الصحفي الورقي وو يي

في هونغ كونغ ، في بعض المباني السكنية القديمة ذات الجدران الخارجية المرقطة ، سيكون هناك من حين لآخر عدد قليل من موظفي وزارة الصحة يرتدون ملابس واقية بيضاء ، وهم "مسلحون بالكامل" يرشون المطهرات على الغرف والأرضيات. وبدأ الجيران في الحي يناقشون: تشير التقديرات إلى إصابة شخص ما مرة أخرى.

بقدر ما أستطيع أن أرى ، المدخل المتهالك والضيق لمبنى المسكن ، والسلالم الطويلة والمظلمة ، والزوايا قد تكون فوضوية مع القمامة ، والذباب صاخب ، والفئران تجري. حتى لو كان ارتفاع المبنى يصل إلى 10 طوابق ، فلا يوجد مصعد للتنقل. عائلة مكونة من عدة أشخاص محصورة في "صندوق" أقل من 10 أمتار مربعة ، وتم دمج المرحاض والمطبخ.

"المنزل ذو البيئة السيئة يشبه القنبلة الموقوتة ، والتي قد تؤدي إلى تفشي وباء التاج الجديد للالتهاب الرئوي في أي وقت." ودعت وسائل الإعلام في هونج كونج أزمة الوباء إلى دق ناقوس الخطر ، وقد حان الوقت لإنهاء الفوضى المنزلية.

المنزل هو منتج خاص للنبلاء في هونغ كونغ ، أي أن غرفة واحدة تصبح عدة منازل مستقلة. تشير المعلومات العامة إلى أن ما لا يقل عن 200000 مواطن في هونغ كونغ يعيشون في منازل سكنية ، فضلاً عن منازل غير قانونية في مبانٍ صناعية محولة. وتبلغ مساحة المعيشة للفرد أقل من 60 قدمًا مربعًا (حوالي 5.6 متر مربع).

"يمثل الإيجار أكثر من نصف الدخل" و "العيش على CSSA" و "عرضة لضربة واحدة". هذه هي العلامات الملصقة على الأسر. إنهم أكثر الفئات تهميشًا في مجتمع هونج كونج ، وبمجرد حدوث أي اضطراب ، فهم أول من يتأثر.

"مكان خطير"

"الإيجار أكثر من 3000 يوان ، حوالي 100 قدم مربع ، أي ما يعادل 10 أمتار مربعة". يعيش هوانغ يان (اسم مستعار) في غرفة في 114 شارع فوك وينج ، شام شوي بو ، هونغ كونغ. تعود ملكية هذه الوحدة إلى نفس المالك ، وقد تم تقطيعها إلى أربعة منازل وتم تأجيرها لأربع عائلات.

Tenement في 114 Fuk Wing Street، Sham Shui Po، Hong Kong. تم التقاط جميع الصور في هذا المقال بواسطة مراسلة الصحيفة وو يي

في الطابق التاسع ، لا يوجد مصعد ، وتعيش هنا هوانغ يان وابنها البالغ من العمر 9 سنوات ، ويتعين عليها الصعود والنزول أربع مرات في اليوم على الأقل ، وتحضر الكثير من الأثاث باليد. يمكن أن تستوعب "غرفة الصندوق" سريرين فقط ، أحدهما كبير والآخر صغير ، بالإضافة إلى مكتب وثلاجة ، كما توجد متفرقات أخرى مكدسة فوقها قدر الإمكان ، بدون مساحة إضافية تقريبًا. إذا كان هناك شخصان بالغان يتجولان في أرجاء الغرفة ، فيجب عليهما التحرك جانبًا.

على الرغم من ذلك ، كانت راضية عن العش ، على الأقل كان المطبخ والمرحاض منفصلين. يعيش بعض صديقاتها اللاتي يعرفنها بشكل أكثر إحكامًا ، ولا يوجد سوى سرير في الغرفة ، ولا يمكن الطبخ إلا في المرحاض. في الواقع ، "فصل المطبخ والمرحاض" هوانغ يان مفصول بستارة فقط.

تشن هويلينغ ، أخصائية اجتماعية مسجلة في جمعية هونغ كونغ للمنازل الجديدة والتي تخدم الأسر في شام شوي بو ، تزور بانتظام المنازل ، وهذه المرة أحضرت بعض مواد الوقاية من الوباء إلى هوانغ يان. قام هوانغ يان بطي الأقنعة بعناية وتعبئتها في أكياس بلاستيكية ، فهي توفر الاستخدام ولا تحتاج إلى إنفاق المال لشرائها.

ارتفعت أسعار المواد المضادة للوباء ، وارتفعت أسعار مواد التبييض العادية من 30 يوانا للزجاجة إلى 70 يوانا ، وتكلفة الأقنعة السائبة قرابة 10 يوانات للزجاجة. لتوفير المال ، تقوم بعض الأسر بغسل الأقنعة المستعملة وتجفيفها بمنفاخ للاستخدام المتكرر.

الصرف الصحي للأسر هو أكثر مدعاة للقلق. في منزل المسكن حيث يعيش Huang Yan ، لن يقوم أحد بتنظيف القمامة بشكل مكثف في الساعة 8 صباحًا كل يوم. للراحة ، تقوم بعض الأسر بإلقاء القمامة في زاوية الممر. بعد ليلة واحدة ، امتلأ الممر بالقمامة والرائحة الكريهة ، ولم يكن بإمكان السكان السير من خلاله إلا بأنوفهم.

في العادة ، نادرًا ما تقوم هوانغ يان بتطهير الغرفة. الشيء الوحيد الذي يمكنها فعله هو ترتيب أكبر قدر ممكن من التنظيف ، وتحث ابنها على رمي القمامة في شاحنة القمامة في الطابق الأول ، وغسل يديه بشكل متكرر ، وتقليل الاحتكاك بالآخرين.

ممر الغرفة مليء بالقمامة.

ليو تشاو (25 عامًا) (اسم مستعار) يعيش مع والدته وشقيقه في غرفة أخرى في شارع فوك هوا ، شام شوي بو ، تبلغ مساحتها أيضًا حوالي 10 أمتار مربعة والإيجار الشهري أكثر من 4500 دولار هونج كونج. في الغرفة ، سرير بطابقين ، الضروريات اليومية مكدسة على السرير ، المساحة محدودة ، ولم يتبق سوى الأشياء التي يمكن استخدامها.

في ظل الوباء المستشري ، أصبحت الغرفة "مكانًا خطيرًا" لانتشار الفيروس. حذر العديد من خبراء الأمراض المعدية والجمعيات المجتمعية من أن الأسر تفتقر إلى إمدادات مكافحة الوباء ، وأن مصائد المياه على شكل حرف U لم يتم تركيبها بشكل عام في أنابيب الصرف في المنازل ، وكانت الوصلات فوضوية ، وتم دمج بعض المطابخ والمراحيض ، وسوء إدارة المباني القديمة. ، المساحة ضيقة ، والسكان كثيف ، ولا يوجد تنظيف منتظم ، مما يزيد بشكل كبير من خطر انتشار الفيروس.

الممر الضيق في قصر تانغ.

في أبريل ، في الطابق الثالث من مبنى Yicheng ، طريق Lockhart ، Wanchai ، هونج كونج ، تم تشخيص إصابة ثلاثة ركاب بالتهاب رئوي تاجي جديد في غضون أسبوع. هذه هي المرة الأولى التي يُصاب فيها الجيران في نفس المبنى بالمرض في هونغ كونغ. والأخطر من ذلك أنه بسبب نقص أسرة العزل في المستشفيات ، تم وضع بعض الحالات المؤكدة في العزل المنزلي. في مارس / آذار ، تم تشخيص رجل يبلغ من العمر 21 عامًا يعيش في منزل في شام شوي بو بأنه مصاب بالتهاب رئوي تاجي جديد ، ولم يكن من الممكن عزله إلا عن والدته في منزل تقل مساحته عن 20 مترًا مربعًا ، وانتظر دخول السرير بعد 40 ساعة. في غضون ذلك ، "تقاسم غرفة" مع المجموعات الأربع الأخرى من الأسر في الوحدة.

وفقًا للإحصاءات ، هناك حوالي 210 ألف أسرة ، ومقصورة ، ومنازل في أقفاص ، ومجتمعات مثل اللاجئين ، ونوم الشوارع ، وخدم المنازل الأجانب في هونغ كونغ ، وقد أصبحوا "عاملاً غير محدد" في مكافحة الوباء. في يوليو ، عادت الموجة الثالثة من الوباء في هونغ كونغ ، مع زيادة في الحالات مجهولة المنشأ ، وسلسلة معقدة من الانتقال المجتمعي ، وتسريع انتقال العدوى.

"لا يوجد مال إذا بدأت وظيفة"

أدى ظهور "نسخة هونج كونج من مستشفى الكابينة المربعة" إلى عدم إجبار الأسر على البقاء في المنزل بسبب نقص أسرة المستشفى. في 7 أغسطس ، أعلنت كاري لام ، الرئيس التنفيذي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ، أنه سيتم بناء 1000 سرير إضافي في مواقع أخرى في معرض آسيا.

بالإضافة إلى ذلك ، قالت كاري لام إنه بدعم كامل من الحكومة المركزية ، سيتم إجراء اختبارات طوعية جديدة لفيروس كورونا لجميع مواطني هونج كونج مجانًا ، وسيتم تنفيذها في غضون أسبوعين تقريبًا على أقرب تقدير.

هذه بلا شك أخبار جيدة لغالبية المواطنين على مستوى القاعدة. تتقاضى المستشفيات والمراكز الطبية في هونج كونج رسومًا من 250 دولار هونج كونج إلى أكثر من 2000 دولار هونج كونج لاختبار فيروس التاج الجديد ، ويتجاوز معظمها 1500 دولار هونج كونج.

الاختبار الذاتي هو أمر لا يجرؤ أصحاب المنازل على التفكير فيه. تقوم هوانغ يان بتربية ابنها بمفردها ، وتتلقى مساعدة تأمين اجتماعي شهرية شاملة تبلغ 4620 دولار هونج كونج ، وبعد دفع الإيجار والمرافق ، لم يتبق سوى بضع مئات من الدولارات للبقاء على قيد الحياة.

يجب الاحتفاظ بهذا القليل من المال للتعامل مع حالات الطوارئ. على سبيل المثال ، إذا أصيب ابنه بالحمى في منتصف الليل ، يمكنه فقط ركوب سيارة أجرة لرؤية الطبيب. لا توجد كعكة لعيد ميلاد ابني ولا ألعاب ليوم الأطفال. قال هوانغ يان: "لم أشتري له أي شيء ، سيلومني. لكن لا يمكنني تلبية أي من متطلبات ابني الآن".

هوانغ يان كانتونيزية جاءت إلى هونغ كونغ في عام 2009 والتقت بزوجها وتزوجته في العام التالي. عندما كان الابن يبلغ من العمر أكثر من عام ، أعاد الزوج الأم والابن إلى البر الرئيسي. "قال إن العبء ثقيل للغاية وطلب مني العيش مع أقارب".

نظرًا لأن ابنها وُلد في هونغ كونغ وحصل على الإقامة الدائمة المسجلة في هونغ كونغ ، كان على هوانغ يان مرافقة ابنها للدراسة في هونغ كونغ. في عام 2015 ، عادت الأم وابنها إلى هونغ كونغ من البر الرئيسي ، لكنها لم تكن مؤهلة للعمل ، وفقد زوج هونغ كونغ الاتصال بالفعل.

هناك صورة للأم والابن على الثلاجة ، كانت صورة لهما عندما أتيا لأول مرة إلى هونغ كونغ في عام 2015. كان الابن يبلغ من العمر أربع سنوات وابتسم الاثنان بشكل مشرق. لم يظهر الأب في الصورة الجماعية ، ولم يترك أي أثر في هذه الغرفة. تم تسليم الثلاجة من قبل المتحمسين وكانت فارغة تقريبًا.

"اشتريت على مضض ضلعًا احتياطيًا اليوم ، 103 يوانات ، بضيق شديد." هذا هو الحساء الثاني الذي يطبخه هوانغ يان منذ العام الماضي. يجب أن تؤكل الضلوع عدة مرات. إنها تشعر بالضيق الشديد بعد مرة واحدة. وعادة ما تطبخ المعكرونة مع بعض لحم الخنزير. إنها مجرد وجبة.

هوانغ يان تصنع الحساء لابنها.

جاءت عائلة ليو تشاو إلى هونغ كونغ عام 2013 وانتقلت ما مجموعه ثلاث مرات ، وكانت آخر مرة أجبروا فيها على الانتقال بسبب بيع محل إقامتهم. من أجل تربية الإخوة ، ستأخذ الأم وظيفتين. حياة الأسرة صعبة.

الآن الأخوان يعتمدون على أنفسهم ، والأخ الأكبر يعمل في شركة خاصة ، لكن دخله غير مستقر. ذهب ليو تشاو إلى الجامعة في البر الرئيسي واعتمد على جهوده الخاصة لكسب المنح الدراسية لدفع الرسوم الدراسية والنفقات اليومية ، ولم يجد وظيفة مناسبة قصيرة الأجل أثناء الوباء.

"الوباء بأكمله له أكبر تأثير على دخل الأسر ، وكثير من الناس عاطلون عن العمل." قال تشن هولينغ إن الوظائف الرئيسية للأسر هي البناء والمطاعم والتجزئة ، والتي تأثرت بشكل كبير. أغلقت العديد من المطاعم أبوابها ، وأغلقت المتاجر أبوابها ، وانخفض دخل بعض الناس بشكل كبير ، أو حتى انعدام الدخل. من بين أكثر من 2900 أسرة اتصلت بها في شام شوي بو ، انخفض دخل نصفهم تقريبًا.

في ظل الوضع الوبائي ، قامت العديد من العائلات الشعبية "بإيقاف الأيدي والأفواه" ، وبالنسبة للأسر ، يعتبر الأرز والمعكرونة والحبوب والزيت أكثر واقعية من مواد الوقاية من الأوبئة. قال الأخصائي الاجتماعي إنه لا يوجد مال لبدء العمل ، لذا فإن الجميع عمليون.

وجدت دراسة استقصائية نشرها مؤخرًا قسم الطب النفسي بكلية الطب بجامعة هونغ كونغ أن هونغ كونغ تأثرت بالحركات الاجتماعية والوباء في العام الماضي ، وتأثرت الصحة العقلية للمواطنين. والمصدر الرئيسي للضغط هو القلق بشأن مستقبل الاقتصاد والمدرسة والوظيفة وعدم الوقاية من الأوبئة. اللوازم.

"خائفون من أن يتم نسيانهم"

صندوق البريد القديم في منزل المسكن في 114 Fuk Wing Street، Sham Shui Po، Hong Kong.

"إنهم المجموعة السفلية من الناس في هذا المجتمع. إذا لم نهتم بهم ، فسيتم نسيانهم". تحدثت تشين هيلينغ لغة الماندرين بطلاقة. عندما تحدثت عن التجارب المختلفة لمدبرة المنزل ، كانت عيناها حمراء قليلاً. .

منذ أكثر من عشر سنوات ، جاءت أيضًا إلى هونغ كونغ من قوانغدونغ مع والديها. جمعية هونغ كونغ للمنازل الجديدة حيث تعمل هي مؤسسة خيرية مكرسة لخدمة الوافدين الجدد والأقليات العرقية ، ويوجد حوالي 200000 من أفراد المجتمع ، يعيش معظمهم في fang.

"غالبًا ما يقولون ،" أشعر أنني على قيد الحياة مرة أخرى بمجرد أن أعبر ممر لوهو ، شينزين "، وحتى الهواء الذي يتنفسونه يصبح أفضل." أوضح تشين هويلينغ أن الكثير من الناس لديهم سوء فهم بشأن الوافدين الجدد ، لكنهم جاءوا بالفعل إلى هونغ كونغ. ليس من أجل الكسل أو التمتع بالرفاهية ، فالكثير منهم يقيمون لعائلاتهم ، وإذا اختاروا ذلك ، فسيعملون بجد للعيش هنا.

سجلت جمعية هونغ كونغ للمنازل الجديدة الأخصائي الاجتماعي تشين هولينغ.

عمل Chen Huiling في هذه الجمعية لمدة 10 سنوات ، وأصبح العمل أكثر انشغالًا أثناء الوباء. بالإضافة إلى توصيل الأرز والمعكرونة والحبوب والزيوت بانتظام ، سيقدم الأخصائيون الاجتماعيون أيضًا مواد مضادة للوباء مثل الأقنعة والتبييض ومعقم اليدين للأسر لتخفيف احتياجاتهم العاجلة. "بالنسبة للعائلات من الطبقة الدنيا ، هذه ضرورية لكنها لا تستطيع تحمل تكاليفها".

في نهاية يونيو ، أطلقت إدارة الرعاية الاجتماعية في هونغ كونغ برنامج المساعدة "صندوق الرعاية ، تحسين المنزل للمقيمين ذوي الدخل المنخفض" ، والذي يساعد بشكل رئيسي في إصلاح المنزل ، وشراء الأثاث ، والأدوات المنزلية ، ويوفر خدمات مكافحة الآفات. يمكن لكل شخص التقدم بطلب للحصول على حد أقصى بدل الدعم غير النقدي هو 8500 دولار هونج كونج.

من أجل تنفيذ المساعدة ، حمل تشين هويلينغ حقيبة من المواد وصعد السلالم العالية لزيارة الأسر الواحدة تلو الأخرى. كانت المرة الأولى لتقييم الاحتياجات الفعلية لعائلة مقدم الطلب ، والمرة الثانية لمعرفة ما إذا كان ذلك سيحسن حياتهم.

بالإضافة إلى حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ، تقدم المؤسسات المصرفية أيضًا الأموال لدعم مستأجري المساكن. على سبيل المثال ، تعاون بنك ستاندرد تشارترد مع المجلس الاجتماعي لتنفيذ خطة سداد مستأجر الإسكان ، بدعوة عملاء البنوك من الشركات للمشاركة في التبرعات. وكان مبلغ الإعانة لكل أسرة 5000 دولار هونج كونج ، واستفاد منها أكثر من 4000 أسرة.

عندما يحصل أصحاب الدخل المنخفض والمتوسط على منازلهم ، تظل هذه مشكلة رئيسية تواجه مجتمع هونغ كونغ. انتقلت أسرتان أخريان في نفس الوحدة مثل هوانغ يان مؤخرًا إلى مساكن عامة للإيجار. لقد كانوا في الصف لمدة 12 عامًا و 10 سنوات. "كانوا سعداء للغاية للانتقال إلى الإسكان العام ، وتمكنوا أخيرًا من ذلك".

اقترحت الرئيسة التنفيذية لهونج كونج ، كاري لام تشينج يويت نجور ، في "عنوان السياسة" سابقًا دراسة تنفيذ مراقبة الإيجارات. وفي أبريل من هذا العام ، تم إنشاء "مجموعة عمل أبحاث مراقبة إيجار المنازل". قال لين جياهوي ، رئيس مجموعة التخطيط والتطوير في معهد هونغ كونغ للمساحين ، إنه بعد مواجهة وباء الالتهاب الرئوي التاجي الجديد ، تحتاج هونغ كونغ إلى حل مشكلة الإسكان من منظور الوقاية من الوباء. على سبيل المثال ، تأخذ الحكومة زمام المبادرة في بناء المنازل باستخدام طرق البناء المركبة على نطاق واسع لتلبية احتياجات الإسكان للجمهور والبناء مدينة صحية تتمتع بقدرة على مواجهة الأوبئة.

المحرر المسؤول: Zhong Yuhao

التدقيق اللغوي: Zhang Liangliang