في بداية "الخيال الانجراف بي الأحداث" (المشار إليها فيما يلي باسم "بي الأحداث")، والكتابة قصة بي الكاتب تجد في منتصف العمر، يرجى التحدث معه الصبا. مقابلات الفجوة، المذكورة الكاتب أراد ولا سيما أن أكتب كتابا، عن البرتغال، ولكن القصة مات: "قضيت أعطت عامين من ولادة لها، يوم واحد ورغوة في الفم، أعلنت ميتة"

هذا هو مؤلف يان مارتل نكتة، وهذا هو الكاتب مارتل نفسه. بعد فيلم "بي يونغ" آنغ لي فاز بجائزة الاوسكار أربع سنوات، ماتيل أخيرا كتب هذا الكتاب عسر الولادة لفترة طويلة - "الجبل البرتغالي." مثل "بي يونغ"، وهذا الكتاب هو أسطورة، والكامل للحيوانات، والسفر والوهم، والحديث عن موضوع الموت والحب والإيمان.

وبحلول نهاية عام 2017، ونشرت "الجبال البرتغالية" الطبعة الصينية، الفلبين تحرير أي تقييم لهذا الكتاب هو "إلى الوراء الحياة" - الموت من البداية، الى الوراء نظرة الأصلي تجاه الحياة. في صفحة العنوان للقضية المقدمة، والكتاب مارتل يكتب، "هذه هي قصة حياتي".

لغز

يروي هذا الكتاب قصة ثلاثة مكان مرتفع في جبال البرتغالية.

في عام 1904، قرر توماس على السير إلى الوراء، في غضون بضعة أيام، وهذا المرض الذي أخذ زوجته وابنه والأب. يائسة، وقال انه اكتشف بالصدفة يوميات كاهن منذ مائتي سنة، الكاهن بعد عيد الغطاس، أدلى الجبال العالية في البرتغال الأشياء المقدسة. ونتيجة لذلك، كان توماس يقود سيارة نادرة، وقال انه بدأ رحلة صعبة في العثور عليها.

1938 عشية عيد الميلاد، تلقى قسم الصيدلة امرأة الفلاحين، وأحضرت ما تبقى من وفاة زوجها، مما اضطر قسم الصيدلة علم التشريح، لأنني أردت أن أعرف "كيف أن زوجها على قيد الحياة." بعد قطع مفتوحة، وجدوا المتوفى ملقاة في تجويف البطن الشمبانزي.

في عام 1980، والبرلمانيين الكنديين من فقدان زوجته على قيد الحياة "فقط المثانة". وامتنع عن إعطاء الحب ممكن، والحياة، وقرر العودة إلى عزلة من أصل برتغالي يعيشون في الجبال العالية. فرصة غريبة، وقال انه اشترى الشمبانزي للبحث.

ثلاث قصص بالإضافة إلى البرتغال، وفاة أحبائهم، خارج الشمبانزي، يبدو غير ذات صلة. وبالتالي، فإنه يستعرض الحصاد في منطقة الأمازون الولايات المتحدة اثنين: بعض الناس يعتقدون أن الكلام والحمد شخص "هذا هو الأكثر غريبة قراءة الروايات،" ولكن هذا الكتاب تقييما مارتل من جميع الكتب " واشنطن بوست "قائلا:" لقد كانت الكتابة مارتل أبدا رائعة جدا، شهدنا هدوء معجزة ".

في "بي يونغ" في بي مارتل المأزق الانجراف رمزي في البحر محفوف بالمخاطر، وهذا الكتاب هو وفاة يائسة، ولم يكن هناك ناجون، لن يكون هناك ناجين، والجميع يجب أن تذهب من خلال. مارتل يحاول استكشاف مأساة هذه الرحلة المنكوبة، وكيفية نقول وداعا للشعب، وإعادة تعيين "على قيد الحياة" في معنى؟

الفلبين تحرير أي تفكير، و "بي يونغ" مقارنة ب "الجبل البرتغالي" لاستكشاف الحياة أشبه أسئلة مفتوحة: "استعارة دفن أعمق، أعرب مارتل نية متواضعة جدا، الحق في أن يكون عبر تماما للقارئ ".

"معنى الوجود".

قبل أن يصبح كاتبا، فإن مارتل تستمر في البحث عن "معنى" الحياة. 20S، ولكنه احتفظ الجامعة نظرة المهنية للتقارير، من الصفحة الأولى طي صفحة الماضي "، والمهندسين المعماريين، وعلماء الأحياء، الكيمياء، وأطباء الأسنان، والاقتصاديين، علماء الحيوان، لا أحد أريد القيام به وأنا فقط أريد أن أكتب بعض سخيفة لا سحب القصة القصيرة التذمر، لكنه يمكن أن يكون لها أي مستقبل؟ "

وأخيرا، اختار قسم الفلسفة. بعد التخرج، في حين كان يكتب القصة، حين القيام بوظائف مختلفة، عملت الحاضرين موقف للسيارات، والصحون، والأمن، لا يزال الموت المستشفى للمتطوعين، وجد أن "الناس وهو على فراش الموت، لا أحد يهتم بما يجري وضع على شاشة التلفزيون انهم يريدون فقط لفهم الحياة ".

في عام 1996، نشر روايته الأولى، "الخاصة" أقول رجل يبلغ من العمر 18 عاما أصبحت فجأة امرأة في سن ال 25 التفت الرجل الخلفي، وتكافح من بين هوية اثنين من الجنسين. حصلت على الكتاب فاتر ترحيب "، انتقل هباء"، وقال مارتل.

ومنذ ذلك الحين، بدأ فكرة وجود مكان في رواية البرتغال، وقال انه يريد أن يكتب عن "الحياة". بسبب طول فترة بقاء في البرتغال مكلفة للغاية، وقال انه اختار أرخص في الهند. في الهند، وقال انه رأى شيئا مشهد غريب، في الشوارع القذرة والمعابد والآلهة، الزاهد وتجول الأغنام قرد معا مختلطة، في وئام، في سلام. وأعرب عن اعتقاده أنه أفضل دولة من الحياة: "هذه هي قصة يبدو يستطيع الجميع أن يأتوا العجائب الحقيقية." وجعله البدء في التفكير، بالإضافة إلى العلوم البرد، وهناك طريقة أخرى لاستكشاف هذه المسألة في نهاية المطاف. فكتب رواية مع الهند كخلفية.

الهندي المراهق بي الانجراف في البحر 227 يوما، عن إصدارين مختلفين من قصة مغامرة: عن الحيوانات، عن البشر، هناك المشهد الخيال البحر، ولكن أيضا أكل لحوم البشر البشري، ومعظم Houmateer هو كسر أي قصة حقا للسماح للقراء لاختيار. ورفض الكتاب لمن الاستعارات التي غامضة والموضوعات الأقليات، خمسة ناشرين، قبلت في نهاية المطاف منزل صغير النشر الاسكتلندي، يفترض مارتل بتشاؤم هذه القصة حدث في بي يجب بسرعة "اختفى في منطقة الخصم."

والمثير للدهشة، "بي يونغ" فاز بجائزة بوكر عام 2002. فاز الكاتب آخر جائزة بوكر تقييم مارغريت أتوود من كتاب "حكمة جديدة، لا تتبع الطريق الصحيح، والكامل للفكرة رائعة." في عام 2012، والمخرج الصيني "بي جونيور" آنغ لي في الفيلم، فهو يرى أن هذه القصة "قصة رائعة تتحدث عن الدين، قفز، العودة إلى معنى الوجود الإنساني."

مارتل التفكير ليس فقط عن بأنفسهم "معنى الوجود"، وكندي، كان لا يزال السنوات ما بين 2004-2007 كو تشوان رئيس الوزراء الكندي ستيفن هاربر تفكير في الحياة. هاربر لم أقرأ الروايات والكتاب المفضل هو "غينيس للأرقام القياسية"، والأنشطة الثقافية تفعل سطحية جدا خربش. مارتل أعتقد أن هذا ليس: "إذا كنت لا تقرأ أي شيء بالإضافة إلى الإحاطة خارج، وكنت أفهم كيف توجد الحياة؟".

قررت شركة ماتيل لإرسالها إلى رئيس الوزراء كل أسبوعين رواية، جنبا إلى جنب مع حرف إدخال. في 101 بعث الكتاب، هناك رواية الصينية - لو شون في "يوميات مجنون" لو شون في الرسالة بأنه "تولستوي الصينية، هوغو". ومع ذلك، بالإضافة إلى مسؤول ردت "تلقي"، ورئيس الوزراء مارتل لم يتلق أي رد، وقال انه لا يزال لا يعرف ما اذا قرأت هذه الكتب هاربر، فكرت في الحياة، وصفها بأنها "نادي الكتاب الأكثر وحيدا في العالم ".

أسطورة

عند كتابة قصة البرتغال، مارتل من السقوط والخروج من أوائل 30s، والسفر وحدها الرحال تصبح كاتبا ناجحا، وهو أب لأربعة أطفال. لذا، مقارنة بي الأحداث لاستكشاف الطبيعة البشرية، والقصة العائلية البرتغالية أكثر انخراطا والأقارب والسؤال الجوهري البشري: وبعد أن ترك أحبائهم، والناس كيف أن يجد تفسيرا حتى الموت؟

افتتاح ثلاث قصص أحبائهم لقوا حتفهم، حياة البطل جميعا نريد أن تؤخذ بعيدا. بعد صراع، وثلاثة مفصولة القرن بطل الحياة كان لايجاد وسيلة لإعادة العثور على منزل الروحي، وأخيرا، وقدم لهم الشمبانزي الجواب.

في كنيسة القرية الجبلية العالية، وجدت توماس الكاهن قدم مقدسة - صلب المسيح. وكان إلقاء نظرة فاحصة، وفجأة وجدت يسوع مثل الشمبانزي. وأضاف أنه تبين أن الكاهن في المستعمرات من العبيد السود تحاول الوعظ، عند الوقوف وجها لوجه، والخزي فجأة أن ندرك أن "نحن الشعب نفسه" في الشك في النفس بطريقة رائعة للتعبير عن عيد الغطاس: الضحايا على الصليب الشمبانزي منحوتة.

وعشية عيد الميلاد، مات زوجته فجأة يحمل كيسا من قسم الصيدلة الخيال المباحث. يتحدثون عن القتل والموت والشيخوخة، تصريحات بارع. وزوجة جعل الحياة من القتل: "كل وفاة لشخص واحد هو القتل، كان ظلما أخذ حب الحياة."

إنهاء النقاش، الذي طلب منها ان تخرج في قسم الصيدلة بقايا تشريح زوج السيدة العجوز، وقالت انها تتطلع العاطفية، ما يبدو إلى نقاش. نصح المعلم الدوائية لها :. "السيدة، الجميع متساوون أمام الموت، وعلينا ان نمضي قدما من خلال" قالت السيدة العجوز: "من يقول أنا أريد أن أقول هو الموت من الحب؟".

رابعا قراءة هذه القصة، إما تحرير الفلبين "الدموع تدفقت فجأة." وجدت مارتل في صفحات كثيرة من "الموت" طويلة وراء الخطاب الفلسفي، مما يوحي للقارئ :. "الرجاء تقبل ان تترك أحبائهم، لا ألوم دعه يعمل، ومنها حتى يحب يموت، كما أنها مرافقتك مع وسيلة أخرى ". في أي عرض الفلبين، ومعظم صورة مهمة من الكتاب هو الشمبانزي، فإنه يظهر على الكهنة عبر الصنع، يمثلون الله ليكون عبدا، وقصة لقسم الصيدلة، يبدو في ما تبقى من أحبائهم أحب، رمزا للمحبة . في القصة الأخيرة، والذي أصبح عضوا في الرفيق الحقيقي وفاة زوجته.

في مقابلة، كان مارتل وأوضح بغموض صورة الشمبانزي: "أنا أبحث عن الحيوان والإنسان مماثل، وهو يعمل تماما مثل رسم الخرائط للإنسان". وترك المكان قصة تأخذ في البرتغال - على حافة الأوروبية بلد صغير، وقال انه يريد أن تخبر القراء "في أماكن بعيدة، حدث الشيء المهم أيضا."

في القصة الأخيرة، تجربة أعضاء الألم لوفاة زوجته اشترى الشمبانزي، جاء إلى الجبال العالية من بككونتري من المدينة الكندية للبرتغال. الدولة توتر من سكان المدينة خففت ببطء، ه المصارعة والشمبانزي تلعب، والراحة طوال اليوم، واتخاذ المشي، "التنفس الوقت"، والتي تتيح له للخروج من الحزن، وقالت انها بدأت في تجربة فرحة بسيطة في بداية الرجل.

الأعضاء تجد نفسها وتصبح أكثر وأكثر مثل الشمبانزي، ولكن ليس الشمبانزي لتقليد له، لكنه يريد أن يصبح مثل الغوريلا، ورأى أن هذه الدولة الرائعة. يوم واحد، وقال انه دخل كنيسة القرية والشهداء وجدت فجأة على الصليب مثل الشمبانزي، أدرك: "واحدة من أكبر معاناة من مصير غير مقبول من عدم الثبات، ولدت كما ضعف الإنسان".

مترجم الكتاب في آسيا قد يبدو، في ثلاثة طوابق، وعبر عن الشمبانزي، الموت والبعث، وحياة يسوع مناسبا، وهذا هو "الكتاب المقدس" القصص. في هذا الخيال الكبير في الكتاب، في الواقع، مارتل بهدوء إلى إجابات القارئ إلى "الموت": الإيمان والحب هو الجواب حتى الموت.

في مقابلة أجريت معه، قال مارتل، الحياة مرتبطة مع عواطفنا وحب الدنيا ودعا، "أنا لا أقصد" الحب الرومانسي، ولكن الحديث الديني عن هذا النوع من الحب. ومن خلال ذلك، فإننا تحديد الوسائل أن يكون الإنسان "، و" نيويوركر "هو تقييم الكتاب:" مارتل هو سيد الخرافة ".

اطلع على ثقافة العالم 410

انقر لعرض الكلمات الرئيسية للمادة رائعة