28 نوفمبر، ويجلب لي شاو كي هونج كونج مركز المؤتمرات جامعة معا تركيز وسائل الإعلام العالمية. اليوم الأول الولادة في العالم بنجاح في مأمن الجين فيروس نقص المناعة البشرية والطفل تحرير جامعة جنوب تقنية ظهرت أستاذ مشارك في Hejian كوي في القمة الدولية الثانية للتحرير الجينوم البشري والقى خطابا العام.

بعد الخطاب، وقال التاريخ من معهد ماساتشوستس للأصغر أستاذ للتقنية مثبت في تشانغ فنغ الصينية سلطة الجينات تكنولوجيا التحرير كريسبر الجينات تحرير صاحب البراءة في مقابلة مع ارتفاع للأنباء (www.thepaper.cn) للصحفيين، يتفق معظم العلماء على قمة Hejian كوي اختبار لا يجعل أي معنى، ولكن هو غير أخلاقي ويجب أن لا تفعل.

28 هي الدورة الثانية للقمة الجينوم البشري التحرير الدولية في صباح اليوم التالي في 07:00، وصل ارتفاع مراسل الأخبار لي شاو كي مركز مؤتمرات، وكانت هذه المرة إلى اليابان، للصحفيين سائل الاعلام الامريكية يصطفون للقبول. وفقا للجدول الزمني الرسمي، فإن يوم Hejian كوي حضور القمة وألقى محاضرة عامة في تمام الساعة 11:30 من "جنين بشري تحرير" وحدة.

مركز مؤتمرات جامعة لي شاو كي هونغ كونغ

وقبل الاجتماع، التقى ارتفاع مراسل الأخبار في مكان الحادث مع جامعة شنغهاي للعلوم وتقنية خط البروفيسور هوانغ مع Hejian كوي شو سيتحدث في نفس الوحدة. خط هوانغ شو لقيادة الفريق في سبتمبر 2018 ستكون أول قاعدة واحدة تحرير التقنيات المستخدمة في إصلاح الأجنة البشرية يمكن أن تتطور الأمراض الوراثية. وقال للصحفيين في مكان الحادث، Hejian كوي أعلن فجأة أن اختبار "كان لنا خائفة كل شيء."

مع اقتراب الساعة 11:30 صباحا، موقع قمة جمعت وسائل الإعلام كلها تقريبا معروف في جميع أنحاء العالم. لكن العاصفة شخصية محورية Hejian كوي كانت بطيئة لتظهر. ومع ذلك، قال منظمو بالتأكيد للصحفيين، وHejian كوي المؤكد أن يتحدث في جلسة اليوم، ولكن سيتم تأجيل عدد.

وأخيرا، مع وحدة الانتهاء من 4 سماعات، من أجل انتظر Hejian كوي، كما أنها مرحلة زيادة مؤقتة في جلسات النقاش. 00:45، يرتدي قميصا يحمل حقيبة Hejian كوي عجل بدا في المكان. دخل مخارج الحريق من مركز للمؤتمرات وتجنب بنجاح جميع انتظاره خارج وسائل الإعلام.

ويحيط المنظمون من الاعلاميين

اعتذر Hejian كوي أولا إلى وجود الأقران، لأنه اختار أن تأخذ زمام المبادرة في وسائل الإعلام كشف لم يتم الانتهاء من هذه الدراسة في الوقت لاستعراض الأقران. وفي وقت لاحق، وقال انه نشرت يسمى "تحرير الجين CCR5 في الماوس، القرد والأجنة البشرية باستخدام كريسبر / Cas9" خطاب. بعد مقدمة الفئران، ونتائج اختبار القرود، تحدث Hejian كوي حول محور الاهتمام للجميع - لولو ونانا.

وأوضح أن ما مجموعه سبعة أزواج حضر فريق محاكمته وضعت بنجاح إلى مرحلة الكيسة الأريمية من 31 البيض لم يتم تعديل الجينات، مجموعة CCR5 واحد لتحقيق بالضربة القاضية، وولادة لولو ونانا. وقال إن تسلسل الجينات توصلا له تحسين تأثير متوقع، على الرغم من وجود خطر محتمل من خارج الهدف، ولكن لا تؤثر على جينات أخرى.

وقال Jiankui في مكان الحادث التوأم بعد الولادة، لم يتم الكشف عن الجين بين خارج المرمى. لم يلاحظ الحذف الجينات كبيرة. لكنه كشف أيضا أنه بالإضافة إلى لولو وأولياء الأمور نانا، فضلا عن زوجين آخر للمشاركة في هذه المحاكمة يكون نجاح الحمل. هذه هي المرة الأولى له لتأكيد هذه النقطة.

Hejian كوي وبعد كلمات، رئيس القمة، أخذت الحائز على جائزة نوبل ديفيد بالتيمور مكتب نشر تعليق قصير على الفور. وهو يعتقد أن هذه التجربة السريرية ليست ضرورية، نظرا لعدم وجود شفافية المحاكمة إلى تقويض حكم البحث العلمي، وبالتالي لن يكون معترف بها من قبل أقرانهم. أيضا، قال ديفيد بالتيمور الفور وسيتم نشر القمة في توافق جديد في الآراء على 29.

الإجابة على الأسئلة جمهور من Hejian كوي

في Q & A جلسة لاحقة، طلب Hejian كوي جامعة بكين أستاذ وي ون شنغ لماذا عبور "الخط الأحمر"؟ لماذا يجب على "البحث السري"؟ رد Hejian كوي غامضة أنه في السنوات القليلة الماضية وتحدث عن فكرة تجربة سريرية لتحرير الجينات والأخلاقيين.

وأخيرا، سأل عندما المضيف، "إذا كان طفلك أنك فليفعل هذه التجربة لكم"، أجاب Hejian كوي: "إذا كان طفلي، وأود أن تكون أول محاولة." وجاء في كلمة Hejian كوي أبدا نفسه عندما مشى مخارج الحريق من مركز للمؤتمرات، وتجنب بنجاح استجواب جميع وسائل الإعلام.

وقال أحد أعضاء اللجنة المنظمة للقمة رئيس اتحاد بكين مدرسة كلية الطب للعلوم الاجتماعية والإنسانية تشاي زياومي للصحفيين بعد الاجتماع المتزايد للأنباء (www.thepaper.cn) "، كان لدينا فقط مجموعة صغيرة من المناقشات، وأشر الجميع وجهة نظر هو نفسه، Hejian كوي هذا الكلام لم تجب القضايا الأخلاقية الخطيرة، بل قال للطفل في جميع المخاطر والحصول على الآباء موافقتهم، يمكن للعلماء تفعل ما؟ غير مقبول. وتقول المبادئ التوجيهية الأخلاقية بوضوح، فإنه يقع على عاتق العلماء لحمايتهم، وليس لأن الطرف الآخر وافقت على القيام بعدد من التجارب في المبادئ التوجيهية ".

وقال جين تحرير السلطة التكنولوجيا، كريسبر الجينات تحرير صاحب البراءة تشانغ فنغ في مقابلة مع مراسل الأخبار ارتفاع (www.thepaper.cn) قال: "لا أعتقد أن جعلت من المتطوعين اتفقوا على أن العلماء ينبغي أن تفعل مثل هذا الاختبار. هذه الإرادة اثنين من الأشياء التي تؤثر على حياة الطفل، وHejian كوي فقط للزوجين تحدث لمدة ساعة قصيرة جدا ".

الضيوف ناقش اختبار في Hejian كوي

وقال تشانغ فنغ، وآمل أن لا تظهر المقلدين. ويتفق معظم العلماء أن القمة Hejian كوي الاختبار لا تجعل أي معنى، ولكن هو غير أخلاقي ويجب أن لا تفعل. "واتمنى ان يكون هناك واحد لتقليده" قال.

وقال تشانغ فنغ المذكورة لولو ونانا ان الطفلين تحتاج إلى تكون محمية بشكل جيد. "نحن جميعا نريد أن نبذل قصارى جهدنا لجعل هؤلاء الأطفال أن يعيشوا طبيعية، حياة صحية. وفي الحقيقة هم الضحايا، يتم تغيير جيناتها، ولكن لن يحقق الغرض لتجنب إصابتها بفيروس نقص المناعة البشرية."

باحث صيني الأمريكية في جامعة هارفارد، الجينات تحرير السلطة التكنولوجيا ديفيد R. ليو Hejian كوي خيبة أمل الصريح لمحاكمته في مقابلة مع صحيفة أخبار ارتفاع (www.thepaper.cn) مقابلة مراسلون. وقال إن التجربة لم يعط المريض في حاجة إلى علاج يوفر "المعاملة". لم معالجة وتحليل Hejian كوي لا تستوفي أفضل المعايير في المجالات ذات الصلة. على الرغم من أنه يجب الحصول على موافقة المريض الذي، من دون أي اتصال مع المجتمع العلمي، والأخلاق والقانون ولجنة الإدارة وكذلك جميع أصحاب المصلحة، أصبح هذا الشيء. وقال انه لا يمكن القيام بذلك.

وقال ديفيد R. ليو الاختبارات Hejian كوي خرقا خطيرا للأخلاق العلمية على محمل الجد. "هذه البيانات تجعلنا هو نشر تم استجواب وجهات نظره، سواء كان من الناحية العلمية أو معنويا، أنا أعارض هذا البحث، وتسببت في أضرار للمجتمع العلمي بأسره."