البحر ممارسة الشحن، والنزاعات بين الشاحنين شركات وكلاء الشحن أمرا شائع الحدوث، في النهاية شوي تشى قوه خسر أيضا الكثير من الكلام، وفي هذه الحالة يحدث تأخير في حين أن تسليم البضاعة هو معظم الخسائر قضية مشتركة، وفقدان البضائع الناجمة عن التأخير، لأنه في النهاية كيف تدفع؟

في الآونة الأخيرة، عقدت الحالات النموذجية من قبل المحكمة البحرية قوانغتشو حكم العام:

تشونغشان، وشحن البضائع والمنتجات استقطاب العارضين وعدت يمكن لصاحب تذكرة ضمان التسليم في الوقت المناسب، بشكل غير متوقع، وميناء النهائي من جهة التأخير الشديد في تسليم البضائع والسلع لا يمكن أن يحدث عن طريق المشاركة!

في نهاية المطاف هذه التذكرة ليست سوى 1341.5 يوان LCL الشحن، لذلك هذا الشحن واجه تصل إلى أكثر من 2120000 يوان من المطالبات مالك لنرى كيف حكمت المحكمة البحرية؟

حالة معلومات أساسية

المدعي: تشوهاى جين شنغ إضاءة التكنولوجيا المحدودة (المشار إليها فيما يلي باسم شركة جين شنغ)

المدعى عليه: فائض مدينة تشونغشان فيتش للمواصلات المحدودة (المشار إليها فيما يلي باسم فائض شركة فيتش)

خلفية واقعية

1

جين شنغ الشركة هي الأعمال التجارية الإضاءة، والشركة هي سمعة فائض في إدارة الأعمال الدولية وكالة نقل البضائع وكذلك تأهيل NVOCC الشحن التجارية.

شركة جين شنغ للمشاركة في معرض الإضاءة في الشرق الأوسط 2016 الذي أقيم في دبي، كلفت الشركة سيتم نقل فيتش المعارض الفائض إلى مركز دبي التجاري العالمي، جين شنغ شركة يو مطلوب لإعلام فائض 30 أكتوبر استلام والمعرض ، الشركات يينغ يو لتكون قادرة على تأكيد التسليم في الوقت المحدد!

2

12 سبتمبر 2016، جين شنغ يو فائض السلع إرسالها إلى مستودع المعينة في قوانغتشو.

هيونداي البحرية التجارية (الصين) المحدودة، أصدر المحدودة فرع شنتشن "تأكيد الحجز"، وإصدار بوليصة الشحن الأصلية لالبضائع الداخلة لLCL واحد، والسلع في بوليصة الشحن لم تظهر أي البضائع الداخلة، بوليصة الشحن يثبت 3 نوفمبر إلى هونغ كونغ . 25 أكتوبر فائض جين شنغ يو الشركات على الاستجابة للشركة تأكد من السلع في الوقت المناسب لهونغ كونغ . 26 أكتوبر، دفعت الشركة السلع فائض سمعة تشارك في رسوم خدمة الشحن الدولي 1341.50 يوان.

3

29 أكتوبر، حث من قبل الشركة علمت أن جين شنغ 3 نوفمبر البضائع إلى هونغ كونغ. في هذا الوقت، جين شنغ شركة أربعة العارضين يصلون بالفعل في دبي، شركة جين شنغ ثم المعروضات مستعدة بشكل منفصل من قبل وسائل الهواء في صالة الوصول بعد الظهر 1 نوفمبر، والشحن الجوي مجموعها 19150 يوان، شركة جين شنغ لدفع 9150 يوان دفعت شركة يو يينغ 10،000 $. المعارض الجوية في المعرض لهذا اليوم الأخير من المعرض، غاب عن الاولى يقوم يومين!

4

شركة جين شنغ إلى الربح وليس فقط سمعة الشركة خرق الراحل وفي سياق الأداء قال مرارا وتكرارا معلومات كاذبة ، مما أدى إلى الذهب شنغ الفرص الضائعة للعلاج في الوقت المناسب لم يتسبب فقط جين شنغ رسوم الاشتراك الشركة والخسائر الاقتصادية المباشرة الأخرى، ولكن أيضا قضية شركة جين شنغ لم يتمكن من الحصول على أوامر والإيرادات من خلال اظهار خسارة كبيرة من الفوائد أسباب المتاحة المتخذة لمحكمة ل:

1. إفتح عقد النقل بين الأصلي سمعة الشركة أرباحا، وسمعة الشركة، وأمرت بعودة السلع الفائضة الشحن شركة جين شنغ فوق للنقل.

2. الشركات يينغ يو الحصول على تعويض عن الخسارة إلى الشركة ما مجموعه 2127713 يوان جين شنغ شركة جين شنغ بما في ذلك العارضين المشاركين السكن وغيرها من النفقات لومن رسوم الاشتراك والرسوم والنفقات الخسائر الاقتصادية المباشرة البضائع لإعادة الإمداد وفقدان أوامر الخسائر الاقتصادية غير المباشرة من 2 مليون يوان.

3. تكاليف التقاضي التي تتحملها سمعة أرباح الشركة.

الحالات التركيز

1. هل سمعة أرباح الشركات عن تأخير تسليم البضاعة المعنية ويكون مسؤولا إذا حدود المسؤولية المطبقة.

2. جين شنغ كمية قضية فقدان ونطاق التعويض المسؤولية فائض سمعة الشركة.

الحكم المحكمة

عقدت المحكمة البحرية قوانغتشو ما يلي: شركة جين شنغ مع سمعة فائض من الشركة التي شكلت وفقا للقانون مختلفة وكالة العلاقات القانونية، والنقل، وما إلى ذلك، لأن شركة جين شنغ تدعي أطراف نقل العلاقة التعاقدية للبضائع عن طريق البحر، يتم الاعتراف يينغ يو الشركات أيضا، اعترف الحال بالنسبة ل عقد نقل البضائع عن طريق البحر النزاع، شركة جين شنغ كما الفائض الشاحن، الناقل لسمعة الشركة.

فائض فرشا على ما إذا كانت الشركة مسؤولة عن التأخير في التسليم وإذا كانت المشكلة حدود المسؤولية المطبقة. تحت عنوان "جمهورية الصين الشعبية من القانون البحري الصين" (المشار إليها فيما يلي باسم CMC) التسليم في الوقت المحدد المادة 50، وافقت يو يينغ صراحة، فشلت في الوفاء بالتزاماتها لرعاية معقولة عندما الشركات فيتش الفائضة إلى التحول إلى اللجنة، فشل ل السلع السفينة تحميل على النقل الناقل الفعلي في أقرب وقت ممكن، شركة يو يينغ لا فهم النقل الفعلي للبضائع وثائق المعلومات السفينة ديناميكية، وكذلك في الوقت المناسب إبلاغ شركة المعلومات نقل البضائع جين شنغ، مع إهمال لنقل البضائع تأخر والخسائر اللاحقة.

وفقا للفقرة الأولى من الفقرة 3 و 59 من القانون البحري " المادة 70، ولا يجوز التذرع فائض سمعة الشركة باعتبارها الناقل عن التأخير في تسليم القيود يجب أن تطبق لأحكام التعويض. ولذلك، جين شنغ يو الشركة لها الحق في المطالبة بالتعويض عن الفائض الذي ينتج من الخرق. جين شنغ الشركات في المواد الترويجية المطبوعة المؤقتة المحلية وتكلفة 2128 يوان معرض الشحن الجوي تكلف 19150 يوان أي ما مجموعه 21278 يوان، هي أرباح تأخير سمعة الشركة في خسائر ما بعد التسليم، بعد خصم رسوم الشحن فائض سمعة دفعت الشركة $ 10،000 الفائض الشركة أيضا يضر بسمعة الشركة 11278 يوان شنغ.

جين شنغ، الشركة فقدت جزءا من الدعوى على تكلفة العارضين تكاليف جين شنغ الشركة لمشاركتها تنتج حتما، وفعلا العارضين المشاركين، بل وأكثر من تكلفة السلع المنتجة لن تكون هناك حاجة إلى تأخير لتعويض فائض سمعة الشركة.

وقالت شركة جين شنغ لأن المعروضات تفشل في الوصول في الوقت المناسب قد يؤدي إلى خسارة في الأرباح المتوقعة من 200 مليون دولار، ولكنها لم تقدم أدلة وفقا للفقرة الأولى من المادة 64 "قانون الإجراءات المدنية لجمهورية الصين الشعبية"، ينبغي رفض الذهب شنغ فقدان الربح المتاح 200 مليون مطالبة.

وخلاصة القول، وفقا لأحكام الفقرة الأولى من المادة 64 من "جمهورية كوريا الشعبية من قانون الصين البحرية" المادة 50، والمادة 39، الفقرة 1، و "قانون الإجراءات المدنية من الشعب جمهورية الصين"، وحكم على النحو التالي:

أولا، والشركة في فائض مدينة تشونغشان يينغ يو يو شنغ المحدودة تعويض الشحن تشوهاى جين شنغ إضاءة التكنولوجيا المحدودة فقدان تأخير في تسليم 11278 يوان .

ثانيا، رفضت مطالبات أخرى شركة التكنولوجيا تشوهاى جين شنغ جين شنغ إنارة المحدودة.

بعد خطاب القاضي

المادة 57 والمادة 59 "القانون البحري" وقدمت للحدود التعويض والاستثناءات المطبقة على التأخر في التسليم، وكيفية تحديد ما إذا كان فقدان في الممارسة القضائية ويرجع ذلك إلى الناقل عن قصد أو من شأنه أن يعلم أن الضرر ربما يؤدي طفيفة الناجمة عن فعل أو كان إغفال صعوبة في السمع، لأنه في هذه الحالة التأخير في تسليم البضائع هو سمعة الشركة فشلت في الاستفادة من الحكمة ومعقول جدول زمني اختيار فشل أيضا في الدورة الدموية ردود الفعل في الوقت المناسب من البضائع إلى الذهب شنغ، مما أدى إلى تأخير في التسليم، والذهب شنغ الشركات المشاركة لزيادة التكاليف والتأخير بسبب نقل يومين العارضين غير فعالة.

، جعلت جين شنغ الشركة انها واضحة الغرض من ذلك هو إعلام نقل المعرض البضائع، وبوضوح الزمان والمكان. يبدو سمعة فائض كشركة متخصصة في أعمال الشحن، والأعمال التجارية جنة في مطلع اختيار وكلاء والجدول الزمني يجب أن تكون أكثر حذرا، وينبغي أن تتبع تدفق السلع وتناط على البضائع الداخلة في تأخير النهائي مع العلم ولكن طفح جلدي قد يؤدي إلى فقدان لا نتيجة لذلك، لا ينبغي أن تنطبق الناقل للقيود التعويض، ولكن في نطاق التعويض ينبغي أن تحدد مع الأخذ بعين الاعتبار في النقل الجوي المقرر بالفعل والبضائع إلى هونج كونج عدة مرات للاتصال وسيتم شحنها مرة أخرى للحد من الخسائر البضائع جين شنغ، وما إذا كانت البضائع ما إذا كان التأخير، الشركات جين شنغ تشارك بالفعل، تكلفة المشاركة هي تكلفة لا مفر منه وقعت، تسبب في سمعة الشركة مع تأخير فائض في تسليم أي علاقة سببية بين الخسارة.

أما بالنسبة لتأثير المشاركة، وعلى الرغم من أن هناك من المحتمل أن يسبب فقدان أوامر شركة جين شنغ، ولكن إذا كانت هناك أوامر هناك شكوك كبيرة، وفقدان أوامر ليست بوضوح المتاحة خسارة الأرباح، جين شنغ، فإن الشركة لم تقدم أدلة على أن فقدان المزايا المتاحة المبلغ، فإن المحكمة لا يدعم جين شنغ عن الشركة لإنهاء العقد، وإعادة الممتلكات، وتكاليف التعويض جزئيا العارضين الدعوى والأوامر المتوفرة خسارة الأرباح، ولكن أيضا على سمعة الشركة باعتبارها الناقل فائض حدود المسؤولية لا تنطبق على أن يكون واضحا، والذهب شنغ قامت الشركة بزيادة تكلفة الشحن الجوي وشركة جين شنغ كبديل لتأخير أي التكلفة الأصلية من البضائع إدخالا مؤقتا طباعة كتيب.

وباختصار، بالإضافة إلى مثل هذه الحالات تسبب التأخير القلق في تسليم العوامل الذاتية الناقل، ولكنها تحتاج أيضا إلى تحليل أسباب محددة لتأخير استلام الشاحن ومجموعة من الخسائر الناتجة سواء كانت العلاقة السببية اللازمة مع التأخر في التسليم، وباختصار، تأخر الناقل في تسليم حد التعويض لا يقتصر بالضرورة على أسعار الشحن، ولكن ليس في NA عمياء توسيع مسؤولية الناقل بالتعويض عندما نظام الحصص.