استعراض: في بيئة تجارية دولية خاصة، هواوي الاستمرار في رفع الروح المعنوية، لنقل الثقة.
مصدر 21 القرن الأعمال هيرالد (ID: jjbd21)
مراسل ني يو تشينغ
تحرير هوانغ كاي، لي Yutong
الجزء الرسمي هواوي من المحتويات من الصغير
بعد ظهر يوم 30 يوليو الإفراج عن 2019 التقرير نصف السنوي مقر هواوي في شنتشن. في بيئة تجارية دولية خاصة، هواوي أول ثقيلة جدا لنشر التقرير نصف السنوي الذي صدر في السنوات السابقة، هواوي النتائج فقط في الموقع الرسمي، وهناك اليوم أكثر من 100 الصينية وسائل الاعلام الاجنبية جاء الى مكان الحادث لفهم الوضع هواوي مؤخرا.
في النصف الأول من عام 2019 ايرادات المبيعات هواوي من 401300000000 يوان، بزيادة قدرها 23.2، صافي هامش الربح من 8.7.
من بينها، وايرادات الاعمال المستهلك من 220800000000 يوان، وهو ما يمثل 55، مشغلي الأعمال 146500000000 يوان، وهو ما يمثل 36، المشاريع التجارية 31600000000 يوان، وهو ما يمثل 7.9.
الأكثر شهرة في الأعمال الاستهلاكية الشامل، في النصف الأول من 2019، هواوي (بما في ذلك المجد) شحنات الهواتف الذكية 118 مليون وحدة. في 2018 شحنات 2.06 مليون وحدة في 2017-153000000، ينمو بسرعة. في الآونة الأخيرة، أثار رن تشنغ أيضا من المتوقع أن تصل إلى 270 مليون وحدة هذا العام شحنات الهواتف توقعات خلية هواوي العام بأكمله.
مشغلي الدخل التشغيلي 146500000000 يوان. الشبكات اللاسلكية، نقل البصرية، واتصالات البيانات وتكنولوجيا المعلومات وشحنات الإنتاج الأخرى على نحو سلس بشكل عام. في الوقت الحاضر، وقد فازت هواوي 50 عقدا تجاريا 5G، وشحنها أكثر من 150،000 محطات تراكمية.
دخل المشاريع التجارية 31.6 مليار يوان. هواوي باستمرار تعزيز سحابة، AI، حرم المؤسسة، مركز البيانات، والربط الشبكي، والحوسبة الذكية والتقنيات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وغيرها من حلول.
وقال ليانغ هوا، رئيس هواوي: "هذا العام هناك زار أكثر من 2600 مراسل هواوي، أجرينا مقابلات مع المديرين والموظفين والمختبرات زار وخطوط الإنتاج، لتجربة مقصف الموظفين ومقهى، هواوي سجلت تحت أعين صحفيين، وسجلت في الضغط الدولة هواوي الحياة، كما أن الطائرات، فإننا لا نزال صعبة للطيران ".
وقال أيضا أن المنتج الرئيسي لم يكن لها تأثير، هواوي إدارة سلسلة التوريد الاستمرارية، وقد تم التحقق من استراتيجية تنويع مصادر الإمداد في وقت السوق. "حتى الان ليس لدينا يوميا لإنتاج توقف شحنات المعدات إنهاء".
وفي الوقت نفسه، وقال ليانغ هوا أيضا: "نحن نركز الآن على ملء الثقوب في أعمال المستهلكين، والبيئة الخارجية الصعبة، قد تؤثر بشكل مؤقت على إيقاع الشركة إلى الأمام، ولكن لن يتغير الاتجاه نمضي قدما ونحن سوف لا تزال تلتزم التوجه الاستراتيجي، أولا وقبل كل أولا. البقاء على قيد الحياة، ونحن البقاء على قيد الحياة واثق بعد لا تزال الثقوب تعبئة للاستثمار في المستقبل، والتنمية من أجل البقاء على قيد الحياة في خطط العام هذا لاستثمار 120 مليار يوان R & D، وبعد صعوبة وجيزة للتغلب على هذه التحديات سوف تستهل في تطور جديد ".
رئيس هواوي ليانغ هوا (المصدر: الموقع الرسمي هواوي)
نظام منغ كونغ ليست وسيلة للتحايل، للتحضير لفترة طويلة الأجل
وقال ليانغ هوا، رئيس هواوي في الاجتماع، وذلك قبل 16 مايو، تطوير أعمالنا بشكل سريع جدا، ولكن بعد ما يقرب من 45 يوما أو نحو ذلك، بعض خادم المستهلكين ورجال الأعمال في الخارج المتضررين مما كانت عليه في النصف الأول ككل لا تأثير كبير جدا علينا.
في نفس الوقت، كما انه على الطريق :. "حقل تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات للعرض، ومعدات الإنتاج مستقرة مكبر الصوت، بالإضافة إلى الأعمال الذكية تتأثر إلى حد ما نحن نركز الآن على ملء الثقوب في أعمال المستهلكين، والبيئة الخارجية الصعبة، فإن الشركة قد تؤثر بشكل مؤقت على إيقاع التقدم، ولكن لن نغير طريقنا إلى الأمام ".
في العقوبات، والأكثر تضررا ليست 5G هواوي وغيرها من خدمات الشبكة، ولكن في نهاية الهواتف المحمولة وغيرها من المنتجات.
وتتركز في نظام التشغيل أندرويد اهتمامات الجميع يمكن استخدامها بشكل طبيعي. أجاب يانغ هوا: "نظام التشغيل أندرويد واستعادة البيئة إلى الآن لا يوجد التجارية للهاتف المحمول في الخارج لا تزال وسوف يكون له بعض التأثير إذا سمحت الولايات المتحدة لنا باستخدام الروبوت البيئة التشغيلية، وسوف نستمر في الاختيار، وإذا لم يكن كذلك، لديها هواوي أيضا القدرة على تطوير. في نظام التشغيل الخاص بها والبيئة. "
وقال أيضا إن الآن (الهواتف النقالة) استعيد إلى 80 في المئة من مستوى ما قبل هذا العام، والهواتف المحمولة الجديدة، 5G تتزاوج 20 نسخة X قبل الترخيص لها. واضاف "بمجرد إطلاق الهاتف الجديد ما إذا كان هناك إذن، لا يعتمد علينا، وهذا يتوقف على ما إذا كانت الحكومة الأميركية يسمح لنا لاستخدام نظام التشغيل أندرويد. وهناك نتيجة جيدة، وكلا الجانبين جيدة ليس فقط في الهواتف الذكية، وسوف نستمر في تطوير الأعمال من المشهد بأكمله، والشركات الأخرى، لدعم أعمال المستهلكين، بما في ذلك تطوير الهواتف الذكية ".
في الوقت نفسه، وقال مواجهة الأسواق المحلية والخارجية المختلفة اندروز البيئية ليانغ هوا أن وضع استراتيجيات وفقا لذلك. "نظام منغ معلق وليس مجرد وسيلة للتحايل، والتنمية هواوي على المدى الطويل، ويجب علينا الاستعداد ل-التنمية الطويلة الأجل."
رن: الشركة في صحة جيدة
مؤسس هواوي رن تشنغ مؤخرا في مقابلة تحدث أيضا عن الوضع المالي، وقال: "إن البيانات المالية نصف الأول لا تمثل البيانات المالية سنة كاملة، وهناك نحو أربعة أشهر منذ النصف الأول من النمو السريع،" 5.16 "العقوبات مستقبلنا، شركة فضلا عن الجمود التنمية، وذلك في النصف الأول من شهر يوليو الإفراج ينبغي أن التقرير أيضا أن تكون جيدة نسبيا، ولكن تأثير حقيقي على النصف الثاني يجب أن يكون، ونحن سوف ينشر العام المقبل في البيانات المالية للربع الأول لعام 2019، على ما أعتقد هي أيضا جيدة جدا ".
رن قال أيضا أن الولايات المتحدة لمكافحة هواوي، هواوي لن يؤثر على بقاء، ولكن هواوي يجب التحول إلى بعض نسخة، نسخة التبديل يتطلب بعض التعديلات، وأولئك تشغيل يستغرق بعض الوقت. واضاف "اعتقد من بداية هذا العام إلى 135 مليار $ مبيعات التخطيط والإيرادات تنخفض 30 مليار $ إلى حوالي 100 مليار $، وهو تقدير تطرفا قد يكون راجعا إلى الجهود التي نبذلها، سوف يقلل من نسبة تراجع دينا 'الهيئة' شركة صحي جدا الفردية 'الجهاز' (القطاع) لا تزال تعمل بشكل كامل ".
تقرير: رئيس هواوي ليانغ هوا الموقع تسجيل المحاضرات
الأصدقاء في وسائل الإعلام: الجميع بخير! هواوي مرحبا بكم في حضور المؤتمر نتائج النصف الاول من العام.
أولا وقبل كل شيء، أود أن تشترك في الرسالة. على مدى الأشهر الستة الماضية، هواوي اجه ضغوط كبيرة من الحكومة الأمريكية. من البداية وحتى اليوم، أي ما مجموعه أكثر من 2600 سائل الاعلام للصحفيين من جميع أنحاء العالم زيارة هواوي، ومقابلات مع الإدارة والموظفين، والمختبرات زيارة، وخطوط الإنتاج، ومقصف خبرة الموظفين، ومقهى، وسجلت هواوي أعين الصحفيين، وأعتقد أننا نرى لضغط هواوي حالة صالحة للعمل.
والآن، اسمحوا لي أن أعرض نتائج النصف الأول من هواوي وظروف التشغيل.
جيد الأول أداء النصف، والإدارة السليمة
في النصف الأول من عام 2019 ايرادات المبيعات هواوي من 401300000000 يوان، بزيادة قدرها 23.2، صافي هامش الربح من 8.7. مزود الخدمة الإيرادات التجارية 146500000000 يوان، 31600000000 شركات يوان الأعمال، والأعمال التجارية الاستهلاكية 220800000000 يوان.
في النصف الأول من 2019 هي فترة خاصة جدا، ولكن في هذه الأثناء، فإن الشركة ليست فوضى، وسلاسة من أعمالنا والاستقرار التنظيمي، والإدارة الفعالة، فإن المؤشرات المالية للأداء الجيد، لتحقيق عملية الصوت.
الولايات المتحدة "قائمة الكيان" لإحداث هواوي لتطوير بعض التدخل، لكن تأثير ذلك على نطاق الشركة، ودرجة هي السيطرة عليها، ومنتجات الشركة الرئيسية المتضررة، والعملاء ما زالوا يعتقدون هواوي. طلبات العملاء، واختيار المستهلك هو الثقة في هواوي. في هذا شكر خاص للعملاء في جميع أنحاء العالم، وثقة المستهلك هواوي والدعم!
5G العالمية الرائدة في مجال الأعمال التجارية، والبنية التحتية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عموما الولادة الطبيعية
الموردين والشركاء أعطت أيضا قدرا كبيرا من الثقة والدعم من هواوي، هواوي ضمان إمدادات مستقرة والتسليم في الوقت المناسب لعملائنا، لدينا إدارة استمرارية الأعمال، واستراتيجية تنويع مصادر الإمداد هي أيضا اختبار السوق قد تم التحقق منها. حتى الآن، هواوي وقفها دون يوم، وتوقف ليس يوم لشحنات العملاء.
في مجال البنية التحتية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والصناعة التحويلية شحنات عموما مستقرة، باستثناء ذكاء الأعمال الحوسبة المتضررة والشبكات اللاسلكية والبث البصري، واتصالات البيانات وتكنولوجيا المعلومات وشحنات الإنتاج الأخرى تنمو. 5G، وخاصة في هذا المجال، لدينا 50 العقود التجارية، ويتم شحنها أكثر من 150،000 المحطات، مما يؤدي 5G تجاري في العالم.
المستهلكين العالميين الحب، الثقة هواوي لا تزال
أعمال المستهلكين، في النصف الأول من 2019، وصلت شحنات هواوي الهاتف الذكي (بما في ذلك المجد) 118 مليون وحدة، بزيادة قدرها 24. جعلت تخطيط الأعمال من كامل الأعمال المشهد المستهلك أيضا تقدما رئيسيا، بالإضافة إلى الهواتف المحمولة، وشحنات الكمبيوتر اللوحي، وأجهزة الكمبيوتر، وأجهزة يمكن ارتداؤها أيضا تحقيق النمو السليم والسريع؛ وبناء القدرات في الحكمة البيئية المشهد بأكمله كما كان، بدأت في التبلور، مثل هواوي سحابة محطة خدمات النظم الإيكولوجية، وقد سجلت المطور العالمي أكثر من 800،000، فإنه يجمع 500 مليون مستخدم على مستوى العالم.
حاليا، التصوير، AI، والاتصالات، وعمر البطارية والقدرات التقنية الأخرى، والهواتف الذكية هواوي هي شركة رائدة عالميا، وهذا هو السبب في أن المستهلكين يثقون أسباب هواوي. ستقوم هواوي مضاعفة جهودنا لخلق المزيد من المنتجات ونهاية أفضل، وردود الفعل المستهلك.
مواجهة الصعوبات والتحديات، والتمسك التوجيه الاستراتيجي ومواصلة الاستثمار في R & D
لدينا الهدف أن نرى قبل مايو، نمت الإيرادات هواوي بسرعة، بعد "قائمة كيان" بسبب القصور الذاتي للسوق، النمو المتحقق أيضا. هواوي لا تزال تواجه صعوبات كبيرة، ونحن بحاجة لاستثمار الإنسان كبير جدا ونسخة مادية من التبديل، استمرارية إدارة الإمدادات لضمان التسليم للعملاء في جميع أنحاء العالم، والتي يمكن أن تؤثر على النتائج التشغيلية المستقبل. كما أن إطار "الطائرات الفاسد"، ونحن أيضا بحاجة إلى الاستمرار في "الثقوب ملء"، والأعمال التجارية المشغلين هو أساسا "تعبئة" أو أقل، والآن التركيز على المستهلك الأعمال "الثقوب ملء"، لا يزال يتعين علينا "البقاء على قيد الحياة" النضال .
البيئة الخارجية الصعبة، قد تؤثر بشكل مؤقت على إيقاع التقدم الذي أحرزناه، ولكن لا يغير الطريق إلى الأمام، هواوي لا تزال تلتزم التوجه الاستراتيجي لا يتغير، ونحن سوف البقاء على قيد الحياة، في المقام الأول ضمان بقاء الشركة، مع الحفاظ على الاستثمار في المستقبل، وخطط ل R & D استثمار 120 مليار يوان. وأعتقد في المستقبل للتغلب على الصعوبات والتحديات على المدى القصير، ستقوم هواوي تدخل مرحلة جديدة من التنمية.
تكافح من أجل المضي قدما، ونحن واثقون من المستقبل
في أي حال، فإن هواوي الإصرار على الانفتاح والتعاون، وليس لذاتي مغلقة وضيقة. نأمل أنه مع الشركاء في سلسلة صناعة التعاون المربح للجانبين، والعمل معا على خلق قيمة مضافة للعملاء في جميع أنحاء العالم، إلى تزويد المستهلكين مع تجربة جيدة، وتعزيز التنمية السليمة والصحية للقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
وعلى مدى الأشهر الستة الماضية، من جهة نظر خارجية هواوي هادئة للغاية. ولكن لهواوي من حيث الناس، ولكن الهدوء، نحن نركز على العمل الخاصة بهم للقيام، والتركيز على حماية تسليم العملاء والخدمة.
على الرغم من أن هناك العديد من الصعوبات في المستقبل، تطوير الشركة لا تزال على ثقة كاملة. من ناحية، يمكننا أن نرى، لا تزال مزدهرة، الرقمية، والتحول الذكي بدأت صناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات فقط، لديه مساحة سوق ضخمة، ويمكننا أن نرى أيضا أن عملاء على الصعيد العالمي، وقدم شركاء قدرا كبيرا من الثقة هواوي، هواوي أيضا تكريم الالتزام عملائنا وشركائنا مع العمل الحقيقي، عززنا الثقة من بعضها البعض!
من ناحية أخرى، عندما تواجه المنظمة الأكثر المجهدة، وغالبا ما تكون أكبر إمكانية لكسب الوقت. لان الحكومة الامريكية ضد هواوي، لذلك هدفنا أكثر وضوحا، عبر القطاعية بالتعاون سلاسة والموظفين أكثر حماسا، أطلق حيوية الكائن الداخلي. في هذه اللحظة من التاريخ، والمواهب المتميزة هي الداخلي، الموهوبين الخارجي للانضمام فرصة جيدة هواوي، ونحن نعتقد أنه بعد سنتين أو ثلاث سنوات، ستقوم هواوي دينا إدارة فعالة، فريق عمل ديناميكي، بدعم من الجولة الجديدة للشركة التنمية .
عندما تسلق جبل ايفرست لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، واختارت هواوي وسيلة صعبة للذهاب، ولكن نحن لم يندم عليه. حتى في أصعب الأوقات، ونحن لا تزال مشدودة إلى اختيارهم، لأننا تحمل رؤية ومهمة. هذا هو الشعور مهمة لتوجيه تركيزنا على المدى الطويل والنضال، كان واقفا في الطليعة في العديد من مناطق العالم؛ والتعاون مفتوحة، والعلماء في جميع أنحاء العالم، ويجذب الناس الموهوبين، ونستكشف المستقبل معا، وذلك باستخدام التكنولوجيا لصالح المجتمع البشري.
