في الآونة الأخيرة، والكاتب ليو Santian (جنوب القبيح اسم مستعار امرأة) دعوى قضائية ضد ذخيرة شعبية للعام 2017 "باسم الشعب" تشو أعلن مايزن كاتب سيناريو ومنتج وحدات المتهم في انتهاك الأصلي يعمل رواية "الصندوق الأسود" قضية التعدي على حق المؤلف، وكانت المحكمة رسميا شنغهاي بودونغ القبول والنزاعات المؤلف تجدد الاضطرابات، وبعد تكرار الخيال IP ساخنة اندلعت حادث الانتحال، ويذهب البعض أيضا إلى المحكمة، تسبب قلقا واسع النطاق.

في الواقع، كما حدث حادث الانتحال في كثير من الأحيان الى حد بعيد في جمهورية الصين، وكيف يكون حقوقهم عندما القانون تخضع لنفس مخاوف المجتمع.

تشنغ Yimei علاج تقليد متسامح جدا

وقع حادث الانتحال بعد جمهورية الصين، والكثير من الناس في هذا الناشط هو دائما على استعداد لخوض حرب. كان الجمهورية القديم الصحفي الصيني والأدب والتاريخ الكاتب تشنغ Yimei (1895-1992) هذه التجربة. وكان في شنغهاي عند تحرير "صحيفة الماس"، وكتب الكثير من المقالات، مقالات، ومجموع بعنوان "تشينغ يان فاي يو" يوميا، وكتب مثيرة للاهتمام، شعبية جدا مع القراء. ولكن لمجرد أن المقال مكتوب بشكل جيد، وكان ون Chaogong للعين، بما في ذلك الكتاب من الشمال الشرقي، ونسخها أسفل من "صحيفة الماس"، وإدارة أسمائهم، وزعت على الصحف المحلية، حتى نشرت مرة أخرى، والإتاوات وبطبيعة الحال، لقطة أو أجر. وChaozhuo توقيت فخور، في الواقع لا يريد هذا المقال أن يكون ون Chaogong آخر لنسخة محلية أسفل مرة أخرى، وضعت في محرر تشنغ يى مى من "صحيفة الماس"، والقيم أيضا حث تشنغ Yimei نشر معينة، كشفت هذه الهفوة السر. بعد تشنغ Yimei المعرفة، أضحك وأبكى، وتعتبر أيضا ارتفاع أسلوبه، لا تهتم لمكافحة الحرب الكلامية، لم يحصل إلى أسفل مرة أخرى، ولكن وضع هذا السجل وصولا الى المعرض اليقظة.

مو شي يينغ الروايات الانتحال المخبر اليابان

الكاتب الحديث الشهير سون لي (1913-2002) في كتابه "إظهار مجموعة لوسي"، والمادة "حول تحرير وتقديم" السجلات: "التجربة التاريخية: في 1930s لديها الشمعية للأزهر الليل مثل الكاتب ودعا له في مو شي يينغ ظهر الأدبية في البداية وكأنه نجم ساطع، عندما تأثير كبير على مجلة أدبية "الحديثة"، نشر صورته على الصفحة تمثال نصفي رسمت.

كان مو شي يينغ الأصل لتقليد المدرسة اليابانية الجديدة، وقال انه على الفور إلى اللون الأحمر. العديد من المنشورات الاقتراع له، ونقص في المعروض، وذلك من التقليد، ولكن تراجع إلى الانتحال. التي ترجمت من اليابانية، كما له 'خلق' المنشورة. غير الطوعي في وقت قريب. وبالتالي فإن الانخفاض السريع نوفا، لم يعد من العمر المجتمع نظرة جدية جدا لمثل هذا السلوك، وجها، وأنا لا أعرف ما للذهاب. "

سون لي في هذه المقالة الصغيرة، وكشف النقاب أيضا كاتبة مشهورة جمهورية koan مو شي يينغ زعم الانتحال.

مو شي يينغ

مو شي يينغ (1912-1940)، الذي تسيشي، مقاطعة تشجيانغ، الصين الروائي الحديث، وممثلين مدرسة الإحساس الجديد، وقطع اسم مستعار يانغ، طلب عدم ذكر اسمه، وما شابه ذلك. "الحديثة" التي نشرت العديد من الأعمال على شي يينغ، أن روايته "مقبرة" في العدد الأول، ثم هناك "سرقة خباز الخبز"، "بار كسر ذراع شخص"، "فوكستروت شنغهاي"، الخ. .

شي يينغ الأعمال.

1 يونيو 1933 قضية للمرحلة الثانية "الحديثة" من المجلد الثالث، نشرت "ونددت القراء اعتراف المؤلف،" توقيع واحد "سنو يان" القراء على Shizhecun محرر (1905-2003 ) على مزاعم الانتحال يشتبه إلكتروني مو شي يينغ:

السيد Shizhecun:

على فترة "الحديثة" اثنين من خوان ليو، مو شي يينغ يونيو "ستريت فيو" في الفقرة الأولى هو مع المشتبه بهم سرقة!

أنا أحب قارئ "الحديث"، لا أستطيع مساعدة يتأثر القراء ترحيبا حارا لفضح الكاتب للقراء كسول خداع متعمد.

الرسالة "سنو والتهاب،" الفقرة الأولى "ستريت فيو" في ترجمة ليو Naou من "الإباحية"، "الجسر" في الفقرة الأخيرة من الرسالة وضع سابورو Ikeya معا، إجراء مقارنة تفصيلية، لديها يشتبه الانتحال. وأخيرا، وهذه الرسالة وقال بدلا ساخرا:

مو شي يينغ يونيو الرجاء ملاحظة: أنا لا أكتب رسالة إلى القيام التقرير مملة نقطة انطلاق، وأنا أقول للقراء التأهيل واحد: يونيو قدرة الأداء ليست "غير ذلك لا يمكن، في حين نسعى إلى صعبة عمدا، أن أو سوف حرية الشخص، ومع ذلك، وهو كاتب ناجح، وليس يريدون أن يعيشوا مع مقص في مقابل ذلك.

وقال في الرسالة بعد رسائل إلى المحرر المنشورة، مو شي يينغ كتب على الفور لشرح Shizhecun:

تلقى السيد سنو المحالة من التهاب في الرسالة، أنا آسف حقا. والآن اسمحوا لي أن أتحدث عن هذا الشيء واضح.

أخي لم يقرأ ترجمة Naou من أن "الجسر"، وهذا هو ما حدث قبل عامين. أنا حقا تركت انطباعا عميقا إلى نهاية أن واحدا. عندما كنت على استعداد لكتابة "شارع" عندما أضع كيف مؤكد افتتاح القلب. بعد ظهر أحد الأيام، بانخفاض من الغرب شارع كبير، جينغان معبد، وقال انه رأى اثنين من الإناث الرهبانية القلب المقدس Anli تشونغ هوا مصنع في الجبهة، وتذكرت فجأة هذا القسم من المقال، وأعتقد أن هذا الشعور هو أن تفعل مع "شارع "مقدمة، حتى في الليل هو نوع من التدريب العملي على الكتابة. بسبب أن هذا "الاباحية" ليست في متناول اليد، لذلك ليس هناك نسخة على التوالي، (أو أود فقط أن أقتبس، وإضافة علامة اقتباس) كان يعتمد على ذلك الجزء من قلمي كتب المقال المعقول.

مو شي يينغ في الرسالة الاعتراف فقط "الحيل" لا يعترف "نسخة" الأشياء تختفي فقط، ولكن للسيد سون لي مكتوبة أسفل، ثم رفعت أحدا.

كتب لين يوتانغ لين هاندا نسخ

في الواقع، بالإضافة إلى اللعب جمهورية الانتحال كما المشاحنات، حقا لقد نبهت دعوى قضائية حتى وزارة التربية والتعليم.

في عام 1928، دراسة لطلاب المدارس الثانوية "المستنير الإنجليزية قارئ" وقد نشرت من قبل مكتبة شنغهاي المستنير، والكتاب يتكون من ثلاثة مجلدات، ملزمة الإجهاد، ويتضح، شعبية جدا، والكتب المدرسية لا بد منه في المدارس في جميع أنحاء البلاد، والاستفادة من نتائجه واضحة، تم تحرير هذا الكتاب الإنجليزية للكاتب الشهير لين يوتانغ. هذا سبب أقرانهم حسود، المدير العام لشركة شنغهاي الدولي للكتاب شين Zhifang، عملت في الصحافة التجاري، خدم شركة تشونغهوا للكتاب أيضا منصب نائب الرئيس، ضليع جدا في هذا المسار، ونعرف أن الكتب المدرسية مربحة، أراد أيضا أن يجمع ذلك الكتب المدرسية، وسقطت المهمة إلى جانب اللغة الإنجليزية من وحدة محرر الشباب الذين لين هاندا، لأن لين هاندا جيانغ تخرج من جامعة هانغتشو (الآن جامعة تشجيانغ)، قام بالتدريس في المدارس المتوسطة في نينغبو، لديها بعض الخبرة في مجال التدريس. إلى فبراير 1930، لين هاندا ذلك تحريرها ونشرت "القياسية الإنجليزية القارئ"، أصدر العالمي للكتاب على الفور إلى النهوض الاجتماعي.

المستنير شنغهاي لبيع الكتب.

في هذا الوقت، أفيد إلى كتاب مفتوح، ويقول عالمية للكتاب للمواد تدريس اللغة الإنجليزية نسخ كتاب مفتوح الكتب الإنجليزية. لين يوتانغ نولي أهمية كبيرة لفتح محل لبيع الكتب، وبعد المقارنة وجدت "قارئ الإنجليزية القياسية"، شكل كامل و"المستنير الإنجليزية قارئ" نفسه، ولكن بعض النصوص هم من "الإنجليزية قارئ المستنير" نسخ إلى أسفل، وغيرها من أوجه التشابه مماثلة أيضا الكثير. كتاب مفتوح التعديل الأخير تم بواسطة لين هاندا يعترف "قارئ الإنجليزية القياسية" يشتبه الانتحال، وضع الانتحال في الكتاب، كما تكون مصحوبة العالمي للكتاب أوجه التشابه إبلاغها عن أمله في أن يتوقفوا كان نشر الكتب في مسألة التكيف المحلي. ولكن عالمية للكتاب كتاب مفتوح للحرف تجاهلها، والاستمرار في القضية.

حول لهم ولا قوة، وكان لبيع الكتب المستنير إلى حل المشكلة من خلال الوسائل القانونية، ودعوا مستشار قانوني للاحتجاج على انتهاك حقوق النشر الخاصة به، ومتطلبات عالمية للكتاب إلى التوقف فورا عن التعدي، ووقف إصدار "قارئ الإنجليزية القياسية"، والأضرار.

شين Zhifang بعد تلقي رسالة احتجاج الذي يعمل انتهاكات مجرد مسألة بين المؤلف كتابين، لين هاندا الأفراد إلى حل. ولكن إلى أي تنسيق جدوى بين البلدين، والمستنير ناحية مكتبة، وضعت لين هاندا جلب الرسالة من مقدمة ولين يوتانغ لين هاندا ترك مذكرة وغيرها من الأدلة، وتقدم الى كاميرا لوحة الزنك، و "العالمي للكتاب اللغة الإنجليزية القياسية القراءة الانتحال سارية المفعول المستنير قراء الإنجليزية أدلة دامغة "كعنوان في شنغهاي" إعلان "التي نشرت في" الأخبار "وصحف أخرى، اتهم مكتبة الانتحال العالم. وجه غارة الرأي العام على كتاب مفتوح، كتاب العالم هو غاضب جدا، وعلى الفور تحذير صحيفة مفتوح كتاب: "هذا وفقا لالطرفين ادعى أن الدولي للكتاب، الذي نشره مكتب من الكتاب نشرت" القراء اللغة الإنجليزية القياسية "مع كتاب مفتوح" الإنجليزية قراءة " مختلفة تماما، لا شيء الانتحال! مكتبة انتشار فجأة النص صحيفة والفوضى والارتباك سمع، علنا مكتب تضر بسمعة الكتاب، بل هو قصد عرقلة أعمال المكتب الكتاب. وبالإضافة إلى ذلك أن نسأل محاميك، نيابة عن الإغاثة وفقا للقانون، يرجى زيارة وحذر التقرير المكتبات وبعبارة أخرى، وتأتي قيام بذلك نيابة عن مجلس الإدارة المعين من قبل الشرطة "، ونشر كتاب مفتوح مرة أخرى" كتاب مفتوح ومن ثم نقول كل مناحي الحياة ومحام عالمية للكتاب "، والمقالة، عالمية للكتاب كما نشرت" العالمي للكتاب مجمع البارجة مكتبة المستنير يذهب إشعار آخر كل مناحي الحياة "لدحض، لذلك لعب اثنين من المشاحنات في الصحيفة.

لين يوتانغ

مراوغ شين Zhifang تعرف الحرب معركة قديمة جدا ليست هي الحل، يمكنك تغيير الروتين، تنفق الكثير من المال لتأجير كان محامية الشهير الدكتور تشينغ يو حزيو، مع مكتبة مفتوحة في شنغهاي، والإعلانات في الصحف الكبرى كدليل، دعوى تشهير الادعاء الخاص الجنائي، فجأة وتحولت الجداول، وأصبح العالمي للكتاب المدعي من المدعى عليه. كتاب مفتوح إلى إنقاذ، ضرب مرة أخرى بواسطة لين يوتانغ مفصل لين هاندا مكان الانتحال، ذكرت المسألة إلى وزارة التربية والتعليم نانجينغ، على طلب لتوفير حماية حق المؤلف. تعليمات وزارة التربية والتعليم شخص بعد مقارنة دقيقة بين مجموعتين من الكتب بعناية، خلص إلى أن "الإنجليزية القارئ العادي" لا قد نسخت، واتخاذ تقليد "المستنير الإنجليزية قارئ" مكان، وليس تدقيقها، وحظر توزيع.

نانجينغ الحكم صدر بعد وزارة التربية والتعليم، شنغهاي امتياز يحدث المحكمة التي أصدرت الحكم اليوم التالي التي تنظر في القضية، على الرغم من الإزعاج القاضي ونانجينغ الوسطى تتحدى وزارة التربية والتعليم، ولكن قد شكلت بالفعل الرأي القضائي، وكان للعمل من حوله، فإن القرار لا يزال مفتوحا كتاب تأسست عالمية للكتاب جريمة القذف، ولكن لأن تعطى أخف عقاب، بحيث كتاب مفتوح لتسليم أكثر من ثلاثين يوان غرامة. لعالمية للكتاب الانتحال "القياسية الإنجليزية القارئ" "المستنير الإنجليزية القارئ"، ولكن في الحكم كقضية عرضية في تمرير.

لين يوتانغ مع "قراء الإنجليزية المستنير".

رفض مكتبة المستنير لقبول هذا القرار، تعهد الاستئناف، بينما في الصحف واستمر الرأي العام مزيدا من حملة الدعاية لوشن هجمات. وفي وقت لاحق، كتاب العالم حقا لا يمكن أن يقف ضغط الرأي العام، وعلى الجانبين إعادة تقترح الوساطة، والناس دعوة من وزارة التربية والتعليم، ونانجينغ وساطة. في نهاية المطاف، فإن العالم وافقت على طلب المستنير مكتبة لبيع الكتب، لتسليم "المعيار الإنجليزية قارئ" حجم الورق لتكون مسؤولة عن تدمير كتاب مفتوح، والتي من الإحساس الانتحال الشواطئ الكبرى قد وصلت أخيرا إلى نتيجة.

وأضاف ليو: المؤلف

المحرر: تشن شياو يان منغ تيان

الأدب والتاريخ ه منزل المحتوى الأصلي

للطبع،

يرجى الاتصال بنا للحصول على حقوق التأليف والنشر

نص جيد أوصى: انقر على النص، وعلى الفور مراجعة

• الحقيقة "المدافعين" التاريخي وراء: مخيم ياو Ziqing في النهاية هناك استشهد لم بالكامل؟

• [سر] كيف عهد اسرة تشينغ بكين الدعارة أواخر السيطرة على الفيضانات

• [المشاهير] الصحية "صحة ما يصل إلى" طول العمر الطريق Yingqin

• "السيدة الحرب" "سيدة الخريف" و "عائدات سرقة سيدة"

• [الصحة] فك القراءة "آلهة" كاي شيك كلمة المرور طول العمر

• "الدهون الخريف" ولذلك عليك أن العصا: "العمة العيد،" تشانغ كاي تشيك، وتشانغ شيوليانغ كل هذا الفم الجشع!

• [فك] الخطوة تشيانج كاي شيك أسفل ثلاث مرات مع العلاقة الأسرية

• [الناس] البلطجية الربيع، الربان، والأيدي دفع: الحياة تشيانغ تشينغ كو ل

• [التفسير الرسمي] تاريخ الحرب اليابانيين في ساحة المعركة الأمامية الكومينتانغ

• [] في تاريخ ما يونغ الشهير: لماذا بين الصين واليابان "شعب صغير."