هذا الربيع ، نفتقد حراس المجتمع الذين لا يحتاجون إلى قياس درجة الحرارة ودرجة الحرارة ، ويفوتون المطعم الأحمر عبر الإنترنت ومطعم الوعاء الساخن من رقم الصف ، ويفتقدون الحافلة ومترو الأنفاق اللذين يظهران في الوقت المحدد ، ويفوتون الزملاء الذين يبصقون الغداء معًا ، ويفوتون الفم الكبير يفتقد الهواء الحر للتنفس الضوء الساطع الذي لا يمكن أن يفتح عينيك. ملكة جمال متفرق وعادية ، تفوت سنوات العادية. هذه معركة. يجب علينا ألا نتغلب على الفيروس فحسب ، بل يجب علينا أيضًا مكافحة عيوبنا. لقد واجهنا هذه اللحظة الخاصة معًا. وقد دعت هذه الصحيفة خصيصًا محرري العلامة التجارية "Watchman" في مطبعة جامعة نانجينغ للتوصية بـ "قائمة كتب القراءة المنزلية" ليرافقك الجميع من خلال هذا الجسد والروح إنها أوقات عصيبة. هذه قائمة جادة وصادقة من الكتب و "توصية مسؤولة" لمحرري "الحراس" ، آمل أن يتمكن الجميع من الحفاظ على موقف إيجابي وإيجابي واستخدام القراءة والمعرفة لإثراء وتقوية أنفسهم. "لا تخف من الرياح والأمواج ، احصل على ما تريد ، واستمد طاقتك من الكتب الجيدة ، واكتشف الحب والجمال من حولك."

على الجانب الآخر من المحرر: "عندما ينتهي الوباء ، سنخرج من المنزل معًا ، ونندفع إلى الجبال والأنهار في هذه المدينة ، ونرى زهور الربيع والجبال الخضراء".

"وطن شانوي: الأخبار القديمة واللغة الجديدة قراءة نانجينغ " بواسطة Cheng Zhangcan

في ربيع شباط / فبراير ، في نانجينغ ، لا يزال خوخ مينغ شياو لينغ وزهانيوان ممتدًا ، كما تزهر عشرات الآلاف من الخوخ في جبل ميهوا. العديد من المتنزهات والمنتجعات مناسبة لنا للتنزه وإلقاء نظرة. ومع ذلك ، في الفترة الخاصة بمكافحة الوباء والمضادة للوباء في جميع أنحاء البلاد ، لا يستطيع الجميع الخروج من الباب المغلق ، لذلك لا يمكنني أن أحلم به إلا بصمت في قلبي. نوصي الجميع بقراءة "البلد القديم لشانوي: قراءة نانجينغ مع الأخبار القديمة واللغات الجديدة". هذه هي مجموعة المقالات التي كتبها الأستاذ تشنغ زانغكان يقرأ نانجينغ ، ويقرأ بقايا المنتجع في الكتاب ، ويتحدث عن الرجال الحكماء المشهورين ، ويكتب الكثير من الأساطير التاريخية والسادة المشهورين المتصلين بنانجينغ قصة. جبل Qixia ، جبل Niushou ، ستون سيتي ، Yanziji ، نهر Qinhuai ، بحيرة Xuanwu ... المكان الذي نعرفه هو أيضًا مكان سافرت فيه أجيال من الأجيال السابقة وعاشت ، مع التاريخ والأساطير. اقرأ هذه التاريخ والقصص لتتعرف أكثر وأكثر على المدينة التي نعيش فيها. عندما انتهى الوباء ، خرجنا من المنزل معًا ، واندفعنا إلى جبال وأنهار هذه المدينة ، لنرى أزهار الربيع والجبال والأنهار. رثاء (اليابان) بقلم إندو تشو ترجمة تشاو تشونغ مينغ

وصف إندو زو زو مجموعة القصص القصيرة "مراثي" بأنها "عمل مهم في عملية النمو" كروائي. ترتبط العديد من الروايات الاثني عشر بالأمراض: المرضى ، الأجنحة ، الاستشفاء ، الجراحة ، أمراض الرئة ، الجذام ، الأمراض الجسدية ، الأمراض النفسية ... الروايات مكتوبة عن قصص الناس العاديين ، ولكن بنبرة واضحة و رؤية الطبيعة البشرية ، رؤية الحياة والموت ، ورأفة التعاطف في السرد اللامبالي. لدى إندو زو زو نفسه خبرة طويلة في الاستشفاء بسبب أمراض الرئة.وصفه لسلوك الناس وعلم النفس الخادع في المرض مفصل وعميق بشكل خاص. المرض يسبب ألماً عميقاً للناس ، ولكنه يمكن أن يزيد من حدة عيون الناس وقلوبهم ، مما يدفع الناس إلى التفكير في المشاكل التي لن يكون لها وقت للتفكير في حالة صحية. في مثل هذه الفترة الخاصة ، قد تسمح لنا قراءة هذه المجموعة من الروايات بالهدوء والشعور بالتعاطف من منظور الطبيعة البشرية ، وتقدير الألم الناجم عن المرض ، والتفكير في المعنى الحقيقي وقيمة الحياة.

المحرر Gu Shunruo: "هذا الكتاب هدية لنا الآن. في مواجهة الشتاء والوحدة والمرض والموت ، يخبرنا: الحياة والعناد والقوة ، ستسود دائمًا".

"مقابلة مع غارسيا ماركيز" جين بيل فيادا ترجمه شو تشى تشيانغ

ماركيز هو راوي قصص ، وتسمح لك قصته بالسير بين السحر والسحر ، مما يجعلك تشعر أنه لا حاجة للتمييز بين الاثنين. مزارع الموز الغريبة ، الدنيس البحري الساخن ، الترام المختفي شبحًا ، الأضواء التي تغرق الأطفال مثل الماء ، بوليفار عارية ، ديكتاتور القتل الكبير ... سواء كنت أول عند الاستماع إلى هذه القصص للمرة الثانية ، أو بعد سماعها عدة مرات ، سأغمر نفسي بلا وعي في روايته ، مغمورًا في التجويد والهالة. ماركيز هو شخص صادق جداً. عندما يتعلق الأمر بموقفه تجاه الخلق ، وموقفه من النقاد ، ووجهات نظره في السياسة ، ووجهات نظره حول هوية الكتاب ، فهو صريح وحتى صريح. والأكثر إثارة للاهتمام أنه عندما تحدث عن الطاعون ، قال إن الطاعون "يجعل الناس يريدون أن يعيشوا أكثر" ؛ عندما يتحدث عن الحب ، قال: "كل أعمالي تدور حول كتابة الحب ... أعتقد أن هناك حبًا في كل مكان. "مقابلة مع غارسيا ماركيز" هو سجل نادر جدًا وفوري من ماركيز ، وهو يستحق القراءة في هذه الفترة الخاصة. "جولة الخريف" حسب خطة جاك ترجمة زهو شيهوا

هذا رجل يقود عربة كتب متنقلة ، يخشى الشيخوخة ، يحب القطط ، وليس لديه أصدقاء. كان يتجول في أماكن مختلفة في عربة كتب للاقتراض المحلي ، وبالتالي نسج شبكة أكبر وأكبر من القراء ، وأصبح محاصرًا أكثر فأكثر من قبل الشخص الوحيد. حتى يومنا هذا فتح النافذة وأدخل "منتصف ليل باريس" "لقاء أنيق. يروي فيلم "جولة الخريف" هذه القصة بلهجة غير مدفوعة ، دافئة وجذابة مثل "رجل اسمه أو وي قرر أن يموت". يبدو أن هذا الكتاب هدية لنا الآن ، ففي مواجهة الشتاء البارد والوحدة والمرض والموت ، يخبرنا أن الحياة والعناد والقوة ستنتصر دائمًا.

محرر فو يو : "الأدب قصة إنسانية. ما زلنا نقرأ أثناء الأزمة ، لأننا حريصون على العثور على الكشف عن مكاننا وأين ننتقل من كلمة إلى أخرى. "

"احتراق المجتمع: روايات حول أوشفيتز"  بقلم ج. هيليس ميللر ترجم من قبل تشن شو

عندما يصبح الواقع أكثر سحرية وغدرًا ، يبدو الأدب شاحبًا وعاجزًا. حتى أن أدورنو قال إنه بعد أوشفيتز ، كانت كتابة الشعر وحشية. لكن ميللر ، الذي فقد "خصمه العظيم" ، يعتقد بلوم أن الأدب يمكنه فهم الطبيعة البشرية والشؤون العالمية من خلال مخالبه الفريدة ، فهو يساعد أولئك الذين يبكون بصمت في كوارث كبيرة للسماح لنا برؤية جروحهم وآلامهم. الدم والدموع ترشدنا لمواجهة الثقب الأسود والبحث عن الضوء الخافت في الظلام. الأدب هو قصة البشرية. ما زلنا نقرأ أثناء الأزمة ، لأننا حريصون على العثور على الكشف عن مكاننا وأين ننتقل من كلمة إلى أخرى. "قمة الأحلام: مجموعة من الأدب المخدر"  حرره ريتشارد روجيلي ترجمة بنغ Guiju Xiong Rongbin

يبدو مخدرًا موضوعًا محظورًا ، ولكنه ليس أكثر من مسابقة قديمة بين العقل والهروب والروح واللحم. الإدمان خطير ، فالناس الذين هم حيوانات رفيعة المستوى فخورون بالعقل ، وإذا فقدنا العقل ، فنحن في خطر الوقوع في الحيوانات. لكن البشر ذوي الإرادة الضعيفة لا يمكنهم تحمل الإغراء ، ويريدون دائمًا تذوق النشوة التي لا يمكن السيطرة عليها ، من النباتات والأدوية إلى القهوة والشاي والهواتف الذكية ، فنحن نحافظ على توازن العقل بعناية. من ناحية أخرى ، لدى البشر دائمًا الرغبة في تجاوز الجسد: استكشاف ما وراء الأشياء ، والحفر عميقًا في الوعي ، لتحرير خيال الخلق ، لتضخيم المشاعر الحسية ، لكن الانحرافات الطفيفة ستسقط في طين الجسد. هذه قصة "حلم الحلم" ، يستكشف عدد لا يحصى من الناس هذه الذروة في الحياة ، الأسطورة ، الأدب ، العلم ، ولكن في النهاية هو حلم.

المحرر Chen Yunmin: "في مراجعة الأحداث" غير المهمة "في حياة فولكنر ، يستكشف المؤلف اللحظات المضطربة والمتاعب التي لا يمكن السيطرة عليها والتي أثرت على حياته ، مشيرًا إلى ما يثير قلقه ومزعجه. العمل مثل نار ، ولا يمكن خلق سوى الحياة العادية والمضطربة التي يواصل ارتكابها للأخطاء ".

"تصبح فولكنر" فيليب وينشتاين ترجمه يان شيانغيانغ

مهنة لا تتوقف عن العمل في الجيش ، وتحطم طائرة شقيق ، وكاتب سيناريو مخيّب للآمال في هوليوود ، ودمار إدمان الكحول ... كان وليام فولكنر ، الفائز بجائزة نوبل في الأدب عام 1949 ، مليئًا بالفشل في حياته الحقيقية. تختلف عن الممارسة العامة لإعادة بناء الأحداث الحياتية الهامة للسيد بترتيب زمني خطي ، فإن هذه السيرة الذاتية المعترف بها تقفز من الصندوق وتركز على حياة فولكنر وإبداعها ، مع التركيز على إحساس فولكنر بحصار الذات . في استعراض الأحداث "غير ذات الصلة" في حياة فولكنر ، يستكشف المؤلف اللحظات المضطربة والمشاكل التي لا يمكن السيطرة عليها والتي أثرت على حياته ، مشيرًا إلى أن أعماله غير العادية والمقلقة تشبه النيران. فقط حياته العادية والاضطراب مع الأخطاء المستمرة يمكن أن تتم. يكتب المؤلف كيف ينزعج فولكنر من تفاعل الزمان والمكان والتاريخ ، ويستكشف صدى الوعي الذاتي ، ويخلق لغة فريدة ، ويلتقط الوعي البشري تحت الضغط ، وهو ما لم يحدث من قبل وجد الناس. متحولة بقلم هارومي أوزاكي ترجمة تشاو تشونغ مينغ تشو جيانغ

تم تضمين مجموعة روايات "فانتازيا" في روائع ثلاث كاتب ياباني أول بعد الحرب هارومي أوزاكي ، وهي أول ترجمة ثقيلة لأعمال هذا الكاتب المهم. يصور العمل الشهير "ساكوراجيما" الصراع العنيف بين جندي الإشارة البحرية ناومورا ناكامورا والشخصية المطيعة والالتزام باللوائح العسكرية لجندي الاتصالات البحرية تساو تساو في خنادق جزيرة الكرز عشية نهاية الحرب العالمية الثانية. تحولت تحفة "الغروب" إلى ساحة المعركة الفلبينية في حرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية ، واصفة الملازم الذي أنهكته الحرب أوجي الذي أمر بقيادة قائد إطلاق النار Gaocheng Wuchang لمتابعة الطبيب العسكري Huatian الذي فر من الفريق مع عشيقته ، وكان محاصرا في الغابة. بالإضافة إلى الغيرة والاستياء اللذين لا يوصفان ، فقد وقع في تناقض عميق. العمل النهائي "Fantasy" هو عمل موضوعي بعد الحرب. القصة تتبع ذاكرة بطل الرواية عبر الزمان والمكان. غورو ، الذي أصيب بصدمة بسبب الحرب ونجا في النهاية ، و Danwei ، الذي أحبطه وفاة عائلته في حادث مروري ، شخصان مسار حياته وزمنه ، وتجمع في النهاية في العصبي البركاني ... كشخص حميم في الحرب العالمية الثانية ، طبعت هذه الأعمال التي كتبها Harumi Uzaki المؤلف بنفسه بعمق ، وآثار الأوقات والتاريخ وراء التجربة الفردية. من خلال الأعمال ، نشعر بالذاكرة المؤلمة لتلك الحرب ، والحزن البشري في الحرب ، والألم الجسدي والعقلي طويل الأمد.

المحرر جان هوانهوان: "صاحب هذا الكتاب ، الكاتب الأوروغواياني إدواردو جاليانو ، يختلف عن الكاتب الأدبي التقليدي لأمريكا اللاتينية. إنه" الضمير الواضح لأمريكا اللاتينية "لو شون من أمريكا اللاتينية ، ولديه معنى راية لأمريكا اللاتينية.

"المواد الإباحية" بقلم جورج باتايل ترجمه لو تشانغ

"الإباحية" هي تحفة للفيلسوف الفرنسي الشهير جورج باتايل حول موضوع المواد الإباحية. كان جورج باتاييل فجورًا طوال حياته ، وانغمس في متعة الجسد عديم الضمير ، وكفيلسوف ومفكر ، كانت "الإباحية" هي رعاية حياة باتايل. في رأيه ، إن المواد الإباحية هي نتاج المحرمات الجنسية البشرية بالمعنى الضيق ، ويواجه البشر المحرمات الجنسية ؛ بمعنى واسع ، يتجاوز البشر حدود وجودهم ، وينفصلون عن "المبتذلة" إلى "المقدسة" ، ويستكشفون باستمرار إمكانية الحياة إن محاولة متابعة التجربة النهائية هي استكشاف قمة الوجود. وكما ذكر في الكتاب بوضوح ، "المواد الإباحية هي مدح الحياة حتى الموت". هذا الكتاب هو خلاصة فكر حياة باتايل ، وهو ضروري للقراء الذين يرغبون في فهم فلسفته. "غاليانو"  بقلم فافيان كوفاسيتش ترجمة لو Xiuchuan تشن هاو

لقد تحملت هذه الأرض في أمريكا اللاتينية الكثير من المصاعب ولدت الكثير من العباقرة ، بدءًا من ميسي ونيمار ومارسيلو وغيرهم إلى قلوب مئات الملايين من المعجبين ، بالإضافة إلى ماركيز وبورجيس ونيرو لقد هز دا وآخرون العالم وأثر على أجيال من القراء ، لكن مؤلف هذا الكتاب ، الكاتب الأوروغواياني إدواردو جاليانو ، يختلف عن الكتاب التقليديين في أمريكا اللاتينية ، فهو "لوكسون في أمريكا اللاتينية" و "الضمير الواضح في أمريكا اللاتينية". أمريكا اللاتينية لها معنى راية. هذه "سيرة غاليانو" هي أول سيرة بحثية عن حياة وأعمال غاليانو ، ويولي المؤلف اهتمامًا كبيرًا للرعاية المتبادلة لحياة غاليانو والوضع السياسي في أمريكا اللاتينية ، مما يجعل القراء أقرب إلى التغييرات. إن الصورة الحية لصحفي وناشط سياسي ومحارب الحرية والديمقراطية في القرن العشرين ، تتيح للقراء معرفة كيف شهد التاريخ بالكلمات ، وينمو مع العملية الديمقراطية في أمريكا اللاتينية في النصف الثاني من القرن العشرين.

المحرر Zhang Xinying: "نُشر هذا الكتاب لأول مرة في عام 1967 ، ومثل أفضل القصص الخيالية ، فإن قصته ما زالت باقية. هذه قصة بشعة حدثت في لندن في الستينيات ، لكن الجو يشبه العصر الفيكتوري. "

"كل شيء في العالم: لقاء مع النباتات والنجوم والحيوانات " بواسطة ايمي ريتش ترجمة Xu Nan

إنه كتاب عن الكون والحياة اليومية ، يبدأ بسباحة سمك السلمون ، وأخيرًا السماء المرصعة بالنجوم. لا يقتصر موضوع الكتاب على حيوان أو نبات أو ظاهرة معينة ، من أصغر سكان الأرض ، قناديل البحر ، الماعز المتزامنة واليرقات الهادئة والمخلوقات الأرضية الأخرى ، إلى الأجرام السماوية البعيدة: النجوم والأقمار الصناعية ... يستكشف التشابه بين الآلهة والحمير ، والحب والكروم التي لا هوادة فيها ، والنجوم المتفجرة وخيار البحر المنفجر ... متجر الألعاب السحرية  بقلم أنجيلا كارتر يان يون الترجمة

نُشر هذا الكتاب لأول مرة في عام 1967 ، ومثل أفضل القصص الخيالية ، فإن قصته ما زالت باقية. هذه قصة بشعة حدثت في لندن في الستينيات ، لكن الجو يشبه العصر الفيكتوري. بدأت ميلاني البالغة من العمر خمسة عشر عامًا في التعرف على جسدها. وفي إحدى الليالي ، استغلت والديها للسفر بعيدًا ، والتسلل إلى فستان زفاف والدتها ، والحلم بمستقبلها ، ولكن الذعر الذي أصاب فستان زفاف والدتها لا يمكن تفسيره. ، وانتهت هذه الليلة في رعب. استيقظت ميلاني في اليوم التالي ، تلقت برقية ، مات والداها بسبب الصعوبات ، تم إرسال ميلاني وشقيقها وشقيقتها إلى منزل العم فيليب. في متجر الألعاب المظلمة والمظلمة هذه ، عاشت حياة مختلفة تمامًا عن الماضي ...

تحرير روي: "لقد كنت تستخدم أعمالًا رائعة / تتحدث عن الوحدة والسخافة في الحياة / التمرد ، بالطبع / الأشخاص الذين لا يعرفونك / يمكنك قراءة السيرة الذاتية عنك"

"كامو" بقلم هربرت ر. لوتمان Xiao Yunshang Chen Liangming Qian Peixin et al

خذ سيارة وودي آلن في منتصف الليل عبر نفق الوقت لمقابلتك في مقهى "فلاور" على الضفة اليسرى. أنت تتحدث بحرارة مع سارتر وبوفوار. سترة واقية من الرصاص وسيم وتدخين بالسيجار. نسير على طول نهر السين قلت إن دار جاليما للنشر مقابل متحف اللوفر هي "الضريح" في قلبك - لقد نشرت الكتاب هناك ، والمراجع شخصيًا وميشيل جاليما قريبان جدًا من القلب ، وستواجهان أيضًا وجه الموت معًا أكثر كآبة من باريس ، وأشعة الشمس الرطبة في شمال أفريقيا ، والبحر من الواضح أنه أكثر ملاءمة لك عند الظهيرة في البحر الأبيض المتوسط. أنت تحب ، وتكون شاملًا ، وإيجابيًا ، وتقاتل من أجلك. حب الحرية ، حب الحقيقة ، حب الفن. إن نموذج الأرستقراطي هانمن هو أيضا محبوبة إلهة موسى ، ويسخر اليسار من موقفك السلمي ضد عقوبة الإعدام. الأشخاص الذين لا يعرفون يمكنك قراءة السيرة الذاتية عنك

المحرر: جيانغ شوتينج المحرر المسؤول: تشانغ يو

المصدر: نشرتها مطبعة جامعة نانجينغ