المصدر: CCTV News Client

تم ذكر مدينة شيا دانغ ، مقاطعة شونينغ ، فوجيان ، حيث كان الأمين العام شي جين بينغ قلقًا للغاية ، مرة أخرى في رسالة العام الجديد لعام 2020. "إن شعب دولونغ في قونغشان ويونان ، والناس في بلدة Xiadang ، مقاطعة Shouning ، وفوجيان ، وجميع المقاتلين في فصل" Wang Jieban "، زملاء في صف الدراسات العليا في جامعة بكين الرياضية ، والأطفال في ماكاو والمتطوعون المسنون كتبوا إلي. لقد أكدت في ردي بالإضافة إلى إنجازات الجميع ، أعربت عن تمنياتي الطيبة ".

في رده ، ذكّر الأمين العام شي جين بينغ بمشهد "الثلاثة الذين دخلوا من الحزب" بحنان ، "لا يزال يتم تذكره بشكل واضح حتى الآن".

Xiadang Township هي البلدة الجبلية النائية في شونينغ ، شرق فوجيان ، وتعرف باسم "سيبيريا" في شونينج. كانت "خمس بلدات" بدون طرق ، ومياه جارية ، ولا إضاءة كهربائية ، ولا دخل مالي ، ولا مكاتب حكومية ، ويؤدي الموقع إلى أربع بلدات وقرى مجاورة ، وكلها يجب أن تمشي أكثر من 10 كيلومترات عبر الجبال. على الظهر. حتى إنشاء البلدة ، كان دخل الفرد السنوي للفلاحين لا يزال أقل من 200 يوان.

في 19 يوليو 1989 ، ذهب Xi Jinping ، الذي كان آنذاك سكرتير لجنة الحزب في محافظة Ningde ، ومرافقيه إلى Xiadang Township ، مقاطعة Shouning للتحقيق.

الشمس الحارقة مثل النار والحجارة ذهبية. في 19 يوليو 1989 ، قاد شي جين بينغ ، سكرتير لجنة مقاطعة نينغدي آنذاك ، رؤساء الإدارات ذات الصلة في الحكومة المحلية لارتداء القبعات المصنوعة من القش ، ووضع المناشف على أكتافهم ، وتحت أشعة الشمس الحارقة ، رحلة لأكثر من ساعتين على الطريق الجبلي الوعر ، والتعمق في الحزب تحت حكومة البلدة. قرية.

عملت لجنة الحزب البلدي والحكومة مؤقتًا في قاعة أجداد وانغ بجوار جسر لوانفينج ، وكانت الظروف بدائية للغاية ، وجلس الجميع حول مقاعد صغيرة للاجتماعات. يتم ترتيب وجبات الطعام واستراحات الغداء على جسر Luanfeng. وبعد الغداء ، خذ استراحة قصيرة ، ودخل Xi Jinping القرية مرة أخرى وزار الفقراء.

في رحلة العودة ، كان لا يزال عليه السير لأكثر من 10 كيلومترات. كان الطريق شديد الانحدار وكان الأشواك متضخمًا ، وقام شي جين بينغ وحزبه بقبضة لقطع الأشواك والقصب الذي كان يسد الطريق. لم يعودوا إلى Shouning Chengguan حتى حوالي الساعة 8 مساءً.

كتب ليان ديرين ، عضو اللجنة الدائمة للجنة حزب مقاطعة شونينغ والنائب التنفيذي للمقاطعة ، في مذكراته عندما شارك في الاستطلاع: "في هذا اليوم ، أخذت 5 ساعات بالسيارة ، وسرت لمدة 4 ساعات ونصف وعقدت اجتماعًا لزيارة الفقراء لمدة ساعتين. إنه يقطر ، مستوى العمل الشاق بديهي ... بعد العودة إلى بيت الضيافة بالمقاطعة ، وجد العديد من الكوادر فقاعات الدم فقط على باطن القدم وأصابع قدميهم ".

وصف الرفيق شي جين بينغ هذه الرحلة إلى الحزب بأنها "صعبة للغاية ولا تنسى بشكل غير عادي".

في 26 يوليو 1989 و 7 أغسطس 1996 ، جاء Xi Jinping إلى Xiadang Township مرتين لتنسيق وحل مشاكل بناء الحزب وتطويره.

"شيا دانغ مكان لن أنساه أبداً في حياتي." تحدث شي جين بينغ ذات مرة عن قصة بلدة شيا دانغ في مناسبات عديدة ، حيث أصبحت "مصدر المنشأ" و "مجال الممارسة" لأفكاره حول التخفيف من حدة الفقر والتنمية.

الجماهير لها أثقل وزن في قلب شي جين بينغ ؛ القاعدة الشعبية هي المكان الذي يذهب إليه أكثر.

أشارت "شي جين بينغ" "ثلاثة أوجه تقدم للحزب" ، وكلماته التي لا تقبل الجدل ، وتفويضه الجاد ، إلى الاتجاه نحو التخفيف من حدة الفقر ، وقد ترسخت روح "التنقيط عبر الأحجار" في بلدة Xiadang. عمل الكوادر المحلية والناس معًا لبناء الطرق على المنحدرات ، والسعي إلى التنمية في الجبال ، وتطوير السياحة والزراعة الحديثة من خلال تشغيل حدائق الشاي.

ثلاثون عاما من النضال المستمر ونظرة جديدة بعد ثلاثين عاما.

في الوقت الحاضر ، الطريق إلى Dangxiang مفتوح ، القرية جميلة ، والناس أغنياء. من "فوجيان إيست سيبيريا" النائية إلى "معلم السياحة الحمراء الجديد" النابض بالحياة ، فإن التغييرات في بلدة شيا دانغ تهز الأرض.

في عام 2018 ، بلغ صافي الدخل للفرد في بلدة Xiadang 13300 يوان ، أي أكثر من 60 ضعفًا عما كان عليه قبل 30 عامًا. كل الدفعة الأخيرة من الأسر الفقيرة في البلدة تخلصت من الفقر.

بدون رعاية وتوجيه من الأمين العام شي جين بينغ ، من المستحيل أن يكون شيا Dangxiang اليوم. القرويون ممتنون ، وبشكل عام ، يشعر الجميع أنه يجب عليهم كتابة رسالة إلى الأمين العام للإبلاغ عن الأخبار الجيدة للحزب والقرية القادمة للتخلص من الفقر.

هذا منزل شاي سعيد حيث كتب الناس من بلدة Xiadang إلى الأمين العام Xi Jinping

السعادة في المقهى! في مقهى Happy Teahouse في القرية ، الذي كلفه القرويون ، اجتمع الشهود الستة Liu Minghua و Wang Guangchao و Wang Guangba و Wang Jinhua و Chen Dahui و Wang Guangman عندما ذهب Xi Jinping لأول مرة إلى قرية Xiadang في ذلك العام ، واجتمعوا وناقشوا كيفية تقديم السكرتير العام اكتب رسالة وأخبر قلبك.

"لم أكن أتوقع أن الأمين العام كتب إلينا بهذه السرعة!" "متحمس جدا! مؤثر جدا!"

في ذلك الوقت ، كان ليو مينج هوا ، نائب سكرتير لجنة الحزب في الحزب والبلدة التالية ، يعاني من آلام فورية للصعوبات التي يواجهها الحزب التالي وشهد أيضًا تغيير سعادة الحزب التالي. بصفته أحد المبادرين لكتابة الرسائل ، شعر أن لديه الكثير من الأفكار ليخبر بها الأمين العام.

"تذكرنا أنه عندما ذهب الأمين العام للحزب للمرة الأولى ، ساعد في بناء الطرق ومحطات الكهرباء في القرية ، وزار بيوت الناس من أجل الفقر. وأبلغنا أيضا أن الحزب قد استرشد بسياسة الحزب في إثراء الناس في السنوات القليلة الماضية. الجبل ، زراعة الشاي ، تطوير السياحة الحمراء ، الازدهار ، السعادة ، اكتساب الإحساس ".

ليو مينغهوا ، المتقاعد الآن ، عمل أيضًا كمدرب لجناح "الحفلة التي لا تُنسى". هناك الكثير من السياح الذين يأتون إلى هنا كل يوم من جميع أنحاء البلاد لتلقي التربية الجنسية الحزبية. أخبرهم القصص الحمراء والإنسانية للحزب التالي مرارًا وتكرارًا. القصص والقصص البيئية ، وأنا فخور بشكل خاص بأنني سأستمر في لعب نفاياتي ".

كان وانغ جوانجشاو البالغ من العمر 71 عامًا أيضًا شاهداً على دخول شي جين بينغ إلى الحزب ، وقال: "السعادة تحت الحزب لن تنسى الأمين العام شي جين بينغ. إن أعضاء الحزب لديهم مثل هذه الحياة اليوم لأنه جاء إلى الحزب واهتم بالحزب. الحزب القادم لطيف وممتن ".

صفحتان ونصف من الرسالة ، اعتبر العديد من الأشخاص الكلمة مرارًا ، وكتبوا المسودة مرتين ، ووقعوا في النهاية على اسمهم.

في الماضي ، لم يكن هناك طريق إلى الحفلة ، وكان من الصعب المضي قدمًا ؛ الآن الطريق متصل مباشرة بالقرية ، ويمكن الوصول إليه هنا في أقل من ساعتين من المقاطعة. في الماضي ، كانت الأسر المعوزة قد خرجت الآن من الفقر ، وأصبح بعضها غنيًا ومزدهرًا ، ووصل الناس العاديون إلى مستوى جديد من الحياة.

Xindang Township New Residence

"في رده ، يأمل الأمين العام أن نواصل المضي قدما بروح المياه المتساقطة بثبات ، وتعزيز ثقتنا ، والعمل الجاد ، والعمل لفترة طويلة ، ومواصلة توطيد إنجازات الحد من الفقر ، وبناء بيت جميل بنشاط. أنا متشجع للغاية."

وتعلم القروي من الحزب الأدنى ، شين يوتشونغ ، الأخبار الجيدة من الأمين العام شي من الإنترنت ، وأرسل الرسالة على الفور إلى دائرة الأصدقاء. على الرغم من القيام بأعمال تجارية في الخارج ، إلا أنه غالبًا ما يعود إلى الطرف التالي للتعرف على أحدث التغييرات في القرية. "في المستقبل ، أخطط للعودة إلى مسقط رأسي للمشاركة في تشغيل وتطوير الشاي والمنتجات الأخرى ذات الصلة ، والسعي لقيادة المزيد من الناس ليصبحوا أغنياء." بالنسبة للمستقبل ، فإن شين Youzhong مليء بالثقة.

takes تتجذر روح "قطرات الماء من خلال الحجر" في بلدة Xiadang

محاطة بالجبال والمياه الخضراء والسحب ، تتمتع Xiadang Township ببيئة زراعة شاي جبال الألب الجيدة. استنادًا إلى مزايا الارتفاع والمناخ والظروف الجغرافية ، تعمل Xia Dangxiang على تطوير صناعة الشاي بقوة. تبلغ مساحة المزرعة في البلدة بأكملها 6008 فدانًا ، وتطور بقوة مشاريع مبتكرة لتخطيط الفقر لتخفيف حدة الفقر ، وتصنع العلامة التجارية "نكهة الريف". في عام 2019 ، وصلت طلبات حدائق الشاي المخصصة في بلدة Dangxiang إلى أكثر من 6 ملايين يوان سنويًا ، مما يجلب فوائد ملموسة للقرويين.

"مع إعادة التزود بالوقود من الأمين العام شي جين بينغ ، نسعى جاهدين لمضاعفة قيمة إنتاج حدائق الشاي المخصصة في العام الجديد ، وفي الوقت نفسه نقوم بعمل جيد في الصناعات المحيطة مثل الإقامات المنزلية والمزارع ، وبذل كل جهد لإعادة إحياء الريف." وانغ جودي ، عضو فرع الحزب في قرية شيا دانغ .

إن الكلمات دافئة ومشجعة ، كما أن رد الأمين العام شي جين بينغ يلهم الجماهير العريضة من الكوادر والجماهير في الحزب. تظهر التغييرات التي حدثت في الماضي والحاضر في بلدة Xiadang أن روح الماء المتساقط والحجارة تمثل ضمانًا مهمًا لتحقيق الحد من الفقر. فقد أعرب الجميع عن ضرورة مواصلة المضي قدمًا وبناء حزب Xiafang بشكل أفضل ، والوفاء بالأمل الجاد للأمين العام Xi Jinping.

مدير النظام يانغ هوا

المنتج وانغ شانشان تشانغ أوو

رئيس التحرير Chen Jianxiang Wang Jie

محرر ليو كسينيان لي دونغ

التحرير الأمريكي وانغ شاوهوا زانغ يانان لو مينغمينغ