تشينغمينغ عدد الرحلات أقل من 4 في المئة في العام الماضي، واستعادة السياحة يعتمدون عليك.

الكاتب | Yaoxin لو المحرر | لوه لى جوان

قطار فائق السرعة ببطء في شنغهاي محطة هونغتشياو، لم تتوقف تماما، وانغ يينغ (اسم مستعار) لا يمكن أن تنتظر لفتح الهاتف، من خلال النقر "مع رمز التطبيق"، المنسدلة قناع، تحبس أنفاسك، والسماح للكاميرا الهاتف في وجه الاندفاع اكتساح.

"التعرف على الوجه" فتحة دوران أسبوعين، شريط التقدم كما لو تأخر لفترة طويلة، وقد قفزت الأخضر رمز ثنائي الأبعاد في نهاية المطاف. "كود الأخضر!" آنا تنمو في نفس واحد، "لحسن الحظ، بالقرب من يخطئ".

مع رمز التطبيق هو "قانون الصحة" في شنغهاي، هو الأكثر قلقا حول قبل الجزء رحلة آنا. على الرغم من أنها قد أكد في العديد من الطرق، من شنغهاي إلى المناطق غير المصابة، سوف رمز الصحة وليس "الأحمر"، ولكن العديد من انتشار عرضي للإنترنت "أحمر" حالة الناس لا تزال تتردد: ذهب دون قصد إلى ملتقى المحافظتين والصحة كود الأحمر، رحلة ميدانية، أي إلى "أحمر" معزولة، يتسع المجال لذكرها.

أيضا خلال وباء لأن السياسات ذات الصلة تختلف في جميع أنحاء البلاد، والسفر من الصعب التكهن ما إذا كان النجاح مئة في المئة، آنا وصديق متشابكة حتى اللحظة الأخيرة، حدد أخيرا في مهرجان صغير عطلة الذهاب إلى خطط السفر هانغتشو.

اللون تغيير القلق الصحة، تقلق بشأن العدوى، والمناظر الطبيعية الخلابة يست مفتوحة، لأسباب مختلفة، مما يجعل مجرد الماضي المهرجان أصبح في السنوات الأخيرة عددا لا يقل عن السفر لقضاء العطلات الصغيرة.

ووفقا لمعهد بحوث السياحة الصينية، وهو مقياس شامل، تشينغمينغ 2020 عدد البلاد من استقبال السياح المحليين خلال عطلة الاعياد ل43254000 راكبا، 61.4 انخفاض على اساس سنوى.

ولكن بالنسبة للالسياحة المتوقفة منذ فترة طويلة، وهذا النوع على نطاق والسفر، وربما لا تزال تسمى الانتعاش للمرة الأولى منذ اندلاع.

يقع في بلدة قوانغشى هوانغ ياو فندقي تشانغ ليانغ (اسم مستعار) هو أيضا عطلة صغيرة تشينغمينغ بشرت في الموجة الأولى من الضيوف في أشهر، مما يسمح له أن يرى الأمل. بعد رؤية العديد من السرير ونزل الإفطار في الإفلاس زملاء صف واحد، للخروج من الأعمال، وقالت تشانغ ليانغ على ضخ نفسي، "قليلا أكثر تفاؤلا، وربما قريبا جدا مرت، وسوف النصف الثاني التعافي."

تشينغ مينغ يوم مهرجان، محطة هونغتشياو شانغهاى السكك الحديدية عالية السرعة

سفر منخفضة التكلفة إلى أكبر بيع معظمها المحلي

الذين يعيشون في قوانغتشو، وكان لي يويان (اسم مستعار) لا يعتبر السفر تشينغمينغ، ولكن إلى حد ما كبح أي أطول - تذكرة رخيصة جدا. أقل من أسبوع من عندما مهرجان تشينغ مينغ، وتذاكر مهرجان تشينغ مينغ انها عثرت صباح اليوم نفسه من قوانغتشو الى تشونغتشينغ يوان فقط 260، "في الماضي عطلة صغيرة، وسعر ما كان لا يمكن تصوره."

منذ اندلاع، وانخفضت أسعار التذاكر في الغالب المحلية إلى درجة التجمد، في 2 و 3 أشهر، وحتى أكثر من مرة "مئات من الدولارات أقل" يظهر الرحلة. على الرغم من أن التقطت قبل تشينغمينغ، ولكن بالمقارنة مع عشرات الآلاف من الدولارات تذكرة، ويقع لحظة بضع مئات من الدولارات ثمن تذاكر في السنوات السابقة، لا يزال العديد من عشاق السفر قاب قوسين أو أدنى.

"إن أعظم فائدة السفر الأخير رخيص"، كما يقول، وقال السفر تشينغمينغ الى تشينغداو السياح شنغهاي اثنين ذهابا وإيابا تكلفة تذكرة عن 1000 يوان، والبقاء لمدة ثلاثة أيام، ولكن 800 يوان؛ سابقا، كان قد رأيت هذا على كتريب أسعار الفندق، وسعر يوم من أيام الأسبوع هو أكثر من 400 يوان في اليوم.

ليس ذلك فحسب، الأسبوع قبل تشينغ مينغ، الذي كان في إغراء رخيص، واذهبوا إلى جولة أخرى، وبأسعار عادة في 220 يوان من بقع حمراء صافية اوردوفيكي، نفس تذاكر اليوم فقط 50 $، لذلك فهو لا يستطيع مساعدة يصرخ صفقة.

في نظر تشانغ ليانغ فندقي، هو تعزيز منخفضة التكلفة، ولكن أيضا ودية وتوضيحية من الضيوف. خلال وباء، وقال انه سوف يكون سعرها حوالي 500 $ سعر الغرفة إلى 170 يوان، وسعر له ولا حتى مهرجان تشينغ مينغ "العدد الإجمالي للأوامر جدا، حتى لو كان تعديل الأسعار، سوف تكسب مئات الآلاف، فمن الأفضل لبيع بعض تفضل القديمة للعملاء ويمكن اعتبار أن ندعم بعضنا البعض ".

استراتيجية منخفضة التكلفة هي في الواقع إلى حد ما حفز السفر تشينغمينغ.

في الأيام الأخيرة، وكثير من الناس قد ارتفع بنسبة الحشود الفيديو هوانغشان مكشطة ذات المناظر الخلابة. ووفقا للاحصاءات، في هوانغشان تشينغمينغ ثلاثة أيام مجموع السياح 57900 مرة، بانخفاض 14 فقط العام الماضي، وأول استقبال الحد اليومي اثنين إلى 2 مليون مسافر. واحدة من مناطق الجذب شعبية من الأسباب الهامة هو أن الأخير مقدمة لسياسة حرة: مجانا ضمن سكان في مقاطعة آنهوي. الماضي، هوانغشان الموسم سعر التذكرة من 190 يوان / تشانغ.

ولكن عموما، هذا لا يزال هناك "أي متعة" قليلا عطلة.

في عدد الرحلات بنسبة أكثر من 60 من الخلفية، لي يويان تذهب الى تشونغتشينغ رحلات ألغيت مرتين، "عدد قليل جدا من حيث العدد، تم إلغاء الرحلة، صباح يوم المباراة النهائية دمج مجموعة من عدة رحلات في وقت لاحق، لتصل إلى 90 بيعت معدل ". في ذلك اليوم، وقالت انها فقط نصف ساعة لاستكمال مطار باييون في قوانغتشو، كافة الأجهزة الأمنية وغيرها من البرامج، في الماضي عطلة السفر، وهذه العمليات قد تستهلك أكثر من ساعة واحدة.

تشونغتشينغ الشارع واحد وثمانون لذيذ خلال تشينغ مينغ، وتدفق معتدل، المشاركين مجاملة

مواجهة الوباء واصل، وفرض قيود السياسة، واختيار بعض الناس على التخلي عن خطط السفر. "طالما ان شانغهاى اليسار، وصحة رمز تغيير لون"، وقال أحد سكان شنغهاي الغاء خطط السفر لبعض الأسف ضحكت؛ وقال آخرون بكين المقيم بأنه وصل بكين في بكين في الملعب جميع أحكام العزلة الحالية لمدة 14 يوما، ولم بالتالي خطة أي السفر خارج الموقع.

في شن العلوم والتكنولوجيا في كل أحوال الطقس تشينغمينغ مسح عطلة صغيرة، قال 82 من المشاركين فعل تشينغ مينغ ليس السفر.

اختيار "السفر" من المشاركين، في المئة فقط 14 من المسافرين، بما في ذلك لي يويان، بما في ذلك اختيار من المطارات البعيدة. بما في ذلك ولكن بما آنا الى هانغتشو، و86 المتبقية من المسافرين هي على مقربة من السفر في جميع أنحاء، وحتى المحلية "جولة في المدينة".

"في هذه الأيام عددا لا بأس به من الزوار إلى قرية لونغ جينغ، وهانغتشو هي في الأساس السياح المحليين لرؤية يمكن أن ينظر إلى لوحة ترخيص،" آنا B & B استقر في مدرب هانغتشو قال: "اختيار البقاء يوما واحدا في الغالبية، وهناك بعض فى تشجيانغ السياح في أماكن أخرى، فقد اعتبر زوار شنغهاي مسافة طويلة ".

"انها لا تزال لا يجرؤ على اتخاذ قطار فائق السرعة والطائرات، قليلا قلق عدوى عديمة الأعراض، لذلك سوف نختار لقيادة"، ويقول تشينغ مينغ من شانغهاى الى السياح السفر تايتشو بمقاطعة تشجيانغ لمراقبة أنه على الرغم من ارتفاع معدل طائرات السكك الحديدية عالية السرعة المقاعد الفارغة، ولكن في عالية السرعة غادر شانغهاى، أصبحت مزدحمة للغاية، "ليلة تشينغمينغ قبل وقد ثبت رحيل، والملاحة لتكون أربع ساعات، ولكن قضينا سبع ساعات بالفعل 01:30 تايتشو لدى وصوله".

يبدو أن الوضع نفسه أيضا في محافظات أخرى. ووفقا للاحصاءات المحلية، وانهوى، تحت حافز تذاكر مجانية، جراند فيو، شيدي منطقة تشينغمينغ ثلاثة أيام السياح 53000 راكبا، على التوالي، و 4.5 مليون نسمة، والتي شكلت السياح المحافظة ل95.76 و 98.8.

وهناك بالفعل علامات على الانتعاش

6 أبريل في الصباح، وتشانغ ليانغ خارج المجموعة الأخيرة من الضيوف تشينغمينغ عطلة صغيرة.

إذا كان في السنوات السابقة، فإن هؤلاء الضيوف على الأرجح البقاء 1،2 أيام، حتى في ذروة التحول سفر السياح وصلت للتو حتى نهاية تشينغ مينغ، وكانت جميع الغرف كاملة من الدولة سوف تستمر حتى بعد حوالي أسبوع من نهاية تشينغ مينغ، والتي لا تأتي كثير منهم من قوانغتشو حتى الضيوف من شمال شرق البلاد.

هنا هي المدينة هيشو هوانغ ياو، نحو 300 كم من قوانغتشو، وغالبا ما تستخدم الحديقة الخلفية للمدينة. تشانغ ليانغ هنا يملك نزل ثمانية غرفة مع فناء. حيث الجبال خارج ستة الغرف التي تواجه المدينة، التي وصفها بأنها "ماونتن فيو". خلال وباء، وهذه الغرف الفارغة التي تواجه الجبل، يهتم أحد.

تشينغمينغ هذا العام، تشانغ ليانغ نزل المستأجر عاش أربعة أشخاص فقط، هناك عدد قليل من غرف الضيوف أو عملاء العادية تشانغ ليانغ، الذي يعيش وليس بعيدا عن المدينة، "لا يعني في السفر، وحتى لدعم دعم الأعمال التجارية هو." انهم جميعا البقاء فقط ليوم واحد، قرب النهاية عندما تشينغ مينغ، تشانغ ليانغ نزل والعودة مهجورة مرة أخرى.

الممارسين تشانغ ليانغ خلال أكثر من عشر سنوات، وهذا هو صناعة السياحة لم يشهد فترة كئيبة.

في نهاية كانون الثاني، بعد انتشار الوباء، تشانغ ليانغ اتصال كثيفة واحدا تلو هاتف واحد، واحد لكل إجراءات المغادرة، في النهاية، وقال انه بدأ تخافوا لسماع رنين الهاتف، "انهار".

تشانغ ليانغ في نزل، فبراير ليس ضيف.

أكثر من وجبة الإفطار والفنادق مشغلي قال أنه ينبغي للمستوى العالي، لم تفتح حتى 15 مارس. يعيش قالت آنا B & B أصحاب أيضا، "قبل 15 مارس، وهنا يتم إغلاق نحن الصفر الأعمال".

هانغتشو لونغ جينغ القرويين الأماكن، وهنا مغلقة حتى 15 مارس

والأعمال قاتما نسبيا هو الإيجار لا مفر منه. وقال تشانغ ليانغ العاطفة "الآن الضغط على نحو أفضل، عندما كنت لا تتعامل من هذا العام كنت مارس الجنس مرة واحدة الإيجار لمدة 10 عاما، و"، "ولكن الكثير من نزل وصوتت لبناء القرض، والإيجار السنوي للأجر، لا دخل، سواء كان قرضا أو الإيجار نحن لسنا على عشرات الانفاق الصعبة الآلاف شهر أو حتى مئات الآلاف، لا يمكن أن يقف ".

لاحظ تشانغ ليانغ أنه في منطقته، نحو 20 في المئة اختارت نزل أغلقت.

استئجار الضغط لتحمل ليس فقط نزل، وهناك وكالة سفر المخازن. "تيانجين الآن لا يسمح للسياسة أن تبدأ"، وقال صاحب متجر تيانجين كتريب، "من 24 يناير، بعد كل من مجموعتنا جولة لإلغاء الاشتراك، أغلقت الدولة، بعد الذهاب إلى سياسات أخرى صادرة من أجل استئناف العمليات. واضاف" انهم تحمل أيضا استئجار ما يقرب من مليون دولار شهريا.

وقال هذا المالك الاسم، وكان هناك الإيجار المستحق أقرانه اختارت عدم تجديد، أنوي أن أكون انتعاش صناعة قبل اتخاذ أي قرار.

العديد من مشغلي نزل، وكلاء السفر، ومخازن، وكشف الجذب الممارسين أنه في تشينغ مينغ، والدخل العام الماضي نحو 2،3 في المئة، وهي ليست بعيدة عن الأرقام أكثر الكلية: معهد الصين للسياحة البحوث (وزارة الثقافة ومركز البيانات السياحة ) إحصاءات، حققت في العام الماضي خلال السياحة تشينغمينغ الإيرادات 47890000000 يوان، مقارنة مع 8260000000 يوان هذا العام، حوالي 17 في العام الماضي.

الأمل في انتعاش السياحة الممارسين العالقة في كل قلب - وفقط في الماضي مهرجان عطلة صغيرة، على الرغم من أن أكثر من ذلك بكثير كئيبة من المعتاد، ولكن لا يزال يعطي الممارسين هي بعض من الضوء المرئي.

بعد أسبوعين في العراء ذات المناظر الخلابة، ويقع في مدينة هانغتشو لونغ جينغ قرية، وجبة إفطار بشرت في أول نزلاء له منذ اندلاع. "أنت المجموعة الثالثة من الوافدين بعد أن فتح"، وقال آنا مهرجان تشينغ مينغ، وبعد أسبوع، وقال انه بشرت آنا ومجموعة أخرى من الضيوف يأتون للعب، "لقد كان تشينغ مينغ محظوظا جدا، والآخر قامت مجموعة ثلاثة غرف الضيوف، ولدي هنا ما مجموعه سبع غرف، أربعة تباع في اليوم الأول من تشينغمينغ، وتباع في اليوم التالي ثلاثة ".

منذ شهر مارس، بدأ تشانغ ليانغ نزل أيضا إلى فاتحة علامات على الانتعاش. مارس، قبل 20 يوما، وحصل على 4000 يوان في الإيرادات، بعد 10 أيام من جلب 8000 يوان، قطرة في دلو مقابل الإيجار، ولكن تسريع ظاهرة الانتعاش عرضت، حققت تشانغ ليانغ التفاؤل أشعلت الأمل.

"على الرغم من أن لم يفتح بعد،" وقال صاحب متجر كتريب المذكور "، ولكن كانت الأيام العشرة الماضية عددا متزايدا من السياح للدعوة الى رحلة يوميا، بجولة حول الأعمال التجارية، ويمكننا أن نرى هذه الصناعة ككل هناك بعض علامات الانتعاش."

السفر الداخلي أو الارتداد

الممارسين الذين لا يريدون الإقلاع عن التدخين في لايجاد سبل لالقتال.

وقال "بالنسبة لوكلاء السفر والآن لا يستطيع السفر إلى الخارج لتنفيذ السفر بين المحافظات، بجولة في محافظة يمكن القيام به هو،" يقول سفر واحد الممارسين تحليل وكيل "، وهناك الكثير من عوامل الجذب، ومنتجات السفر لها الخصومات، وهذا هو لحظة بيع و، والثاني هو بيع ما قبل البيع، مع أسعار أكثر مواتاة، أول فندق المستقبل، بيع تأجير السيارات المنتج في وقت مبكر، السماح لبعض القروض لهذه الصناعة ".

ووفقا له، في عملهم في المجموعة، انه "القائمة المفتوحة" باعت أكثر من 40 شخصا في المحيط السفر بالسيارة، والوصول إلى ما يقرب من خمسة آلاف لجنة يوان، تم بيعها أيضا جزء من أوامر فندق "، وهناك أصبح عدد قليل من المتاجر وكالة سفر مربحة أ. "

مقيد المزيد من الأمل في عطلة والنصف الثاني من هذا العام. كتريب قال السابقة صاحب متجر تيانجين أنه على الرغم من وجود لم تفتح، ولكن بالفعل الموردين والتنسيق الجيد، يخطط للقيام بجولة في جميع أنحاء المنطقة خبى من المنتجات، والتي لدعاية الزوار، "طالما أن سياسة الانفتاح، ولدي هنا في أي من المنتجات مرة مبيعات ".

"أو أنا أتطلع لعيد العمال"، وقال المذكورة آنفا هانغتشو B & B المشغلين، "العمل هو فصل الشتاء سيئة، لدينا موسم هو في الأساس بعد عيد الربيع إلى يوم الوطني لمدة ثمانية أشهر، إذا لم يتم استعادة عيد العمال، ستة أشهر من هذا العام سوف تتأثر الإيرادات من الخسارة ".

لاحظ زوار أيضا، 51 رحلات من الناس أعلى من العطل تشينغ مينغ الكثير من الحماس "قوانغتشو وتشونغتشينغ ارتفع يويان لي وآخرون، خلال تشينغمينغ، أو 260 تذكرة يوان، مع رحلة عيد العمال إلى 1180 يوان، و "قال لى يويان،" راجعت، أسعار الإقامة أعلى من بعض تشينغ مينغ ".

51 يوم قوانغتشو الى تشونغتشينغ رحلات طيران

"مايو (سعر الغرفة) يجب أن يصل سعر" تشانغ ليانغ اعترف بأن "خطة التسعير المشار إليها 200 يوان من 170 يوان، وبطبيعة الحال، لا تزال أقل بكثير مما كانت عليه في الماضي."

وفقا لتوقعاته، على الأقل حتى بعد يونيو، نزل الأعمال احتمال العودة إلى المستويات العادية. في ذلك الوقت، وخطط تشانغ ليانغ لاستئجار عمال النظافة - خلال وباء، وقال انه وشريكه قد أقنع مجرد عمال النظافة، تغير نفسه في التنظيف المعركة.

متفائل في النصف الثاني من الممارسين لديهم توقعات أعلى. "الآن نحن لا أعتقد أنه سيكون هناك انتعاش انتقامية في الاستهلاك، ولأن هناك الكثير من الغموض حول المستقبل، إذا ما تقرر ذلك، فإننا تبخل فترة طويلة جدا، سوف يأتي مع مسرحية" قال السياحية العلاقات العامة المعرفة المسؤول "ونظرا لإمكانية السفر إلى الخارج هذا العام منخفضة جدا، ولكن فرصة السفر الداخلي".

تقرير مسح من أوليفر وايمان تدعم هذا الرأي. ووفقا للمسح وكالة من 1000 شملهم الاستطلاع، قال 83 ممن شملهم الاستطلاع انهم سيختارون السفر بعد أول ظهور للمرض في "الحالات المؤكدة آخر في الصين القارية الحالية واضحة" و "مسح وعقدت بعد شهر"، وهناك قال 56 من المستطلعين أنه قبل اندلاع النسبي، وأنها تنوي زيادة الميزانية على السفر.

وفي الوقت نفسه، قال 77 في المئة من المستطلعين أنها ستنظر في أول وجهة سياحية المحلية، التي احتلت المرتبة يوننان وبكين وتشونغتشينغ وشانغهاى وسيتشوان أعلى خططت خمس وجهات.

"والاستعداد للسفر لن تختفي إذا السفر إلى الخارج غير قادر مؤقتا لتنفيذ سيصدر من حيث السفر الداخلي تلك الرغبات، وذلك لتشجيع هذه الصناعة لخلق منتجات جديدة، والسفر القسري التنمية المحلية". وقال السابقة شخص العلاقات العامة في تهمة أنه في الوقت الحالي، وتعد الشركة تطوير منتجات السفر تخصيص أكثر الداخلية، مع مجموعة من السياح الذين خططوا للقيام السفر الى الخارج، "السفر الداخلي يجب اغتنام هذه الفرصة."

"على عقد،" لقد أصبح تشانغ ليانغ أكبر من الإيمان.

في اثني عشر أسبوعا الماضية، ورأى ان افتتاح المحلات التجارية في المدينة آخذ في الازدياد، زوار أيضا ببطء أكثر، "بعض الغاز نارية، وليس ذلك النوع من الشعور القتلى."

تشانغ ليانغ أقنع بعض شريك يرتعش، "اذا تمكنا من التمسك به، وقدم البعض الآخر حتى نزل، حتى بعد تعافي الصناعة، قد استقبال الضيوف من نزل 10 الأصلي إلى خمس، فإن منافسينا يكون أصغر . "وقال انه يتطلع إلى ذلك الوقت، وكان قادرا على اغتنام الفرص، للتعويض عن خسارة اليوم.