åäÇã èäÏê åèÙÏ (ÑèæÚÊÔæÚ Yandun ÒÇèêÉ) Ãêäêæ * ÇäÃÕä _ ääÓáÑêÇÊ - ÓáÑêÇÊ ÇäÕêæ

ÇäåÍ×ɬ ÑèæÚÊÔæÚ Yandun ÒÇèêɬ åÓâ× ÑÃÓ ÈÌÙÉ (2013 / 12¬14-12¬15) D1¬ ÊêÇæÌêæ - Yandun ÒÇèêÉ - ÚÑèÈ ÇäÔåÓ ÅÐÇ ÃÑÏæÇ ÑÌäÇ ÍÑǬ Ëå ÃêæåÇ ÐçÈæǬ æÐçÈ ÍêË ÃææÇ êæÈÚê Ãæ æÊÑã ÇäâäÈ âÈä èÕèä èÊêÑÉ ...

ÓåÙʬ çæÇã åãÇæ êÓåé åæÇÑÉ ÒÇèêɬ åÓâ× ÓèÇæ. ÍêË ÊÌÑÈÉ ÔÎÕêÉ äêÓ áâ× åÙ ä×êáÉ ÇäÑâÕ ÈÌÙɬ êåãæ Ãæ êÙêÔ áê ÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ åæÐ âÑæ åæ ÇäÒåÇæ¬ ÊÐèâ âÇáêÉ ÇäÕêÏ ÇäÔÙÈêÉ ÇäåäèæÉ. ÚÑèÈ ÇäÔåÓ¬ èÕäæÇ Åäé ÇäèÌçÉ. ÇäÈÍË æÒä ÇäÕêÏ ÅÒÇäÉ ÇäÃåÊÙɬ èÇÊÎÇÐ ÇäåÔê Ùäé ÇäãÇåêÑÇ ÈÍÑêÉ áê ÇäâÑé. ÚÑèÈ ÇäÔåÓ¬ èÊÙãÓ ÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ ÖèÁ ÇäÐçÈê¬ åËä åÙØå âÕÑ ÎÑÇáÉ.

êâÙ Yandun ÒÇèêÉ áê åÏêæÉ ÑèæÚÊÔæÚ áé åâÇ×ÙÉ ÔÇæÏèæÚ lidao¬ çè ÇäÌÈä èÇäÈÍѬ åæÇØÑ ×ÈêÙêÉ ÌåêäÉ åæ âÑêÉ ÕÚêÑÉ äÕêÏ ÇäÃÓåÇ㬠Åäé ÇäÌæèÈ ÇäÔÑâê åæ âÑêÉ çæÇã ÊäÉ ÊÏÙé Gushan¬ èÑÈåÇ ÈæêÊ åæÇÑÉ áê ÙçÏ ÃÓÑÉ åêæÚ¬ ÇäÐÑèɬ ãäåÇ ÇäêÇÈÇæ ÇäÚÒÇÉ âÑêÉ ÇäÊÍÑÔ¬ èÇäÌåêÙ Óèá ÊÔÙä äçêÈ ÇäÒÎå ÇäåÊÈÇÏä¬ âÑêÉ Yandun ÇäÒÇèê¬ èåæ çæÇ ÇÓåçÇ.

ãä ÙÇå áê ÔçÑ æèáåÈÑ Åäé åÇÑÓ ÇäåÇÖê¬ èçæÇã ÏÇÆåÇ ÇäÂäÇá åæ ×êèÑ ÇäÈÌÙ ÇäÈÑêÉ åæ ÓêÈêÑêÇ ääÓáÑ Åäé ÈÙêÏÉ áÕä ÇäÔÊÇÁ çæÇ. áê ÇäÒÇèêÉ Yandun ÇÓÙÉ åÔÑ⬠èåèÌÇÊ ÇäÒÑâÇÁ áê ÇäÈÍѬ èåÆÇÊ åæ ×êèÑ ÇäÈÌÙ ÇäÈêÖÇÁ Ê×êÑ ÈÍÑêɬ ÊÌèä¬ èÇäÊÑáêç¬ èÇäÚÐÇÁ¬ èÇäÊÙÇáê ÈçÏèÁ.

çÐç ÇäåâÏÓ Çä×êèÑ ÇäÎÇäϬ Ãè Ê×êѬ Ãè ÇäÓÈÇÍɬ Ãè ÇäåÔê¬ Ãè ÇäãÐȬ ÑÇÆÙ¬ ÊÔãä ÕèÑÉ ÇäÍÑãÉ ÇäáÑÙêÉ. ÑÌä èÇäÈÌÙ ÇäÙêÔ åÙÇ¿ ÔÇ×Æ ÈÇäÊÇäê ÃãËÑ ÇäåæÇØÑ Çä×ÈêÙêÉ ÊÊÍÑã ......

çæǬ ÈÌÙÇÊ ÈÑêÉ åæ ÃâÑÈ ÇäæÇÓ áâ× Ùäé ÈÙÏ ÃåÊÇÑ âäêäɬ èÇäæÇÓ êÍÈèæ Çä×êèÑ ÍåÇêÉ Çä×êèѬ ÈÙêÏÇ Ùæ ÇäÊäèË èÇäÕêϬ èÙÇäå åÊæÇÚå çè ÑÌä åÙ ÈÌÙɬ äå êãæ äÏêçå Ãê ÃËÑ åæ ÇäÅæÓÇæ ÇäÍÐÑ èåÑêÍÉ èÈæÈä èÇäÊÑáêç¬ èÇäÚÐÇÁ¬ ÌÐÈÊ ÇäÓêÇÍ ÇäÑÈÇÙêÉ ÍÑêÕÉ Ùäé ÇäÊåÊÙ Ïáâ åÓÊåÑ. È×ÈêÙÉ ÇäÍÇä¬ áÅæç êÌÐÈ ÃêÖÇ ÇäãËêÑ åæ ÇäåÕèÑêæ ÇäåÍÊÑáêæ èÇäåÕèÑêæ ÇäçèÇÉ Êäè ÇäÂÎÑ.

ÔÙÇÙ åæ ÇäÔåÓ¬ êáÊæ¬ ÇÓÊæÔÇâ æÓêå ÇäÈÍÑ äÍåä ÇäåÇäÍ èãÃæç æÒçÉ áê âÑêÉ ÊÇèêèÇæ¬ çÇÏÆÉ èÍÊé ÇÓÊÑÏÇÏ ÇäåÇÖê ÖèÁ ÚÑèÈ ÇäÔåÓ¬ áê ÇäÏÎÇæ åäêÆɬ äÊÐèâ ÙÔÇÁ ÇäÓåã äÐêÐ.

D2¬ äåÔÇçÏÉ ÔÑèâ ÇäÔåÓ - áê ÇæÊØÇÑ ÇäåäÇã âÈäÉ - èÇäÊåÊÙ ÈçÇ ÎÑÇáÉ âÏêåɬ ÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ - home ÇäÙèÏÉ áê ÇæÊØÇÑ ÔÑèâ ÇäÔåÓ¬ ÃÔÙÑ ÌçÇ ÌÏêÏÇ ÇäÈÑÏ ÇäÔÏêϬ ÇäÌÇæÈ ÈÇäæÙÇÓ ÃÈÏÇ åÓÊêâØÇ ÊåÇåÇ.

ÈÈ×Á¬ ÇÓÊâÈä ÇäÔåÓ êÊèç̬ ÃÍåÑ èÌç åÔÑâ ÇäåãÔèáɬ èÙäé ÇäåêÇç ÇäåÕÇÈÉ È×ÈâÉ ãÇÑåêæ.

ÙæÏåÇ ÊÔÑâ ÇäÔåÓ¬ ÃæêâÉ ÃÌæÍÉ ÇäÈÌÙÉ ÇäÈêÖÇÁ ÙÈÑ ÒÇèêÉ ÎäêÌ Yandun çÐÇ ÊÃä⬠çÐç ÇäâÑêÉ ÕêÏ ÇäÃÓåÇã ÇäÓÇÍäêÉ ÇäÌåêäɬ èêåãæ ÍâÇ ÌÙä ÇäæÇÓ êáçåèæ áÕä ÇäÔÊÇÁ ÇäåâÏÓ. ÇäÕêÇÏêæ ÈÓê×É èÇäÍåÇÓ ÕÇÏâɬ ÈÌÙÉ åèâá Ìåêä¬ èÇäÕåÊ ÇäÔåÓ ÇäÏÇáÆÉ áê áÕä ÇäÔÊÇÁ ÊÔÑâ Ùäé èÌçç¬ êåÓã åèÌÇÊ SG ÃãêÑÇ áê ÇäÙêèæ¬ ãä ÔêÁ êÌÑê ÊÊÒÇåæ åÙ ÇäåâÏÓ¬ èÇäÑèÍ èÇäÈÌÙ åâÏÓ åâÏÓ. ÅÚÑÇÁ åäÇã

áê ÇäÃåèÇÌ ÇäÒÑâÇÁ ääÎäê̬ ÇäÈÌÙ ÇäåÈÍÑÉ åÑêÍɬ èÇääÙÈ å×ÇÑÏɬ èÇäÚæÇÁ¬ èÇäÑâÕ¬ èÊÑÊáÙ¬ Ãè ... êâÇÊäèæ ÈÙÖçå ÈÙÖÇ. ÇäÚÖÈ ÇäåäÇã

èäÙä Ãâèé åæ Çäèâʬ èäêÓ Íáج èäãæ ÈÇæÎáÇÖ ãÇæ. ÙæÏ ÊÍÏêÏ ÅÎäÇÄçÇ êÏêç¬ åÇÐÇ êåãæ Ãæ ÊÊÎÐ ÈÙêÏÇ Ùæã! ãå åæ ÇäæÇÓ ÊÍÓÑ Ùäé åÕêÑ ÇäÈÇÆÓêæ ãÇæÊ ÇäåæÇÓÈɬ èäãæ ææÓé áê ÇäÙÇäå Ãâèé èËäÇË ãäåÇÊ: äÇ êçåæê.

äå Êãæ âÏ ÓåÙÊ ÈÌÙÉ æÇÏÑ "ÔÑêã ÇäÍêÇÉ" ÇäæØÇå¿ ÇäÙÇäå ÓèÇæ¬ ÙæÏåÇ ÈÏÃÊ ÈÌÙÊêæ Ãæ ÊâÙ áê ÇäÍȬ Ùêèæçå äæ êãèæ Ãê ÇäÈÌÙ ÃÎÑé. äå êáÙäèÇ åËä ÇäÈÔѬ èÃåÇå ÇäãËêÑ åæ ÇäåÑÔÍêæ ÇäÌêÏêæ¬ êÑÊÙÔ¬ ÍÊé Çäâäêä åæ ÇäÍÈ áê æáÓ ÇäèâÊ ÊÙ×ê ÇäãËêÑ åæ ÇäæÇÓ. èÈåÌÑÏ Ãæ ÈÌÙÉ äÊãèæ ÈÏÇêÉ ÕÏÇâɬ Ëå çÐÇ ÇäÍÈ åæ Çä×Ñê⬠äÃæçÇ ÊÊêÍ áâ× ÔÎÕêæ êÓÇáÑèæ åÙÇ. èêÃÊê åèÓå ÇäçÌÑÉ ÇäÓæèêɬ ÇäÈÌÙ ÇäÍȬ Ëå ÈÏÃÊ áÊÑÉ åæ áÊÑÉ ÇäÇÎÊÈÇÑ ÇäçÇåÉ. ÅÐÇ ãæÊ ÚêÑ åÊÃãϬ èÇä×Ñá ÇäÂÎÑ ÚêÑ âÇÏÑ Ùäé ÇäÈâÇÁ åÙÇ äåÏé ÇäÍêÇÉ åæ ÇäÍȬ èÓèá æÎÊÇÑ äÇÓÊÎÏÇå ÇäèâÊ äÇÎÊÈÇÑ çÐÇ ÇäÍÈ. ÇäÊÎäê Ùæ ãä êèå åÙÇ ääÏáÁ¬ äåÌÑÏ åÓÊâÈä êÙÏ ÇäÈâÇÁ åÙÇ èæÍÈ ÈÙÖæÇ ÇäÈÙÖ. ÍÊé ÃæçÇ ÊÊÈÙ áÑêâçå¬ èÊÍèä Çäé ÇäèÑÇÁ è×ÇÑ ÈÙêÏÇ. áê çÐÇ ÇäáÕä¬ èÊÙÐêÈ ääÊÎäÕ åæ ÇäÔÙèÑ ÈÇäèÍÏÉ èÇäÍæêæ¬ âÏ ÊèÇÌç ÃêÖÇ ÇÎÊÈÇÑ ÇäÍêÇÉ èÇäåèÊ èÇäÍÈ èÅÔÇÑÉ ÇäÈÌÙ ÇäÃÎÑé ÇäÕÇÏÑÉ. èåÙ Ðä㬠ãä çÐǬ èäÃæ ÇäæÕá ÇäÂÎÑ åæ ÇäÃáâ ÇäÈÙêϬ ÊÕÈÍ ÊÇáçÉ. êåãæ ääÇæÓÇæ áê ÇäèâÊ áÕä ÇËæêæ¬ åÙ ÇäÇÊÕÇäÇÊ åÑêÍɬ èÇäÍáÇØ Ùäé ÙäÇâÇÊ èËêâɬ äãæçǬ ÈÇäÅÖÇáÉ Åäé âäÈ Ïáæ ÇäÍÈ èÇäÍæÇæ èÇäÅÎäÇÕ èÇäåËÇÈÑɬ äÇ ÔêÁ. çÐç åÊâÏåÉ åæ ÃÏèÇÊ ÇäÇÊÕÇä ÇäÅæÓÇæ¬ ÍÊé äáÊÑÉ Ã×èä èÇäÎäèÏ ÃÕÙÈ. áê ÇäÑÈêÙ ÇäåâÈä¬ ÅÐÇ èÇÍÏ åæçå äêÓ åæ âÈêä ÇäÕÏáɬ ÓæèÇÕä çÐÇ ÇäÍȬ áê ÇäÊÕáêâ ÇäÈÍêÑÉ ÇäÎÖÑÇÁ. çÐÇ ÇäÇÎÊÈÇѬ ääÐçÇÈ åæ ÎäÇä ËäÇËÉ ÓæèÇÊ ×èêäÉ. èáê ÚÖèæ ËäÇË ÓæèÇʬ áçê ÏÇÆåÇ áâ× ÃÍÈ çÐÇ èÇÍϬ áê âäÈê¬ ÏÇÆåÇ åÌÑÏ ÇäÍáÇØ Ùäé çÐÇ ÇäÍÈ. ÙæÏåÇ æçÇêÉ áÊÑÉ ÇäÇÎÊÈÇÑ äåÏÉ ËäÇË ÓæèÇʬ èÅÐÇ ãÇæ ÇäÈÌÙ ÇËæêæ Ãæ ÇäÍÈ äÇ êåãæ Ãæ êÓÊåѬ Ëå ÇáÊÑâæÇ èÏêÇ. ÅÐÇ ãÇæÊ äÇ ÊÒÇä æÍÈ ÈÙÖæÇ ÇäÈÙÖ¬ èçè èÇÍÏ Óèá êÊÈÙ ÈÍÒå åÙ áÑêâ åæáÕä ÇäÎÇÕÉ Èçå äÓæèÇÊ ÙÏêÏɬ èÈÏäÇ åæ ÇäÊèÌç Çäé ÇäæÕá ÇäÂÎÑ åæ ÇäÑÊÈ. èåæÐ Ðäã ÇäÍêæ¬ ãÇæ äÈÙÖçÇ ÇäÈÙÖ äêåèʬ äÇ áÕä Ãè ÎêÇæÉ. ÇäåäÇã âÈäÉ

èÈ×ÈêÙÉ ÇäÍÇä¬ Yandun ÒÇèêÉ ÈÇÓÊËæÇÁ ÈÌÙÉ ÅÚÑÇÁ¬ çæÇã Êäã ÇäÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ çê ÈÇäÊÃãêÏ âÏêåÉ ÎÑÇáÉ ÇäÙÇäå. ÍÌÑ ÇäÃÓÇÓ ääÌÏÇѬ åÚ×é ÈÃÓâá åæ ÇäâÔ èÚÑêÈÉ ÇËæêæ åæ ÇäÈÇÈ ×æá ÃäêÓ Åäé ÇäÓåÇÁ¬ åËä åÙØå âèÇÑÈ ÇäÕêϬ èÇä×ÑêâÉ æåèÐÌê "ÈæÇÁ êÃÊê åæ ÇäÍêÇÉ"¬ ÇäåãäáÉ ÇäÃÌêÇä èÇäÔÑãÉ åæ ÇäæÇÓ ÇäÕêÏ ÇäÈÍÑê æÊ×äÙ Åäêç.

ÇäåÔê áê ×Ñêâ âÑêÉ åÑÊÈɬ èÇÕ×á åÙ ÕáèáÇ åÊÑÇÕÉ åæ ÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ åâÙϬ ÇäÕáèᬠÓâá ÑáÙ ÙÇäêɬ èØçèÑ ÇäÎÑâÇÁ ÓåêãÉ ÈÓê׬ êæÙãÓ áê ÇäÓåÇÁ ÇäÒÑâÇÁ¬ ÊÕÈÍ áÑêÏÉ åæ æèÙçÇ.

ÊÍèäÊ ÇäÒÇèêɬ ÇäÊâêÊ ÑÌä ÙÌèÒ ÇäâÑêɬ ÇäÑÌä ÇäÙÌèÒ èÃÔÇÑ ÈáÎÑ Åäé ÇäÙÏêÏ åæ ÇäåÈÇæê èâÇäÊ ÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ äê: "çÐç ÇäåæÇÒä äÏêçÇ ÃãËÑ åæ 80 ÙÇåǬ ÈÇÑϬ ÈÙÏ åÆÇÊ ÇäÓæêæ äÇ ÊÊÙáæ." ÓÃäÊ: " ¿ çÐÇ çè ãêáêÉ ÊÔãêä ÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêɬ äåÇÐÇ ÇäÓâá ÍÊé ÍÇÏ ÍÇÏ "âÇä ÇäÑÌä ÇäÙÌèÒ:" çÐÇ ÇäÊÇÑêÎ Çä×èêä åæÒä¬ áê ÇäÙÕèÑ ÇäâÏêåÉ çæÇ㬠èÇäÓãÇæ ÇäåÍäêêæ ÈÇäâÑÈ åæ ÈêÊ åæ Çä×èÈ åÙ ÇäÕÎèѬ èåæ Ëå ÊÓâ× áê ÇäÈÍÑ æèÙ èÇÍÏ åæ ÇäÃÓåÇã åæ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêɬ èÇäåÌááÉ åæ ÎäÇä¬ èÇäÇÓÊåÇäɬ åÊÌÑ ÇäâÔ Ùäé ÇäÓ×ͬ äÃæ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ åêÇç ÇäÈÍÑ ÈÙÏ áÊÑÉ ×èêäÉ æâÙ ËâêäÉ Çäåäͬ äÏêç åêÒÉ ÇäåÖÇÏÉ ääÊÂãä¬ èåãÇáÍÉ ÇäÙËÉ êÄãä¬ èäãæ ÃêÖÇ åæêÙ äÃÔÙÉ ÇäÔåÓ¬ èÈÇäÊÇäê áÅæ ÚÑáÉ ÇäåÙêÔÉ áê ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ ¬ Óâá cool ÚêÑ ÍÇÏ äåãÇáÍÉ ÇäÑêÇͬ èåâÇèåÉ ÖÚ× ÇäËäè̬ ÇäÙÇÕáɬ èÇäÕêÇÏêæ äÏêæÇ ÃêÖÇ ÇäÈÇäêÉ ÊÚ×êÉ ÔÈãÉ ÕêÏ ÇäÓåã ÃÙäé áê ÇäÙÔȬ è×ÇâÉ ÇäÑêÇͬ Çä×êèѬ ÕêÇÏ ÃêÖÇ ÃãËÑ "ËÑËÇÑÉ ÑÌä êÈäÚ åæ ÇäÙåÑ ÇÓåÍèÇ äå ÃÓÊ×Ù åÓÇÙÏÉ èäãæ ÇÊÈÇÙ ÇäÈêÆÉ Çä×ÈêÙêÉ ÇäåÍäêÉ èÇäØÑèá ÇäÈêÆêÉ Ùäé ÇäÕêÇÏêæ Jiaodong¬ èÇÓÊÎÏÇå åèÇÏ ÇäÈæÇÁ ÇäåÍäêÉ äÌÙä ÍãåÉ áÇÆâÉ ÇäÎÇÕÉ äêåÒÌ ÈÊæÇÚå ÇäÍêÉ åÙ ÇäâäÈ Çä×ÈêÙê èÇäÇÍÊÑÇå.

ÚÑáÉ ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ èÇäÕêÏ ÇäÊâÇäêÏ èÇäÐãÑêÇʬ èãÈÇÑ ÇäÓæ ÚÑá ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ ÇäÍêɬ èÇäÂæ Ùäé æÍè åÊÒÇêÏ êÙêÔèæ áê ÇäåÈÇæê ÈäÇ× ÇäÇÓ×ͬ ÊÚêÑ åáçèå ÇäÍêÇɬ èÇäåæÇÒä ÇäÃÙÔÇÈ ÇäÈÍÑêÉ ÇäÌÏêÏÉ Ãâä èÃâä ... èâÈä åÚÇÏÑÊç¬ èÇäÊâÇ× ÍÌÑ ÇäâÈäÇÊ åÌåèÙÉ åæ çÐç ÇäÃÑÖ¬ èÌåÙ ÇäâÏêå åæ ÇäåÔÇÙÑ.

ÃÙÊâÏ ÃÍêÇæÇ æÍÊÇÌ ääçÑèȬ çÑèÈ åæ ÕÎÈ èÕÎÈ ÇäåÏêæÉ çÑÈÇ åæ ÚÒè ÇäÖÈÇÈ. Ëå ÇæÊâä Åäé åãÇæ åæ çÐÇ ÇäâÈêä¬ ÏáÙÊ áÊÍ ÇäÈÇÈ äÑÄêÉ ÇäåÔçϬ èÅÙ×ÇÁ Ãèä ÇäÔåÓ åè èÇäâåѬ äâèã ÃÕÏâÇÁ ÌÏϬ èÇäÊÃåä äÊãèæ ååäèãÉ åæ âÈä êÇæ¬ èÇäÇÓÊåÇÙ Åäé âäÈê ÅÑÇÏÉ ÇäÃãËÑ ÈÏÇÆêÉ ...... ÇäåÙæé ÇäÍâêâê ääÓáѬ èäêÓ ÇäÍÑãɬ èäãæ ÌÙä ÑèÍã ääÙËèÑ Ùäé ÔåÓ ÇäÍêÇÉ.

Î×è× ÇäÓêÇÑÉ: åÏêæÉ èêçÇé¬ èÇä×Ñêâ ÇäÓÇÍäê ÇäÈÍÑ Çä×Ñêâ ÇäÓÑêÙ 301 ÒÇèêÉ Yandun ÅâÇåÉ ÈÇäÎÏåÉ: Yandun ÒÇèêÉ ÃãËÑ åæ 30 ÇäåèÌèÏÉ åÊÙÉ ÇäÕêϬ êåãæã ÊÌÑÈÉ ÇäÑÇÍÉ ÇäÍÇÑÉ åæ ×Ùå Tukang ÊâäêÏêÉ ÌÏÇ "ÌÏêÏÉ"¬ "ÇäåÇäÍ" ÎÕÇÆÕ êåÉ ÇäÓåã. âäâ åèÖÙ ÊÑÍêÈ "ÃÍÑÌÊ ÈÇäÍÑÌ ÑÍäÉ" åæÕÉ ÇäÌåçèÑ âæÇÉ ÇäÕÚÑé. ÃçäÇ èÓçäÇ Èã Åäé ÅÖÇáÉ ÓäÓäÉ ÕÚêÑÉ åæ ÍÓÇÈ âæÇÉ ÇäÕÚÑé: Aileen88888888 åÑÍÈÇ Èãå áê åÓÍ ÇËæêæ åæ ÇäÃÈÙÇÏ ÑåÒ ÇäâæÇÉ ÇäÕÚêÑÉ åæÕÉ ÇäÙÇåÉ: