1868 الصيني الإمبريالي ادي بورلينغامي (وسط)، وكان جنبه الأيمن شيا، يتم ترك تشى قانغ

عيد الشكر الماضي، رأيت ذكرت مجموعة من الصينيين أن وسائل تقريبا بعد التنمية الاقتصادية كبيرة والصين والولايات المتحدة ليست على غرار العديد المتوقع أو المأمول، يصبح المرء أميركيا آخر في الولايات المتحدة، والعكس، والصينية تسير بطريقتها الخاصة. وذكرت مشاعر مختلطة، مفاجأة، بالتأكيد، الإعجاب والحسد والشك وخيبة الأمل، وفقدان، والإحباط، والخوف معا مختلطة، ترتبط ارتباطا وثيقا.

الولايات المتحدة لديها حلم الاصلاح في الصين، وحطمت هذا الحلم. في الواقع، وهذا ليس خبرا حقا، حلم الولايات المتحدة إعادة التدوير الصين، وليس فقط النقاش حول سياسة الصين ليست فقط في السنوات القليلة الماضية الامور اليوم.

تأسست الولايات المتحدة في عام 1776، وهذا هو، في السنوات تشينغ الامبراطور تشيان لونغ واحد وأربعين. عام 2019، أميركا المؤسسين 243 عاما، على الرغم من توسيع بالفعل لتشمل 50 دولة والقطاع في الخارج من إمبراطورية الحديثة، ولكن لا يزال هو مواصلة السير نبضة من سلطة الدولة. في هذه السنوات 243، الصين بعد سلالة تايبينغ تمرد، تشينغ، وإنشاء جمهورية الصين وصعود وسقوط جمهورية الصين الشعبية، وكان لفترة طويلة ومذلة في التاريخ الحديث، وسينتعش تدريجيا على مدى العقود الثلاثة الماضية في آسيا والعالم قوة هامة.

شهدت الصين العديد من التقلبات والمنعطفات، فهم الولايات المتحدة والمواقف والممارسات، كما تغيرت عدة مرات. أما بالنسبة للولايات المتحدة، وقال انه يشارك شخصيا في كثير من هذه التغيرات، في الوقت المناسب والوقت بعيدا عن الصين، ولكن هناك دائما شيء واحد لم يتغير، وهذا هو: التحول من الصين، وتحول الصين إلى بلد مثل الولايات المتحدة والعالم المتحضر المسيحي في البلاد. فكرة من القرن 19، بدأ عدد كبير من الدبلوماسيين والمبشرين الاميركيين لدخول الصين، خلال القرن 20 وحتى اليوم.

اليوم نود أن نذكر كلمة بالضبط قبل 150 سنة، المكان في مانهاتن، والمتكلم هو ممثل السفير الصيني السابق لدى وزير الولايات المتحدة إلى بورلينغامي الغربية. الشمس جيا تشى قانغ واثنين من وادي امبريال الصينية، واحدة يحضر أيضا. كان هناك الكثير من الحضور الإعلامي، قدم بعد ذلك وعلى نطاق واسع، وليس أقل فائدة في الصين اليوم.

أقدم وأصغر: تصريحات فتح مروحة تنغ ل

23 يونيو 1868، يوم الثلاثاء. مانهاتن، نيو يورك 14 شارع وشارع 5 في مطعم Daimonike أضواء (ديلمونيكو)، ويقام حفل عشاء العام. أربعة أسابيع علقت المطعم علم النجوم والخطوط والتنين، تمثل الولايات المتحدة والعظمى أسرة تشينغ. أصوات القاعة، بما في ذلك حاكم ولاية نيويورك، ملازم أول حاكمة، بما في ذلك المشاهير طبقة النبلاء ينتظرون بفارغ الصبر للأميركيين مع خطاب بورلينغامي الإمبراطوري الصيني.

09:00 حادة، رئيس لتناول العشاء، وحاكم ولاية نيويورك روبن فان تنغ (روبن E. فنتون، 1819-1885) تصريحات الترحيب. يلقي هذا الخطاب باختصار نفس وجهات النظر السياسية اليوم الولايات المتحدة من الصين والعلاقات بين الصين والولايات المتحدة، وحرب تجارية بين الولايات المتحدة والصين في وقت لاحق من 150 عاما، فإنه قد يكون من المفيد إعادة النظر.

وقال فان تنغ:

أمتنا والعلاقات الشعب الصيني جديرة بالاهتمام، وهي مثيرة جدا للاهتمام. سياسيا وتاريخيا وجغرافيا، وأظهرت البلدين الكثير من الخلافات، وتظهر الكثير من مختلف تشاو، كما يكشف عن المصالح الحيوية المعنية وجميع المسؤوليات. نظمت أقدم الحكومة الشرق، الغرب الكلمة الآن عبر تنمية الاتجاهات والتفكير مرة أخرى إلى الشرق، في حين أن هذا الأخير، كما هو أدائها، ولكن كل أنواع التجارب على تقدم الحضارة والكثير من النتائج. وبعبارة أخرى، واحدة من، يترتب على ذلك معظم مجتمع مغلق معظم الثابتة، إلى أصغر معظم البلدان، ليبرالية وتقدمية، بمد يد المعاملة بالمثل، وليس لدي أي شك في أن هذا التبادل البشرية الضخمة سيجلب قيمة. ونحن في طريقنا لبناء حرية رعاية والمساواة ومرتع التقدم، غزير حتى أوروبا الشرقية يمكن أن تنشأ أرباح مماثلة، ولكن أيضا إلى حدوث العديد من الغربيين وثراء سكان آسيا، فمن الأكاذيب واجبنا. (هتاف)

مروحة تنغ لن يتردد في الثناء على خط بورلينغامي، نظرت بورلينغامي باسم "أورينتال لاند أقدم وأكثرها اكتظاظا بالسكان، وبطرق عديدة هو الأكثر إثارة للاهتمام من الحكومة" نيابة عن العودة إلى الولايات المتحدة ودول غربية أخرى لزيارة، ولكن "حضارة تقدم "، وحتى" في التاريخ الدبلوماسي وسائل النقل الحديثة وأي حدث آخر يمكن أن يحمل شمعة، أو أن يكون قادرا على تحقيق الكثير من الرفاه للبشرية. "

في خطابه الأخير، وتلاحظ فان Tengjiang:

وغني عن القول، كان يعتقد من قبل أمتنا لكن دعونا فقط شعبنا أصبح أغنى، حرية وأعدل، ونحن يجب أن نضع بنشاط نفوذنا يمتد إلى بلدان أخرى، لذلك هذا التأثير عبر كل المحيطات، يدخل كل طرف الأرض، والتجارة مع والمسيحية وحسن النية لتحسين وتعزيز كل منهم. والغرض من آلية لدينا يسمح لنا بالتعرف على نفس الحرية للشعوب الدول الاخرى في العالم، ونحن سوف تغتنم كل فرصة لتطوير هذا الشعور، لأنه هو المعاملة بالمثل الثنائي الدائم والمتبادل رفاه أمر بالغ الأهمية. نحن نريد آلية حضارتنا مخصصة للشعب الصيني، بما في ذلك حريتنا والموهبة والمهنية، ونحن بدورنا سوف تستفيد من الموقف من الصناعة الصينية، والفنون، والوئام الاجتماعي والسلام.

أعرب مروحة تانغ تطلعات الصين ما، هي الولايات المتحدة لتحقيق مشى القديمة الصين إلى حلم الوطن من الحضارة الغربية. ، يمكن القول الرسوم المتحركة التالية نشرت في 18 يوليو بعد فترة وجيزة تحيات فان تنغ كتب مصورة. اللوحة، أمريكا إلهة كولومبيا عقد يد الإمبريالية الصين، الدول إلى الغرب، قال :. "الإخوة والأخوات، وأنا يسرني أن أعرض أقدم عضو في العائلة لك أنها حريصة على الحصول على لنا فهم أفضل"، و وراء الصين الإمبراطورية، كان يجلس الاستماع بورلينغامي.

"أنت واحد وقالت انها": خطاب بورلينغامي

بعد كلمة ترحيب، فان تنغ ثلاثة أشخاص شرب نخب دعوة: أول كأس لرئيس الولايات المتحدة، وكأس ثاني الأباطرة الصينيين والأمراء والكأس السبب الثالث البعثات بورلينغامي الصينية. عندما الناجمة عن الأباطرة الصينيين، لعبت الفرقة الموسيقى الصينية (الهواء وطني)، والتي قد تكون لعبت في تعادل بلد أجنبي لأول الموسيقى سلالة تشينغ "النشيد الوطني"، ولكن السجلات لم تحدد الولايات المتحدة هو ما أغنية .

وفي وقت لاحق، ومرحلة بورلينغامي، ألقى كلمة نيابة عن الحكومة الصينية. هذا الكلام لم يسبق له مثيل، وقعت في عقدة تاريخية مهمة: محكمة صينية قد وضعت للتو الى اسفل مملكة تايبينغ السماوية، وتشارك بقوة في الشؤون الخارجية، التقريب حرب الأفيون الثانية، وقعت معاهدة تقترب، حكومة تشينغ حريصة على أوروبا والولايات المتحدة تعزيز التواصل على الدبلوماسية. الولايات المتحدة لانهاء الحرب الاهلية ثلاث سنوات فقط، وإلغاء العبودية، وإعادة الاندماج في ظل حكومة الاتحادية، الصناعي المظفرة الرأسمالية تحمل التنوير الاستمرار في توسيع نطاق التربة لكسر العالم؛ بالإضافة إلى ذلك، بدأ عدد كبير من العمال المهاجرين الصينيين لدخول الولايات المتحدة، على وجه الخصوص، كاليفورنيا.

كما البلد الاستعماري تشينغ، مهمة بورلينغامي هي لتسليط الضوء على صورة من التقدم في الصين القديمة. هذا هو لفهم من الصين والولايات المتحدة تنظر في سياسة اللاحقة "الجديدة" تجاه الصين، هي مهمة جدا. كان خطاب بورلينغامي الناجح جدا، تقريبا استجاب الحشد كامل مع الهتافات والتصفيق. بسبب إشارات عديدة إلى "أنت واحد هي" (اتركوها)، هذا الكلام عرفت فيما بعد باسم "لا تزعج لها" خطاب.

لمجموعة متنوعة من الأسباب، فإن الكتب المدرسية الخارجية الحالية وكتب على الخطاب الذي يتم تجاهل تماما تقريبا. في خطاب بسياسة صين في أكتوبر الماضي، وتم عزي نائب الرئيس الأمريكي بيرنز الى الوراء مائة سنة مضت الصين والولايات المتحدة من بعضها البعض "فتح والصداقة" على أيدي فترة جيدة، ولكن يبدو أنه لم يكن يعرف في تلك الفترة من الزمن في هطول الأمطار "عدم يزعجها" المشورة. عندما يكون المد من هذه العلاقات بين الصين والولايات المتحدة، ثم ربما نحن بحاجة لسماع وكيف قال بورلينغامي، واختيار لاتخاذ الترجمة التالية من الجزء الرئيسي من كلمته:

منذ عهد الإسكندر بدأ الناس الشرقية للبحث، والآن يأتون الى الغرب. من خلال السحب من الوقت، والصين دخلت أمس الباب الغربي، هذه الليلة مندوبين لها أن ألتقي بكم هنا.

لديك لتقوله لها؟ ليس هناك حقد، وقالت انها جاءت مع كونفوشيوس كبيرة منذ 2300 سنة، عبارة شعار: "هل بالآخرين، لا تفرض على الآخرين". أليس لك لتعاليم المسيحية إلى استجابة أكثر إيجابية لأنها - "كنت يجب أن الرجال القيام به للكم، هل انتم على الرغم من ذلك"؟ (الكاتب ملاحظة: متى 07:12) (نتفق جميعا، توافق، هتاف)

وقالت إنها جاءت للقانون الدولي الخاص، وقالت انها مستعدة لإقامة علاقات على أساس القانون الدولي والتي تتوافق مع أحكامها والالتزامات والتمتع بفوائد. سألت لك أن تتخلى عن التحيزات القديمة، والتخلي عن متفوقة الصالحين الذاتي وتقديم أسئلتك لها، وقالت انها سوف السؤال هل سألت لها، ومحاولة حل الصالحين. (هتاف) أنها لا تريد الحرب، ولكن التسول منكم عدم التدخل في الشؤون الداخلية لها. (هتافات مدوية) أنها أطلب منكم عدم ارسال بعض الناس الجودة ليس عاليا لإيجاد خطأ، (الهتافات، والضحك) أطلب منك أن تحترم سلامتها الإقليمية والحياد والمياه الإقليمية. (تصفيق)

باختصار، وسألت عن حرية كاملة وفقا للطريقة حضارية للقيام بأشياء يفعلونه أفضل. (هتاف)

......

أنا يمكن أن يثبت أنه في السنوات القليلة الماضية، لا مزيد من التقدم من حيث الإمبراطورية الصينية على الأرض. (هتاف) أنها توسعت التجارة، وإصلاح يتم إصلاح النظام الضريبي التنظيم العسكري، وبنى أستاذ المدرسة كبير من اللغات الأجنبية والعلوم الحديثة. (المؤلف ملاحظة: تشير كابيتال Tongwen) (هتافات)

وهي الانتهاء من هذه الأشياء في بيئة معادية جدا. وكانت قد فازت مجرد حرب التي استمرت ثلاثة عشر عاما، وفي حالة عدم وجود سندات حكومية واسعة النطاق لتحقيق الفوز. (لاحظ الكاتب: يشير إلى محكمة تشينغ في تايبينغ بورلينغامي الإشارة إلى السندات الحكومية، لأن 1861--65 سنوات من الحرب الأهلية الأمريكية وسندات خزانة الولايات المتحدة ارتفعت في 1860 حتي 65000000 $ في 1863 حتي 1000000000 $، نهاية الحرب في عام 1865. عندما ارتفعت إلى 2.7 مليار $) (تصفيق طويل الأمد، ضحك) تعلمون السكان انها لهو من الضخامة بحيث أن الإصلاح صعب للغاية في بلد ما، عليك فقط إدخال باخرة قد أفسحت الطريق حيث مئات الآلاف فقد ملاح القارب وظيفته. الخدمة المدنية توظيف المئات من الأجانب، بطبيعة الحال، من وحي استياء الموظفين المحليين. إنشاء مدارس جديدة، هو نفسه زعيم الإمبراطورية مقاومة قوية المحافظة.

ومع ذلك، وحتى لتحقيق مثل هذه الانجازات الملحوظة، ما زالت الصين قد قال أي تقدم، حتى في الظهر. هؤلاء الناس سوف يقولون ان القوى الغربية يجب ان يتحد معاهدة، مما اضطر الصين إلى إصلاح - الإصلاحات التي يريدونها، ولكن ليس بالضرورة والصين تريد. (هتاف) الذين يقولون ان الصين ليست مؤهلة لتكون محترمة. سيقولون المبتذلة "أمسك حلقها،" سوف يدعون أنهم أكثر المستبد من أنفسهم يعرفون ما تريده الصين الصينيين. انهم لا يريدون قذرة ولكن تمشيا مع مصالح تنفيذ إصلاح للصين، وادعى أيضا أن يكون سقوط سلالة الحالية، إطار كامل من الحضارة الصينية يجب أن تنقلب.

أنا أعرف وجهات النظر هؤلاء الناس موقف غير رسمي حتى الآن، لكنها أبعد ما تكون خارج بلدانهم الأصلية، التي تنشط فيها، الصارخ، لا ضمير لهم، إذا كنت يحدث لمسؤول حكومي، وسوف تستخدم قوتها لجعل الامور معقدة و، في نهاية المطاف، البلد الأم البعيد للفة في الحرب. الآن، وتحديدا من أجل التعامل مع هذه النقطة الإنسان الفاحشة للعرض، وكانت هذه المهمة سفيرا في العالم في المسيح. (هتاف)

......

على يستند باسم سياسة سخية على العدالة الأبدية، وسوف يجمع الشيء الأكثر نفوذا في العالم، والتي أيقظت الرأي العام والرأي العام. (هتاف) مهمة والبعثات ستزول، ولكن المبادئ الخالدة للعدالة البقاء على قيد الحياة. (هتاف)

وآمل أن يتم الاحتفاظ الحكم الذاتي في الصين، وأنا أريد يضمن استقلال لها، وأنا أريد لها أن تعامل على قدم المساواة، والمساواة في المعاملة بين جميع البلدان. إذا لم يفعل ذلك، وإذا ذهبت إلى هذا البلد العظيم من القمع، ثم أنا أسأل، وهو ذاهب الى القمع، الذين استخدموا القوة، والذي بدوره وضع من أجل ذلك؟ كما تعلمون، فإن أي محاولة لارتكاب مثل هذه السياسة الوحشية، لن تشمل فقط الصين، سيتم سحبه إلى معركة دامية الخاصة بك. (هتاف)

بعض الناس خط اليد، وقال ان الصين لا تنسجم مع عصبة الأمم، ويقول الصينيون هم البرابرة الذين اغتنام كل فرصة لبلا رحمة، والهجوم بشراسة للشعب الصيني. أنا أعارض بشدة هذه الممارسات.

على العكس من ذلك، أعتقد أن الشعب الصيني أمة عظيمة ونبيلة. (هتاف) ويتمتع بكل خصائص أمة من التميز المدرجة. ومن أمة كوكب الأرض من حيث عدد السكان، وهذا هو الأكثر التجانس في العالم من الأمة؛ لغتها المنقوشة على النصب، مستخدمين أكثر من غيرها من اللغات في العالم. الشعب الصيني يعتقد أن نفس السلالة، هي أكثر توحدا مما كان عليه في بلدان أخرى من العالم. تعاليم حكماء كبيرة من العتاب، من خلال مئات الميراث استظهر من السنين، قد توغلت في غريزة الدم من هذه الأمة، وليس مجرد عادة المكتسبة للتعلم المعرفة. مثل هذه الأمة، عندما ولاء الطلاب وطاعة الوالدين، عندما كان يحتضر، والرغبة الأخيرة هي الجذور، وبقية الأجداد في سلام في الأرض المقدسة. (هتاف)

هذا هو بطريقة علمية، مع العديد من الأكاديميين والمدرسة والكتب والموسوعات لها مطولة خمسة آلاف مجلدا، وهناك كتيب بسيط. (تصفيق والضحك) كما قال السيد الرئيس، ليس هناك تسلسل هرمي، والناس تساوي الفرص، والإقطاع (النظام الإقطاعي) في وقت مبكر قبل 2100 سنة، وقد تم تدمير (هتافات) - آلية الحضارة "الناس غالية على "الأفكار العظيمة المعمول بها. اقترح هذه الفكرة من قبل منسيوس في قبل 2300 سنة، وقبل وقت طويل اقترح، وهذا ( "الناس") فكرة موجود بالفعل. السلطة تأتي من الشعب، من قبل الحكومة لبدء التشغيل الفعلي، والناس في الحكومة من خلال نظام تنافسي، والمعرفة هي نخبة من معايير التقييم (لاحظ المؤلف: وهذا يشير إلى نظام الامتحانات). (هتاف)

لا بد لي من القول، وهذا هو أمة عظيمة، أمة غير معقولة، وهي دولة هادئة والرصين الأمة، شعب كادح. مثل هذه الأمة، أولئك الذين الخام يعني في الواقع أن يكون ذلك رفضت الخارجية "دولة الاتحاد"، مثل هذه الأمة، أولئك الذين يتخذون فعلا خط القهر وضعت تحت الحظر. في هؤلاء الناس، ويجب أن يؤخذ ما يقرب من نصف سكان العالم من الشعب الصيني الرعاية من قبل الغرب، تماما كما بالضعيف القصر. ولكن الحقيقة هي، عندما تأسست منشوريا أصغر قرية (مؤلف ملاحظة: يشير إلى تأسيس سلالة تشينغ)، ودون السن القانونية الأمة الغربي.

أنا لا أقول للشعب الصيني هو الكمال، على العكس من ذلك. وغيرها من الدول، لديهم عيب له غطرستها، له الأحكام المسبقة لها، وهذه متأصلة العادات السيئة التي يجب التغلب عليها. وغيرها من الدول، لديهم الجانب مغرور، الذي يحتاج أيضا إلى وضعه جانبا، ولكن ليس عن طريق القصف، وليس عن طريق إهانة الطريقة، سيتم سخر كما الرجل المريض وحشية. أنا لن.

مرة واحدة، والصين معزولة بسبب موقعها الجغرافي، الصحاري الشاسعة والمحيطات الشاسعة معها فصلها عن بقية العالم. الآن، ورؤية الرجل لفتح، والأرض هو الحصول على أصغر. وعندما اندلعت تطوير العلوم من خلال حاجز الصحراء، وتقصير المسافة التي المحيطات الشاسعة، اكتشف الصينيون حضارة أخرى هي قريبة لها من جميع الاتجاهات، اتسعت عيناها. (تصفيق) رأت شمال روسيا، وأوروبا الغربية والشرقية الولايات المتحدة الأمريكية ...... أنها تعرف أنها اضطرت إلى إقامة اتصالات مع هذه الحضارة يقترب، وأراد أن يفهم مرة واحدة، لكنها لن تنتظر المبادرة ليأتي لك وقالت انها عقدت يدها. (تصفيق)

قالت لك أنها على استعداد لوضع حضارتكم المطعمة على حضارة لها القديمة. قالت لك أنها على استعداد لسحب تلك "اختراع صيني" اكتسبت التطور السريع. قالت لك إنها على استعداد للعمل معكم لتوسيع التجارة، لشراء البضائع الخاصة بك، ولكن أيضا لبيع لكم بضائعهم، وقالت انها سوف تساعد أيضا على خفض من نير عبودية التجارة. (تصفيق) وترحب التاجر، وأيضا يرحب بكم المبشرين. وقالت المبشرين قد نصبت الصلبان مشرقة في كل تلة وواد. (تصفيق)

......

الصين منفتحة، ويمكنك الذهاب إلى أي مكان للذهاب السفر والتجارة. هل لديك شيء للشكوى حول هذا الموضوع؟ لها فيربلي (اللعب النظيف، ومعنى "منافسة عادلة"). لها منصفين، هذا الرقم يعادل حماية الملايين في العالم من الجماهير الكادحة. (تصفيق) كنت في الصين في هذه السنوات، وارتفع حجم التجارة الخارجية للصين من 82 مليون $ إلى 300 مليون $، الذي هو مجرد جزء صغير من مكان بين دول تجارية كبيرة في الصين يمكن ان تحققه. (تصفيق)

لا يزعجها (اتركوها)، والسماح لها التمتع بالاستقلال، وفقا للوقتها الخاص، طريقها الخاص للتنمية على ذلك. انها ليست معادية لللك ...... انها هو مطلوب هو أنه يمكنك معاملة المواطنين لها، لأنها خير لكم والمواطنين. انها ليست سعيدة فقط في القيام بأعمال تجارية مع لكم، وكنت على استعداد لتبادل الأفكار. وقالت إنها مستعدة لثقافتها الفكرية (الحضارة الفكرية) تبادل الحضارة المادية الخاصة بك (الحضارة المادية).

لا ترعب لها، على الطريق المؤدية إلى الشمال من روسيا سيكون لها مكوك قافلة، مشغول من أي وقت مضى.

لا ترعب لها، والذهاب الى الصين لمئات السنين الفضة - تختفي الغربية مثل الأنهار، وإن كانت لا تزال هناك - وتجدر الإشارة إلى أنه، يصب في الاقتصاد العالمي.

لا ترعب لها، شركة الشحن البريطانية (لاحظ المؤلف: "P وO.."، التي تأسست في عام 1837، بعد حرب الأفيون إلى دخول السوق الصينية) والشركة الفرنسية للشحن (مؤلف ملاحظة: MESSAGERIE إمبريال، التي تأسست في عام 1851، بعد فيتنام الكونغ إنشاء قطاع الأعمال في الشرق الأقصى) حمولة سوف تزيد بشكل كبير.

لا ترعب لها، كنت تملك طريقا كبيرا، فخر "الشركة السياحية المحيط الهادئ" في نيويورك (مؤلف ملاحظة: إنشاء 1848 نيويورك شركة البريد المحيط الهادئ باخرة، 1867 نيان فتحت للتو رحلة أسبوعية منتظمة إلى سان فرانسيسكو وهونج كونج ويوكوهاما وتوسيع الى شنغهاي) - وسوف حمولة فتح الطرق الأخرى التي تريد عشرة أضعاف، وسوف لا تزال لديها البضائع على النقل في هونغ كونغ ويوكوهاما الرصيف. (هتاف)

تخيل كل هذه سوف تكون مضاءة في المستقبل، طالما أنك عادلة ومعاملة عادلة من الصين.

وفي وقت لاحق، وانتهت بورلينغامي الخطاب، والجمهور كان يصرخ "الاستمرار في الذهاب!" في تلك الليلة، وعمدة مدينة نيويورك، أدلى نيويورك في الكونغرس أيضا عدد قليل من الخطب، وتبادل الانخاب ما مجموعه 13 مرة، نشرت 13 أطوال مختلفة من الكلام الميدان، وخطوط هي تحية لالصينية والأمريكية الصداقة القائمة.

"معاهدة بورلينغامي"

"أنت واحد هي" خطاب تهدف الى اظهار ان الصين القديمة إلى العالم الغربي ودية، والموقف الترحيب، والمساواة بين الطلب والمعاملة العادلة. خطاب واضح ضد سياسة زورق حربي الغربية ضد الصين، تعارض الصين أيضا القائد الناتج من الحضارة الغربية.

بورلينغامي التفسير أعجب بوضوح الأميركيين. ثم جنوبا إلى واشنطن، نيابة عن الحكومة الصينية للتفاوض مع الولايات المتحدة، وعلى 28 يوليو 1868 مع وزيرة الخارجية الامريكية سيوارد دولة وقعت على "معاهدة بورلينغامي"، والمعروفة باسم "معاهدة بورلينغامي". هذه هي معاهدة بين الصين والولايات المتحدة من جهة أخرى، مع المعاهدات غير المتكافئة التي أبرمتها الصين منذ حرب الأفيون غير مختلفة. وتدرك الولايات المتحدة أن الصين لديها الحق في الاستيلاء على أراضيها، تسمح الميناء التجاري الصيني لإرسالها إلى قنصل الولايات المتحدة وبريطانيا وروسيا ودول أخرى تتمتع بنفس الحقوق والمصالح القنصلية القنصلية. مواطنين الصين والولايات المتحدة لديها حرية المعتقد في بلد كل منهما، والتحرر من الاضطهاد الديني؛ المواطنين بين الصين والولايات المتحدة مواطني البلد الآخر يتمتع معظم معاملة الدولة المفضلة، وFanggong لي إلى المدرسة للدراسة. واستنادا إلى "المعاهدة"، عمال صينيين في ولاية كاليفورنيا ونيويورك البريطانية المصرفيين، وليس هناك فرق في حالة حقوق.

وبالإضافة إلى ذلك، فمن الجدير بالذكر أن شروط تعليم الطلاب، "المعاهدة" على الطلاب الصينيين الذين يدرسون في الطريق. وصلت المجموعة الأولى من الطلاب في الولايات المتحدة في عام 1872، تحت إشراف وزارة لي الدعم أقصى كتبها خريج جامعة ييل يونغ وينغ أدت مجموعة من الأطفال الصغار. بعد ثلاث سنوات، كانت هناك 120 طفلا وصلت في الدراسة الأمريكية، وكثير منهم أصبح فيما بعد دعائم التحديث في الصين، بما في ذلك ليانغ، تونغ تشان تيان يو وهلم جرا.

بعد مغادرته الولايات المتحدة، خط بورلينغامي إلى بريطانيا وكان في استقباله ملكة انكلترا، ثم نقل إلى فرنسا وبروسيا وروسيا. 23 فبراير 1870، المصابة بورلينغامي مع توفي بالتهاب رئوي في سان بطرسبرج، روسيا. أعضاء آخرين من البعثة هو المضي قدما كما هو مخطط لها، زار بلجيكا وايطاليا ودول أخرى بعد 18 نوفمبر من العام نفسه، وعاد الى بكين. محكمة بكين تمنح للعنوان المنتج بورلينغامي والفضة جولات التقاعد اثنا عشر ألفا.

وبطبيعة الحال، بغض النظر عن "أنت وانها واحدة" خطاب أو "معاهدة بورلينغامي" لا يمكن تغيير بين عشية وضحاها الولايات المتحدة والقوالب النمطية الغربية عن الصين، ولكن أيضا لا يمكن أن تتوقف استمر الأميركيون في مواصلة قزم الحضارة الصينية ومشاعر وطنية الخلاص في المسيحية . يتم نشر التوضيح التالي اللوحة بعنوان "الأعضاء الجدد الأسرة" (والإضافة الأخيرة إلى الأسرة) في نيويورك في سبتمبر 1869، وهما "معاهدة بورلينغامي" وقعت في وقت لاحق من العام.

الشكل ملكة جمال كولومبيا رمز للولايات المتحدة تبني مبالغة الطفل الصيني، معناها هو بديهي: أمريكا تنضج والنوع، الصين ساذجة غير حضارية، والصين تحتاج الولايات المتحدة رعايتها والإنقاذ، وكان قادرا على إدخال مع الغرب كمركز للالدولية الأسرة. هذا معنى "أنت واحد هي" خطاب يمكن وصفها بأنها عكس ذلك.

ونشرت الصحيفة تعليقا على الشاطئ من نظريات المؤامرة

ليس فقط في نيويورك وشنغهاي وتنغمس في كبرياء وتحامل هو أيضا الكثير من الناس، واقتلاع الحزب الألماني البريطانية (يوهانس فون غومباش، 1814-1875) هو واحد منهم.

16 أكتوبر 1871، في فندق على الشاطئ، وكتب اقتلاع حزب مقدمة لتومي قام به فقط. هذا الكتاب هو عن بعثة بورلينغامي، اقتلعت جميع أنحاء الحزب لا توجد كلمات جيدة لمهمة وانتقد والسخرية. نشرت في العام التالي، عندما دعا ما يقرب من 922 من هذا الإصدار من ما يقرب من 16K اسم تومي الرسمي "مهمة بورلينغامي: أ سرية السياسي" (البعثة بورلينغامي: A الإفصاح السياسية).

اقتلعت فانغ كتاب الازدراء غطاء مهمة بورلينغامي

فانغ المهجرين ولدوا في ألمانيا، وانتقل في جميع أنحاء لندن بعد العمل وتزوجت، وأصبح الانكليزي الألماني المولد. كان يعمل لفريدريك هوث والبنك Co حيث حكم على اختلاس الأموال العامة إلى سبع سنوات في المنفى. إلى الصين لأن الأميركيين P. مارتن. في ذلك الوقت، استضافت P. مارتن في بكين افتتاح Tongwenguan جديدة، لأن حزب اقتلاع نشر العديد من الكتب في علم الفلك، وتوظيف ذلك لTongwenguan تعلم علم الفلك تعليم.

عند كتابة "مهمة بورلينغامي"، وقد اقتلعت فانغ في تدخل المفتش العام للجمارك أطلق هيرد Tongwen. والساخطين، إلى البريطانيين في تسوية شنغهاي الدولي "في الصين وتاريخ المحكمة العليا" (المحكمة العليا البريطانية للصين واليابان) دعوى قضائية ضد هيرد ضد سمعة (لاحظ المؤلف: هذا هو محكمة بريطانية في عام 1865 - تأسيس 1943 التسوية الدولية في شنغهاي، المسؤولة عن إدارة النزاعات القانونية مواطن بريطاني في الصين واليابان وأماكن أخرى). عند نشر الكتب حتى وهارت لم تكن الدعوى.

اقتلاع فانغ غضب الخطوة هيرد في مهمة بورلينغامي بدعم الأخيرة، والصين بأكملها. في مقدمة الكتاب، اعترف بأن البداية، والغرض من هذا الكتاب هو بسيط جدا، هو أن نقول للناس في الغرب، "الصين هي المتغطرسة، جاهلة دول شبه الهمجية، الحكومة التتار من هو مغرور، شبه الهمجية الغادرة الحكومة ؛ للتعامل معها على قدم المساواة، بل هو نهج معقول جدا، واستخدام قانون الدول المتحضرة للتعامل معها أو جعل حقوق الامتياز، ثم لا شيء أقل من الانتحار ".

في الكتاب، الحزب اقتلاع البعثات بورلينغامي ذهابا وإيابا صورت على أنها الخداع السياسي ضد الغرب. التحليل المقارن للصين سببه أوراق اعتماد بريطانيا المانشو النص والترجمة اللغة الإنجليزية من الأساس النظري الرئيسي من. فانغ اقتلعت استخدام أساس أكاديمي جيد من أجل وثائق التفويض والنص الكامل للحكم اللغة الصينية فعلت سلسلة من التحليلات، التي تعتبر نفسها كبلد حضاري كبير فريدة من نوعها وغيرها من البلدان هي رافد من المتوسط. اقتلعت فانغ أعتقد لم النسخة الانكليزية تعبر عن هذا المعنى، وخدمة تشينغ الانكليزي هيرد، فإن الأميركيين صامويل ويلز وليامز وP. مارتن لكنه اعترف في الواقع هذه الترجمة، مشيرا إلى أن الرجال الثلاثة هم درجات مختلفة من المحتالين. كما بورلينغامي، وعقد بوقاحة أوراق اعتماد مثل هذه المهمة إلى الغرب، هو أكثر اليد العاملة في القفازات، وشرها Burongzhihui.

في الواقع، فإن صيغة أوراق اعتماد حزب اقتلاع هي تفسير مطلبا بعيد المنال لبعض الكلمات التي تستخدم عادة في القوانين سوف يشرح مضنية له قد تصبح مشكلة. إذا كانت المعرفة المستخدمة في الطريق الصحيح، وهذا قد تصبح طرفا في اقتلاع عالم جيد جدا، ولكن لSiyuan في جميع أنحاء الصين لاستخدام المسؤولين السياسيين والدبلوماسيين في الصين الازدراء. شنغهاي لم الشركات على استعداد لنشر كتابه، لذلك قرر أن يدفع نفسه الكثير من نسخ مطبوعة، والمعروف في شنغهاي، لندن، نيويورك، كما سيتم إصدار الثلاثة.

يوم واحد خريف عام 2011، عندما أرى هذا الحزب كتاب اقتلاع معهد الثقافة الشرقية في مكتبة جامعة طوكيو، اليابان، وسيده كما تم المغمورة في زاوية من التاريخ في 140 سنة، طازجة انها مهتمة.

-----

الكاتب وانغ Yuanchong، قسم قسم التاريخ للأستاذ مساعد جامعة ديلاوير.