نص / التحويلات محرر الشبكة: تشين منغ
14 يناير، حكمت المحكمة الصين داليان وفقا لقانون تهريب أكثر من 200 كجم من مخدر داخل أراضي تجار المخدرات الصين شلينبرغ الكندية حتى الموت. ومع ذلك، فإن حكومة كندا يضع تزال القضية إلى تسييس تدخلت، تعهد رئيس الوزراء الكندي ترودو إلى "التوسط" في هذه القضية. وادعى أن حكومة كندا حالة شلينبرغ "قلقة للغاية"، وقال ترودو في القضية حتى الآن معظم التصريحات المتشددة: "العالم" يجب أن نقلق حول سلوك الصين. وقال ان الحكومة الكندية سوف تبذل قصارى جهدها لاقناع الصين بعدم إعدام شلينبرغ.
القانون الجنائي في الصين: تهريب أكثر من 50 غراما من مخدر يمكن أن يحكم عليه بالإعدام. لذلك، يجب أن يعاقب على تهريب المخدرات الصيني!
ومع ذلك، فإن حكومة كندا هي مثل هذا "جهدا كبيرا" من تجار المخدرات، في الواقع، لديه سجل جنائي طويل. وذكرت بعض وسائل الإعلام الأجنبية في عام 2003 شلينبرغ لحيازة والاتجار بالمخدرات حكم عليه بالسجن لمدة ستة أشهر ومهتما في كندا. في عام 2012، بسبب حيازته والاتجار ومعالجة المخدرات وغيرها من التهم الأربعة، القاضي في كولومبيا البريطانية براون حكم عليه بالسجن لمدة 16 شهرا في السجن. الشيء الأكثر سخرية من عام 2012، عندما حكم عليه القاضي لإدانته في المحكمة أن القاضي أيضا "نصحه الخير". "أنت تعيش في بلد أفضل لاعب في العالم، وهي بلد يستحق منكم أداء أفضل."
لشلينبرغ، عرض الكثير من الكنديين من العكس الحكومة بالضبط، آراء الناس تتفق المستغرب - دون أي تعاطف مع تجار المخدرات، ومدى انتشار المخدرات في كندا ومعظم الناس لا تستطيع ان تتخيل. وفي العام الماضي، اعتمد 19 يونيو مجلس الشيوخ رسميا تقنين الماريجوانا مشروع قانون (C-45 مشروع قانون)، مما يجعل كندا أول دولة متقدمة في العالم لتقنين الماريجوانا. لمعرفة فقط في عام 2017، وكان تورونتو 303 شخصا لقوا حتفهم بسبب جرعة زائدة من المخدرات، ارتفع العدد بنسبة 63 عن العام الماضي، وفقا لتقرير وزارة الصحة الكندية، وكندا في عام 2017، حوالي 4000 شخص لقوا حتفهم بسبب جرعة زائدة من المخدرات. اشتكى كندا في هذه المرحلة المبكرة، ويمكن القول، على الحكم ، الشعب الصيني لا يجرؤ على فعل ما يريدون القيام به!
محرر الترجمة صورة: نيويورك الأنباء الصينية
مستخدمي الإنترنت جيمي روبينز كتب: حتى بعد أن حكم عليه في عام 2012 في كندا، ومواصلة تهريب المخدرات. لم يستمع لكلام القاضي ذلك؟
محرر الترجمة صورة: نيويورك الأنباء الصينية
مستخدمي الإنترنت StellaBella: إذا كنت تهريب المخدرات والاتجار بالبشر وخصوصا في بعض البلدان الآسيوية، فأنت لاتخاذ حياتهم مزحة. شلينبرغ نعرف العواقب، لذلك لديه الآن لمواجهة هذا المصير.
محرر الترجمة صورة: نيويورك الأنباء الصينية
مستخدمي الإنترنت قال JamesHolden: انه لا يستطيع اعطاء مثل هذا الدفاع رجل الفاسد، وتهريب أكثر من 200 كجم من مخدر هي جريمة خطيرة جدا. المستخدمين يعتقدون أيضا أن الحكومة الكندية لا تكون مثل تاجر مخدرات سيئة من أجل إثارة حادث دبلوماسي.
بالنسبة للحكومة الكندية بشأن هذه القضية بقلق بالغ حول هذه القضية، وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية هوا تشونينغ ردا على 15، وقال محكمة الشعب المتوسطة في داليان الإفراج عن المعلومات حول تفاصيل محددة جدا، والمدعى عليه شلينبرغ المتورطين في الاتجار الدولي بالمخدرات المنظم . 222،035 كيلوغرام من تهريب الميثامفيتامين جنبا إلى جنب مع الآخرين، أفعالهم تشكل جريمة تهريب المخدرات، والمدعي العام المتهم الوقائع الجنائية واضحة، فإن الأدلة غير موثوق بها وكافية.
