هناك قول مأثور: الصالون الثقافى الجمهوري، غرفة المعيشة مع زوجته لين هوى يين الشمال، الشاطئ الجنوبي هوا تينغ سيدة الحية. شقة الدير في الزهور قاعة 62 فوشينغ شي لو هوا تينغ سيدة الذي هو صاحب رقم 62 في السيدة فريتز (Flitz). في 1930s، وسمعة أبناء العم فريتز الناس القاصي والداني قاعة الزهور، وأصبح شارون التجمعات النخبة وأدباء عالمية.

اليوم، قاعة الزهور "التغيير" متحف أسلوب قيمة معقدة، سوف يكون يوم حر ومفتوح للجمهور اليوم، واليوم العالمي للمتاحف.

هنغ جناح أسلوب معقد. يوان وي الصورة

"كنت أعيش في منزل عادي، أي نوع من الناس، وغالبا ما يبدو أكثر أهمية من المنزل نفسه." من الواضح أن وقعت الحكايات الأخبار القديمة في الشقة دير الزهور قاعة هو أكثر إثارة للاهتمام من ذلك بكثير بناء الاسباني نمط المنزل نفسه. بني في عام 1930، دعا البيت شقة الدير (الدير شقة)، وبعد تأسيس الناس "الدير" يتوافق مع الصينية "الدير"، ويسمى مبنى "شقة الدير". بعد الانتهاء من الشقة، ومعظمهم من أصحاب ماثيسون المقيمين والمساهمين في هذا، وليس هناك علاقة بين الكنيسة بناء نفسها.

فوشينغ الطريق 62 شقة دير الموقع. يوان وي الصورة

وقال الخبراء المشاركين في التوازن المعقد من معرض متحف أسلوب تشن، أستاذ مشارك في جامعة شنغهاي عادي، كلية العلوم الإنسانية والاتصالات جيانغ جي للصحفيين، "إن ترميم وتحسين حفر بها الكثير حول إحياء غرب الطريق 62". في الماضي، وجود ما قبل "هذا المبنى شهد السنوات الماضية منزل قديم، ويقول بهدوء قصة الموتى.

من الزوجين الولايات المتحدة فريس (تشيستر Flitz) في 1930s في وقت مبكر ليعيش في هذا المبنى، غريبة شقة قوي الدير حتى اندلاع حرب المحيط الهادئ في عام 1941. كان فريس واحدة من أكبر الشركات الاستثمارية في شرق آسيا "ماثيسون شين فنغ" شريك وزوجته ليست Dengxianzhibei، فريتز أبناء العم الناس هاجس الأدب، ب "مراجعة ويكلي" الأدبية محرر الملحق واحدة من الدول الراعية الفنون المسرحية. غرفة معيشة أسرتها على الشاطئ كان يعرف جيدا صالون أدبي، وقالت انها استضافت غرفة المعيشة الأسبوعية في منزله في شنغهاي الصينية والمشاهير الخارجية، شاو هي واحدة من النظامي صالون.

فريس زوجين من العمر التقطت لهم صور. تساي الصورة

شاو سمعة على السيدة فريتز هو "هوا تينغ سيدة" في شنغهاي، وهما "صالون القادة" في شنغهاي. ويمكن أن يقال الناس شاو لفريتز أبناء العم الحمد: "أبناء العم فريتز، الهنغاريين، غادر الصين لسنوات، والمدمنين على الأدب، ويعمل غنية جدا، وقال انه طرح في الولايات المتحدة، ومتعدد المراحل بلدان الكاتب الكبير التعاملات في شنغهاي باسم" الصين الناقد "تحرير العمود الأدبي لمدة سنتين والحمد بشعبية كبيرة. الأوروبية والكتاب والفنانين الأمريكية في الصين، والترفيه، ومعظمهم من قبلها. وقالت انها تدعو خصوصا في قوة للأدب الصيني والفن، نظمت نادي الدول الدراما، والأداء هو أيضا جيدة." السيدة شاو Shengpei يو أيضا أكثر من التقدير لها: "هذا الرجل مؤنس، والملابس الجديدة، الوجه الجميل، وقابلت الكثير من الناس سعداء."

هوا تينغ الداخلية. تساي الصورة

يوم واحد في أكتوبر 1933، وهناك أربعة أشخاص تجمعوا في دير هوا تينغ، واحد هو "نيويورك" الكاتب هان، وهو كاتب شاو، والآخران قد وصلت لتوها في شنغهاي، رسام الكاريكاتير الشهير العالم كه المكسيك Foluopisi (ميكيل كوفاروبياس) زوجين، في الشقة دير وجه فريس الرسوم في لعبة البولو. الزهور قاعة وأيضا الحصول على معرفة اي قيانيو، الذين، بعد اي قيانيو اسلوب كوميدي من قبل تأثرا كبيرا. وقال جيانغ جي للصحفيين: "ومن قال شاو والبند الجميل على" غرفة المعيشة "لتناول العشاء في الحب من النظرة الأولى".

رسام الكاريكاتير المكسيكي إلى الرسوم فريس. يوان وي الصورة

أسبوعيا، السيدة فريث مأدبة صالون في المنزل، والعشاء في شنغهاي والمشاهير الأجنبية. كاي شيك، تشانغ شيوليانغ يكون هو الضيف، كما زار جورج برنارد شو، شارلي شابلن، هو جين تاو، مي لان فانغ، لين وغيرها من الصينية والمشاهير الأدبية الأجنبية في ذلك الوقت، وهنا. بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة المبعوثين الدبلوماسيين في كثير من الأحيان دعوة للمشاركة، تصبح 62 شقة دير فوشينغ شي لو معقل ثقافي مهم. عقدت السيدة هو شيخه فريس عدة بورصات. 30 يناير 1930 على ما يلي: سنتين أو ثلاث سنوات بعد، التقيا عدة مرات، في كل مرة. "تناول الشاي مع السيدة فريث الحديث عن الأوروبي والمسرح الموسيقى الأميركية، وأنا فعلا لا أعرف، يخجل جدا!" حديث طويل. في الواقع، مي لان فانغ وأبناء العم فريتز الصداقة الإنسان هو جيد جدا، لديهم الجماع في وقت مبكر من عام 1930، عشية الزيارة مي لان فانغ، مي لان فانغ أيضا إرسال الكتب إلى التوقيع على السيدة فريتز.

وينبغي أن يقال فريتز في قاعة الزهور السيدة شارون في ذلك الوقت لتعزيز تبادل الصينية والصداقة الأجنبية. بعد اواخر عهد اسرة تشينغ، شنغهاي هناك صالون الأجانب، لأن التمييز العنصري، قلة من الناس الصيني للمشاركة. السيدة فريتز انتقائي، وكسر العادات القديمة. هي نفسها أيضا فخور جدا لتكون قادرة على التفاعل مع المشاهير المحليين: "قبل أن آتي هنا، حاول أحد أن الاختلاط مع الشعب الصيني هذه، مجرد التفكير، متعجرف، والأجانب المتغطرسة ويبدو أن شغل لهم البقاء في المنزل مثل إنجلترا أو فرنسا أيضا. وتلك، والشعب الصيني الحلو أيضا لا تزال لا أحد آخر للعيش حياتهم الخاصة. "فريس بعد مغادرته الصين وقد كتب السيرة الذاتية، ويذكر فخور جدا بأن لدينا الكثير من الاصدقاء الصينيين جيدة.

الرسام الشهير والفنون والحرف المربي كتب بانغ Xunqin في مذكراته، وقدم أبناء العم فريتز له حفل استقبال اقيم بعد المعرض في هوا تينغ، بانغ Xunqin مبين على والسيدة فريتز إعطاء اليونانيين شعرها، قدم يرتدي اللباس بذلة سوداء مسح الأرض، وأنها احتضنت بمودة له Xunqin بانغ لكم جميعا: "هذا هو أهم الضيوف المدعوين إلى المؤتمر الصحفي اليوم، كما أود أن أعرض الشباب الصيني الرسام. لدي هذا البيت لأول مرة تكريما لجورج برنارد شو، والمرة الثانية في شرف شابلن، والترفيه، رئيس الصين مرة الثالثة رسام الشباب ...... "" جمعية الفن شنغهاي "في الفرنسية المدير العام يوسن Miollis، القنصل بالسفارة الفرنسية كيكي لين بانغ Xunqin يعمل على "سقف" محل تقدير كبير، والأعمال شراؤها. ومنذ ذلك الحين، بانغ Xunqin أول عدد من الأعمال المنشورة في الصحف اللغات الأجنبية شنغهاي، وبعض حتى استخدام عملهم كغطاء. وبالتالي بانغ Xunqin الظهور في شنغهاي عالم الفن، فاز الشهرة في وقت مبكر.

فريس الزوجين المفضلة بانغ Xunqin اللوحة "ابن الأرض." يوان وي الصورة

هوا تينغ مضيفة أيضا بنشاط على تعزيز يوصي الأدب الصيني والفن، بدأ إنشاء الأمم الفنون المسرحية، لتعزيز الصينية والتبادلات الثقافية الخارجية. وفقا ليتذكر هان "، استضاف مسرح الفن العالمي الحفلات الموسيقية والمحاضرات والمناقشات والمسرح في بعض الأحيان، أداء موسيقي الروسي أو الألماني ذخيرة، ولكن أيضا في بلدان أخرى؛ مناقشة معظم الموضوعات المثيرة للجدل للنقاش مثل "تنظيم الأسرة في الصين"، وهناك أيضا دراما جيدة جدا "وأبناء العم فريتز تحمل نوع الترجمة الانكليزية لأوبرا" Hongzongliema "تم تغيير اسمها" الأداء وانغ Baochuan "الدول فنون المسرحية باللغة الإنجليزية في عام 1935 المسرحية.

"تبرع فريس في وقت لاحق الى دير في جمع الشقة مكتبة جامعة داكوتا الشمالية، بما في ذلك لين يوتانغ الخط واللوحات قبل الشهرة لين مي لان فانغ والنقوش وبانغ Xunqin تعمل وهلم جرا." المشاركة المتوازنة أستاذ جيانغ جي متحف أسلوب التحضيرات المعقدة التي تجري في دير تحديدا بسبب التاريخ الشقة في الماضي غنية جدا، وحتى الجزء الأخير من المعرض سوف يترك مساحة صنعت خصيصا "62 فوشينغ شي كرونيكل".

مقطع من التوازن المعقد للمتحف على غرار "62 فوشينغ شي كرونيكل". يوان وي الصورة

استوديو العين شين مين

الكاتب | يوان وي

تحرير | قو يينغ يينغ تانغ جيا حلم