أتذكر قبل سنة واحدة بعد الظهر، والدتي تصرخ في غرفة النوم، كانت تجلس على السرير، وكان والده في الفناء خارج المنزل. أومأ الأم لي بالجلوس، وأنا أريد أن أقول شيئا بالنسبة لي، نظرت في وجهها بتردد، وأنا في حيرة قليلا. منذ الد معاناته من سرطان الكبد، وكانت حياة عائلتنا صعبة للغاية. كرر الأم بالنسبة لي حالة والده المادية، وقال لي مؤخرا انه يقبل أي نوع من العلاج، وباختصار، يقول الكثير، وأنا أساسا لا يفهمون.
"الأم، في النهاية أقول لكم، كنت تريد أن تقول لي ماذا؟" وأخيرا قاطعتها. أخذت الأم نفسا عميقا وقال لي: "علامات والدك من السرطان لم يتحسن، قد يكون ...... انه سيتم قريبا ترك لنا." كل كلمة هي نوع من الصعب القول، وكأن الأم استنفدت كل القوة. وبعد أن سمعت هذا، وكسر مزاجي فجأة، ولا يمكن وقف الاختناق. لقد حاولت الاستجابة للأم، لراحة قد استنفدت حياتها، لكنني حقا أي صوت، وقال ذهني نفسي ماذا أقول، ولكن لم يقولوا أي شيء لفترة طويلة.
واضاف "هذا ليس صحيحا!" صاح هذه العبارة قدرة الرئة بلدي إلى الحد الأقصى، والتنفس باستمرار بشكل كبير، في هذه اللحظة فقط يتم تحويل الحزن إلى غضب، والسماح جسدي لا يمكن أن يوقف اهتزاز. أنا بلا رحمة توصل للتنفيس على الجدار، وكان وعيي من الصعب السيطرة على سلوكهم. الجدران مما كان متوقعا ولكن أيضا من الصعب، قبضة بلدي، أيضا، لجأت إلى أقصى حد لم يشعر الكثير من الألم.
جاء سمعت حركة القادمة من داخل منزل والده سارع في من الفناء. بعد رؤية دولة أريد أن يذهب أكثر إلى راحة لي، والتفت وغادر الغرفة، هرب البصر والده. القرفصاء على الساحات الشعبية، بدأ المزاج فجأة تتفجر، يمكن أن الدموع لم يتوقف عن البكاء. أنا لست حزينا، ولكن قلوب من الغضب إلى أقصى الحدود، لم يكن تغضب حتى تصل. أنا لا أريد أن ألقي اللوم على السرطان، ولكن لن يلوم والده، كان عليه أن يموت قريبا. على الرغم من أنه كان المشين، ولكن بصراحة، عندما كنت معظم الكراهية الله! اعتقدت دائما انه كان رجلا مخلصا الإيمان، ولكن عندما كنت على وشك فقدان والده، تلك الأشياء منذ الإيمان الطفولة تختفي على الفور. أتوقع الله أن يشعر غضبي، وجعل كل شيء توقف، لماذا قتل بوحشية والدي؟
كنت الذين تتراوح أعمارهم بين 17 عاما، ولست بحاجة له، عائلتنا بحاجة له. أنا في البكاء يجلس على العشب، في حين سأل بغضب الله، في حين تواضع التسول رحمة الله. كنت أعرف منذ سن مبكرة، والده هو أساس الأسرة، والدته وعلى استعداد لفعل أي شيء لإخواننا وأخواتنا. كنا نعيش في ولاية كارولينا غولدسبورو، والد الشمالية في منزل بالقرب من النوبة الليلية مصنع، وإن لم يكن مثل هذا العمل، ولكني لم أسمعه الشكوى.
كرة السلة لأول مرة في يدي الذي هو والد، وقال انه يحب كرة السلة، وغالبا ما يلعب على الملعب الرئيسي في ولاية كارولينا الشمالية، حتى انه ترك لي في وقت مبكر لبدء لعبة كرة السلة. أنا يمكن أن نصل إلى هذه الخطوة لكرة السلة القديمة، وقطع والد على أبواب اتخاذ سهلة سلة I ممارسة الرماية، ولكن أيضا تباهى مع بلدي العاصفة العام الخاصة 40 دقيقة من المباراة ومغمس الآخرين مشهد. أحب الاستماع لهم، قال والدي وأنا كان لديه عقل رمي مدو من لوحة اللعب من خصم، وقد تم خائفة حتى الحكام سخيفة. قال والدي: "لقد كانت صافرة الحكم من سقط فمه على الأرض، وقال انه كان خائفا من دونك انخفض فمي مفتوحا." على الرغم من أنني لا أعرف عن أبيه قال هذا غير صحيح، لكنني أعرف أن لي كان 8 سنوات ، أعتقد أن والدي هو بطل.
الانتهاء من العمل كل يوم بعد المدرسة، ركضت لاطلاق النار الممارسة. الأب يحتاج إلى الراحة خلال النهار، والعمل ليلا، ولكن طالما أسمع صوت ترتد سوف تحصل على ما يصل ولعبي. وينبغي أن يكون أقدم من زملائي الأب، لذلك مهارات كرة السلة التراجع بسرعة، وقريبا سوف تكون قادرة على إلحاق الهزيمة به، إلى أبعد مدى وأبعد بعد مبارزة بلدي بيننا ليس هناك التشويق. الأب هو المدرسة القديمة لاعب كرة السلة، وهذا يعني انه ضرب أفضل على مسافة، وقال انه لا يستطيع أن يفهم رصاصة ثالثة بلدي، وأنا لا أريد أن بيع بعض اطلاق النار الهوى. والدي كان يقول: "حتى الآن لديك رصاصة واحدة، وهو بلا خجل"
بالإضافة إلى كرة السلة، ولكن أيضا لمرافقة والدي لقد رأيت الكثير من التلفزيون، والتي بالطبع هناك لعبة كرة السلة، وقال انه يحب مشاهدة روكي سلسلة من الأفلام، ويحكي الفيلم قصة مجهولة الملاكم روكي نمت إلى قصة أسطورية. لأن اعتادوا على السهر وردية الليل، عندما عطلة نهاية الأسبوع الأب أن مشاهدة التلفزيون كل ليلة. فالطفل، حثت والدتي لي أن النوم ليلا، والدي أن تبتسم وقالت لي في الجانب :. "أنت لا تنام في وقت مبكر جدا، ها ها ها".
الذاكرة، ويبدو أن والد البقاء حتى وقت متأخر من مشاهدة سلسلة روكي من الأفلام، والد متواضع يحب شيئا لودج، مستهجنا من قبل الجميع من القصة ورطتها للجميع. يقدما في البداية تغلب أبولو، KLBER - لونغ والرجل القوي الروسي، وبذل جهود حثيثة للتغلب عليها، هزت العالم. والدي، مثل قصة روكي. لا يهم كم مرة رأيت، فاز روكي شاشة الخصم لا يزال يجعلني رقصت مع الإثارة، والشعور هو الأبدية.
في المدرسة الثانوية، فإن العديد من أصدقائي يأتون إلى بيتي للعب، والحب ليحكي قصة والد النكات الشعبية التي كانت موضع ترحيب. في كل مرة أحد الأصدقاء إلى بيتنا، والدي هو في غاية السعادة، وأحيانا صديق واللعب والد وقت أطول من لي. الأصدقاء يتصلون بي والد، دوغ، في كثير من الأحيان عندما يكون الهاتف ستطلب الوضع والده. كان هناك وقت استغرق والدي أيضا المبادرة للدعوة صديق، أشعر غريبة، لأن الغرفة ليس كثيرا في بيتي، لذلك كنت أسمع استخدامي الأب خط أرضي والتحيات مع الأصدقاء في غرف الدردشة، ولكن أيضا من وقت لآخر وجاء الصوت من الضحك. بعد 15 دقيقة، وسوف أصدقاء texted لي: "مهلا، لقد كان والدك وأنا مجرد اتصال هاتفي".
أن نكون صادقين، فإنه يجعلني أشعر بالحرج الشديد، ولكن أنا لا أغضب من أبي. شخصية الأب هو من النوع الذي أعرف أنه يريد أن يغلق صديقي قال لي انه يحبني. الأب أن "أحبك"، الذي يتحدث عن اليوم وقالت عدة مرات، وقال انه قبلة وجهي. قليلة قبلة والده سيوجه وجه الطفل، وعادة ما سوف نخجل من مباشرة تعبر عن حبهم. هذا ليس مجرد عيد ميلاد أو عطلة رأس السنة الجديدة، عادة الأب القيام به، وقال انه لا يهتم للتعبير عن حبه في الأماكن العامة، وقال انه لا يمانع من ترك الجميع يعرف انه يحبني.
الساعة مدرسة ثانوية، وأؤكد كثيرا في كرة السلة، لعبت لكثير من أعلى المدربين، وبدأ والده للحصول غريبا بعض الشيء. وأحيانا سيكون لي جانبا ويقول بعض أشياء غريبة بالنسبة لي، في كل مرة يقول بعض الاختلافات، ولكن في بداية الكلمات تتشابه :. "براينت، وسيتم قريبا مغادرته،" لا أستطيع أن أصدق أن والدي أن يكون في وقت مبكر جدا يقول تثبيط الكلمات، ومشاهدة التلفزيون أو الدردشة في الساحة وكان أبي يقول: "لذلك، وأنا بحاجة لكم لرعاية والدته، وأنا أريد منك السماح لها العيش حياة أفضل، وآمل أن نراكم اللعب الكلية كرة السلة في ذلك اليوم، حتى إذا كان هناك أي فرصة لالشهود، وأنا أعلم أنك سوف ترقى إلى مستوى التوقعات. "
قبل أن تم تشخيص والده مع السرطان، ولقد كنت دائما في حيرة لماذا يقول الأب، لأنه كان جثة والده لا تزال تبدو بصحة جيدة، وأعتقد أن مجرد والده قد ينظرون إلى ما لديه جسم غريب بعض الشيء. الاستماع إلى والده كثيرا وسوف تغضب: "لا يمكن إلا القول، وفي النهاية ما كنت أريد أن أقول آه، وجسمك لديه أي أسئلة لي،" أنا غاضب جدا، وربما لأنني لا أعرف ماذا أقول الأب في النهاية، ربما لأنني الخوف.
لم الأب كلمات غريبة لم تتوقف، وهذه الكلمات هي أيضا الكثير من التأثير على لي، أكبر حان الوقت اختيار المدرسة والجامعة. أنا لا أعرف كيف والدي، ولا أعرف كلمات غريبة ما يعني ذلك، ولكن أود أن تشعر بعدم الارتياح وخائفة، لذلك آمل قريبا الكلية إلى المنزل. وفي وقت لاحق، دعت ويليامز الأسرة مدرب لنا لزيارة جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل، كل شيء بسلاسة. المدرسة من بيتي قريب جدا، وأنا مثل الصالة الرياضية هنا، أود هنا في الحرم الجامعي والتخطيط المدرسي لمستقبلي.
وكان والد وليامز والمدرب على حد سواء رجل من الطراز القديم جدا، وحقيقي جدا له، وصولا الى الأرض، لذلك هم ودود للغاية. بعد الزيارة تذكر مرة أخرى في السيارة، سألت والدي ما المشاعر. وقال: "المدرب وليامز جدا المدرسة القديمة، آه، أنا مثله، نحن ضرب تشغيله" بعد أيام ثلاثة، وإشعار القبول نورث كارولينا إرسالها إلى المنزل، حتى بلدي طالبة في وقت مبكر لمعرفة المستقبل ستنضم إلى الكعوب فريق نورث كارولينا قطران في روي - ويليامز الرجال يلعب المدرب. خلال ذلك الوقت، والده الموسيقى مثل زهرة.
قريبا، والدي فهم أخيرا أن "سأترك قريبا" كلمات غريبة المتوسط. بدأ المرض للتعذيب لي ليلا ونهارا والد جميل، نتائج الامتحانات مستشفى تشخيص سرطان الكبد، ولكن انتشار السرطان بسرعة. والد خضوعه لعملية جراحية لإزالة جزء من الورم، ويبدو أن الوضع قد حصلت على نحو أفضل، وأعتقد أيضا أن والده لن تنجو من العاصفة، من أجل التغلب على المرض. أعتقد والدي خارقة، القاهر، وهذا المرض لا يمكن أن تأخذه، من المستحيل تماما!
في وقت لاحق هتف أمي إلى غرفة النوم، وأنا بغضب لكمة الجدار، ومن ثم تغير كل شيء، ساءت حالة والده المادية. شهرين، شاهدت حالة والدي تزداد سوءا، ونمت أضعف وأضعف، وأخيرا لم يكن يستطيع المشي، اليوم الذباب أيضا ليلا ونهارا أي نقطة. كنت أعرف أنني تشهد الدي بعيدا عنا يوما بعد يوم، وقد أتيحت لي الفرصة لمنع وفاة واضحة. نوع من نظرت إلى والده، لكنه لم يعترف لي الشعور بأن بلدي المحزن أكثر، حتى لو كان والده لا يزال على قيد الحياة، وأنا أعلم أنه لا يعرفني. مرة واحدة هو بلدي بطل السوبر، فإنني الراعي، هو الاعتماد على عندما كانت السماء تقع، ولكنه الآن لم تعترف لي هنا.
عندما تنتظر الى لوس انجليس للمشاركة في المهارات نايك لكرة السلة من الكلية، وحصلت على الهاتف الأم: "كوبي، صباح اليوم توفي والدي، وقال انه ترك لنا ......" أنا لا يمكن أن تمتد مرة أخرى، والبكاء الشظايا، لا للتحكم عواطفهم. أصدقاء الى المطار لالتقاط لي المنزل، وصلت، وكانوا على استعداد للأب حمله بعيدا، وأنا على يقين من أنني قد فقدت له إلى الأبد. بكت الأم في الجانب لأن حزين جدا، على الأرض كانت الدموع الشاطئ المؤامرة. وتجمدت في مكانها، وغمط في والده يبكي، والسماح للدموع تدفق الوحشي. افتتاح الأم كسر الصمت: "كوبي، يمكنك تقبيل خده" بكيت حتى أكثر شرسة، صعوبة في التنفس، وأنا نظرت إلى أسفل وقبلت جبينه والده. وهمست بضع كلمات ليهمس: "يا أبتاه، أنا حقا أحبك، الحب الحب أنت وأنا اعتقد انكم سوف يبقى دائما معي، بغض النظر عما يحدث .."
قريبة جدا لفقدان حياة الناس جعل الكثير من التغيير، سواء كانت كبيرة أو الأعمال المنزلية لم تعد هي نفسها. الوقت قد يكون قادرا على الألم شلل العصب، إلا أن الدماغ يتذكر دائما هذا النوع من الشعور بالحزن.
السنة الماضية من حياتي في معظم عاما مثيرا لعبنا في ولاية كارولينا الشمالية موسم مذهل، وقد تحقق ذلك بكثير: للحصول على لقب الانقسام ومرتين لجامعة المصنف أعلى هزيمة دوق. والشيء الوحيد الذي أنا حزين فقط لا يمكن مشاركة هذا الفرح مع والده، لقول الحقيقة، وموسم كامل لدي في التعامل مع العاطفية، والتخفيف من تأثير رحيل الأب لعبي.
أتذكر بوضوح مباراة الاياب ضد جامعة ميامي لعبة، في النصف الثاني كنا متخلفة، ثم أنا الوقوف وتولى اللعبة، موجة تدفق التعادل. في تلك الليلة أشعر طغت، كل الكرة بقوة ليس للدخول، جر في الوقت بدل الضائع بعد أن فوز بالمباراة. هذا هو مسيرتي كرة السلة لأول مرة لتحقيق مثل هذا الانعكاس، وسجل 33 نقطة، أعطيت النصف الثاني 20 نقطة، عند صافرة النهاية، وأشعر وكأنه بطل. العودة إلى الفندق في المساء، جلست على طاولة في حالة ذهول، ثم الدموع يتدفقون خارج. نعم، أود أن أشعر بالسعادة، لكني لم اكن مرتاحا جدا ...... أتمنى الدي يمكن أن نرى أدائي، ليسمعوه يقول لي انني فخور، وهذا هو موسم واحد منذ أنسى أبدا الأشياء. وغادر نحو الأب هذه المسألة، على الرغم من أنني قد شنقا الفم "أنا بخير" نوع من الشيء، ولكن هذا ليس صحيحا، أنا غير مريح، وأنا لا يمكن ترك.
وفي وقت لاحق، تدريجيا لا نخجل من الحديث عن والده، ولكن لا يزال بعض الأشياء وأنا لا أريد أن أذكر. أحاول عدم السماح لهم تؤثر على أدائي، لكنني أعرف زملائي وغير مريحة في بعض الأحيان. كانوا يقولون: "براينت لم يقل كلمة واحدة" أو "سقطت براينت في مزاج سيئ،" في واقع الأمر أنا بخير، فقط أريد والدي.
إذا كان التأثير العاطفي للشعب المحيطة بها، مثل "براينت يبدو الآن غاضب جدا"، وانا اقول لهم تأخذ نفسا عميقا :. "أنا بخير، كل الحق،" وأكثر وأنا فتح، وأقل احتمالا مزاج سيئ، ولكن في بعض الأحيان سوف أكون جدا سعيد وغيرهم من الناس النكات، ولكن يمكن أن يكون قريبا اغراق المزاج، وتقول شيئا. زملائي لا أعرف لماذا هذا هو الحال، وأنا لم أذكرها والأب، وأنا لا يمكن القيام به.
وهذه هي المرة الأولى التي يذكر هذه الأمور، يجب أن نفهم كل شيء. آمل أن تتمكن من فهم لي، واغفر لي أحيانا تؤذي فورة لهم. الأوقات الصعبة على مدى العامين الماضيين، وأنا لا ألوم اتخاذ بعيدا الله والدي، ومثل هذا التغيير ليس سهلا. بعد أسابيع قليلة توفي والده، وأنا مثل الجثث المشي في الكراهية العامة للحياة، يستيقظ كل يوم هو شعور قوي بالإحباط، والكامل من الغضب ومن ثم احتل الدماغ. في وقت لاحق جئت لتحقيق ذلك لا بد لي من الخروج، لا يمكن أن يستمر إلى الاستمرار على هذا المنوال.
وشهدت الألم من الناس في جميع أنحاء لدردشة ساعدني كثيرا، أمي وأختي لسرد تجربة منذ سنوات عديدة فقدت الأحباء، حاولوا الخروج من حزنهم، واللوم الله أيضا لا تحظى بشعبية مع الله، مثلي. يقولون لا توجد وسيلة لجعل لي يشعر على نحو أفضل، مجرد محاولة للعيش أشبه خاصة بهم، في انتظار شفاء من الزمن. لقد أثبتت الوقائع أنها على حق، وبدأت أصلي كل ليلة والكلام إلى الله، بدأ المزاج تدريجيا إلى تحسين. بعد هذه، أعتقد أنني أقرب إلى الله في المسافة، وارتبط بشكل وثيق، هذه هي المعضلة من الأمل. بعد التأكد من هذا، وبدأت تخطط لفتح صفحة جديدة في الحياة.
الفريق الذي NBA بغض النظر عن فعالية في المستقبل، بغض النظر عن تشغيل صعوبات في، وأعتقد أن والدي معي، معي. وسوف يتم الإعلان عنها في نهاية كل INS بالإضافة إلى ثلاث رسائل "FMF": للحصول على والدي. وخلال العام الماضي، لقد كنت هذه الرسائل الثلاث وشم على الجسم، والموت في الأرقام الرومانية لاحظ والده. كل مباراة بعد دخول الدوري الاميركي للمحترفين، وسوف نعتز ذكرى والده قبل المباراة بعد المباراة.
المشروع القادم هو المكان الذي بدأ حلمي، وأنا لا يمكن أن ننتظر لنرى ما سيحدث بعد ذلك. وسيكون هذا معظم لحظات مثيرة في حياتي، ولكن أيضا في الوقت الأكثر صعوبة. أريد أن أسمع اسمه في هذه اللحظة، تلك اللحظة حلمه الخاص تتحقق، وسوف يكون متحمس واحتفال عائلي عانق. وشخص، وأنا أبكي، سوف تبدأ في التفكك، الحزن، أنا متأكد.
أنا أعرف شخص ما سوف راحة لي: أود أن أشكرهم على صالحهم القلب، ولكن بالنسبة لي لم يكن قليلا "أن الأب يشهد مشروع NBA، سنشهد كل ما أقوم به، وسوف تكون فخورة بي في السماء!". مع.
إذا كان الأب يمكن أن يتحدث معي على مشروع يلة، وقال انه سوف يقول: "أنا أحبك!" بادره من دون تفكير. بعد الذهاب ليقول لي انه فخور بي، ثم اثنين منا إلى موجة من الفرح.
نعم، وهما واحد منا ......
وأنا على استعداد لدفع أي ثمن مقابل فرصة لحضور مشروع الدوري الاميركي للمحترفين والده، على استعداد لفعل أي شيء. يي هاو حتى لو كان فقط في مقابل الثانية ......
يرجى تقبيل خدي مرة أخرى، حسنا؟ والدي الحبيب.
الأصل: كوبي الأبيض (نشرت قبل مشروع)
ترجمة: مشمس
