الأخيرة بعد القيام بكل أنواع الاستعدادات؟ هل هذا فخ سياسي متعمد نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي؟ إذن ، هل عملية Flovis فشلاً أم نجاحًا لسلاح الجو الخاص؟

2. أصبح حكم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشأن عملية "Flovis" علامة فارقة في استخدام القوة من قبل الدولة في المستقبل.

3. تاريخيا ، المملكة المتحدة لديها ما مجموعه 4 أقاليم: إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. بسبب الأعراق المختلفة (الأنجلو ساكسونية ، الغيلية ، السلتية) ، فهي متناقضة مع بعضها البعض. التناقض الأكبر هو السلتيون في أيرلندا والأنجلو ساكسون في إنجلترا ، ولا شيء آخر - التناقض الهائل والتصادم بين المطالب الأساسية للاستقلال الوطني ومبادئ النظام الدولي المعاصر ، مما أدى إلى الصراع بين البلدين. المواجهة العنيفة.

هذا ألم حقيقي للشعب الإنجليزي ، ويجب أن يكون من المحرمات. ومع ذلك ، فقط بسبب "القيم العالمية" سيئة السمعة و "الأيديولوجيا" وأسباب أخرى ، يتهم الصين بالانقسامات العرقية ، التي لها قيم مختلفة ، دون التفكير في كيفية تعامله مع قضية الجيش الجمهوري الإيرلندي.

معلومات ذات صلة

الجيش الجمهوري الأيرلندي هو منظمة شبه عسكرية تهدف إلى إنشاء إيرلندا موحدة وإنهاء الحكومة البريطانية في أيرلندا الشمالية من خلال استخدام القوة. الآن ليس لديها خيار سوى المساومة مع الحكومة البريطانية ووضع الأسلحة في يديها. هذه المجموعة هي نتيجة انقسام الجيش الجمهوري الأيرلندي السابق في عام 1969 ، والمعروف أيضًا باسم "الجيش الجمهوري الأيرلندي" (مجموعة نتيجة أخرى ، تُعرف باسم الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي ، توقفت عن النشاط العسكري في السبعينيات).

خلال الحملة ، قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي أفرادًا من القوات المسلحة والشرطة والقضاء وخدمات السجون ، بما في ذلك الأعضاء السابقون والمتقاعدون ، وقصف الشركات والأهداف العسكرية في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية وإنجلترا ، بهدف إخراج أيرلندا الشمالية عن السيطرة.

قال المراسل بريندان أوبراين إن "أحد النشطاء الثلاثة الأكثر تأهيلاً في الجيش الجمهوري الأيرلندي" ، مع دانيال ماكان وميلاد فاريل ، وشون سيفيتش خبير القنابل ، ومكاي كين كان "ضابط استخبارات كبير" ؛ وكان ماكان وفاريل قد سُجنوا في السابق بسبب جرائم المتفجرات المزعومة.

خدمة الطيران الخاصة (22 فوجًا من أفواج الخدمة الجوية الخاصة الرسمية أو 22 من القوات الخاصة) هي كتيبة من الجيش البريطاني والقوات الخاصة البريطانية. في المراحل الأولى للانتشار العسكري البريطاني في المقاطعة ، تم تخصيص القوات الخاصة بشكل متقطع للعمليات في أيرلندا الشمالية ، حيث تم حصرهم في أرماغ في الجنوب. كان أول انتشار واسع النطاق لجنود القوات الخاصة في عام 1976 في السرب D التابع للفريق. سرعان ما بدأت القوات الخاصة في التركيز على العمليات السرية والاستخبارية ضد الجيش الجمهوري الأيرلندي ، باستخدام وسائل أكثر عدوانية من الجيش النظامي وقوات الشرطة العاملة في أيرلندا الشمالية.

وصف الكود

"Flovis" ، اللغة الإنجليزية هي "Flavius" ، لها العديد من الترجمات ، مثل "Flavius" ، "Flavis" ، "Flavio" ، "Flavius" ، إلخ ، كلنا.

ومع ذلك ، كاسم رمزي ، ما هو معنى "Flovis"؟ بالنسبة لهذه الكلمة الإنجليزية المترجمة ، يجب أن تفهم معنى الكلمة لفهم معنى الكود.

"Flovis" هو في الواقع اسم شخصي. يُترجم هذا الشخص بشكل أكثر شيوعًا إلى "Flavius". وهو سلف قديم - في عام 66 بعد الميلاد ، عام Bingyin (عام النمر) ، السنة التاسعة ليونغ بينغ في الشرق سلالة هان الصينية. كانت الانتفاضة اليهودية التي اندلعت نقطة تحول مهمة في التاريخ اليهودي. خلال الحرب اليهودية الرومانية الأولى ، غادر الجيش اليهودي هذا الجبل بقيادة جوزيفوس فلافيوس ، وهو يهودي من الجليل (باختصار ، تعتاد على عدم اليقين من ترجمة الأسماء الغربية). هنا دافعوا ضد العدوان الروماني.

وفقًا لكتابات المؤرخين المعاصرين عن جوزيف فلافيوس ، كان لدى الجالية اليهودية في القدس احترام كبير ليعقوب العادل بسبب عدالة فلافيوس والتزامه بالناموس ، الوصايا العشر.

في ضوء العلاقة التي لا تنفصم بين الأديان الغربية ، فمن المنطقي وغير المزعج أن ينظر البريطانيون الذين يؤمنون بالمسيحية إلى أسلاف اليهود كرموز لإطاعة حكم القانون. ويستند القتل بدم حديدي للجيش الجمهوري الأيرلندي أيضًا على إيمان واحترام البريطانيين للنظام.

لكن أليس هذا هو الحال مع الجيش الجمهوري الايرلندي؟

مصادر هذه الوثيقة معقدة ، إذا تمت الاستشهادات ، يرجى الرجوع إلى Haihan. لم تتمكن بعض المواد من العثور على المرجع الأصلي ، لأنني لا أريد سرقة جمال الآخرين ، يرجى تصحيحها إذا كانت تتضمن حقوق الطبع والنشر والملكية الفكرية وما إلى ذلك. سيتم تصحيح هذا الرقم في الوقت المناسب.

إذا كنت تشعر أن هذا المقال مثير للاهتمام ، فالرجاء العمل بأصابعك الصغيرة الثمينة ، أو المتابعة ، أو التعليق ، أو التفضيل ، أو التقدم ، والتي ستصبح قوة دافعة قوية لشركة "النبض التاريخي" لتزويدك بخطط عمل متنوعة. شكرًا!