شاهد الحقيقة في المحن وحارب الوباء معًا

في 3 أبريل ، أشاد مدرسو وطلاب الفصل الصيني الأساسي بمعهد كونفوشيوس في جامعة يوكاتان المستقلة بالمكسيك ببعضهم البعض بعد الفصل عبر الإنترنت. الصورة مقدمة من معهد كونفوشيوس في جامعة يوكاتان المستقلة ، المكسيك

في 31 مايو ، كان المدرسون الصينيون في معهد كونفوشيوس في الجامعة الوطنية في طاجيكستان يدربون الطلاب المحليين على الاستعداد لمسابقة "الجسر الصيني" من خلال الفيديو. الصورة مقدمة من معهد كونفوشيوس في جامعة طاجيكستان الوطنية

خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته ، عاش جو ينغشان ، مدرس صيني متطوع في معهد كونفوشيوس بجامعة كانتربري بنيوزيلندا ، في أسرة محلية في نيوزيلندا. إيفا البالغة من العمر 8 سنوات طالبة في معهد كونفوشيوس. تُظهر الصورة صورة جماعية للاثنين. الصورة مقدمة من معهد كونفوشيوس بجامعة كانتربري بنيوزيلندا

في 20 مايو ، تبرع معهد كونفوشيوس في جامعة مالانج الوطنية في إندونيسيا بإمدادات مضادة للوباء لمدرسة جامعة مالانج الوطنية. الصورة مقدمة من معهد كونفوشيوس بجامعة مالانج الوطنية بإندونيسيا

"إنه أكثر انشغالًا من التدريس في الفصول الدراسية" "من خلال الفيديو ، أشعر بحماسهم وتقدمهم في تعلم اللغة الصينية" ... نظرًا لتأثير الوباء ، تم نقل التدريس في العديد من معاهد كونفوشيوس عبر الإنترنت. لقد تغيرت طريقة التدريس ، وما لم يتغير هو حماس الناس لتعلم اللغة الصينية وثقتهم في آفاق التنمية في الصين

ليون لاوروسا ، المدير الفرنسي ، ESCP European Business Confucius Institute ، فرنسا

تحقيق الربط والاستفادة القصوى من الموارد التعليمية

مراسلنا في فرنسا ، ليو لينجلينج

"على الرغم من أن الوباء قد غير عمل الجميع وأساليب الدراسة ، إلا أن عمل معهد كونفوشيوس الخاص بنا لم ينقطع. نحن متحدون ونتغلب على الصعوبات لضمان سير الدورات بشكل طبيعي أثناء الوباء ، سواء كانت كفاءة واحتراف المعلمين أو حماس الطلاب قال ليون لاوروسا (الاسم الصيني ليو غوجيان) ، المدير الفرنسي لمعهد كونفوشيوس الأوروبي للأعمال ESCP في فرنسا ، إنني متأثر ولا يُنسى لكوني جادًا وجادًا.

تدريس اللغة الصينية عبر الإنترنت ، ونشر المعرفة حول الوقاية من الأوبئة ، وتصحيح الواجبات والامتحانات عبر الإنترنت ... عمل معهد كونفوشيوس منظم. يفضل ليون لوروسا أن يطلق الناس عليه اسم Liu Guojian باللغة الصينية. قبل أن تنفذ فرنسا رسميًا إجراءات "إغلاق المدينة" في 17 مارس ، اقترح الفريق الصيني من معهد كونفوشيوس إعداد دورات عبر الإنترنت من خلال تجربة أدوات التدريس عبر الإنترنت ، والتي أدركت الانتقال السلس لتدريس اللغة الصينية من الإنترنت إلى الإنترنت مقدمًا.

مع مراعاة المتطلبات التفاعلية لتدريس اللغة ، تخلى معهد كونفوشيوس عن نموذج التسجيل والبث واعتمد نظام الفيديو عن بعد للدروس. وفي الوقت نفسه ، تمت إضافة بعض الروابط التفاعلية الثقافية إلى الدورات التدريبية عبر الإنترنت للتعريف بالثقافة الصينية من خلال الفيديو والصور. يقوم المعلم أيضًا بتدريس الطلاب بشكل فردي بعد الفصل. بمساعدة المنصة عبر الإنترنت ، يولي المعلمون أيضًا اهتمامًا لصحة الطلاب ويبشرون بالمعرفة حول الوقاية من الأوبئة في الوقت المناسب.

بالنسبة لطلاب معهد كونفوشيوس ، أصبحت دروس اللغة الصينية أحد "مصادر سعادتهم" أثناء الوباء. وفقًا لـ Zhang Min ، العميد الصيني لمعهد كونفوشيوس ، انتهى فصلان دراسيان في منتصف نيسان / أبريل. ومع ذلك ، نظرًا لأن الطلاب يعتقدون عمومًا أن الدورات عبر الإنترنت عالية الجودة ، فإنهم يطلبون طواعية ساعات دراسية إضافية. مدد معهد كونفوشيوس الدورات حتى نهاية شهر يونيو بناءً على طلب الطلاب.

"أحد مبادئنا الأساسية هو ضمان استمرارية الدورات مع حماية صحة وسلامة المعلمين والطلاب ، وتحقيق" إيقاف الفصول الدراسية دون التوقف عن الدراسة ". لقد فعلنا ذلك. هذا نجاح كبير. الطلاب متحمسون لتعلم اللغة الصينية." Liu Guojian قال إنه في مجال الوقاية من الوباء ومكافحته ، قمنا بتغيير أساليب التدريس لدينا وبدأنا أيضًا في التفكير في كيفية الاستفادة الكاملة من الدورات التدريبية عبر الإنترنت لتوسيع نطاق التدريس وإثراء تجربة التعلم. قال ليو غوجيان إن معهد كونفوشيوس يقوم حاليًا بإعداد دورة تدريبية عبر الإنترنت على نطاق واسع تسمى "الأعمال في الصين" ، والتي يمكن أن تؤخذ في الجامعات الأوروبية الستة التابعة لمدرسة إدارة الأعمال ESCP. وبهذه الطريقة ، يمكن تحقيق الارتباط والاستفادة القصوى من موارد التدريس.

ما لا يُنسى بالنسبة إلى ليو غوجيان هو ثقته وعمله الجاد في مكافحة الوباء. في فبراير من هذا العام ، نظم معهد كونفوشيوس ورابطة الطلاب الصينيين بشكل مشترك حدث بيع وجمع تبرعات خيري بعنوان "دعم ووهان ومحاربة فيروس كورونا الجديد معًا". قام بعض المعلمين والطلاب في الكلية بتسجيل مقطع فيديو مشترك للتعبير عن فرحتهم لووهان. اجتذب هذا الحدث مشاركة العديد من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين ، حيث أعربوا عن ثقتهم في تدابير مكافحة الوباء في الصين ودعمهم للشعب الصيني. عندما ازدادت حدة الوضع الوبائي في فرنسا ، تلقى معهد كونفوشيوس أيضًا مواد مختلفة للوقاية من الوباء من مؤسسات مختلفة في الصين. وقد أثرت صداقة "إرسال الفحم في الثلج" بشدة في ليو غوجيان. "نحن ممتنون جدًا لأصدقائنا الصينيين على دعمهم ومساعدتهم. الدعم ثنائي الاتجاه ، مما يعكس الصداقة العميقة بين شعبي فرنسا والصين لمساعدة بعضهما البعض والتغلب على الصعوبات في مكافحة الوباء ".

(هذه الصحيفة من باريس)

ألوها ، عميد معهد كونفوشيوس في جامعة يوكاتان المستقلة ، المكسيك

يساعد تعلم اللغة الصينية على الفوز بمزايا التنمية المستقبلية

ليو شوكسيا مراسلنا في المكسيك

قال أندريس أروها ، عميد معهد كونفوشيوس في جامعة يوكاتان المستقلة بالمكسيك: "أثناء الوقاية من الوباء ومكافحته ، حافظ المعلمون على تواصل وثيق وحسّنوا باستمرار جودة التدريس. وأثارت الفصول الدراسية الملونة عبر الإنترنت حماس الطلاب". خلال هذه الفترة الزمنية ، غالبًا ما يشجع الطلاب ، فكلما زاد تعرضهم للمشاكل ، زاد شجاعتهم في المضي قدمًا ، وتعزيز وعيهم الذاتي وحماسهم للتعلم.

في 16 مارس ، أوقف معهد كونفوشيوس في جامعة يوكاتان المستقلة الفصول الدراسية رسميًا ، وناقش المعلمون على الفور نموذج التدريس عبر الإنترنت ومواد التدريس ، ووافقوا أخيرًا على استخدام DingTalk Classroom لتنفيذ التدريس عن بعد عبر الإنترنت. قامت المعلمة النوبة ، مديرة التدريس بالكلية ، بفرز الخطط ذات الصلة بسرعة ، ووضع ترتيبات التدريس خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته ، وطرح متطلبات التدريس والاختبار والواجبات المنزلية والحضور. سرعان ما عاد عمل معهد كونفوشيوس إلى المسار الصحيح مرة أخرى ، وتم نقل التدريس بالكامل عبر الإنترنت.

قال يو زانتاو ، العميد الصيني لمعهد كونفوشيوس: "من المثير للاهتمام ، أن الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي ينظمها معهد كونفوشيوس للمراهقين قد جذبت مشاركة العديد من أولياء أمور الطلاب. إنهم في الأصل يرافقون أطفالهم لتعلم اللغة الصينية ، لكنهم لم يتوقعوا أنهم يرغبون في تعلم اللغة الصينية."

كان معهد كونفوشيوس في جامعة يوكاتان المستقلة هو معهد كونفوشيوس الوحيد في المكسيك الذي أجرى "اختبار الشبكة المنزلية" الصيني خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته. يمكن للطلاب إكمال الاختبار من خلال المراقبة في الوقت الفعلي عبر الإنترنت. حتى الآن ، تم إجراء 4 اختبارات إجادة صينية من هذا النموذج.

في 1 يونيو ، استضاف معهد كونفوشيوس صالون صيني بعنوان "الأزياء التقليدية الصينية" من خلال بث مباشر عبر الإنترنت. من نظرة عامة على الأزياء التقليدية الصينية ، إلى شرح ثقافة شيونغسام ، إلى تعليم الطلاب رسم بطاقات شيونغسام يدويًا عبر الإنترنت ، كانت المحاضرات حية وحيوية وجذبت أكثر من 60 طالبًا مكسيكيًا. تنهد الجميع بأن مثل هذه الأنشطة لا تُثري فقط حياة العزلة في المنزل خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته ، ولكنها توفر لهم أيضًا طريقة فعالة لفهم الثقافة التقليدية الصينية.

في الوقت الحالي ، لا يزال الوضع الوبائي في المكسيك قاسيًا ، وقد وضع معهد كونفوشيوس خططًا تعليمية طويلة المدى: من ناحية ، استمر في تحسين التدريس عبر الإنترنت ، وإنشاء قاعدة بيانات لتمارين الطلاب بعد المدرسة ، واستخدام الموارد عبر الإنترنت لتحسين قدرة الطلاب على التعلم الذاتي وتحفيزهم ؛ ومن ناحية أخرى ، لتحسين المعلمين عبر الإنترنت القدرة على التدريس ، وضمان جودة التدريس ، ومواصلة القيام بعمل جيد لمختلف الأنشطة الثقافية عبر الإنترنت مثل الصالونات الصينية والمهرجانات الصينية التقليدية والبث المباشر للشبكات الاجتماعية.

كما شارك مدرسو وطلاب معهد كونفوشيوس بجامعة يوكاتان المستقلة في الاحتفال باليوم الصيني الحادي عشر للأمم المتحدة الذي أقامه "التحالف الصيني" التابع لمعهد كونفوشيوس على الإنترنت. تدرب الطلاب على كتابة القصائد الصينية القديمة وصنعوا مقاطع فيديو تلاوة للتعبير عن رغبتهم في التغلب على الوباء معًا.

"تتمتع الصين بتاريخ طويل وثقافة رائعة. في العقود الأخيرة ، تطور الاقتصاد بسرعة. ويعتقد العديد من المكسيكيين أن مهاراتهم في اللغة الصينية يمكن أن تساعدهم على اكتساب مزايا في التنمية المستقبلية. وهذا أيضًا سبب عدم تحمس الطلاب لتعلم اللغة الصينية خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته. وقال الوها "السبب المهم في التخفيض".

(جريدة مكسيكو سيتي)

وو جيارونغ ، عميد معهد كونفوشيوس في جامعة كانتربري ، نيوزيلندا

تعلم اللغة الصينية لم يتوقف لمدة يوم واحد

مراسلنا تشن شياووي في أستراليا

"التدريس عبر الإنترنت لا يتم إجراؤه في المنزل. يبدو الأمر سهلاً ، ولكنه في الواقع مشغول أكثر من التدريس في الفصول الدراسية." معهد كونفوشيوس في جامعة كانتربري في نيوزيلندا (والمختصر باسم معهد كونفوشيوس في جامعة كانتربري) هو معهد كونفوشيوس الوحيد في الجزيرة الجنوبية لنيوزيلندا. تقدم الجامعات والمدارس الابتدائية والثانوية والمجتمعات خدمات التدريس والأنشطة الثقافية الصينية. قال Xinfang Dean Wu Jiarong إنه في التدريس عبر الإنترنت ، يجيب المعلمون على أسئلة الطلاب في منطقة الدردشة ، مما يخلق ظروفًا لزيادة التفاعل في الفصل الدراسي. لم ينقطع تدريس اللغة الصينية في معهد كونفوشيوس بجامعة كان لمدة يوم.

في 26 مارس ، بعد أن "أغلقت نيوزيلندا البلاد" بسبب الوباء ، دخل معهد كونفوشيوس في جامعة كاليفورنيا في وقت واحد في وضع التدريس عن بعد. قبل أسبوع من تعليق الدراسة ، أجرى معهد كونفوشيوس في جامعة كاليفورنيا تدريبًا منهجيًا لـ 46 معلمًا ومتطوعًا للغة الصينية. قال يو تشيان هوا ، المدير الصيني لمعهد كونفوشيوس ، إنه في مواجهة الوباء ، قام معهد كونفوشيوس باستعدادات كافية للحفاظ على استمرارية التدريس.بالإضافة إلى التدريس المستمر ، يتبادل المعلمون والطلاب أيضًا خبرات التعلم عبر الإنترنت في مجموعة WeChat وتحديثها في الوقت الفعلي. معلومات عن الوباء وتبادل المعرفة والخبرة في مكافحة الوباء.

قال المتطوع يانغ ليو عن مشاعره تجاه التدريس: "في التدريس بالفيديو ، يستمع الطلاب إلى الفصل ، ويتابعون ، ويجيبون ، ويدونون الملاحظات على محمل الجد".

قال دي كري ، طالب في معهد كونفوشيوس ، "نحن نحب الثقافة الصينية ، لذلك لا يتضاءل تعلم اللغة الصينية. لقد تعلمنا أيضًا المعرفة حول الوقاية من الأوبئة من معلمينا ، ونشكر المعلمين بصدق على مساهماتهم!"

يعيش جو يينغشان ، مدرس صيني متطوع في معهد كونفوشيوس في كاندا ، في أسرة محلية في نيوزيلندا. إيفا البالغة من العمر 8 سنوات طالبة في معهد كونفوشيوس. قام كل من Gu Yingshan و Eva بعمل مكياج للوجه ، وقص الورق ، والعقد الصينية ، ومشاهدة الأفلام الصينية ، وممارسة الرياضة ، وألغاز الصور المقطوعة ، والألعاب معًا.

معهد كونفوشيوس في كاندا له ركن صيني يسمى "بيت الشاي" ، قبل الوباء ، كان المعلمون والطلاب يتناولون الشاي ويتحدثون ويتدربون على التحدث باللغة الإنجليزية في الظهيرة. بعد "إغلاق" نيوزيلندا ، تم نقل "بيت الشاي" أيضًا عبر الإنترنت. في الأسبوع الأول ، تحدث الجميع عن الحياة في ظل الوباء وهتفوا لبعضهم البعض. منذ ذلك الحين ، توسع الموضوع تدريجياً ليشمل الدراما التلفزيونية الصينية وجولات المدينة وغيرها من المجالات. وقال لويس الطالب بمعهد كونفوشيوس للصحفيين إن الدردشة في "بيت الشاي" أصبحت نافذة أخرى لفهم الصين خارج نطاق الكتب المدرسية.

وقال المتطوع شين تشنغنان للصحفيين إن ألين ، وهو طالب يبلغ من العمر 71 عامًا في الفصل ، يحب الخط الصيني بشكل خاص ويواصل التدرب كل يوم استعدادًا لـ "مسابقة الخط الصيني النيوزيلندية الحادية عشرة". بعد توقف فصل الخط بسبب الوباء ، يأمل ألين في مواصلة الدراسة. ولهذه الغاية ، أنشأ الفصل مجموعة "تحدث وكتابة الأحرف الصينية" على الإنترنت ، حيث يقوم المعلم بتحميل شخصية صينية تمارس من خلال منصة الشبكة كل يوم ، ثم يشرح صوت وشكل ومعنى الشخصية الصينية. تدرب الطلاب بجد وتحسنت أعمال الخط بشكل كبير.

(جريدة كانبرا)

معهد كونفوشيوس في جامعة طاجيكستان الوطنية

نوزيموف أوميد

شارك في مسابقة "جسر صيني" على الإنترنت

مراسلنا في كازاخستان ، تشو هانبو

"فازت مسابقة" جسر الصين "العام الماضي بالمركز الثاني. في ذلك الوقت ، كنت مصممًا على المشاركة في المسابقة العام المقبل والسعي للفوز بالبطولة." في 29 مايو ، شارك الطالب نوزيموف عميد من معهد كونفوشيوس بجامعة طاجيكستان الوطنية تأهلت مسابقة دوشانبي المؤهلة لمسابقة "جسر صيني" عبر الإنترنت ، مع 7 طلاب آخرين ، إلى نهائيات مسابقة "الجسر الصيني" التاسعة عشرة للكفاءة الصينية لطلاب الجامعات الأجنبية في طاجيكستان.

الخطاب الصيني ، اختبار المعرفة الصينية ، عرض المواهب ... شارك 26 طالبًا من 9 جامعات ومواقع تعليمية في طاجيكستان في تأهيل دوشانبي.

"في 21 مايو ، بعد تلقي إشعار المسابقة ، شعرت بعدم الارتياح قليلاً. بعد كل شيء ، لم أستطع العودة إلى المدرسة خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته. كان من المستحيل تلقي المشورة وجهًا لوجه من المعلم. لم يكن لدي أي شيء في قلبي." وقالت ماي دي للصحفيين: "اتصلت على الفور بالمعلم وانغ يامينج من معهد كونفوشيوس. أدرك المعلم وانغ مخاوفي وذكّرني على الفور بألا أنسى حلمي بالبطولات. على الرغم من أن الوباء تسبب في بعض الصعوبات ، إلا أنه ليس مستحيلاً. يتخطى."

أمضى عميد ثلاثة أيام في كتابة الخطاب وإرسال فيديو الخطاب المسجل بعناية إلى المعلمة وانغ للتوجيه. أشار المعلم وانغ إلى الأخطاء في فيديو الخطاب وصحح تنغيم الصوت. ما لم يكن يتوقعه هو "مقطع فيديو مدته دقيقتان ، يتم حفظه مئات المرات ذهابًا وإيابًا ، وفي كل مرة يتم نشر الفيديو ، يعرض المعلم بعناية تفاصيل التحسين".

وقال وانغ يامينج للصحفيين: "لقد قبلت وو نو (الاسم الصيني لعميد) كل رأي قدمته وصححه على الفور. خلال هذه الفترة ، على الرغم من أنني لم أتمكن من مواجهة الطلاب المحليين وجهًا لوجه ، شعرت من خلال الفيديو. إنه حماسهم وتقدمهم في تعلم اللغة الصينية ".

قال هوا بين ، وهو أيضًا مدرس صيني في معهد كونفوشيوس بجامعة طاجيكستان الوطنية ، إنه خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته ، تم إغلاق المدرسة وتم إجراء جميع الدورات التدريبية عبر الإنترنت. "لا يزال الطلاب يعملون بجد ، والمعلمون أكثر انشغالًا من ذي قبل!"

منذ 23 أبريل ، تم تعليق مواقع التدريس في معهد كونفوشيوس في طاجيكستان. كان قاسيموف فاروح ، عميد معهد كونفوشيوس في جامعة طاجيكستان الوطنية ، قلقًا في البداية من أن التكلفة العالية وسرعة الإنترنت البطيئة سيؤثران على استدامة فصول الطلاب عبر الإنترنت. ومع ذلك ، بعد فترة ، اكتشف أن الفصول الدراسية عبر الإنترنت كانت شائعة بين الطلاب. مرحبًا ، إنه يعمل بشكل جيد. "إن المناهج التعليمية التي ينتجها المعلمون ، ومنصات الشبكات الحديثة ، وطرق التدريس المبتكرة جذابة للغاية للطلاب. لقد خصصنا مدرسين وطلابًا إيجابيين. وهذا هو مفتاح التدريس السلس خلال فترة الوقاية من الوباء ومكافحته."

(جريدتنا نور سلطان)

معهد كونفوشيوس في جامعة مالانج الوطنية ، إندونيسيا

لبلاب

اكتسبت دروس الثقافة عبر الإنترنت العديد من المعجبين

مراسلنا في اندونيسيا شو وي

مقاطعة جاوة الشرقية ، حيث يقع معهد كونفوشيوس في جامعة مالانج الوطنية ، هي واحدة من أكثر المناطق تضررًا في إندونيسيا. منذ 17 آذار (مارس) ، حوّل معهد كونفوشيوس جميع التدريس إلى الإنترنت. فهو لا يكمل تعليم اللغة العادي فحسب ، بل يقدم أيضًا فنون الدفاع عن النفس ، والخط ، والرقص الكلاسيكي ، وقطع الورق ، وصنع العُقد الصينية ، وما إلى ذلك لتعزيز تفاعل الدورات التدريبية عبر الإنترنت. دورات ثقافية مجمعة. سجل المعلمون مقاطع فيديو تعليمية مسبقًا ، وقام الطلاب بمعاينتها ، ثم تفاعلوا من خلال النظام الأساسي عبر الإنترنت. على سبيل المثال ، اكتسبت سلسلة من مقاطع الفيديو التعليمية للطعام الصيني التي أنتجها المعلم الصيني Chen Xi العديد من المعجبين بين المعلمين والطلاب وأولياء الأمور في معهد كونفوشيوس.

قال Ivy ، مدير معهد كونفوشيوس الإندونيسي ، إنه في إطار فرضية ضمان سلامة وصحة المعلمين والطلاب ، قام معهد Confucius بمحاولات إبداعية لتعزيز التفاعل الجيد بين المعلمين والطلاب والتدريس المنظم عبر الإنترنت. في شكل مؤتمرات الفيديو عبر الإنترنت ، يناقش المعلمون ويضعون خطط التدريس بشكل مشترك ، ويتبادلون المشكلات التي تتم مواجهتها في التدريس عبر الإنترنت ، ويسعون جاهدين لتقليل تأثير الوباء على التدريس. بالإضافة إلى ذلك ، يستفيد معهد كونفوشيوس أيضًا بشكل كامل من المنصات عبر الإنترنت مثل معهد كونفوشيوس عبر الإنترنت والتحالف الصيني ، بحيث يمكن للطلاب الإندونيسيين الوصول إلى موارد التعلم الضخمة دون مغادرة المنزل.

أثناء الوباء ، أنشأ معهد كونفوشيوس نظام التقارير الصحية للمعلمين للإبلاغ عن درجة حرارة الجسم والحالة البدنية يوميًا. سعى Liao Guirong ، المدير الصيني لمعهد كونفوشيوس ، بنشاط للحصول على الدعم من جميع الأطراف وأعد مواد كافية لمكافحة الوباء في الوقت المناسب لتوفير ضمان السلامة لعمل وحياة المعلمين. وفي الوقت نفسه ، ساعد العديد من معاهد كونفوشيوس الأخرى في إندونيسيا على الاتصال وشراء المواد اللازمة.

قدمت جامعة مالانج الوطنية الكثير من المساعدة لمعلمي معهد كونفوشيوس. نيابة عن المدرسة ، قدمت Ivy أقنعة وحزم هدايا دافئة أخرى إلى معهد Confucius ، وأعربت عن قلقها وتعازيها لمعلمي معهد Confucius ، على أمل أن يتمكن الجميع من مواصلة العمل في إندونيسيا براحة البال. كما تبرع معهد كونفوشيوس بمواد حية ومضادة للوباء للطلاب الإندونيسيين ومسؤولي المدارس الذين بقوا في المدارس المتضررة من الوباء. كما أرسل الطلاب الإندونيسيون المحليون هدايا صغيرة إلى المدرسين الصينيين في معهد كونفوشيوس ، وكتبوا الكلمات المؤثرة "البركات والصعوبات".

(جريدتنا جاكرتا)

"People Daily" (الطبعة 18 ، 16 يونيو 2020)

عادي ، عاطفي ، روك أند رول واحد! كلوب يبلغ من العمر 53 عامًا

هل الكبد الصيني بخير؟

العنب الأكثر شهرة في شنغهاي معروض في السوق قبل أكثر من أسبوع ، وله نكهات جديدة

مراقبة تنشيط الريف في شنغهاي: ماذا "أظهرت" قرية المظاهرة؟

تحتضن المنطقة التجارية في شنغهاي فريق البث المباشر لـ "الطلاب": Wei Ya باهظة الثمن ، ويمكنها إحضار 2.68 مليون سلعة في 3 ساعات

يحتوي هذا الباب الصغير أيضًا على لوحة حجرية ، وهي الوحيدة في سور مينغ العظيم! Huairou ينقذ ويعزز اللوحة الحجرية "بوابة الشرطة"

مزاد قضائي مباشر شاهد 540.000 مستخدم على الإنترنت ، بيع جناحان في Fengtai ، Xicheng مقابل 10 ملايين يوان

لحماية "سلة الخضار" الشعبية ، فإن سوق الجملة Yuegezhuang "يزيل تمامًا ، يتم فحص جميع الموظفين"

شي جينغشان: رد بالكامل على الوباء! تم اختبار 3403 شخصًا و 184 عينة بيئية ، وكانت جميعها سلبية

كل شيء سلبي! ظهرت نتائج أخذ عينات Miyun الليلة الماضية

تم إغلاق سوق الخضار Xicheng Guangwai Tiantao Honglian ، وأغلقت 7 مجتمعات محيطة للإدارة

ناقش أي طريقة انتحار جيدة ، فظاظة ، رشوة انتخابية .. ماذا حدث لكتب هؤلاء الأطفال؟