الصورة مأخوذة من الشبكة (إذا حذف التعدي، الرجاء الاتصال ب)

اليوم، نحن نتحدث أساسا عن غير كلمتين بسيطة وهذا هو شيء غريب جدا.

بعد تأسيس الحكومة الصينية قد كان دائما هاجس للإصلاح اللغة: " التقليدية يصبح أول مبسطة، ودمج وتقليص عدد من السكتات الدماغية يصبح صغيرة ومبسطة السكتات الدماغية أسهل، وأخيرا مع مبسط استبدال اللاتينية . "

وتسمى هذه العملية بالحروف اللاتينية الصينية.

ويبدو الآن أن هذه الفكرة سخيفة، ولكن في الواقع في ذلك الوقت الظروف التاريخية المحددة تحت في عبقرية خاصة فكرة، لا سيما في حالة من بداية تأسيس الصين أكثر من 95 من الشعب هم من الأميين.

إذا لا يمكن أن يتحقق بالحروف الصينية، ثم شخص عادي يمكن أن يحقق في غضون شهر "يستطيعون القراءة والكتابة"، ثم السماح للأسطورة الصين تعزيز العام لمحو الأمية.

( بالمناسبة، تم تبسيط مواصفات المقترح أصلا الحروف الصينية تشيان، عام 1927، بعد وضعت الحكومة الوطنية أيضا المقابلة القياسية الأحرف الصينية المبسطة، ولكن تبسيط الحروف الصينية خطة الجمهوريين لمجرد الراحة من الكتابة )

بعد 50 عاما على تأسيس جمهورية الصين الشعبية، أصدر كلمة وجيزة.

ثم في أواخر السبعينات، خرجت الى حيز الوجود لتبسيط الشخصيات مبسطة مبسطة،

إصلاح اللغة الصينية الذي اقترحته اللجنة مايو 1975، "البرنامج الثاني لتبسيط الحروف الصينية"

أكتوبر 1977 بدء المحاكمة.

مارس 1978، أعلن مكتب بداية كلمات بسيطة محاكمة اثنين في كتاب مدرسي.

اثنين من الجدول كلمة بسيطة ما مجموعه 753 كلمات جديدة، في حين يتم استخدام عدد من الحروف الصينية أكثر شيوعا 3700، استأثرت 1/5.

ومع ذلك، وبعد التنفيذ، فقد وجد أن كلمات بسيطة اثنين ليس فقط للاعتراف ولكن من الصعب شكل قبيح جدا.

في ذلك الوقت نيوز المرجعي صحيفة الشعب اليومية وصحف أخرى تؤدي في محاولة كلمتين بسيطة، لا أقول شكل غريب، وهذا يعني السماح حتى للقارئ الخلط، مثل "نائب"، "فو"، "دفع" على حد تعبير الخاصية إلى "الأجر"، "نائب رئيس الوزراء "إلى" دفع رئيس الوزراء "، ظن الناس أنه كان رئيس الوزراء الأجر اللقب.

ولكن معظم الناس غير مريحة غير، وهما قائمة كلمة بسيطة من بعض الكلمات الجديدة، تدمير ليس فقط شكل جميل من الحروف الصينية، وحتى جعل الناس يدركون الصعوبات تنشأ.

كما هو مبين في الشكل. تغطية شخصياتك على الجانب الأيمن، كنت لا تعرف كلمات بسيطة اثنين على اليسار هو ما يعنيه ذلك.

لأن أدى إلى استخدام خطيرة جدا من الفوضى الاجتماعية،

أبريل 1978، وزارة التربية والتعليم لسحب القرار في محاولة كلمتين بسيطة في الكتب المدرسية.

يوليو 1978، "الشعب اليومية" لوقف محاكمة اثنين من كلمات بسيطة.

سبتمبر 1978، كل الصحف والمجلات الوطنية لوقف محاكمة اثنين من كلمات بسيطة.

من المحاكمة إلى التوقف عن استخدام العام لا.

ثم، كلمتين بسيطة، مرة أخرى، "ليست مشوهة جدا"، ومبسط استبدالها.

تأثير المتابعة هو أن الكتابة بالحروف اللاتينية من الخطة الصينية ألغيت.

(على الرغم من أن فقط حتى يونيو 1986 ألغت الحكومة كلمتين بسيطة من وجهة نظر الأحكام، ولكن في الواقع نتيجة لتجربة المستخدم الفقيرة، كانت في النصف الثاني من عام 1978 كون كلمتين بسيطة تخلت)

مقتبسة من هذه المادة: دردشة القديمة والحديثة