اسأل من الجزء السفلي من راحة غير الزراعية التظاهر معبد
إنتاج و qubit | عدد ملفه QbitAI
جامعة كاليفورنيا أن يكون لها صوت رسمي.
يوم الخميس، الرئيس وعميد جامعة ستانفورد، بيانا مشتركا حول مجموعة طلاب والباحثين الدولية المدرسة أعرب عن تأييده للبيان ضد جميع أشكال التعصب والتمييز.
في الأشهر الأخيرة، أثرت التوترات العلاقات الدولية في الحرم الجامعي. وفقا لصحيفة ديلي ستانفورد ذكرت أن جامعة ستانفورد في ديسمبر كانون الاول لوقف التعاون مع البحث هواوي.
وكما شهد هذا البيان عادة عن دعم المجموعات العرقية الصينية.
وقبل أسابيع قليلة، كما أصدرت جامعة كاليفورنيا، بيركلي المستشار، عميد، نائب الرئيس، بيانا مشتركا يعرب عن دعمه للصينيين والمجموعات الدولية الأخرى.
وفيما يلي الترجمة الكاملة للبيان ستانفورد:
ودعما لمجتمعنا
الرئيسية:
مارك تيسير لافين
عميد الكلية:
بيرزيس دريل
على مدى السنوات القليلة الماضية، لمختلف الوطنية والحرم الجامعي، وكان لدينا على حد سواء في عدد من المناسبات، وكان لمشاركة رسالة مهمة: يتم تقييم كل عضو في جامعة ستانفورد.
الآن، حان الوقت لإعادة التأكيد على هذه النقطة.
في الأشهر الأخيرة، وقلق الحكومة الصينية حول سرقة الملكية الفكرية من قبل الحكومات الأجنبية، وبالتالي تهدد ظهرت تقارير أمنية وطنية واقتصادية أمريكية في الأخبار.
ونحن نفهم هذا القلق. ولكن في جامعة ستانفورد، ونحن ملتزمون لدراسة المفتوح التسمية لا تنطوي البحوث الخصوصية. ممارسات أمن المعلومات لدينا، اتفاق الكشف، والمشاريع البحثية نهج التدقيق جديدة لضمان الامتثال للسياسات واللوائح الاتحادية وغيرها، وكلها مصممة لحماية الشرعية الدراسة ستانفورد.
بالطبع، يجب علينا أيضا التأكد من أن المخاوف بشأن قضايا الأمن القومي، لن تصبح خطوة شريرة: وفقا لشعب بلد المنشأ أو التاريخ من نمو وتكاثر هذه المسألة.
التعاون الدولي ضروري للتقدم لتعزيز المعرفة والابتكار. نأمل أن الناس من جميع أنحاء العالم، وتسهم حكمتهم في جامعات الأبحاث الرائدة في البلاد، لخلق مستقبل أفضل للعالم. في عملنا، والمختبرات، ورأينا مرارا وتكرارا قيمة اثنين من أعضاء من مختلف أنحاء العالم ساهمت، فإنها تحقق مجموعة متنوعة من الخبرات.
مدرستنا عدد كبير من الطلاب والباحثين الدوليين هو قوة لا تصدق. ونحن نقدر الناس في جميع أنحاء العالم يأتون إلى هنا، لأنها تجعل مساهمة مهمة في جامعة ستانفورد لإثراء فهمنا للعالم الأوسع. كزملاء جامعة كاليفورنيا في بيركلي المذكورة مؤخرا في بيان أن: "التاريخ الظلام الخاصة في ولاية كاليفورنيا يخبرنا بأن أي شخص بناء على بلدهم الأصلي ولدت الشك، قد يؤدي إلى الظلم الرهيب".
في بلادنا سواء ملتزمة بتعزيز الابتكار، وملتزمة بحماية الأمن القومي لحظة، كما تتيح لنا ارتكبت شيء آخر: مكافحة جميع أشكال التعصب والتمييز.
ما يلي هو النص الانكليزي:
في مناسبات عديدة على مدى السنوات القليلة الماضية، في سياق مختلف القضايا في أمتنا وفي الحرم الجامعي لدينا، وقد حاول اثنان منا لمشاركة رسالة مهمة: تبلغ قيمة كل عضو من أعضاء مجتمعنا في جامعة ستانفورد.
الآن هو الوقت المناسب لتأكيد هذه الرسالة مرة أخرى.
في الأشهر الأخيرة، تقارير إخبارية تم تسليط الضوء على اهتمامات حكومتنا حول اختلاس محتمل الملكية الفكرية من قبل الحكومات الأجنبية في الطرق التي يمكن أن تهدد الأمن القومي والاقتصادي الأميركي.
ونحن نفهم ونقدر تلك المخاوف. في ستانفورد ونحن ملتزمون الانفتاح في مجال البحوث، ونحن لا إجراء البحوث السرية. ممارساتنا أمن المعلومات والبروتوكولات الكشف والسياسات لإعادة النظر في التعاقدات بحثية جديدة، وسياسات لضمان الامتثال للتنظيم الاتحادي جميع تهدف إلى حماية سلامة أبحاث ستانفورد.
يجب علينا، ومع ذلك، تأكد من أن الانتباه إلى مخاوف أمنية وطنية لا تنزف إلى شيء أكثر غدرا: استجواب الأشخاص داخل مجتمعنا على أساس بلدهم الأصلي أو تراثهم.
يستمر التعاون الدولي أمرا حيويا لتطوير المعرفة والابتكار، ونحن نريد من الناس الموهوبين من جميع أنحاء العالم للقدوم إلى جامعات الأبحاث الرائدة في الولايات المتحدة، والمساهمة في العمل الذي تقوم به لخلق مستقبل أكثر إشراقا لعالمنا. كل واحد منا لقد رأينا مرارا وتكرارا، في المهن الخاصة بنا وفي المختبرات الخاصة بنا، وقيمة فرق البحث التي تجلب الخبرات المتنوعة من جميع أنحاء العالم الأعضاء.
مجتمعنا الدولي غنية من الطلاب والعلماء هو قوة لا تصدق. نحن نعتز الناس من جميع أنحاء العالم الذين هم هنا، والمساهمة في مهمة ستانفورد وإثراء فهمنا للعالم الأوسع. زملاؤنا في قيادة جامعة كاليفورنيا في بيركلي وأشار بشكل مناسب في الآونة الأخيرة، "وتاريخ الظلام الخاصة في ولاية كاليفورنيا يعلمنا، وهو اشتباه التلقائي من الناس على أساس انتمائهم القومي يمكن أن يؤدي إلى الظلم الرهيب".
كما يعمل بلدنا على كل من الابتكار مسبقا والأمن الوطني حماية ودعونا أيضا التأكد من أن ترفض التحيز والتمييز بجميع أشكالها.
- كامل -
التوظيف الصادق
المكدسة تقوم بتجنيد محرر / مراسل، ومقرها في تشونغ قوان تسون في بكين. نتوقع الموهوبين والطلاب المتحمسين للانضمام إلينا! مزيد من التفاصيل، يرجى و qubit عدد الجمهور (QbitAI) واجهة الحوار والرد "تجنيد" كلمة.
و qubit QbitAI عناوين على التوقيع
' " تتبع تقنيات AI دينامية جديدة والمنتجات