كما جاء أول عمل السوبر أودي R8 في عام 2007 يجمع بين الهندسة المعمارية الأساسية لامبورغيني غالاردو، وذلك في ما يتعلق بالتعامل مع أداء له على تصنيف عال جدا، ولكن بالمقارنة مع مظهر من حيث المظهر R8 سيارة سوبر رياضية ونماذج أخرى تحت الواقع يبدو قليلا ترويض، فقد وبالتالي تصبح محور العديد من الصانع المعدلة وقع.
تعديل من قبل عراب صناعة يابانية - معبر كاتو أسسها LB الأداء، من خلال "مجانا حو ني كو الحرية المشي" يمكن القول تعديل النمط، صناعة التعديل في السنوات الأخيرة لهذا الاتجاه، والكثير من تظهر يختلف عن فائق التوالي الخام السابق والاستبداد، أمام أودي R8 مرة أخرى تحويل جوانب مظهر لمزيد من التوتر الأعمال R8 تعديل مظهر، وقبل كل شيء، على النمط التقليدي الماضي من حيث الجسم، عن طريق المسامير أقواس العجلات واسعة الجسم انضمت إلى قطع الجسم جماليات واسعة الجسم، مع تثبيت المفسد أقل الأمامي، والتنانير الجانبية والخائن الخلفي السفلي، والسماح تركيبها ليبرتي عدة مسافة واسعة الجسم، ونفس اللباس لإظهار AirREX تعليق هوائي واسعة جدا الإطارات حلقة ملقاة على أرضية R8 موقف، وأخيرا إضافة بعض غرار الرجعية مقلوبة الذيل، والسماح للسيارة من خلال التحول R8 LB الأداء، مع أسلوب فريد من نوعه من حيث الأسلوب.