اعتذرت البريطانية "الطبيعة" المجلة.

باعتبارها واحدة من أهم المجلات العلمية في العالم سابقا، مجلة لديها العهد الجديد الفيروس مباشرة ووهان، ويرتبط الصين.

في أحدث التحرير، وقالت "الطبيعة" المجلة "، وعندما لم ممارسة خاطئة، ونحن سوف تحمل المسؤولية والاعتذار."

"الطبيعة" موقع مجلة قطة

ولي العهد الجديد بمناسبة الانتشار العالمي من تفشي الفيروس والعنصرية الضوضاء والتمييز المتفشي.

في الوقت نفسه، والعلم والحقيقة تشغيل ضد وصمة العار، والأصوات مسيسة، محكمة الرأي العام الدولي وتشكيل قوة قوية.

لمدة ثلاثة أيام متتالية إلى الاعتذار: "إن الفيروس لا يميز ضد - كل واحد منا للخطر".

مجلة البريطانية "الطبيعة" أولا وقبل كل الاعتذار إلى 7 أبريل الطريق الافتتاحية الإنجليزية نشرت على الموقع الرسمي.

8 أبريل، وهو نفس المحتوى المنشور في "الطبيعة" مجلة حساب الاجتماعي في الخارج.

"الطبيعة" مجلة تويتر قطة

9 أبريل، أصدرت "الطبيعة" المجلة الرسمية رقم القناة الصغيرة الجمهور نسخة الترجمة الصينية.

لمدة ثلاثة أيام متتالية، ثلاثة في الداخل والخارج صوت، والمجلات العلمية ذات الشهرة العالمية تعبيرا عن موقفه.

"، ووقف وصمة العار تاج الفيروس الجديد" الدول المادة صراحة، سيتم تسمية منظمة الصحة العالمية في فبراير المقال، يحق للمرض العهد الجديد الذي يسببه الفيروس "COVID-19"، وبلطف تذكير ذكرت بشكل غير صحيح في الصحافة سوف ووهان تتويج الفيروسات وأشخاص جدد المرتبطة مع المنظمة والصين.

وفيما بينها، "بما في ذلك" الطبيعة "المجلة."

"لقد قمنا بالفعل النهج هو خاطئ، ونحن سوف تحمل المسؤولية والاعتذار." كتب في هذه المادة.

بعد اعتذار، لم الافتتاحية لا ننسى أن العلم، ونشرت منظمة الصحة العالمية في وقت مبكر من 2015 مبادئ توجيهية، لوقف هذه الممارسة، من أجل الحد من وصمة العار والسلبية والآثار، مثل الخوف من المنطقة من قبل السكان المحليين أو الغضب أو الشعور تغطيتها.

لماذا يجب أن أعتذر؟ المادة نقلت على لسان علماء الأوبئة والأمراض المعدية، وقال يبين التاريخ أن وباء سيتسبب يتم وصم بعض الجماعات، وهذا هو السبب علينا جميعا الحذر.

وذكر المقال "إذا كنت في شك، يمكنك الحصول على آراء الآخرين، ولكن على أي حال، ومن المؤكد أن تقع على أدلة دامغة".

ليانغ مينغ الموقف بعد هذا الاعتذار التحرير لم تتوقف هناك، ولكن كذلك تمديد "هجوم عنصري"، "وخسارة لكلا الجانبين،" موضوعين الفرعية، يصور الفيروس الجديد تاج وصم لمجموعة محددة وجعل العالم أثرت بشكل خطير:

الآسيويين في جميع أنحاء العالم تصبح هدفا للهجمات العنصرية، وعدد كبير من الطلاب الصينيين في محنة يعانون من التمييز العنصري وعدم اليقين من دراسات المستقبل، وخسارة من طلاب الجامعات من الصين ودول آسيوية أخرى ......

ومن الواضح أن هذا بليغ ما يقرب من 2000 كلمة المادة، وليس مجرد الاعتذار للصينيين، ولكن حاول أيضا أن أعرب عن مثل هذه المخاوف العميقة: في ظل حضارة العولمة، لا أحد منا جزيرة مستقلة، لا يوجد بلد في الجزيرة، إذا ما سمح تربية التمييز والتحيز، ثم الوجه الإنساني للالعدو لم يعد مجرد فيروس العهد الجديد.

ملخص ربما يكون أفضل "الطبيعة" مجلة المكرر في حسابات في الخارج هذه الجملة: لا تميز ضد الفيروس - كل واحد منا للخطر.

أصدقاء متعددة الجنسيات صاح: وقف وصمة العار!

الثقل الكامل للصرخات باسم العلم، وإرسالها إلى العالم، فإنه أثار على الفور المؤتمرات الساخنة وصدى الأطراف.

الولايات المتحدة، "ناشيونال ريفيو" مذكرات موقع ويب أن ذكرت 9 أبريل، اتهم "الطبيعة" مقال بمجلة أيضا عدد قليل من السياسيين "عقد خطاب المحافظين وعقد" وتسمية الرئيس الأمريكي ترامب والبرازيل وهلم جرا بعد عضو الكونغرس إدوارد مهاجمة السياسيين الصينيين.

وقالت "الطبيعة" مقال بمجلة "أصر على المرض الذي يسببه فيروس، ويرتبط مع مكان معا هو عمل غير مسؤول، تحتاج إلى التوقف فورا". ونقل التقرير.

ذكرت وكالة أنباء الفضائية الروسية، نقلا في فقرة أخرى في المادة المذكورة أنه إذا كان وصمة عار العهد الجديد يسببه فيروس يؤدي إلى الشباب الآسيويين لمغادرة الحرم الجامعي الدولي والتعليم الوقت تقصير فرصا لأنفسهم والآخرين، لذلك بيئة بحثية تزداد سوءا - في هذه اعتماد العالم بمناسبة البحوث لايجاد وسيلة، سيكون شيئا أقل من المأساة.

وذكرت وكالة للاتصالات الفضائية الروسية لقطات

في نفس الوقت يؤدي إلى تعدد المنظور مع وسائل الإعلام، ومجلة "الطبيعة" المقالة أيضا أثار مناقشات بين الصينيين والاصدقاء الاجانب.

أولا، أعرب العديد من مستخدمى الانترنت الصينيين عن تقديره لمجلة "الطبيعة" يمكن تصحيح الأخطاء، وصمة عار على هذه الخطوة.

بدأت بعض مستخدمى الانترنت الأجنبية للتفكير في الرأي العام الغربي بعد الهجوم.

المستخدمين الأجانب إشارة أكثر مباشرة إلى عنوان المجلة المكالمات "الطبيعة": وقف وصمة العار!

"افتراء واتهام الآخرين لا تطرد الفيروس."

في الواقع، مع انتشار في جميع أنحاء العالم المرض، وضد وصمة العار والتمييز ضد الأصوات الصاخبة على نحو متزايد.

قد الأمريكية رابطة مكافحة التشهير، واللجنة الوطنية على الأميركيين آسيا و 258 منظمات أخرى بعث برسالة إلى قادة البيت من كلا الطرفين، وحث الكونغرس على اتخاذ تدابير فعالة للحد من الرسائل العنصرية وكره الأجانب والخطأ.

وزارة الخارجية واشنطن من الصحة المصممة خصيصا ل"الحد من وصمة العار" رابط خاص، مع التركيز على معلومات خاطئة حول الوباء سوف يسبب الخوف والعداء.

وصمة العار ضد اتجاه في نفس الوقت، والمزيد والمزيد من الناس رؤية: أثر الوصمة، لا تقتصر على الصين. صوت ضد وصمة عار، وليس فقط من أوروبا والولايات المتحدة. في مواجهة التمييز، والناس والجماعات وبين الجماعات، يجب أن يكون الحد الأقصى للمجتمع، لنتكاتف من أجل المساس الوجه والهجوم المضاد.

نيبال، ذكرت صحيفة "هيمالايان تايمز" موقع مجلة يوم 9 ابريل وأشار إلى أنه حتى في نيبال، وهو رجل قد عاد لتوه من كوريا الجنوبية لأن الأعراض تظهر الذاتي العزل. ولكن هو وعائلته والتمييز ضد الجيران، يتم نشر المعلومات الخصوصية أيضا على وسائل الاعلام الاجتماعية.

ذكرت صحيفة "هيمالايان تايمز" موقع مجلة لقطات

تقرير يدعو إلى التبصر والمشاهير ووسائل الإعلام وغيرها من إجراءات إيجابية للحد من وصمة العار.

تحت تهديدات الفيروسات تاج جديدة، قد الجميع أنفسهم للخطر. بالكامل من التحيز، تحت تهديد "فيروس الفكر" من التمييز والعنصرية، ويمكن لأي شخص أن يصبح الضحية التالية.

وقال المتحدث كما فند تشاو لي جيان في مؤتمر وزارة الخارجية منتظم الصحافة من 9 أبريل، للسياسيين الأمريكيين لتشويه سمعة الصين مرة أخرى الاستفادة من هذا الوباء وصمة الصينية الأفعال التي لا تحظى بشعبية.

وأشار تشاو لي جيان إلى أن أي دولة يجب دائما وضع حقوق الشعب في الحياة والصحة في المقام الأول، وتوفير الحماية الكافية والفعالة لشعوبها.

وقال "افتراء واتهام الآخرين لا يتم طرد الفيروس".