هاربين المعهد جوقة والأداء المشترك سانت بطرسبرغ دولة المعهد جوقة. الصورة مجاملة من معهد هاربين للموسيقى

وكالة انباء شينخوا، هاربين 15 مايو - (مراسل يانغ Siqi، جيانغ يو لين) عندما تلتقط الموسيقى الحبيب، سوف تكون مغمورة المعلم الروسية أولغا يي قسم بورما في محيط من الموسيقى. منذ وقت ليس ببعيد، في بلدها أعدت بعناية والصيني المعلم الصوتية والموسيقى، ونظموا الروسي الحفل الموسيقى الصوتية في أكاديمية هاربين للموسيقى حفلة القاعة.

"حفلة موسيقية، وغنى المعلمين جلينكا، تشايكوفسكي، ريمسكي - كورساكوف وغيرهم من الملحنين الروس العديد من الأعمال الكلاسيكية الأخرى، البيانو بلدي بالنسبة لهم، والموقع هو جيد جدا." يذكر أولغا "كلية حتى نريد ان نضع هذا الحفل منحوتة الكنوز القرص".

تغذيها البيئة الأسرية، أولغا السندات مع الموسيقى دائم منذ سن مبكرة. "في بلادي من العمر أربع سنوات عندما والأجداد علمتني العزف على البيانو، ثم أنني وقعت في الحب مع الموسيقى." من المدرسة، وأولغا تلقي التعليم في مدرسة للموسيقى. في تلك السنوات، ولها التعرض الشامل للأنواع مختلفة من الموسيقى، وارسى اساسا متينا المهنية.

وقال أولغا مقابلة مراسل وكالة أنباء شينخوا. وكالة انباء شينخوا يانغ سي وقالت تشى

بعد تخرجه من الجامعة، أولغا لعبت على البيانو لسنوات عديدة تعمل في، وشغل منصب المدير الموسيقي في سانت بطرسبرغ كونسرفتوار الدولة. عام 2016، دعي أولغا أن يأتي إلى أكاديمية هاربين للموسيقى، وهو مسؤول عن تدريب المعلمين الموسيقى الصوتية الصينية، ومساعدتهم على تعزيز المعايير المهنية.

"لقد تعلمنا الموسيقى الروسية فحسب، هناك الموسيقى وطني آخر، والذي يسمح المعلمين على إدماج أفضل مع العالم، بل هي أيضا قادرة على المعرفة الموسيقية الغنية لطلابهم." وجهة نظر في أولغا، و تحليل المصنفات الموسيقية مع المدرسين الصينيين، مناهج البحث التدريس، هو شيء متعة.

أستاذ قسم معهد هاربين للأوبرا الموسيقى صوتي لى لى هو واحد من المعلم الصوتية التدريب أولغا الصين. أثناء العمل، وتعلمت الكثير من الجسم المعلم الروسي. "أولغا هو الصوت الفريد جدا، والاستماع إلى فصلها هي تجربة رائعة، ليس فقط لمعرفة اكتساب، جعلني نظرة جديدة في حيوية الكامنة في الموسيقى".

في ابريل من هذا العام، لى لى نيابة عن روسيا مدرسا لمدة أسبوعين لتبادل. أثناء العاصمة الثقافية لروسيا، سانت بطرسبرغ، معهد هاربين للموسيقى والمعهد الوطني للموسيقى في سان بطرسبرج توقيع اتفاقية تعاون لالاستمرار في إضافة حاشية جديدة للتبادلات الثقافية بين الصين وروسيا.

"الثقافة هي دماء الأمة، والاتصال هو القوة الدافعة للتقدم." وقال لى لى، والتواصل مع بعضهم البعض، والتعلم من بعضها البعض يمكن أن تعزز إنتاج معرفة جديدة للفنون والثقافة، وبالتالي خلق بيئة الفن تعددية أكثر انفتاحا.

أولغا (يمين) توجيهات للمعلم للقيام أكاديمية هاربين من الموسيقى. الصورة من قبل المشاركين

ووفقا للتقارير، اعتبارا من الآن، وقد تم تنفيذ معهد هاربين للموسيقى خارجا مع الدولة معهد سانت بطرسبورغ، كازان الدولة للموسيقى، ومعهد الثقافة الوطنية خاباروفسك والعديد من المؤسسات الأخرى في البورصة الروسية، والتعاقد مع 18 شخصا والخبراء الروس أن يأتي إلى المدرسة لتعليم، أرسلت تباعا 32 طلاب والمعلمين للذهاب الى روسيا لتبادل التدريب والتعلم على المدى القصير. 16 مؤد الخارجية مع المعلمين والطلاب لتعويض الصين وروسيا أوركسترا الحجرة والحفلات الموسيقية كل أسبوع تقريبا.

وقال هاربين المهنية للموسيقى طالبة يانغ "أخذت يتوهم إلى ثقافة الصينية الروسية القوية، قبل اختيار للدراسة هنا." زوران، والمعلمين الروسية لا تعلم إثراء فقط معرفة الموسيقى، ولكن أيضا تعميق الموسيقى الروسية التفاهم الثقافي، توسيع آفاقهم.

مسرورة أولغا لتطوير الكلية. "يسرني أن نرى أن أكاديمية نمت هنا وإدخال المعدات التعليمية ذات جودة عالية، وقامت ببناء قاعة الدرجة الأولى الحفل، الذي، هل مهم جدا لضمان جودة الأداء" وقالت: "الكلية غالبا ما تنظم حفلات موسيقية مجانية للجمهور نقدر، هذا أمر يستحق الثناء ".

أولغا (يمين) توجيهات للمعلم للقيام أكاديمية هاربين من الموسيقى. الصورة من قبل المشاركين

يتمتع أولغا الذين يعيشون في الصين. "أنا مرتاح جدا مع بيئة العمل والذين يعيشون هنا، عرضت كلية لي الكثير من المساعدة، حتى أتمكن من التركيز على حياتهم المهنية الموسيقى الحبيب، وآمل أن العمل على المدى الطويل في الصين."

معهد هاربين للمسؤول الموسيقى يقول، في عمق التعاون التعليمي بين الصين وروسيا، وتساعد على تحسين نوعية التعليم والفن مؤسسات مثل المعهد العالي للموسيقى، كما يوفر منصة مثالية لتبادل والتعلم المتبادل بين الثقافات المختلفة.