خلال حركة الرابع من مايو، والناس يستمعون إلى خطب طالب.

سيدني غامبل / صور

7 مايو 1919، تم اعتقال الطلاب بكين المدرسة العليا للمعلمين فى حركة الرابع من مايو وإعادتها إلى المدرسة.

طلاب كلية إدارة الأعمال المالية بكين للمشاركة في الموكب.

اليوم حركة الرابع من مايو التخطيطي الطريق موكب الطلاب. (المصدر خرائط الشرق الأوسط 1914 مكتب تيانجين من الطباعة الحجرية "خريطة بكين")

أود أن هذا مخصص لموضوع كل الأحرف الكبيرة "أنا".

هناك دائما بعض نقطة، فإنه سيكون مرة أخرى ومرة أخرى. كل ذكر، سيكون في ذكرى إزميل تحت علامات مختلفة. 4 مايو 1919 وكان هذه لحظة. على الرغم من أن الحدث وقع في ذلك اليوم، فقد أصبح الحس السليم من البلاد. ولكن بما أننا على دراية جدا معها، بحيث يمكن بسهولة ضغط هذه المرة في بضع كلمات بسيطة: بكين نيابة عن المؤسسات 133000 طلاب، خرجوا إلى الشوارع في فترة ما بعد الظهر. حملوا اللافتات وترأس احتجاجا على باريس والقوى وكسر بديهية وعد سيادة حقوق براءات الاختراع بيعت لشاندونغ في الصين منذ فترة طويلة تتطلع الأحياء سيئة اليابان. بعد أن منعت الشرطة زيارة السفارات الاجنبية الطريق، والطلاب مليئة السخط، وهرع المتهم يدعى مسكن خاص الخونة شاو رولين و. أنها كسر النوافذ في الغرفة، وتحطيم الأثاث، وحرق منزل تساو، ضيفا على تساو ومجرد فصل آخر Zongxiang الموالية لليابان المسؤولين لكمة. اعتقال الشرطة من الطلاب لم تفشل فقط لإنهاء الحملة، ولكن اسمحوا ردد تنتشر بسرعة في جميع أنحاء البلاد تضامنا مع الطلاب في بكين كما ضرب الثلج التلغراف، والطلاب والتقاط حول الكلية راية وطني، والمزيد من سلسلة من صناعة والتجارة جميع مناحي الحياة متحدين في مجموعات. مستوحاة من موجة من المظاهرات وردع الغضب المحلي، وفي نهاية المطاف، انتهى مؤتمر باريس للسلام يوم 28 يونيو، رفض الوفد الصيني على التوقيع على معاهدة سلام اختيار - بلغ النصر الغرض المباشر للحركة الرابع من مايو.

قد تكون الفقرة السابقة يكفي لتلخيص غالبية الناس في نظر حركة الرابع من مايو. ولكن تماما مثل ذلك علامة على اللوحة التمرير، على الرغم من أن الكتاب، اسم يجعل الصورة واضحة، ولكنها ليست سوى مستودع البضائع التاريخية فقط، حتى إذا ما وضعت في مكان بارز جدا، كان يمسح دائما، ولكن إذا لم يحدث ذلك التوسع، ثم تلك في الماضي هو مبين في الصورة مرة واحدة على قيد الحياة، وأنها لن تقدم إلى أجيال المستقبل. وفي وقت لاحق أيضا لا تعرف أبدا، بالإضافة إلى شيء مطلعين الحس السليم، وقال انه غاب حقا.

أنا

سيدني غامبل (سيدني غامبل) التقاط صورة، انها مجرد جزء من هذه الصورة. عندما اندلاع حركة الرابع من مايو، عالم الاجتماع الأمريكي فقط في بكين، مع نظيره ضخمة كاميرا إطار خمر لالتقاط الكثير من لحظات. لحظة واحدة هي أن الناس تجمعوا أمام مبنى YMCA للاستماع إلى العروض التقديمية للطلاب. وإذا كان كل من وجهة نظر الحس السليم، واتخذت هذه الصورة لم تكن ناجحة، كما في مسرحية أربعة وخمسين طالبا فقدت تقريبا في الحشد، لا نرى وجهه، وتحتل الجسم عن طريق المتفرجين الصورة التي تستخدم بشكل روتيني كخلفية منظمة الصحة العالمية، ولكن معظم الناس مع مؤخرة الرأس إلى الكاميرا. ولكن فضول مكان، وتحديدا هنا، وأيضا - على خلفية موقف رئيس مركز الصورة، من الواضح أن الضفائر شنقا. مع الأخذ بعين الاعتبار تأسيس جمهورية نشأت منذ أكثر من ثمانية أو أثناء بكين هي المركز السياسي للجمهورية، الضفائر التي بدت قديمة جدا.

يجب أن أقول أن هذا جزء من المشهد مليء بالتناقضات دون المستوى الحس السليم. الانطباع المعتاد أن حركة الرابع من مايو واستقطب أكثر من الذي ينبغي أن يكون تلك العصرية، وأسلاك التوصيل المصنوعة المحافظين، إن لم يكن الظلام صوت لعنة، ولكن تجنبوا أيضا. ولكن الصور لا تكذب. هذا الوجود المفاجئة من الضفائر، على الأقل تظهر قليلا من ضرب المسار في ظهور شخص، لا يزال بإمكانك المشاركة في هذه علامات حركة بداية عهد جديد كما يحلو لهم. في هذه الحملة، وقال انه ليس "فئة من الناس"، ولكن شخص معين، وقال انه اختار أن يقف في الحشد، والاستماع إلى هذا الطالب مع أسلاك التوصيل المصنوعة نبشر معنى والغرض من الحركة، حتى لو كان هذا هو بلدة المجدل حقل واحد من الرياضات هدفا لهجمات.

وأظهرت المشاهد الرياضية الخلفية نفسه بأنه شخصية الذاتي المستقل، بطل الرواية من حركة ذلك؟ يبدو مظهرهم ليكون أكثر اتساقا. يشار إلى هؤلاء الناس وارتفعت على الفور أمام عينيه، وبطبيعة الحال، يلوحون بالاعلام ويرددون شعارات، وكذلك التعبير متضافرة من السخط. وعموما، فإن الانطباع أنه لا يوجد خطأ. واحد من اسمها غير الطلاب تشن تشياو بكين المدرسة العليا للمعلمين، في مذكراته في ذلك اليوم أيضا أكد هذا، "شاو رولين تشاو الكلمة حتى أمام المنزل، والناس أكثر عاطفي، لعن بصوت عال:! '! اللعنة خائن شاو رولين' 'قتل شاو رولين' وتوقع ممثلي المدرسة: تساو السارق لعقد باب العلم الأول خائن، رميها داخل المباني من أجل العار علم الطيران ثم الأبيض، والأحجار المتنوعة، لعنة الصوت في السماء ".

ولكن في صورة مجموعة حماسي، تشن تشياو كما أن لديها شعور خاص بها. وهو التطعيم ضد الحمى اليوم، الخطة الأصلية كان يستمع إلى رئيس الجمعية الوطنية بعد عودته إلى المدرسة. ولكن "بعد انتهائه خطاب البصر، ويتلقى التلميذ المدرسة العلم، وسوف تتحرك في شوارع حيث أن درجة القوة البدنية لا يزال يمشي ميل عشرة" فقط إلى جانب الطلاب على القراءة، "أنا أيضا تشينغداو،" الراية البيضاء، مسيرة جنبا إلى جنب مع لواء . على الرغم من أنه يشارك أيضا في عملية تدمير بيت تساو، النار تشاو الأرض. ولكن عندما "تدمير Zhengxiong"، وذهب هو وطالب آخر لتمرير منزل صديق آخر، ثم عاد إلى الشقة جامعة لتناول العشاء. وكتب في مذكراته: "أنا ليست جيدة لحرق والدجاج طفل."

هذه الحمى شخصي الخبرة، بطبيعة الحال، غير ذي صلة في الحركة بأكملها. ولكن كشخص محددة، كان ولكن دعونا تشن تشياو الحمى في بقية الشقة العودة والمشاركة في الألعاب الرياضية للاختيار بين. جعلت خبرته حمى منا يدرك أن هذا ليس الجانب الجماعي، مسيرة جماعية موحدة، ولكن من خلال تجربة واحدة الشخصية مع الذات، بتوجيه من الوعي الذاتي، والمشاركة بوعي العمل من تلقاء أنفسهم.

أنها مجرد سيل حركة الرابع من مايو ضئيلة تسقطها، ولكن كما قطرات لا تعد ولا تحصى من مياه المحيط، فهي اللوحة التمرير "حركة الرابع من مايو" جزءا لا يتجزأ منها. هؤلاء الناس تجربة كاملة من تجربة الذاتي جها جديدا لجذب الناس إلى تتكشف هذه القطعة من التمرير والعثور على لحم طبطب من تحت غطاء من الأوقات مملة أن الهيكل العظمي علامة، حيث الجميع على قيد الحياة، وليس غرق في بحر من الناس في وجه اختياري.

أرى

"جاي المحكمة تيانانمين الشاهقة، نيابة عن الطقس الام الرسمي، قبل ساحة ربيع مشرق، الحشد الذي تجمع في الوطن الام الأطفال متجهم الوجه، والأسرة بأكملها آلاف مدينة من المدن الكبرى من الطلاب الشباب في المدرسة، بعث تشو يوان مينغ فاي الرعد هدير! "كمعلمين عالية طالب الشمالية لإجبار صفا كاملا من العاطفة، والمشاركين في حركة الرابع من مايو، ويمكن أن يكون الجسم في بكين، بل هو شيء نفخر. وينعكس بكين في حركة الرابع من مايو، "أرى"، وأفضل مكان، طالما أن الجسم في المدينة، في الأساس فلن يغيب الشاهد هذه اللحظة التاريخية.

وقال يونغ Mengxian يي عضوا في مجلس الشيوخ، بعد ظهر ذلك اليوم، مر الوقت يذهب Dashanlan شارع تشيانمن، "الطلاب يرون الآلاف من الناس عبر الطريق، وليس خط للذهاب إلى سفارات اليابانية لا يعودون تشينغداو، كل عقد علم صغير، وكتاب "استعادة تشينغداو، ومناقشة خائن" الكلمات ". في تلك الليلة، سمع فاز الطالب حتى تشانغ Zongxiang، النار Caozhai الأخبار.

عندما سجل الطلاب Caozhai، تجديد البالغ من العمر 21 عاما أخذ قيلولة. حضر سكة حديد بكين إدارة تايتشونغ ليست واحدة من المؤسسات المشاركة في حركة الرابع من مايو. لكنه أصبح أيضا شاهدا مباشرا لحركة الرابع من مايو. الاستيقاظ بعد غفوة، وسمعت أحدهم يصرخ من النار "، دخان أسود كثيف، مدسوس لهب الدم الحمراء، تحرك محدثا صوتا بزيادة خطر." ورأى أيضا "أصيب شرطي رأسه، ملفوفة في الشاش الأبيض، برفقة اثنين من رفاقه، في" شبكة دورية. بعد طفل، ورأى الطالب الذي يبدو أن تحلق مع الهروب. وهناك عدد قليل بعد مطاردة دورية، واللحاق حقل فارغ، وقال انه اشتعلت ". في اليوم التالي، وقال انه علم ان الصحيفة التي هي مثيرة في حركة الرابع من مايو "النار تشاو الكلمة" من المشهد.

والشهود الذين يترددون شويمر، والاستثمار في الحساب الأكثر تفصيلا لهذا المركز المقدس للحركة الرابع من مايو. لكن حركة الرابع من مايو لا تقتصر على حوادث معزولة بكين في مكان واحد. هو أشبه حجر في بركة، وتموجات تنتشر إلى أثار في جميع أنحاء البلاد. حتى أولئك الذين ليست موجودة، فإنها يمكن أن يكون أيضا وجهة نظرهم الخاصة ليشهدوا الحملة.

"المفاوضات تشينغداو، الاضطرابات الطلابية قوية جدا، وهناك شيء شخص ميت. سوف شنغهاي وضع كلمة ألقاها أمام أكثر من 100،000. السوابق الرئيس تساى جيه مين بكين الطالب الاضطرابات، استقال بعيدا اضغط انتقاد الحكومة". كتب هذا في مذكراته الكلمات هو جينجيي، فإنه من المستحيل أن شهدت بكين بداية حركة الرابع من مايو، أسوأ، وقال انه لا يمكن حتى اتخاذ خطوة الباب. وكان الثوار لتعبئة الناس على التمرد على الثورة في الثورة، والآن شنشى زعيم الحرب تشن Shufan سجين تحت الإقامة الجبرية في الطابق العلوي بكين من على بعد آلاف الأميال خارج شيان لين ثمانية زعيم الحرب الفساد. لكنه لا يزال يشهد تطور الحركة، على الرغم من أن هذا الوقت من اندلاع حركة الرابع من مايو قد مرت كامل 25 يوما.

هو جينجيي أن تكون حركة الرابع من مايو "الشاهد"، والاعتماد على ما يديه على "الاستفادة صحيفة العالم." في المعنى، فإن حركة الرابع من مايو يمكن ان يقال ان مجموعة صحيفة قبالة الدعاية الثورية. الطلاب بكين وينظر 2 مايو لين تشانغ مين على "أخبار الصباح" التعليق، تحت علامة دعوتها استفزازي، وشرعت في الطريق من الاحتجاجات.

نشرت في اليوم التالي لاندلاع حركة الرابع من مايو، وتيانجين، "يي أخبار العالم"، شنغهاي "إعلان" و "تشاينا ديلي" العملية برمتها من حركة بأكملها. وقد نشرت الصحف المحلية الأخرى أيضا أنباء عن بكين تنغ اتجه حركة الرابع من مايو. حتى يونيو عام 1919، بالإضافة إلى تلك المدقع روح انسداد قرية جبلية نائية، من أجل طباعة ونشر الصحف في أي مدينة واحدة صغيرة، ويجد الناس زوج واحد من حركة الرابع من مايو يجهلون ما يحدث، يمكننا القول الثابت بالإضافة إلى الصعب. في هذه الأماكن، كما نظمت حركة الرابع من مايو في نموذج محلي.

فى قوانغتشو، عندما حاول موكب لواء لإقناع الشرطة أن تأتي مع هذه النظرية، حيث كانت الشرطة على النقاط للطلاب. أصبح حادث حركة الرابع من مايو من الصفحة الدموية أشد وحشية. فيما يتعلق بهذا الحساب من عدد قليل جدا، ولكن مولي الإنجليزية معهد تشنغ Yanfan أو انها سوف شهدت كل شيء سجلت شامل. - والشاهد بعد مسافة أخرى خلال القرن 20، موجة من الأوقات الحالية، والشاهد من هذه التجارب سيتم رسم لون من الذاكرة.

أتذكر

إذا كان ملون الذاكرة، حتى يتمكن الناس اليوم، يجب أن يكون أحمر ذكرى حركة الرابع من مايو، وحرق الكراهية من السلع والصدر ارتفاع هيب أحمر الدم الحمراء مشرق. ولكن بعد هذا الوقت الطويل، بالضبط ما هو اللون شخصية حقيقية، ولكن الأمر يستحق التساؤل. الوقت ليس المصل إبرة الحقيقة، فإنه قد لا تجعل من وصف سوف يعجل كشف الحقيقة في الذاكرة منه. في كثير من الحالات، وإثارة الرواسب في النهر من الوقت في الذاكرة، ولكن الحقيقة سوف تصبح أكثر واضح.

قد ترغب في الحديث عن اللهب الحمراء. من "النار تشاو الكلمة" تاريخ لحظة، ويعرض وجوه مختلفة في مختلف الناس كتب في. شهد يجري لتشن تشياو في مذكرات لهذا اليوم كتب: "كل إيجابية سيلي تدمير مناسبة لتجد أن النار من داخل دورية المباني صاح:" الحريق، اطلب من الطلاب لتقييم الفريق بأكمله أن أعود! "." مورنينغ نيوز "في بعض الأحيان تقارير يابانية نشرت، المعروف أيضا باسم "إيجابي أربعة في الجرس بعد ظهر اليوم، رؤية ألسنة اللهب وتبخير، من سقف Caozhai كيف سبب الحريق، شخصيات، فإنه من الصعب تعلمت بالفعل." التقارير الأولية الأخبار والشهود، أن هذا هو تقرير صعوبة في حادث إطلاق النار. يونيو نشرت كتيبا بعنوان "الفصل Zongxiang" وتميل إلى "كسر الأضواء حتى النار"، قال: وهذا يعني، أنه كان حادثا. وزعيم حركة الرابع من مايو تشن لى دا تشاو مثل مؤسس "مراجعة ويكلي"، والحرق العمد المشتبه مشيرا شاو رولين الأسرة. سواء الشهود أو حزب متعاطف مع الطلاب، ومزال الطلاب الحرق المشتبه به - وهذا على الأقل يظهر أنه عندما يحدث حدث، فإن المشاركين لا تزال ترغب في الفوز حتى مجرد تحرك الخونة وإضرام النار في منازل خاصة مثل هذا السلوك غير الرشيد قطع.

ولكن مع مرور الوقت، ذكريات شخصية الشاهد هي ضلال قطر شوكة. يانغ هوى هي واحدة من المشاركين وسجل Caozhai من السنة، في ذكريات أربعة عقود في وقت لاحق، أصر تساو نفسه هو الحرق، "النيران مما تسبب الطلاب على جرائم جنائية، وكنت لا يتم القبض عليه إلى العدالة حتى الآن؟ "بعض الناس تظهر على" نار القلق تشاو الكلمة "من. هل في موكب في الماء غربي، سمعت أنه "كان الحرق، ولكن سمعت ان الناس التي حاربت مع عصاه ملقى على الأرض"، ثم "بلدي يشعر القلب سعيدا جدا، وأيضا سيتم تترك وحدها." واحدة من المبادرين للحركة فو، وأيضا لن أضرموا النار في البيت من تساو بمثابة السلوك العقلاني، ولكن في حال المبادرة إلى إزالة مسؤولية زعيم الحركة. ولكن البعض الآخر كان له انعكاس للموقف بعد وقوع الحادث، ومعظم الطلاب أنفسهم بصراحة يوضع على النار. الدوافع الحرق والطرق وإشعال الحرائق، ولكن الناس تقول الكلمات الخاصة.

واعتبرت في وقت لاحق اندلعت لأول مرة في بيت بديل مارينا تساو، في الذكريات بعد ست سنوات، وقال الطلاب أضرموا النار في، لأنه "لا يتم البحث في كل مكان من قبل الجميع، بما في ذلك الاجتماعات لم يثبت للهروب شاو رولين، لو تسونغ الفصل Zongxiang، وكان لحرق عضويتهم من أجل مناقشة بهدوء مخبأ الشر حظة للتعبير عن غضبهم ". وادعى الطالب تشو العقاب أخرى أن السبب الطلاب الحرق من الكراهية للأغنياء النفسية: "انظر Caozhai رائعة المفروشات والابهار، لا شيء أكثر من خائن لتوفير المال، ثم تضمن له حرق للتنفيس عن الغضب" . آخرون تلمح ذكريات والحرق ليس kiheung مؤقتة، ولكن مع سبق الإصرار.

يذكر يو جين من أشار إلى أن فكرة الحرق في وقت مبكر في الطريق إلى البيت من تساو قد خططت بالفعل بشكل صحيح. المشي بجانب له "Moujun"، طالبا منه "تشغيل لشراء علبة من المباريات" ؟: "أنا أعلم أنه لا يدخن، ولكن سرعان ما يدرك أنه Ganme ياو مباريات نية لشراء مباريات، غادر فريق اشترى بسرعة مربع له، وهذا علبة كبريت تبين أن تأثير سحري. هذا هو حال فوز تشانغ Zongxiang، النار تشاو الكلمة ".

بعد فترة وجيزة، وأشار مشارك آخر في الذكريات وصوله في وقت مبكر قد يفعله قبل بيت تساو الحرق إعداد "Moujun" يدعي أشار بعد ست سنوات لأن الطلاب لم يتمكنوا من العثور عليه في تساو لو، الفصل الثالث خونة، مجرد لحظة من الحرق للتنفيس عن غضبهم مارينا بديل.

يبدو الذاكرة أصبحت ثعبان عض ذيله الخاصة، هو أن تملك تجربة حقيقية للغذاء، ولكنها لا تستطيع ان تشاهد وتسمع بالضبط الهضم والامتصاص، وبالتالي حياة وذكريات الحياة، ولكن أيضا مع مرور الوقت تصبح تدريجيا غير أفريقيا وأفريقيا الأسطورية. بحيث التعافي من الحقيقة من التفاصيل، وأصبح ما يقرب من شيء مستحيل.

ولكن في مواجهة هذه الذكريات معقدة، وظهور الأصلي حقا مهم جدا بالنسبة لك؟ وعلى الرغم من المولودين خارج الذاكرة الحقيقية من تجربة شخصية، ولكن عندما ولدت من الأم، بمعنى من المعاني، أصبح كيانا منفصلا، وسوف تتغير مع ذكرى أولئك الذين الخبرات والأفكار الخاصة وإعادة تشكيل لهم مرارا وتكرارا . الذاكرة نفسها سوف ينمو حتى يصبح ذكرى أولئك الذين يسمحوا لأنفسهم أن يقتنع.

مثل مارينا البديل ويانغ هوى، في المستقبل، خط أكثر حماسي، شرعت في طريق الثورة، وحركة الرابع من مايو بالنسبة لهم، ومستقبل القضية الثورية للبروفة، حيث سيتم الافراج عن قوة هائلة من تفشي المرض في السنوات القادمة التي غيرت تماما أساس المجتمع ككل. ولذلك، فإن "النار تشاو الكلمة" من الذاكرة، سيسمح لهم شهرة أو ثروة، في حين أن الطبيب والمفكر في تاريخ الأفكار وحتى فو غربي في الماء، وتساءل سببهم ل "النار تشاو الكلمة" و لا يهدأ. لأنهم سوف أربعة وخمسين تعتبر واحدة من الصين عموما التأمل الاجتماعي والثقافي والتأمل - كسر مع التقليدية والنزاعات الحديثة والدولة والتصرف الفردي والتكامل والموضوعات القرن 20 الأكثر أهمية في هذه الحملة حققت نازف المفرج عنهم، كيف، يعتمد على الاستجابة لهذه الأسهم المقرر أن تصل اتجاه العصر على كيفية فهم الحركة. ومن المفهوم الفرضية، هو الذاكرة.

ولذلك، ذاكرة الشخص لا يمكن أن ينظر بسهولة كحقيقة فريدة من نوعها، والبعض الآخر مع ذاكرة مختلفة هو كذب. بسبب ذكريات الجميع في الداخل وما زالت محفوظة في الجينات وتبادل الخبرات الأولية. هذا الجين، بل هو كل شاهد، شاهد في تلك الحملة الميدانية النفس أثبت. ذكرى أولئك عديدة ومتنوعة، بل هو على وجه التحديد بسبب هذا التغيير تم دمج مصير هذا البلد في الأحداث التاريخية التي وحياة كل فرد.

كل هذا قد يكون السبب في ما لا مفر منه، ومن بعد ظهر ذلك اليوم الطويل بدأ قبل مائة عام - كنت هناك، وأنا شهدت ما حدث، وأنا أيضا أن نتذكر كيف أن الحملة لتغيير هذا وأنا مصير البلاد.

أود أن هذا مخصص لموضوع كل الأحرف الكبيرة "أنا".

ون / لى Xiaen