نتحدث عن رقم واحد الدراما "الجماهير وراء البحار" المحلي، استحق ربما فيتنام المجاورة. في وقت مبكر من عام 1992، 50 مجموعات المسلسلات التلفزيونية الصينية "الرغبة" (لاول مرة في ديسمبر 1990 تلفزيون الصين المركزي) التي تبث على التلفزيون الوطني من فيتنام. هذه هي بداية انتشار الدراما الصينية في فيتنام. "حريصة" لمواجهة منظور واقعي للاضطرابات اجتماعية للعصر، والطبيعة البشرية تتصرف عضويا في سياق العصر، أثبت الجمهور الصيني لأول مرة السلطة الحقيقية. رغبة المشاهدين فيتنام إلى "أن تكون مع" فرحة كبيرة "لوصف: التصنيف الدراما في فيتنام وصلت فعلا لا يصدق 90.78 في المئة، والشخصيات" ليو هوى فانغ "أصبحت أكثر عددا أحلام الرجل الفيتنامي .

"الرغبة" في ليو هوى فانغ

المسلسلات التلفزيونية الصينية الشعبية في فيتنام

"الرغبة" ناجحا بحيث المسلسلات التلفزيونية الصينية مثل "يونغ أسرة تشنغ"، "رئيس الوزراء أحدب ليو"، ""، "Niezhai"، "الأسرة شنغهاي"، "ماي فير الأميرة"، "رحلة إلى الغرب"، الخ. وقد هبطت انه في فيتنام. مثل الاطفال مع الصين، والأطفال الفيتناميين خلال عطلة الصيف الطويلة أيضا مشاهدة المسلسل التلفزيوني الشعبي "رحلة إلى الغرب". لبعض الوقت، يمكن للشوارع فيتنام حتى نرى "ماي فير الأميرة" تشاو وى الدعاية المصورة والصور. بين عامي 2000 و 2006، بث التلفزيون الوطني في فيتنام ما مجموعه أكثر من 300 مسلسل تلفزيوني الصينية، مرة واحدة تمثل 40 في المئة من إدخال الدراما. بعد ذلك صعود "الموجة الكورية" (1996 جنوب السفارة الكورية مجاني "الحب الأول")، والدراما التايلاندية، الدراما، الهند أيضا دخلت السوق الفيتنامية، والمسلسلات التلفزيونية الصينية مكسورة "المهيمنة" الوضع والكورية وحتى الآن المحتلة فيتنام أكبر سوق TV الأجانب.

ومع ذلك، مقارنة بالدول المجاورة جنوب شرق آسيا الأخرى، فيتنام زلت أحب الدراما الصينية. على سبيل المثال، بعض محطات التلفزيون تايلاند تضطر لدفع أموالا طائلة لشراء "تشن هوان تشوان"، "قضاء ألف العظام"، خمنت أن هذا التصنيف ليست مثالية. هذه الحوار المفرط، قصة معقدة جدا زي "قصر القتال الدراما"، فإنه لا يبدو في خط مع الجمهور التايلاندية عادات المشاهدة، مما يؤثر على اهتمامهم لمشاهدة.

ولكن لا شيء زي الصين "متأقلمة" الخطر في فيتنام. ألف سنة "مجموعة خلال مقاطعة (فترة الشمالية جنس)" و "الهيمنة" القادمة من ألف سنة، والخلفية التاريخية للاستخدام المشترك من الحروف الصينية، مما يجعل من التاريخ والثقافة من حدود الصين وفيتنام على التوأم، مترابطة القطب المحلي وأكثر من ذلك، مثل (السنة القمرية الجديدة) عطلة التقليدية الفيتنامية تتفق إلى حد كبير مع مهرجان الربيع الصينى هو الأكثر مهرجان مهم، ومهرجان منتصف الخريف يأكل كعكة القمر وهلم جرا؛ في تاريخ الفيتنامية ولو مرة واحدة "الصينية"، التي نصبت نفسها "هان". فذلك لأن من نفسه حدث مع سلالة الإقطاعية الصينية مماثلة في تاريخ فيتنام، وجدت الصين أيضا نظام قضائي مماثل؛ المشاهدين فيتنام بسهولة تجد صدى في زي الصيني "قصر القتال الدراما" في الداخل. 2018 "يان شى غزاة" في فيتنام، انطلقت لا يقل عن الطفرة تصنيفات البلاد. الجمهور الفيتنامي "، وقال" غزاة يان شى "ليست جميلة فحسب، فهم على نطاق والنشوة، مهارة التمثيل لا تشوبها شائبة، والجزء الخلفي المحتوى إلى الجمهور تركت فلسفة عميقة جدا من الحياة"، الكثير من السياح الفيتنامية الى الصين ولكن أيضا لرؤية قصر يان شى فى بكين، فضلا عن "يان شى غزاة" هنغديان السينما والتلفزيون اطلاق النار، على شكل "الحج" بشكل عام.

فيتنام موقع بث من "غزاة يان شى"

هذا هو الحال في فيتنام الناس وسائل الإعلام المحلية، مما لا شك فيه مشهد حرج. وفي عام 2011، أصدرت فيتنام البث التلفزيوني إشعار وسلطة وسائل الإعلام الجديدة: الأولى، في وقت الذروة الأولوية بث الدراما المحلية، وثانيا، كل بث القناة التلفزيونية الأجنبية الدراما التلفزيونية كل يوم، لا يجوز أن يتجاوز مجموع اليوم قناة الدراما البث التلفزيوني 40 في المئة من الوقت. تحت دعم السياسات، وشركة الإنتاج التلفزيوني الفيتنامية يواجه "مهمة وعاجلة" المهمة هي في الواقع أن تكون "كمية كافية من الإنتاج."

في الواقع، وحتى خلق الدراما الخاصة بهم في فيتنام، لا تزال العلاقة التي لا مفر منها مع الصين. في عام 2007، اشترى فيتنام مركز الإنتاج الدرامي 500 مجموعة من SMG شنغهاي المسرحية الهزلية "شقة السعيدة" سيناريو وتكييفها في "فردي سعيد" لمدة سنتين متتاليتين (VTV3) البث في الوقت رئيس التلفزيون الوطني ثلاثة فيتنام المركزة. وتصبح "الفكاهة السوداء.": 2010 دراما زي التاريخي "صعود التنين الطريق لي جونج يون" هذا هو فيتنام أول زي نطاق واسع أكثر من 10 حلقة من المسلسل التلفزيوني. منذ إطلاق نار القديم على الموقع في الصين وتشجيانغ هنغديان العالم استوديوهات، وتؤدي إلى نتائج الجمهور الفيتنامي Tucao "هو قول مأثور في فيلم الفيتنامية الصينية"، "سلالة فيتنام تبدو الإمبراطور زي أشبه الامبراطور الصيني، وليس على التفاصيل تعكس خصائص فيتنام ". ومن مدهش.

"جدا الصينية" و "لي جونج يون: صعود الطريق التنين"

فيتنام اطلاق النار قصره القتال الدراما

حتى وقت قريب، من "تشن هوان السيرة الذاتية" و "غزاة يان شى" كممثل للزي الصيني "قصر القتال الدراما" في ضرب فيتنام، ولكن أيضا ولدت للشعب سائل الاعلام المحلية في فيتنام محاولة جديدة. مدير هوانغ يينغ دورة (هيونه توان آنه، حرفي) وZhengxiu تشنغ (ترينه تو ترونج، حرفي) أدرك أن موضوع "قصر دلو" ينتمي إلى "بلو أوشن" على سوق التلفزيون فيتنام، والعزم على جعل "النقي" الدراما زي الفيتنامية - هذا العام التمهيد المبكر "فينيكس خصم" (فونج Khu).

"فينكس مشبك" ملصق

"فينكس الخواتم" سيكون على بعد 45 دقيقة الحلقة 35 حلقة المسلسل التلفزيوني، مع المعايير فيتنام، وهذا هو بالتأكيد إنتاج كبير لفترة طويلة. تشكيلة ممثل أيضا. ولد يظهر فيها الممثل بول (ثانه لوك، حرفي) في العمل العائلة، وكان والده لاحترام (ثانه طن، حرفي) و"فنان الشعب". بول نفسه في فيتنام "الاستحقاق الفنان"، هو أيضا أكثر الفنانين منح جائزة JINMEI نان التاريخ. أما بالنسبة لل"خواتم فينيكس" في الممثلة الرصاص من هونغ الطريق (هونج o والصوت) هو أيضا الشهير "فنان الشعب" في فيتنام.

مدير هوانغ يينغ التالي (يمين) والممثل

كجزء من "قصر الدراما القتال"، "فنغ مشبك" في القصة الخلفية من سلالة الإقطاعية مشاركة في فيتنام (اسرة نجوين، 1802-1945 سنة) المتوسطة الأجل (الحياة القادمة، وحكم شاو، دوك تو سنوات). والسبب لجعل خيار مثل هذا، وربما مع "تشن هوان تشوان" للنظر مماثلة. كما خلفية غامضة جدا "فوق" الخيال "تشن هوان السيرة الذاتية" وضعت في خلفية عهد اسرة تشينغ عندما التكيف TV تحت هذا المؤلف الخيال (تدفق الأرجواني على نحو جميل) ومجرد تكملة ل"كما يي تشوان "من" مرتفعة "لتنفيذ" تشينغ "خلفية ...... الاستفادة من هذه الحقيقة واضحة: سلالة تشينغ، التي يعود تاريخها حتى الآن، وسهلة للبحث عن مجموعة متنوعة من القوانين والمؤسسات، وقصر اسرة تشينغ (المدينة المحرمة) لا يزال في البيانات ازياء اسرة تشينغ ولكن كل من المادية إلى الصورة. "قصر القتال الدراما" اختيار الخلفية في عهد أسرة تشينغ، أسهل بكثير لخلق نوع من "الواقعية".

حالة "فينكس الخواتم" هو بالضبط نفس الشيء. وقد تم تمديد نجوين إلى نهاية الحرب العالمية الثانية، في سلالة الإقطاعية القديمة في فيتنام، ومدى كاملة من المعلومات على مختلف جوانب يعلى عليه. في المرحلة "قصر القتال الدراما"، من سلالة نغوين "المدينة المحرمة" - هوي الامبراطوري مدينة هي أكبر القديم على نطاق والمباني القائمة في فيتنام. في الجزء الرئيسي (بما في ذلك قاعة الانسجام التام وجافة في المعبد، ومعبد ومحكمة العدل الدولية برو صراحة)، وحتى نجا من الحريق المأساوي في حرب فيتنام، في عام 1993، الإمبراطورية أيضا باسم "هوي التراث معقدة" هو جزء من الأمم المتحدة دخل قائمة اليونسكو للتراث العالمي.

وبالإضافة إلى ذلك، النسيج العمراني من فيتنام البقاء على قيد الحياة الآن في العالم لا تزال تهيمن في نهاية عهد اسرة نجوين. مثل "الخدمة الوطنية" الشهيرة أودري الفيتنامية، التي يمكن أن ترجع إلى "خمسة سترة" عهد اسرة نجوين أصول. في الملابس النقيض من ذلك، المادية والأدب اثنان في عداد المفقودين قبل فترة سلالة نجوين، أن الشفاء التام في فيتنام الحالية في مجموعة متنوعة من الخيال، وعدد كبير انضم الهانبوك، زي الملابس الملابس الصينية وحتى العناصر الصينية، وليس صارمة، ولكن عن طريق الخطأ ، ولكن أيضا مع "لي جونج يون: صعود التنين الطريق" كونها ذات أهمية بالغة من الجمهور الفيتنامي Tucao "طعم الصينية" ثقيلة جدا (مسرحية تجاه وزير الداخلي يرتدون كلمات Chaoguan في الدعاوى، وارتداء قبعة رسمية من سلالة مينغ) ...... ذلك وإن لم يكن بثت بعد "فينيكس مشبك" في غرامة (قبل سنوات فقط في الواقع 200) أنيقة القديمة استخدمت المنتجين TV الأزياء كنقطة بيع رئيسية للدعاية - ومجموعة إنتاج الملابس يكون "البحث الدقيق جنبا إلى جنب مع الجماليات الحديثة." إنشاء الأحرف الأزياء.

على الرغم من أن "فينكس مشبك" من المنتجين تعهد أعرب عن أمله في أن الدراما يمكن أن "توفير المعرفة ذات الصلة من تاريخ الفيتنامية، وآداب السلوك والثقافة" للجمهور، ولكن ليس هناك شك، "فينيكس مشبك" نقطة بيع رئيسية لا تزال "قصر دو" حلقة نفسها . "عموم الترفيه" بعد كل شيء، هو اتجاه وسائل الإعلام في العالم، منذ قضية 80 في المئة من الفيتناميين الصينية جمهور زي المفضل لمجرد عارضة اليومية، فإنها تبدو للالمحلي "قصر الدراما القتال" في تمييزه الطبيعية - على الرغم من أن الدراما الخلفية التي، في الواقع، من سلالة نجوين من الكآبة والعذاب، وخطوة خطوة لتصبح التاريخ المأساوي للمستعمرات الفرنسية (وبالمناسبة، لهذا السبب، فإن نجوين الفقراء التقييم الرسمي الفيتنامية).

طبيعة "دلو قصر" ل

و"تشن هوان السيرة الذاتية" مماثل "فينيكس خصم" هو أيضا عناية كبيرة من قصة حياة الأسرة، ولكن في تاريخ شخص حقيقي، اسم يسمى "فان هنغ". منذ سن مبكرة جدا تبدو جميلة وترو، منه مانغ عامين (1821)، البالغ من العمر 11 عاما فان هنغ دخول أصبح هوى القصر الابن الأكبر لحالات الإمبراطور Ruanfu ميان (الذي أصبح فيما بعد ثيو تري) من محظية الحكومة. هنا، ولها أكبر منافس هو إما نجوين، الذي كان في وقت لاحق الجمهور الصيني على دراية العنوان - "غزاة يان شى" و "كما يي سيرة" لديها مشاهد "Lingfei".

مقارنة تشينغ Lingfei، Lingfei سوف العديد من سلالة نجوين ضعيفة. في البداية، وقصر نجوين في أي موقف أعلى من مروحة هنغ، والسبب بسيط جدا، هو الآباء المؤسسين والدها Ruanwen رن نجوين، وكان يسمى "النخيل تشن وو مقاطعة المعرض الجيش"، وبعد وفاة سي أيضا التمتع المرفقة نجوين الإمبراطور (فو الجد راني جزيئي) وجاء معبد العالمي الحائز على جينغمن لمقاطعة المعرض. أعطيت والد فان هنغ أيضا رتبة فان Dengxing على الرغم من الشعائر، ولكن فقط ماركيز (ترك هوى شينغ) فقط. نجوين ثي إما هناك ميزة، أخذت أعطت الحالات Ruanfu ميان الرصاص ولادة الإناث Ruanfu شيان هوانغ يان (وهو Shenggong الرئيسي). ويساعد هذا كان نجوين إما في الحريم استغل، كما كان يطلق عليه "الدرجة الأولى Lingfei".

روان Chaoshao حكم الإمبراطور "فينيكس مشبك" في

ولكن لم يدم طويلا، و"Lingfei" آلهة الرعد هنغ فان طغت قريبا. قصر المعركة من خلال ولكن ليس مجموعة من محددة التاريخية والطبيعية هي "مشبك طائر الفينيق"، والكاتب من مستوى هذا الاختبار. الكل في الكل، وقدم فان هنغ الولادة في سن 15 (في عام 1823) جيدة Ruanfu جينغ (يان فو الأميرة)؛ ثلاث سنوات جينية الأرشيدوقة Ruanfu يوان يي، وثلاثة سنوات أخرى، أنجبت الأمير Ruanfu كونج سواء. "أمك إلى الطفل"، بعد كل شيء، هو الفوز الوزن "قصر دلو" في. لذلك فان حكم هنغ شاو في السنوات الثلاث الأولى (1843) طالب من الدرجة الثانية شينغ في وسيادة شاو ست سنوات (1846)، والدرجة الأولى الملكي جين فنغ. حكم شاو لمدة سبع سنوات (1847) بعد وفاة ثيو تري، Ruanfu كونغ إما العرش، هو دوك تو. وفي العام التالي، كابن لأم فان هنغ بالإضافة إلى تسمية "الملكة الأم". عند هذه النقطة، فان هنغ ونجوين ثي إما (ومحظيات الأخرى، مثل الأم ثيو تري الابن الأكبر Ruanfu كونغ باو دينغ لحسن الحظ، النظام الثالث الخاص سبيل المثال) الفائز الحريم منافسة الدراما، وأخيرا أعلن تسويتها.

"فينكس مشبك" الملابس النسائية في السنوات الأخيرة من حياته

مروحة هنغ التاريخ عاش حتى عام 1901، كان 90 في التمتع طول العمر. ان تسمية مشاركة وقالت إنها حصلت على "زوجة الامبراطوره الارمله تسى يوبو يستفيد كونسول". كلمتين الأولى من عنوان ( "تشي يو") مع حياتهم، تذكرنا الشخصيات الشهيرة في تشينغ "الامبراطوره الارمله تسيشي" Yehenala. ولكن، والوضع تشي يو الامبراطوره الارمله من "لافاييت" هو أكثر لا يطاق، في وقت وفاتها، وضعت فرنسا أصبحت فيتنام بأكملها "محمية"، محكمة نجوين، وإن كانت لا تزال، ولكن هو بالفعل ملي بلا سلطة حقيقية من "ختم مطاطي" و. حياة هذه المرأة الكثير جدا لرثاء. ولدت في ذروة من سلالة نجوين، وقال انه لم يتزوج في العائلة المالكة أن تصبح معظم امرأة متميزة في فيتنام، في حين يذهب مشهد. ومع ذلك، في سنوات ونصف السنة في وقت لاحق، شهدنا تراجع خطوة بخطوة سلالة. مشاهدة أبنائهم وأحفادهم يمكن إغلاقه فقط في أيدي من أسهم البرابرة، في حين فان هنغ نفسه كامرأة الحريم لا تستطيع أن تفعل أي شيء ...... واذا كان "فينيكس مشبك،" في النصف الثاني من قصة مثل حقبة قاسية فقط، وأخشى أنه سوف لون قاتمة. ولعل المخرج وكاتب السيناريو، سوف تكون أكثر ميلا إلى الدراما وصفها بأنها قصة عاطفية بين حق من حقوق الإنسان، مثل يضع الشعار هو "كامل الحياة، والموت، وبين الحين والآخر، وأنا الذي"؟