ووفقا لوزارة الخارجية الإخباري 27 أغسطس، عقد المتحدث باسم وزارة الخارجية قنغ شوانغ مؤتمرا صحفيا اعتياديا.
وفي الجلسة، سأل مراسل حول الرئيس ترامب الامريكي بعد دعوات الفريق الاقتصادي والتجاري بين الصين والولايات المتحدة ذكرت مؤخرا خلال عطلة نهاية الاسبوع، وقال أمس إن كنت لم يسمع، وهناك اليوم لمزيد من المعلومات يمكن تقديمها؟
وقال قنغ شوانغ، لقد أجبت على هذا السؤال أمس.
أولا، على وقع عطلة نهاية الأسبوع في الحالتين المذكورتين في دعوة الولايات المتحدة، لم أسمع من هذه الحالة.
ثانيا، وجود خلافات في المجالات الاقتصادية والتجارية الصينية-الامريكية يجب ان تحل من خلال الحوار والتشاور. في الواقع، لقد عقد الجانبان اثني عشر مشاورات رفيعة المستوى، ويعمل الجانبان فرق حفاظ أيضا على اتصال. للأسف، بعد أيام قليلة قبل الجانب الأمريكي لزيادة تحسين صادرات الصين لمعدلات الرسوم الجمركية الولايات المتحدة، وهذا النهج حدود الضغط وأذى بحتة أنفسهم والآخرين، لا بناء.
ثالثا، نحن نأمل من الجانب الامريكي يمكن ان يبقى الهدوء والعودة الى العقل، لوقف هذه الممارسة الخاطئة، واحترام الجانبين بعضهم البعض وإجراء المشاورات لخلق الظروف على أساس المساواة والمنفعة المتبادلة.
وفي وقت لاحق، سأل مراسل، أفيد أن الرئيس ترامب أمس في G7 مؤتمر صحفي قمة أن الصينيين يؤمنون بحسن نية للتوصل الى اتفاق التجارة مع الولايات المتحدة. هل تعتقد ان التعليقات الولايات المتحدة اشارة ايجابية؟ ما إذا كان الوقت وجهان لإتقان الجولة القادمة من المفاوضات التجارية؟
وقال قنغ شوانغ، سبق أن قلت، لقد حافظنا دائما أن الخلافات موجودة في المجالات الاقتصادية والتجارية بين الصين والولايات المتحدة يجب ان تحل من خلال الحوار والتشاور. وقد عقد الجانبان اثني عشر مشاورات رفيعة المستوى، ويعمل الجانبان فرق حفاظ أيضا على اتصال. للأسف، بعد أيام قليلة قبل الولايات المتحدة لمواصلة تحسين صادرات الصين لمعدلات الرسوم الجمركية الولايات المتحدة، التي تحد من ممارسة الضغط على أذى أنفسهم والآخرين، لم يكن بناءة.
ونحن نأمل من الجانب الامريكي يمكن ان يبقى الهدوء والعودة الى العقل، لوقف هذه الممارسة الخاطئة على الفور، حيث تبادل الجانبان في الاحترام المتبادل والمساواة والمنفعة المتبادلة، وخلق الظروف المواتية للجانبين لحل خلافاتهما من خلال المشاورات بشأن المجالات الاقتصادية والتجارية.
ورقة خريطة قنغ شوانغ من وزارة الشؤون الخارجية
ما يلي هو المؤتمر نص الخبر الكامل:
س: أفادت الأخبار بأن قادة مجموعة الدول الصناعية السبع الكبرى القمة بيانا، الذي أعاد تأكيد "الإعلان المشترك"، وجود وأهمية الدعوة إلى العنف تجنب. ما هو تعليقك على ذلك؟
الجواب: نحن قادة مجموعة الدول الصناعية السبع إعلان قمة التصريحات غير المسؤولة للشؤون هونغ كونغ وتساءل تعبير عن استيائها الشديد ومعارضتها الحازمة. لقد أكدنا مرارا وتكرارا أن شؤون هونغ كونغ هي محض الشؤون الداخلية للصين من قبل أي الحكومات والمنظمات الأجنبية والأفراد لديهم الحق في التدخل.
حدث في مظاهرات هونغ كونغ والعنف الذي استمر أكثر من شهرين، وحكم هونج كونج القانون والنظام الاجتماعي، وسبل العيش الاقتصادي والصورة الدولية قد تضررت بشدة. لا أحد، بما في ذلك أكثر من هونج كونج، بما في ذلك نشعر بالقلق الشعب الصيني المزيد عن ازدهار واستقرار هونغ كونغ. لدينا الشيء نفسه، وسنتعامل معها. الرجاء عدم مخادع مجموعة من سبعة أعضاء، فضولي، حتى لا جيدة.
أما بالنسبة لل"الإعلان المشترك"، وأريد أن أؤكد مرة أخرى، "الإعلان المشترك"، والهدف النهائي هو تحديد جوهر استيلاء الصين من هونغ كونغ واستئناف السيادة على هونغ كونغ. مع عودة هونغ كونغ الى الوطن الام، والحكومة الصينية وفقا للدستور والقانون الأساسي لتنفيذ الحكم على هونغ كونغ. وفقا للقواعد الأساسية للقانون الدولي والعلاقات الدولية، والمنظمة ليس لها الحق في أي بلد تحت ستار التدخل "الإعلان المشترك" في شؤون هونج كونج.
س: قالت الحكومة الاسترالية اليوم أن الكاتب يانغ يونيو اشتباه الاسترالي التجسس اعتقل رسميا من قبل الجانب الصيني، يانغ يونيو هو حاليا ظروف سيئة للغاية من الاحتجاز. هل تعتقد أستراليا تتدخل في خطاب الشؤون الداخلية للصين؟
الجواب: سلطات النيابة العامة، ومكتب أمن الدولة في بكين يوم 23 اغسطس اشتباه في ارتكابه جرائم التجسس وفقا لقانون العاملين الاسترالي يانغ يونيو الاعتقال. والقضية قيد مزيد من التعامل معهم. الصينية أجهزة أمن الدولة التعامل مع هذه القضية وفقا للقانون، وتوفير الحماية الكاملة لحقوق يانغ يونيو يانغ يونيو في صحة جيدة.
الى استراليا في القضية أصدرت الصين بيانا غير راضين بشدة. وأود أن أؤكد على أن الصين دولة يحكمها القانون. يجب الجانب الاسترالي تحترم بجدية السيادة القضائية للصين وعدم التدخل بأي شكل من الأشكال فقا الصينية مع القانون.
وقال وزير الخارجية الاسترالي اليوم للصحفيين، يانغ يونيو لا يوجد دليل بالتجسس لصالح الحكومة الاسترالية: Q. هل يمكن ان توضح لماذا اعتقل يانغ يونيو؟
الجواب: سبق أن قلت، سلطات النيابة العامة، ومكتب أمن الدولة في بكين يوم 23 اغسطس اشتباه في ارتكابه جرائم التجسس وفقا لقانون العاملين الاسترالي يانغ يونيو الاعتقال. الصين دولة يحكمها القانون والسلطات الأمنية الوطنية للصين التعامل مع هذه القضية وفقا للقانون. يجب الجانب الاسترالي تحترم بجدية السيادة القضائية للصين، ولا تتدخل بأي شكل من الأشكال فقا الصينية مع القانون.
وقال الرئيس الامريكي ترامب المذكورة في الآونة الأخيرة دعوات الفريق الاقتصادي والتجاري بين الصين والولايات المتحدة خلال عطلة نهاية الأسبوع، أمس، أن كنت لم يسمع، وهناك اليوم لمزيد من المعلومات يمكن تقديمها: Q؟
الجواب: أمس، وأنا أجبت عن هذا السؤال.
أولا، على وقع عطلة نهاية الأسبوع في الحالتين المذكورتين في دعوة الولايات المتحدة، لم أسمع من هذه الحالة.
ثانيا، وجود خلافات في المجالات الاقتصادية والتجارية الصينية-الامريكية يجب ان تحل من خلال الحوار والتشاور. في الواقع، لقد عقد الجانبان اثني عشر مشاورات رفيعة المستوى، ويعمل الجانبان فرق حفاظ أيضا على اتصال. للأسف، بعد أيام قليلة قبل الجانب الأمريكي لزيادة تحسين صادرات الصين لمعدلات الرسوم الجمركية الولايات المتحدة، وهذا النهج حدود الضغط وأذى بحتة أنفسهم والآخرين، لا بناء.
ثالثا، نحن نأمل من الجانب الامريكي يمكن ان يبقى الهدوء والعودة الى العقل، لوقف هذه الممارسة الخاطئة، واحترام الجانبين بعضهم البعض وإجراء المشاورات لخلق الظروف على أساس المساواة والمنفعة المتبادلة.
Q: قائلا تتفق مجموعة الدول الصناعية السبع قمة اختتم أعماله أمس وأصدرت بيان القادة من، والذي يشير إلى الملف النووي الإيراني بالكامل تحقيق هدفين، وهما لضمان أن إيران لن تحصل على الأسلحة النووية وتعزيز السلام والاستقرار في المنطقة. وقال الرئيس الفرنسي الصنع طويل أن الرئيس الإيراني روحاني له قال الرئيس هو على استعداد لتلبية مع ترامب. وقال الرئيس ترامب أيضا أنه إذا كان الجو المناسب، وبطبيعة الحال، وافق على لقاء مع الرئيس روحاني. ما هو تعليقك على ذلك؟
الجواب: نقرأ التقرير، وأشار أيضا إلى أن الأطراف المعنية في تنفيذ أحدث موقف بشأن الحوار. وأكدت الصين دائما أن المواجهة ليست هي الحل والحوار والتشاور هو الطريق الصحيح. وحول القضية النووية الإيرانية، الصين دائما دعاة التواصل لتخفيف حدة التوتر الحالي من خلال الحوار، وجعله أيضا جهودا كبيرة لحفظ القضية النووية الايرانية اتفاق شامل.
يوم أمس، عقد وانغ Yiguo الزملاء وزير الخارجية محادثات مع وزير الخارجية الايراني ظريف في بكين. وقال وانغ Yiguo الزملاء في المحادثات بشأن القضية النووية الإيرانية، الصين تدعم كافة الجهود التي تساعد على الحفاظ على اتفاق شامل، فهم تطلعات المشروعة للالجانب الإيراني اقترح في حين تستمر إيران في أداء بروتوكول شامل ويجب ان تحصل على عائد معقول.
الصين ستعمل مع جميع الأطراف المعنية أن تظل ملتزمة صيانة وتنفيذ اتفاق شامل، ملتزمة تعزيز الحل السياسي للقضية النووية الإيرانية، لتخفيف حدة التوتر في منطقة الخليج تستمر في لعب دور بناء.
وقالت وزارة الدفاع الامريكية امس ان الصين اضطرت للتدخل فيتنام في قطاع النفط وتطوير الغاز في مجال الصوت ستراند، واتخاذ أساليب البلطجة: Q. يمكنك إبلاغ سفن الأبحاث الصينية تشارك في ما الأنشطة المحددة؟ لماذا على مقربة من سواحل فيتنام؟
الجواب: والصين هي القانون الدولي والمدافعين الدوليين عن شركة النظام وممارس. لفترة طويلة، وقد مارست الصين دائما وفقا للقانون الدولي والحقوق المشروعة للمناطق المعنية، وحماية بحزم على السلام والاستقرار وحسن النظام في المنطقة.
فيتنام في الشؤون البحرية، مزايا واضحة جدا. مؤخرا الولايات المتحدة مرارا وتكرارا إلى الإدلاء بتصريحات غير مسئولة حول هذه القضية، اتهامات لا أساس لها ضد الجانب الصيني، يتجاهل تماما الحقائق والخطأ. وتعارض الصين بحزم. يحث الجانب الصيني الجانب الأمريكي لوقف هذا السلوك المضاربة الضارة، للعب دور إيجابي وبناء في الشؤون الإقليمية والدولية.
س: يقال أن الطالب الصيني البالغ من العمر 20 عاما كان قد اختطف الأسبوع الماضي في سيدني، وطالبت خطف فدية دفع عائلته مع بيتكوين. هل يمكن التأكد من ذلك؟ كيف تردون؟
الجواب: ليس لدي ما قلته، يمكن أن تساعدك على معرفة بعد الاجتماع.
س: أفادت الأخبار بأن الرئيس ترامب أمس في G7 مؤتمر صحفي قمة أن الصينيين يؤمنون بحسن نية للتوصل الى اتفاق التجارة مع الولايات المتحدة. هل تعتقد ان التعليقات الولايات المتحدة اشارة ايجابية؟ ما إذا كان الوقت وجهان لإتقان الجولة القادمة من المفاوضات التجارية؟
الجواب: سبق أن قلت، لقد حافظنا دائما أن الخلافات موجودة في المجالات الاقتصادية والتجارية الصينية-الامريكية يجب ان تحل من خلال الحوار والتشاور. وقد عقد الجانبان اثني عشر مشاورات رفيعة المستوى، ويعمل الجانبان فرق حفاظ أيضا على اتصال. للأسف، بعد أيام قليلة قبل الولايات المتحدة لمواصلة تحسين صادرات الصين لمعدلات الرسوم الجمركية الولايات المتحدة، التي تحد من ممارسة الضغط على أذى أنفسهم والآخرين، لم يكن بناءة.
ونحن نأمل من الجانب الامريكي يمكن ان يبقى الهدوء والعودة الى العقل، لوقف هذه الممارسة الخاطئة على الفور، حيث تبادل الجانبان في الاحترام المتبادل والمساواة والمنفعة المتبادلة، وخلق الظروف المواتية للجانبين لحل خلافاتهما من خلال المشاورات بشأن المجالات الاقتصادية والتجارية.
