ترحيب الجميع لقراءة "الشرطة جينغدتشن الراكون" الرقم الرئيسي. إذا أحببت هذا المقال العناوين على الإفراج عنهم، يمكنني أيضا النقر فوق في الزاوية اليسرى العليا من عدد قلق عنوان، كل يوم أوصى مقال رائع .
01
تانغ لى باى "شي تسنغ دو"
كل قطعة وجبة تل دو فو، كبير داي لي تشو بعد ظهر اليوم الطفل.
أطلب لا أن يولد نحيف جدا، والشعر السابق هو دائما المريرة.
العامية الترجمة: ما زلت أتذكر، في جبال الأرز قطع من الأصدقاء القدامى التقى دو فو، رئيس يرتدي قبعة الشمس الخيزران بالضبط عند الظهر. هل الرجل منذ لماذا هي رقيقة جدا؟ وأخشى أن لعدة سنوات لأنه يكلف الشعر من الصعب جدا.
التقدير: هذا هو الشاعر لى باى، كتب دو فو لصديق من الرباعيات سبعة. قصيدة لغة سهلة الفهم وموجزة، حية والشعر روح الدعابة على شكل بشق الأنفس صورة دو فو، وأيضا استعارة الخاصة "للقصيدة مريرة" أغنية من التركيز، يعكس الصداقة المخلصة بين لى باى ودو فو.
02
أغنية جي "شيجيانغ يو-Qianxing"
في حالة سكر والضحك الجشع، فقد حان الوقت للقلق.
Shijue مؤخرا كتاب قديم، وهذه الرسالة لا يوجد مكان.
فضفاضة في حالة سكر الجانب الليلة الماضية وطلبت سونغ، "كيف حول لي في حالة سكر".
إلا أن تأتي شك مساعدة فضفاضة لدفع فضفاضة، قائلا "الذهاب"!
العامية الترجمة: وانا ذاهب الى التمتع الضحك في حالة سكر، وكيف يمكن لشيء تقلق كل يوم؟ في الآونة الأخيرة، أشعر الكتب القديمة، التي يعتقد أنها لا تساعد. الليلة الماضية مررت بها بجانب أشجار الصنوبر، والتأرجح الصنوبر يطلب فضفاضة وأظن أنني يجب أن تساعد في إنقاذ، بسرعة تسليم يقول دفعة، "أنا في حالة سكر إلى أي مدى؟": "اذهب!"
التقدير: تحميل الكتابة القراءة الكحول الحياة هومبووند، العروض واصفا السكر مشروط. كل لغة الكلمات واضحة والكلمات والنصوص حية، ولكن أيضا توجه تقنية جديدة للتعبير، يعكس كلام المؤلف في السنوات الأخيرة من حياته تشينغ أسلوب أنيق.
03
جين الشرقية تاو "الطفل المسؤول."
الشعر الأبيض هي المعابد، والجلد لم يعد الحقيقي.
على الرغم من أن الرجل خمسة، دائما قلم جيد والورق.
أشو لديها 9.28 كسول لا مثيل له بذلك.
A نوبويوكي الإثنوغرافي دون جراحة ايروين.
يونغ انهاء ثلاثة عشر وانه لا يعرف ستة وسبعة.
ميتشيكو أسفل Jiuling، ولكن تسعى الكمثرى والكستناء.
يوم العملية قوه لذلك، وإلى الإدمان على الكحول.
العامية الترجمة: تغطية رمادي الشعر شنقا في المعابد، وكان جسدي لم يعد قويا. وعلى الرغم من خمسة رجال حولها، ودائما لا تفعل مثل الورق والأقلام. وقد أشو ستة عشر عاما، كسول، لا أحد يمكن أن تتطابق. رؤية تقترب من سن الخامسة عشرة، ولكن أيضا الحالة المزاجية للتعلم. آه آه يونغ نهاية ثلاثة عشر، لا يعرف حتى ستة وسبعة. الأطفال حتى سن ما يقرب من تسع سنوات من العمر، لا يعرفون سوى كيفية البحث عن الكمثرى والكستناء. كما مصير إذا كان الأمر كذلك، دعونا الشراب مو المنطق.
التقدير: في القصيدة كما الأربعينات تاو يوان مينغ، يعكس الشاعر توقعات عالية لابنه. الشاعر نغمة روح الدعابة من أبناء اللوم لا تجعل التقدم ومع الفجوة المرجوة منها كبيرة جدا، وشجعهم على تعلم كيفية المضي قدما، إلا أن تكون جيدة. الذي يكشف عن الحب العميق الشاعر للطفل، والشعور الصادق الشقيق.
04
"قوه فنغ تشنغ فنغ جياو تونغ"
وجياوتونغ شي، شي يان ليس معي.
فضاء جزئي الأبعاد، لذلك، وأنا لا يمكن أن تجعل شي وجبة.
وجياوتونغ تعال، لا تأكل تعال معي.
فضاء جزئي الأبعاد، لذلك لا أستطيع الراحة.
الترجمة العامية: الرجل البقعة، لماذا لا تتحدث معي؟ كل ذلك بسبب أنت، لذلك لم أتمكن من أكل الأرز. الرجل البقعة، لماذا لا يتعشى معي؟ كل ذلك بسبب من أنت، لا أستطيع النوم أنا مستاء جدا.
التقدير: ما شعور جميل، والحب الصادق ولكن.
05
أغنية يانغ انلى، "قراءة القصيدة"
قارب العمل اليدوي الشعر فقط جمعها، وقراءة الشعر قراءة منتصف تانغ.
كوريا الشمالية ليست سيدة تبلغ من العمر لم يأكل، منتصف الرباعيات وجبة سلالة.
العامية الترجمة: السفر على متن قارب في المياه، والقيام العمالة اليدوية ذلك؟ أنا لست جشعا لرؤية مشهد على كلا الجانبين، ولكن قراءة الشعر في المقصورة قارب. بعد قراءة القصيدة وقراءة تانغ وانغ. هذا ليس لي الرجل العجوز لم يأكل في الصباح، ولكن كما الرباعيات منتصف نحو وجبة.
التقدير: هذان أسلوب بلاغي، مع كل من المجاز، والمبالغة آخر، كل من الشعر وكتب للقراءة ننسى أن يأكل، ولكن أيضا تحية بذكاء لانغ الرباعيات رائع، عبقري حقا.
06
تانغ الحدودي "طلب عرض الباب زهرة مطعم ونغ"
رجل يبلغ من العمر سبعين يزال النبيذ يبيع، 1100 جرة وعاء الزهور الباب.
الطريق الدردار اليمين مثل المال، واختيار الملك على استعداد لشراء النبيذ لا؟
العامية الترجمة: السنوات رجل السبعين من العمر القديمة لا تزال في الخمور، والإبريق وآلاف Jiuweng وضع الزهور على الحراسة في الفم. الدردار بجانب يبدو الطريق وكأنه سلسلة من القطع النقدية، وأنا خارج لاستخدامها لشراء الكحول سواء كنت تبيع؟
التقدير: سألت الناس الشعر كتابة الشعر في أوائل الربيع برو يانغتشو المدينة، لعب بارع على الخمور الرجل العجوز لإظهار عهد تانغ من التفاؤل، بعقل مفتوح. الشعر لديه ميزات اللغة العامية، واصفا المشهد أمام الصريحة، على غرار والفكاهة بسهولة، هي قصيدة فريدة من نوعها.
المصدر | شبكة المنتدى الشعبية (rmltwz)
