كأول مجموعة شعرية في الصين، "كتاب الأغاني" يحتوي على مجموعه 311 قصائد من أوائل الربيع ومنتصف أسرة تشو الغربية، وأساسا من القطاع الخاص، ومعظمها مؤلف مجهول. بمعنى من المعاني، فقد ذهب أبعد من نطاق الأعمال الأدبية والفنية، هو أشبه موسوعة من العصور القديمة، واسمحوا لنا أن نعرف ما أكلت شعب عريق، ما، ما تقوم به، وكيفية الحب، وكيفية العمل. وهذا هو أول تداولها ل2000 سنة على الأقل من قصائد حب جميلة، على الرغم بسيطة ولكنها تأخذ القلب، يمكن وصفها بأنها جميلة كل كلمة، كل جملة يمكن أن انتقلت امرأة، دعونا نفهم كيف القديمة رجل الحب وليس المريرة. قراءة معا: "قوه فنغ تشين فنغ القصب" القصب الأخضر والأبيض كريم الندى. ما يسمى الشعب العراقي، في واحدة من الماء. العودة من دوامة، ومقاومة الطريق وطويلة. الخلفي من هذه الجولة، وان في المياه المركزية. العشب القصب، الندى ليس شي. ما يسمى الشعب العراقي، في مياه نهر ميكونغ. العودة من دوامة، ومقاومة الطرق وجي. الخلفي من هذه الجولة، جزيرة وان في الماء. القصب ذبابة التسي تسي، الندى ليس بالفعل. ما يسمى الشعب العراقي، في الماء من ضفة النهر. العودة من دوامة، ومقاومة الطريق والحق. الخلفي من هذه الجولة، جزيرة وان في الماء.

القصيدة تحكي لنا هو حب مؤثرة، والقراءة تتيح لنا أن نقدر كيف الحب وليس المريرة. وجاء الشاعر أكاسيا الحياة إلى النهر، وتبحث في الماء حافة فترة النهر والعشب الخصبة، والتفكير من أحد أفراد أسرته، والآن أنا لا أعرف من أين هي، كتبت لك قصيدة. وتنقسم القصيدة إلى ثلاثة فصول، كل فصل من فصول هيكل هو نفسه، كل لرسم صورة للنصف الأول من الافتتاح، في النصف الثاني من الصعب العثور عليها. الفصل الأول، على سبيل المثال، الشاعر من بداية الجملة القصب، والقصب واسعة، ندى عززت موجة الصقيع التي هي الحال في أواخر الخريف المناظر الطبيعية، فإن افتتاح الشاعر تأخذنا إلى خرابا.

الشاعر ثم تبدأ تبحث عن الحب في العقل، ورأى الجانب الآخر من الآخر في الماء، وبدأ المنبع، ولكن الطريق طويلة وخطيرة، وبعد ذلك إلى أسفل النهر، ولكن الطرف الآخر في وسط المياه، والناس لا يمكن إغلاق. الشاعر من خلال المنبع والمصب زاويتين، وتبحث لكتابة العملية الخاصة بهم، ولكن من الواضح إلى أين الحبيب، والشاعر في واقع الأمر لا يمكن تحديده، لذلك كان يصل والبحث باستمرار، ولكن أيضا كيف يسعون إلى أقل من ذلك.

أما الفصل الثاني، نفس المكان، ولكن بحلول الوقت "كريم الندى" إلى "الندى الأبيض ليس شي"، عندما الندى هو جاف، والشاعر لا يزال الحب إذا نظرنا إلى الوراء، والنتيجة النهائية هي نشوة، رأى الحب في على الماء الشاطئ. أما الفصل الثالث، ندى لم تعويضا كاملا، في حين أن حبيب الرملي ولكن تماما مثل آخر من الماء. هذين الفصلين كل فصل، فقط تغيير بضع كلمات، ولكن الطبقات التقدمية في الوقت المناسب، ولكن الحب هو بعيدا جدا، ويبدو كل شاعر أن وجدت شخصية لها، مثل القمر في ماء الزهر في المرآة ولكن أبدا مثل تتلاشى بعيدا.

لهذا الألم بعيد المنال، لم الشاعر الغنائي عدم استخدام أي كلمات لوصف، قد ترغب القصيدة أيضا كل مشهد في الرواية، ولكن البطل من المتوقعة حنون في ما بين السطور. الشاعر العراقيين مع الماء، وهلام وغيرها من المشاهد معا، تعطينا إنشاء منام عالم الجمالي، الذي يسمح للقصيدة هو الكامل من الجمال ضبابي، الذي هو في الأدب ما قبل تشين إلى أسلوب مباشر المعروفة في نادرة في وقت لاحق كان لها تأثير عميق. وفي وقت لاحق، لي شانغ يين عشرة أغنية "بدون عنوان" قصيدة، في الواقع، يكون هذا ضبابي الجمال، وتساو تشي في "آلهة" أيضا أثرت بشكل واضح من خلال هذا التأثير الشعري. "إن ما يسمى الشعب العراقي، في الجانب المياه"، والولايات المتحدة!

المحرر: تشانغ Zijie

المحرر: لي لينغ

مصدر: الولايات المتحدة الأمريكية والشعر مقال العالمي لمكافحة السل