[مقابلة] خريطة مؤرخ دسوزا: كراكن رومانسية الشعور رمزا للعالم الخيال البشري لفترة طويلة

كتب | الغابة الناس

تحرير | شجرة تشو جي

منذ فترة طويلة، منذ فترة طويلة في أوروبا، والمحيطات يعني مجهول وخطير، وليس فقط الناس فتنت، ويخشى عليه. لهذا الخوف من المجهول منح شكل خاص، وترتيب بحماس الأمور التي يتصور كل أنواع الوحوش. الفترة الكلاسيكية، في القرون الوسطى أو عصر النهضة رسام الخرائط هذه المخلوقات الغريبة رسمها في الخريطة - ولكن بكل جدية عندما نقل المعارف الجديدة، ولكن عندما يكون الناس تحذير خطر المياه غير معروفة، ولكن ليعني أنه عندما أعلنت القوى السياسية السيادة، ولكن مع مرور الوقت ديكور بحتة، لتلبية الاحتياجات الجمالية من المشاهدين ل "خرائط جميلة".

خريطة مؤرخ شيت فان دي سوزا (تشيت فان Duzer) وجدت خريطة في كتاب رسمت على عدد كبير من وحوش البحر في مسار البحث بطليموس "الجغرافيا" في المخطوطات مدريد، فإن هذه الدراسة إنبات وحش البحر الفائدة، والانتهاء من "وحش البحر: الحيوانات البحرية وخريطة القرون الوسطى عصر النهضة"، وهو الكتاب. وقال دي سوزا "، سواء كان ذلك في الثقافة أو الثقافات الغربية الشرقية، ويميل الناس إلى تصور قلب السري من زوايا العالم مليء غريبة، غريبة، المخلوقات الخطرة، وحوش البحر هو واحد منهم ".

وقال دسوزا: (BooksAndFun ID) مقابلة انه فوجئ لإيجاد وحش البحر الكتب القديمة الصينية "جينغ هاي شان"، ووصف في أوروبا هناك العديد من أوجه التشابه في مقابلة مع ثقافة واجهة. وعلى الرغم من عدم وجود أدلة مباشرة، ولكن يجب أيضا أن تكون بمثابة بين الشرق والغرب حاشية التبادل الثقافي التاريخية. ومن المثير للاهتمام، في عصر الاستكشاف والأوروبيين لديهم التقليد الأوروبي لرسم الخرائط للصين. متحف الفن تشجيانغ مفتوحة حاليا على زائري المعرض "قلب فينتيان - روح تشجيانغ في عصر الاستكشاف" هناك تراث خاص جدا: الايطالي اليسوعي ماتيو ريتشي التبشيرية ولي الطحالب التعاون الرقيم "العالمي الجغرافية بلد صورة كاملة ". في المحيطات هذه الخريطة التي رسمها مع أنواع مختلفة من القوارب 9، والقرن الكائنات البحرية 1615 - أو يمكن القول أن تكون أكثر "واقعية" وحش البحر. في الخريطة، مما يشير إلى أن الأزمة وحش البحر وعدم اليقين في عرض البحر، وكانت السفينة بشجاعة متأكد من أن الناس لديهم القدرة على التغلب على المحيط، لتشجيع الناس على فتح مسارات جديدة.

اليوم، دخلنا عالم مليء بالعلم والتكنولوجيا، وبالفعل تم تجريده خريطة الحجاب غامضة غير معروفة، والخرائط المشتركة لدينا انتهت منذ فترة طويلة وحوش الظل البحر والسفن. ومع ذلك، الوحش في أعماق البحار لا يزال موجودا في الذاكرة الجماعية الناس، وصورتها حتى مع توسع العولمة (وخاصة ثقافة البوب) تحظى بشعبية على نحو متزايد. في ما يبدو دسوزا، وحش البحر يرمز إلى الشعور الرومانسي من عالم الخيال البشري في فترات طويلة، وبغض النظر عن كيفية تطور العصر، وأنها سوف نطيل، الذي طال أمده.

كراكن مجموعة متنوعة من الأغراض: نقل المعرفة الجديدة، التحذير من الخطر ومزينة بشكل جميل

ما كراكن هو كيف يبدو؟ دسوزا يشير، وحش البحر الأسطوري لتاريخ طويل، "الكتاب المقدس" من وحوش البحر وصفها، حتى قبل "الكتاب المقدس"، ظهر وحش البحر الأسطوري في نص بلاد ما بين النهرين في المنطقة "، فإنه هو شكل خاص من نوع ما من الخوف من المجهول معين، سواء في الشرق أو الثقافة الثقافة الغربية، والناس يتصور دائما قلب السري من زوايا العالم مليء غريبة، غريبة، المخلوقات الخطرة، الطاغوت هو واحد منهم ".

مراقبة وحش البحر القديم على الخريطة، يمكننا العثور عليها بسهولة غريبة، وأكثر من سباق حيوانات اليابسة مختلط الحيوانات على غرار، مثل ثعابين البحر، نسور البحر والماعز البحر والخنازير البحر، وحيد القرن حتى البحر - عملية وفقا ل كائنات خيالية تصور العمل مرة أخرى المخلوقات. وذلك لأن "كل المقابلة لحيوانات اليابسة يكون لدينا نوع من الحياة البحرية" كان مرة واحدة في نظرية مهمة جدا. بليني الأكبر (بليني الأكبر) (AD 23-79) في "التاريخ الطبيعي" (التاريخ الطبيعي) في المطالبات، "المنتج من أي نوع في البحر لديها أشياء مراسلاتها."

يعتقد دسوزا أن هذا المفهوم قد أدى إلى أعداد كبيرة من وحوش البحر، بما في ذلك تلك التي نراها على الخريطة، والأكثر كلاسيكية، والأكثر شيوعا وحش البحر وحش البحر التي يجري باستمرار نسخ أجيال من رسامي الخرائط. "ثعبان البحر هو مثال للعيش في النرويج قرب سواحلها، حوالي 200-300 أقدام طويلة، ملفوفة حول السفينة، حاول البحارة لابتلاع رأيي، هو بالتأكيد واحد من الصورة الأكثر كلاسيكية من وحش البحر".

ولكن هذا لا يعني أن رسامي الخرائط القديمة رسم وحش البحر هو تماما من يتصور - الأقل منهم هو لكثير من الناس كوحش البحر لوصف الواقع الموضوعي والأمل من أجل تحقيق نوع من نقل المعرفة الجديدة أغراض التعليمية. ووفقا لهذه الحجة، أن دي سوزا وجدت العديد من الخرائط من صورة وحش البحر "الأدب العلمي" المعاصر "، على الأقل أن تعتبر موثوقة جدا في الوقت الحقيقي تلك الوثائق، مثل نسخة رسومية من الموسوعة". ل1548 طبعة بطليموس "الجغرافيا" في الخريطة، على سبيل المثال، هناك وحش البحر يشبه البيتلز في خريطتهم آسيا - هو نوع من الأخطبوط. وجدت دسوزا أيضا أن أقدم العالم على قيد الحياة (1492) منتج مارتن بيهاى مو هو أيضا جزء من محيطات العالم في رسم بعض الرسوم البيانية التي اتخذت من الدرجة موسوعة "حديقة صحية" (HORTUS sanitatis، أو ORTUS Sanitatus) وحش البحر .

في الواقع، فإن واضعي تميل إلى إظهار تلك "مياه مجهولة" (الماء مجهولة) من خلال وحش البحر. وأشار ديسوزا إلى أن رسامي الخرائط الأوروبية في القرون الوسطى، والمحيط الهندي هو أنها تعرف معظم البحار البعيدة، حتى لا يكون هناك حيث أكبر تجمع من وحوش البحر. ومع ذلك، حتى 1569، وجيرالد ميركادو دوس ثور رسم خريطة كبيرة للعالم "فوياجر مخصصة نسخة جديدة ومحسنة من خريطة العالم"، الوحش معظم البحر (ثمانية) في المحيط الهادئ، ثلاثة تقع في المحيط الأطلسي، واحد فقط في المحيط الهندي، في الوقت نفسه، في خطوط العرض 50 درجة شمالا، على الرغم من وجود أكثر من مساحة كافية لرسم، ولكن ليست هناك وحش البحر. وهذا قد يعني، ميركادو ثور يعتقد المحيط الهادئ وتم استبدال الأطلسي في أفريقيا وآسيا والمحيط الهندي، ليصبح تطارد من أشياء غريبة في المكان. خطر، وبالتالي وسائل غير معروفة الخريطة يعمل وحش البحر باعتباره البحارة تحذير.

وفي الوقت نفسه، ينبغي ألا نغفل دور وحش البحر الزخرفية باعتبارها العناصر البصرية الخاصة على خريطة لعب. في وقت مبكر من 1400، هناك رجل يدعى فرانسيسكو بيكاريا (فرانشيسكو Becaria) المصور دعوى قضائية ضد العملاء لدفع نفقاتهم الخاصة لرسم الرسوم التوضيحية الزخرفية في أربع خريطة العالم كبيرة، في هذه الخرائط الأربعة، أكبر واحد رسمت في الكبيرة والصغيرة الأسماك 100. "الناس المال رسم الكثير من وحوش البحر، تغير هذا السلوك طبيعة وحش البحر، كراكن انشقت مع الأصل الجغرافي والتاريخي، وفي نهاية المطاف أدى إلى إضعاف الخريطة النهائية الصفات البدنية مما يعني وحش البحر".

يشير دسوزا بها، بدءا من منتصف القرن 16، مما يدل على اتجاه حوش البحر تماما ملفق. "أنا أبحث لفترة طويلة، طويلة أصل هذه حوش البحر، ولكن لا شيء وجدت، ويمكنني أن يستنتج فقط أن مصمم الجرافيك لخلق لهم، وأجزاء مختلفة من الحيوانات المختلفة معا. ولكن بعد ذلك مرة أخرى، حتى أولئك الذين نقلت من التوضيح عندما، لديه نسخة من وحش البحر الموسوعة أيضا وظيفة الديكور وقوية، ولكن عندما كان وحش البحر تحولت إلى محض خيال تغيرت وظيفتها، فهي لم تعد ما هي المعلومات لنقل المحيط، وتصبح مجرد ديكور فقط. وبعبارة أخرى، أنها تعمل من جزء من الديكور، وهي جزء من التحول التعليمي لزخرفة كاملة. هذه نقطة مهمة جدا نظر أضع قدما في كتاب ".

كراكن تختفي تدريجيا من على الخريطة، لكنه لا يزال جزء مهم من العالم البشري من الخيال

"الطاغوت" يشير أصلا إلى الطاغوت فائقة قوية، هوبز استخدامه استعارة من الدول الملكية المطلقة، وكتابة "الطاغوت"، وهو الكتاب. على مر التاريخ، وأيضا كثيرا ما يستخدم وحش البحر كرمز السياسية.

خريطة وحش البحر في بعض الحالات أيضا نقل مدلول سياسي. D'سوزا في كتابه، "جوف خريطة بريطانيا" (حوالي 1400) هو أقرب خريطة موجودة تصور شبكة الطرق البريطانية، هو أول خريطة دقيقة تصور الساحل البريطاني. في هذه الخريطة، والجزء الشرقي من المحيط، وهناك ثلاثة وحوش البحر العملاقة يقاتلون في المعركة، وكان يعتقد على نطاق واسع أن أكبر حجم الحوت رمزا لانكلترا، والآخران هما أصغر في الحجم من سمك أبو سيف ودراس القرش ورمزا ويلز اسكتلندا، لذلك هذا ثلاث البحر الوحش المعركة هي انعكاس لصراع سياسي مرير بين الجزر البريطانية.

مثال آخر هو Aolao سي ما Niusi (أولاوس ماغنوس) خططوا ل"رسم الشمال والقاري نظرة عامة ذات المناظر الخلابة" في 1539، وهذا الرقم هو مبين في الدول الاسكندنافية والمحيط المتجمد الشمالي، تنتشر المحيط المتجمد الشمالي سطح البحر على البحر غريب - كل منهما الأصلي وحش البحر سائدة أيضا، ظهرت في وقت لاحق على العديد من الخرائط من وحش البحر. "وضع واحد من زملائي إلى الأمام الظن، هي التي رسمت المحيط المتجمد الشمالي مع وحش البحر لتخويف بقية الصيادين، بحيث يمكن الصيادين الدول الاسكندنافية المأكولات البحرية الحصرية في المنطقة."

مثال على خاصة تجدر الإشارة مارتن فالدسيمولر (مارتن فالدسيمولر) رسمها عام 1516 في "خريطة مجهولة المياه." في هذه الخريطة، ملك البرتغال مانويل ركوب وحش البحر في أقصى جنوب أفريقيا (كيب) موكب - وصل والذي يرمز لسيطرة البرتغالية في أفريقيا من البرتغال التفاف آسيا (أكثر تحديدا الهند) في الطرق التجارية الهامة. وأشار ديسوزا إلى أن سبب هذه الصورة المدهشة، هو نفس الخرائط واحد في 1507 ولفت أيضا خريطة أخرى من العالم، هو أول خريطة العالم الجديد كان اسمه "أمريكا"، وهذا الرقم لوحش البحر وصف زالت تتبع "، محذرا حتى المياه الخطرة" التقليد القديم. وقال على سبيل المثال، هناك دوامة في المنطقة الساحلية الشرقية من أفريقيا، فالدسيمولر هنا الشرح :. "الطاغوت أو التنين غالبا الصراع مع الحوت هنا."

"على الرغم من عدم وجود خريطة على صورة لوحش وحش البحر الصورة البحر لكنه وصف النص، ويعكس النص المحيط هي منطقة خطرة، ولكن رأينا عدد من السنوات، فإن ملك البرتغال تكون قادرة على ركوب وحش البحر، المحيط فجأة . وقال دسوزا ثقافة واجهة من بين مكانا خطرا تتحول إلى مكان لتعزيز التجارة. في تسع سنوات فقط، مواقف الناس إلى المحيط في تغير تماما ".

تغيير مفهوم المحيط ينعكس أيضا في وعي الناس وحوش البحر وتحديد المواقع من الخريطة. "مع مرور الوقت، والشعب مع تراكم المعرفة الجغرافية، تغيرت خريطة المفهوم. خرائط تصبح أكثر دقة، وأكثر وأكثر مثل أداة علمية. كما تحدثنا من قبل، بدأت رسامي الخرائط الأوروبية أن يشعر الخريطة ليس كثيرا لزخرفة يبدو - وهذا التغيير لا ينعكس فقط في وحش البحر، وينعكس أيضا في القوارب تبدأ، وعدد من وحوش البحر والسفن تصبح تدريجيا أقل، ثم تختفي من الخريطة، خريطة فقط. حافة الزخرفية قليلا، وأخيرا، فقد ولت خريطة كل اشكال الزينة ".

"في القرن 18، والناس قد تغيرت للخريطة الفائدة للثقة كافية في الملاحة البحرية، وأنها لم تعد بحاجة إليها لإثبات ذلك من خلال تصور القوارب التقدم التكنولوجي للبشرية على الخريطة. وبالمثل، والآن معظم خريطة حديثة للمحيط شاسع في أي من السفن، لم يعد لديك شخصية وحش البحر ". دسوزا يكتب في نهاية الكتاب.

ولكن في هذه اللحظة، لا يزال أرك محفورة عميقا في الذاكرة الجماعية الناس، تلك الصور حتى في عصر العولمة تنتشر أبعد من ذلك (مثل ستاربكس العلامة التجارية هي صفارات الانذار). في ما يبدو دسوزا، وحش البحر لا يزال جزءا هاما من عالم الخيال البشري، رغم أننا نعيش بالفعل في محاطة بشكل متزايد من قبل العلم والتكنولوجيا في العالم. ومن المثير للاهتمام، كان هناك شركة رسم الخرائط اتصلت به لطلب الإذن - انهم يريدون في خريطة العالم على الكابلات البحرية، واختيار من كتابه للخروج من وحش البحر رسمت على.

وقال "الناس ما زالت مستمرة تخيل وحش البحر، وأنا لا أتصور أن هذا سوف تختفي تماما." في الواقع، والثقافة الشعبية لا يزال لديه شخصية وحش البحر، مثل "قراصنة الكاريبي"، "هاري بوتر"، "رائع حوش حيث الخيال فيلم "مثل. يعتقد دسوزا أن "الآن يمكننا أن نكون أكثر ديناميكية، وأكثر صورة مقنعة من وحش البحر، فإنها يمكن أن تثير أكثر شمولا خوفنا."

كيفية دراسة الخرائط القديمة: معلومات مفقود التي تعكس أفضل وجهة النظر العالمية للالنحاتون خريطة

كخريطة مؤرخ، دسوزا أيضا التفاعل مع الثقافة تجاذب اطراف الحديث حول كيفية درس الخريطة، والخريطة بوصفها مباشرة كيف أن يلعب دورا في دراسة التاريخ.

دسوزا تركز الاهتمام في دراسة الخريطة، هي العناصر المرئية على الخريطة جاءت من. ولكن الصعوبة هي أن المؤرخين خريطة عادة لا تملك أي وثيقة تشرح الجاهزة كيفية رسم خريطة النحاتون القديم الخريطة، فقط لتجد مصدرها وفقا للصور خريطة والنص. "أنا أحب المباحث مثل العمل، في هذه العملية، أريد الاستمرار لتأكيد مصدر مصدر، إعادة الوضع إلى رسم خريطة استنادا إلى المعلومات ذات الصلة."

في ما يبدو دسوزا، هو أيضا خريطة هامة لدراسة التاريخ ومعلومات مباشرة: "وتبرز أهمية في خارطة أنها تميل إلى أن تعكس النحاتون النظرة في شكل صور من الناس يمكن أن تستخدم نص على التواصل وجهة نظر عالمية. ولكن عندما تستخدم صورة طريقة للقيام بذلك، فإن الوضع مختلف جدا. ذات أهمية خاصة هو لمعرفة أي معلومات يتم تسجيلها، والذي معلومات عداد المفقودين، والجزء المفقود هو عادة أفضل مؤشر على راسمو الخريطة العالم جزء ".

خريطة هناك يظهر وحش البحر، والفئة التي تنتمي إلى خريطة المحيط، وخريطة تصور الأرض لديها فرق كبير. اليوم ونحن على دراية خطوط الطول والعرض خريطة للإشارة إلى موقع معين، ولكنها تستخدم في الرسم البياني بحري من القرون الوسطى ليس اللحمة والسداة، لكن اتجاه البوصلة خط (خطوط أحد إتجاهات البوصلة). هذه السطور ليست كخطوط خطوط الطول والعرض في شكل شعرية، ولكن المنبعثة من نقطة واحدة لتشكيل شبكة. وأكد أنه بالطريق خطوط، وفقا لخط (أو خط مواز) من الألف إلى B. الإنتقال وبالإضافة إلى ذلك، يتم وضع علامة على المخططات عادة في المنطقة الساحلية من أسماء كثيفة، ولكن فقط عدد قليل من المناطق الداخلية وقع، وذلك لأن استخدام طاقم المخططات عادة لا تحتاج للقلق حول كيفية الداخلية، والحاجة إلى معرفة ما الموانئ والسواحل الميزة. "لذلك الرسوم البيانية واثنين من الخصائص: مميزة الساحل شبكة التركيز وخط الاتجاه شكلت بوصلة".

لغير المختصين، لا تعكس أي معلومات حقيقية من الخرائط القديمة لديها عسر القراءة ضخمة. وقال دسوزا أن الخرائط القديمة هو في الواقع معقدة جدا، والخرائط الحديثة هي مختلفة جدا، ولكن هذا لأنه اليوم، على الرغم من أن دور خريطة الملاحة فقط، ولكن في الخرائط القديمة، وهناك العديد من الميزات الأخرى:

 

"إن الغالبية العظمى من الخرائط الأوروبية في القرون الوسطى ليس لها سوى رسومات بسيطة جدا. على سبيل المثال، في محيط دائري، يتم تقسيم الأرض T-النهر. وهذه الخريطة لا تساعدك على الذهاب إلى أي مكان، انها مجرد درس الجغرافيا القليل : هناك ثلاث قارات، والتي هي تقريبا المسافة بينها وبين كل منطقة أخرى تقريبا خرائط لها العديد من الوظائف المختلفة، فإنها يمكن أن تقنع المشاهد، ويمكن تمرير نوايا سياسية، يمكن تسجيل المعلومات الاقتصادية، بحيث تكون مرنة جدا. ملف ".

حول كيفية قراءة الخرائط القديمة، ويعتقد دسوزا الشيء الأكثر أهمية هو أن يكون المريض وفهم أن لدخول عوالم مختلفة، نتعلم كيف نقدر ثراء الخرائط القديمة من المعلومات. "خرائط جوجل ليس وحش البحر، ولكن هناك هذه الخرائط القديمة وظيفة الزخرفية، والذي هو جزء مهم من ثراء المعلومات الخاصة بهم."

الخريطة أيضا يعكس الاختلافات في الثقافة الغربية، وبشكل أكثر تحديدا، تمثل الحضارة الأوروبية الحضارة البحرية والحضارة الصينية يمثله الحضارات الأرضية قد تظهر بالفعل على الخريطة. وجدت D'سوزا أنه على الرغم من الصين لديها أيضا الرسوم البيانية، ولكن بكميات صغيرة، ولكن في أوروبا هذا هو نوع مهم جدا من خريطة - خريطة القرون الوسطى من ثلاثة أنواع رئيسية، الخرائط الملاحية هو واحد منهم. في تناقض صارخ، الصين لديها خريطة نهر غنية جدا، ولكن في أوروبا (خصوصا في وقت مبكر الحديثة أوروبا) خريطة نهر نادرة جدا، قد تجد سوى أمثلة قليلة متناثرة.

لكن المثير للاهتمام، وجدت دسوزا الكثير من أوجه التشابه الوحش البحر "جينغ هاي شان"، ووصف وجود خرائط قديمة أوروبا في وحش البحر. "وهي تشبه جدا، ولذا فإنني أعتقد أن لا بد من أن يكون كل المتضررين من تأثير الآخر. ولكن في النهاية الذين أثروا وهو ليس لدي إجابات، ولكن أنا أعتقد أن هذا هو يستحق مثيرة جدا للاهتمام استكشاف المشكلة، آمل شخص يمكن العثور على اتجاه التأثير بين الشرق والغرب، والذي نص الصرف، مما أدى إلى ظهور هذه الوحوش مماثلة. وقال ".

........................

| ) أكثر إثارة تبادل المحتوى والتفاعل، يرجى الانتباه إلى قناة الصغرى رقم العام "واجهة الثقافة" (ID: BooksAndFun) واجهة والثقافي سينا ويبو.

معظم مستوى منخفض من "C-بت"، لذلك كنت قميص المألوف جدا

وهناك أقلية جدا من العالمات الصيني

أصل التوفو في الواقع هنا، على طول الطريق لرؤية جميلة جدا ......

احتياطيات - تشيلسي الصين لونينغ 6-03-00-3 تشونغتشينغ وهونج كونج والضوء الاخضر على سبعة Hengda 1 نقطة فقط

جولة في الدوري الممتاز القتال 75 حسن: رفض تيدا ثلاثة الاسمية يان جونلينغ وانغ لى شينغ يويلي للإشارة إلى حفظ R & F

5 سوبر محرجة: إحراج! إصابة اختلق أيضا أن أحمر جسديا من الفرشاة سجل نهاية U23 ياني

[الأشياء الجيدة] هو اليوم مليئة بالحب إستي لودر جميلة رائحة حسناء، اليابان ديزني "دونالد داك السفر" المحيطة مليئة مثيرة للاهتمام

كرات جيدة السوبر 5 من 7: + زهاوي قضيب انفجار قطار أزهار عقول فييرا

كيفية تحسين الرياضات الثلجية؟ البلاد لديها فقط 5.5 مليون شخص لديهم ما يقولونه

كتب الأطفال في التمييز بين الجنسين فقد قللنا

المشي أكثر من ألف شخص، والوقت ووهان حديقة إكسبو

استنساخ بكين أبريل "وجهات النظر التلال الغربية Qingxue"