وكالة أنباء شينخوا غوانغجو 27 يوليو (مراسل لو Yuchen تشو شين قنغ Xuepeng) مرة واحدة مشرقة ريو الألعاب الأولمبية "أكبر عدد من اللاجئين رياضي جميل" القادمة! في 2019 بطولة العالم للسباحة في كوانجو، من سوريا أنت سيلا-مارديني برز! هذه المرة، هدفها يبقى مرحلة الأولمبية.

شارك مارديني في مؤتمر صحفي خلال بطولة العالم للسباحة. وكالة انباء شينخوا يو لو وتشن قالت

"، والسلم والحرب، ونحن" رشيقة وقالت في مؤتمر صحفي.

مقارنة مع 2016 في خجولة وخجولة حول لاول مرة الأولمبية في قاعة الصحافة، الآن مارديني أن تقبل ذلك والتعود على كل شيء تحت دائرة الضوء.

"كان عمري 18 عاما فقط، وأنا لم تستخدم لهذا النوع من المناسبات الكبيرة، أشعر ضغط كبير، والآن لدي الكثير من الخير، وأنا أعرف كيفية تحمل المسؤولية عن جسدي. أريد أن أجعل نفسي أكثر فائدة، يمكن أن تساعد "قالت أكبر من الناس.

حلم ريو

كان مارديني والد مدرب السباحة. منذ سن 4، بدأت مارديني لتعلم السباحة. 3 ساعات في اليوم التدريب في المياه الباردة في خوف ولدت أعطى مرة واحدة لها، ولكن عندما قررت أن تتخلى، وجدوا أنفسهم بالفعل لا يمكن الاستغناء عنها.

بيانات: مارديني الإجابة على أسئلة الصحفيين في مؤتمر صحفي في ريو 2016 عقد مركز الصحافة الالعاب الاولمبية الرئيسية. مراسل وكالة أنباء شينخوا الصينية تشين Langshe

"لقد وجدت السباحة في سن المراهقة تجعلني بعيدا عن الكثير من الأشياء غير الصحية، ويعلمك كيفية أفضل وأكثر بصبر لوجه كل شيء، وأنا مثل الشعور السباحة، وحتى بعد أن غادرت حقا وقال مارديني تجد ما فقدت ". حتى بعد سنة، عادت إلى التجمع، "استعاد" صنع سعادتها المزيد من الاستثمارات في مجال التدريب.

ومع ذلك، وكلها اختفت في عام 2015 في دمشق الذي يمنع الغطاء السحابي من الشمس في النار. في تلك الكارثة، وأحيانا يكون سقطت قذائف على مغامرة لها أن تذهب إلى تجمع، خسرت أيضا القطار مع اثنين من زملائه. مثل العديد من السوريين يائسة، تريد، 17 عاما، وقالت انها وشقيقتها من منازلهم، من تركيا على متن قوارب مطاطية ليهرب إلى أوروبا. ومع ذلك، في الظلام، والحصول على تلك السفينة أكثر من 20 القوارب المطاطية التالفة عن طريق الخطأ، انقلب تقريبا. الحياة والموت، وقفزت هي وشقيقتها واثنين من رفاقه للخروج من المياه الجليدية، سحب سحب قارب صغير نجا طويلة ثلاث ساعات ونصف، ووصل أخيرا في اليونان، ثم في الطريق إلى ألمانيا.

في مخيم برلين للاجئين، وقال مارديني المترجم: "أنا سباح، وأود أن الاستمرار في المشاركة في التدريب" في دورة الالعاب الاولمبية في ريو، وقالت انها وتسعة لاجئين آخرين معا، وتشكل دورة الألعاب الأولمبية الأولى في تاريخ اللاجئين الوفد الذي كان يرتدي خواتم افتة إلى دائرة الضوء من العالم.

بيانات: مراسل مارديني وكالة أنباء شينخوا دينغ Xushe

بيانات: الوفود قبول اللاجئين في حفل افتتاح دورة الالعاب الاولمبية في ريو عام 2016. وهذه هي المرة الأولى في تاريخ وفد اللاجئين لحضور دورة الالعاب الاولمبية الصيفية. وكالة انباء شينخوا ليو تاي ووي قالت

معارك طوكيو

بعد دورة الالعاب الاولمبية في ريو الثلاث سنوات، مارديني دائما على الالتزام التدريب. في الموسم الماضي، انتقلت من برلين إلى هامبورغ، 10 مرات في الأسبوع وثلاثة تحت الماء التدريب في مركز التدريب الأولمبي على الأرض، وعلى أساس يومي، كل ساعتين في فترة ما بعد الظهر.

أخذت بطولة العالم، الاتحاد الدولي للسباحة مارديني للرياضيين مستقل جزء في 100 متر سباحة حرة للسيدات و100M مشروعين فراشة على التوالي المرتبة 73 و 47 التصفيات.

للحصول على نتائج المنافسة، وقال مارديني لم يكن هناك السباحة من أفضل نتيجة له كان قليلا بخيبة أمل، ولكن نأمل أن تكون قادرة على محاولة التغلب على مشاكلهم تصل إلى ثلاث سنوات تركت اصابة في الكتف، يمكن أن تشارك بحرية أكبر.

"هدفي المقبل هو التأهل لاولمبياد طوكيو، ومرة أخرى نيابة عن فريق اجئين صعد دورة الألعاب الأولمبية" قالت.

ركض هذا الهدف، مارديني هذا الموسم لزيادة كمية تدريبهم. ومع ذلك، أدى كمية كبيرة من التمارين أيضا إلى إصابة كتفها أسوأ. الأطباء حذرها، في حاجة إلى راحة لمدة ثلاثة أشهر، ومع ذلك، قال مارديني أن هذا العلاج هو أي رياضي لا يمكن قبوله، وخاصة لها.

بيانات: مارديني. مراسل وكالة أنباء شينخوا دينغ Xushe

وقالت "في ذلك الوقت كنت غاضبا وحزينا. أنا بالتأكيد أعرف أنني يجب أن يستريح، ولكن المدرب قال لي ان هذا الموسم، لا يسافرون كثيرا، وإلا كتفيك الموسم المقبل ربما دمر".

لذلك، قبل بطولة العالم، وقالت انها لم يكن لديها الكثير من نظام التدريب، فقط علاج فعال للكتف، "كانت النتائج جيدة."

المنافسة، وقالت انها لا تزال لا تبدو في الأخبار العالمية. لأنه عندما أرى زميل في الصورة لا تزال تعاني من التعذيب الحرب، وقالت انها لا اليوم الأمن ليلا ونهارا، عاطفيا الصعب نينغ. فقط عندما يكون نهاية المباراة، وقالت انها تجرأت على نظرة على هذه الأرقام من الوطن الام.

يمكن أن يكون المستقبل

وقال مارديني أنه يريد أن يكون أكثر فائدة، وقادرة على استخدام نفوذها لبذل المزيد من الجهد لمساعدة الآخرين.

"أردت أن أثبت للعالم أن هناك العديد من اللاجئين السوريين الذين حصلوا على تعليم جيد، ولكن أيضا لديه ثقافة الخير والحضارة".

على الرغم من أن العام التالي، قالت انها يجب ان تركز على تدريب للفوز على مؤهل الأولمبية. لكن الانتظار إلى ما بعد دورة الالعاب الاولمبية في طوكيو، وقالت إنها تود من قبل، لزيارة مخيمات اللاجئين، اللاجئين تنتشر الجانب من القصة إلى العالم، وسوف تظهر ندوب الحرب على العالم، على أمل مقابل المزيد من السلام.

مارديني دورة الالعاب الاولمبية في ريو. مراسل وكالة أنباء شينخوا دينغ Xushe

"لدي الآن دور بلدي، ولكن أيضا السماح للمزيد من الناس لسماع صوت المسؤولية ينتمي للاجئين، على الرغم من الآن قوتي لا تزال ضعيفة جدا، ولكن أعتقد أيضا عن وقت لاحق وربما اقامة اللاجئين الأساس أو اللاجئين المدرسة ......"

أما بالنسبة لمستقبلها، مارديني أمل للدراسة في الجامعة وفناني الأداء المهني، والرياضة المهنية والصحافة هي أهم ثلاثة المهتمة في اتجاهها.

زعيم أنها، كما يقول المدرب السابق سيبان نان كليبر المفوض السامي مارديني الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) هو سفير ممتاز، فقد زار البلاد عدة مرات لمتابعة معسكر المفوضية للاجئين، رأيت وسمعت، وسلمت إلى العالم .

":، وقالت إنها سوف تستمر في تحمل المسؤولية على أكتاف، لماضيها، وكذلك للاجئين في المستقبل بعد دورة الالعاب الاولمبية في طوكيو، لا أحد يعرف ما سيحدث، ولكن شيء واحد مؤكد"، وقال سيبان نان كليبر.

محرر الصينية: ليو يانغ

محرر وسائل الإعلام الجديدة: تشانغ شو المتدرب

صدر: تشانغ وى

جميع الحقوق محفوظة حقوق الطبع والنشر وكالة أنباء شينخوا.