"قداس" بطولة النسخة الصينية من سون لي (يسار)، أحمر ني (يمين)

"أنا جيد جدا" في النار سودا جيانغ، حتى مع اللعب أحمر سودا جيانغ ني والنار. 28 مارس ني أحمر بطولة فيلم "قداس" للخروج من التذاكر في وقت مبكر الطيور، وتذاكر المسرح لمدة دقيقة وكانت النتيجة طفرة.

في الواقع، كل يوم هو الآن مكشطة ني أحمر، لسنوات عديدة كانت دراما القديم حقيقي من العظام. المسرح الوطني كممثل، ولعب الدراما مدى الحياة، كل حرف ومثيرة للإعجاب. في عام 1999، وذلك لأن الشخصيات في مدير تيان Qinxin من "الحياة والموت" في "عامين ونصف،" أحمر ني الفائز مزدوج أصبحت الصين أيضا على أعلى جائزة مسرحية زهر البرقوق جائزة الأداء جائزة الثقافة والصين.

هذه المرة، وقال انه لعب دور البطولة في دراما كلاسيكية إسرائيل "قداس"، والنسخة الصينية.

إسرائيل الكرمل فرقة من الدراما "قداس" (قداس)، من أعظم كاتب مسرحي إسرائيل Hannuo و ليفين (حنوك ليفين) من تأليف وإخراج، لاول مرة في عام 1999. ومنذ ذلك الحين، ويعتبر هذا العمل علامة فارقة في تاريخ الدراما إسرائيل، ويعرف المخرج باسم "ضمير إسرائيل".

2004، 2006، 2012، "قداس" ثلاث مرات الى الصين، ليصل للجمهور تحركت وصدمت الصين لا يزال مستمرا حتى اليوم. بعد قراءة الكثير من المشاهدين، يكون الهدوء، وحتى في البكاء.

وقال الدراما الصيني رئيس جمعية أداء الفنان بو كونكسين، "أنا حقا الاعتراف ب" قداس "هو أفضل اللعب رأيت من أي وقت مضى. ويحتوي على السحر غير مرئية على المسرح، والجمهور لفترة طويلة جدا. الفاعلين مثل الجان على خشبة المسرح مع اللعبة، طائر، عربة تجرها الخيول على المدى، دعونا البكاء، تجعلنا نضحك.

يبدو أننا نرى الماضي على طريقة الدراما الإنسانية - أنها ستسحب الستار، والظلام، وسحب، والخروج في أول ضوء. "قداس" هو روح كل واحد منا، والعودة إلى الدراما. حلمي والأمل في المستقبل قد يذهب مسرحية مسرحية ليفين. "

في عام 2012، إسرائيل الكرمل مسرح "قداس" اللقطات بكين

ومن المثير للاهتمام، مفصولة سبع سنوات، وهذا العام سيكون هناك طبعتين من "قداس" تظهر أيضا في مرحلة الصينية.

كان واحدا في مايو من هذا العام، دعي إلى شنغهاي وادي الدراما الحديثة إلى شنغهاي إظهار الأصلية "قداس"، بطولة الزهر الأصلي عن إسرائيل الكرمل مسرح.

آخر هو سون لي ني أحمر، وشارك في بطولة النسخة الصينية من "قداس" سيعقد في يوليو من هذا العام لأداء في مسرح بولي بكين.

وهناك عروض من أربعة أشهر، وهذه الطبعة من العرض تذاكر في وقت مبكر الطيور الفواتير دقيقة سرقة فارغة، تبدأ الفواتير الرسمية اليوم هو أيضا بشعبية كبيرة.

إسرائيل الكرمل مسرح "قداس" اللقطات

اليوم، بالإضافة إلى ني أحمر "صافي ستار 'ساكي" قداس "قوة الفن في حد ذاته، لا شك.

"قداس" أعظم كاتب مسرحي في تاريخ المسرح الإسرائيلي Hannuo وليفين في آخر لحظة من خلق الحياة، وقال انه يعتبر أيضا ذروة. المسرحية من قبل "كمان روتشيلد"، و "بالأسى"، "في وادي" هذا هو ثلاث قطع من رواية تشيخوف. لكن ليفين حذف تاريخ وهوية الطابع الأصلي قبل اللعب، وترك هذا فقط باسم "الرجل العجوز، امرأة عجوز، وسائق، والدته،" لذلك أسهل هوية الدور. يعمل إلا القليل لرثاء اللحن الحزين لا نهاية لها، ولكن أيضا لقيمة بقاء التفكير في نهاية المطاف، والكامل لل"مواجهة الموت" مجد الحياة.

بمعنى من المعاني، وهذا هو ما تصوير روح الإسرائيلي للحياة. بعد العرض الأول للمسرحية، وفاز ستة جوائز الاوسكار الإسرائيلية. ودعا في وقت لاحق لأداء جميع أنحاء العالم.

اللعب هو الكامل من الخيال والشعر. "أخذت الحياة لي بعيدا، وغادرت. الحياة مثل لجميع الناس، وقفت طويلا الفريق الذي جلب لي السكر قليلا، والفريق لفترة طويلة جدا، وأنا لم تبرأ." "قداس" في أم شابة تبلغ من العمر 17 عاما من هذا الخط هي الأكثر تعميمه على نطاق واسع. وهو يخبرنا بأن الجميع لا يمكن تجنب الحزن.

وقال "عندما جولة أوروبية، وكان الجمهور يضحك، ولكن الجمهور الصيني هو ثقيل جدا، وربما الكثير من الناس البكاء." وكان مسرح الكرمل، العميد السابق لنعوم سمر للصحفيين في مقابلة "باختصار ، الجماهير الصينية على فهم أفضل لجوهر المعرض أكثر من أي بلد آخر في العالم ".

إسرائيل الكرمل مسرح "قداس" اللقطات

النسخة الصينية من إنتاج "قداس" بعد أربع سنوات من التحضير والاختيار، وخدم في نهاية المطاف كمستشار فني الكرمل من قبل مدير المسرح الإسرائيلي نعوم سمر، الجيل الجديد من المخرج الإسرائيلي يايي عير شيرمان توجه إلى الصين، مرحلة التصميم، تصميم الإضاءة والتصميم والتركيب أيضا الفنانين الإسرائيلي.

على الرغم من أن الفريق الابداعي كبير من الفنانين الإسرائيلي، ولكن النسخة الصينية من "قداس" مختلف تماما عن المسرح الكرمل عرض مسرحي، هو استكمال إعادة إنشاء وبروفة. ني أحمر، والشمس لى بطولة، ولكن أيضا لديك المزيد من الأشياء لمشاهدة هذا المعرض.

أحمر ني لمكانه في "قداس"، وإنشاء وأداء يشعر بالسعادة، وقال: ما زلت أتذكر تلك السنة لرؤية "قداس" يشعر "عندما رأيت هذه المسرحية، اسمحوا لي أن فكرت العروض مستقبلهم، ولكن أيضا عندما العروض الفنية الصينية إلى أي اتجاه للذهاب، وأنا في وسط أكاديمية الدراما إلى التمثيل الدراسة، وتبحث عن الكثير من الدعائم في العروض المسرحية، ولكن يتطلب أيضا مجموعة متنوعة من الأشياء الإضافية، ولكن انظر "قداس"، وهذا مسرحية بسيطة جدا، وتقريبا لا شيء، على ضوء هذا، ومن الجدير أعتقد أنه يستحق أن نفكر في ذلك ".

والشمس لي لم أر في النسخة الإسرائيلية من "قداس" العروض الحية، لكنها قالت:! "بكى السيناريو أولا قرأت السيناريو مكتوب هو جيد حقا في النسخة الصينية، لعبت الأم المؤسفة كأم لثلاثة ديها، في الواقع، تماما الشجاعة للعب هذا الدور، ولكن فهم عميق لها. "