فنغ "الموسم زهرة جيد" لون على الورق، 34 27.2cm، فنغ مجموعة الأسرة

لإحياء الذكرى ال120 لميلاد فنغ، الذي استضافته متحف تشجيانغ للفنون، جمعية ختم شيلينغ وغيرها من المؤسسات، جمعية فنغ الدولية الثقافة نظمت بالاشتراك مع "علاقة حب هذه الأرض جيدا - فنغ بأثر رجعي الذكرى ال120" في 10 افتتح رسميا في 10 مايو في متحف الفن تشجيانغ. عرضت في معرض استعادي لأعمال 125 فنغ والتوجيه أعمال 72، 120 الوثائق الثمينة، والحياة المسرحية الكاملة للفنان.

"الذكرى السنوية ال120 فنغ".

يتحدث فنغ، الناس ليسوا غير مألوف. لديه جدا متعددة الثقافات الفنية الهوية والثقافة والفن في تاريخ الصين الحديثة هي أحد أهم رسام، كاتب، مرب الفن والموسيقى المربي، ورسام الكاريكاتير، خطاط ومترجم. من بينها، وخاصة دمج الصينية وخلق اللوحة الغربي وأعمال نثرية من الكوميديا الشهيرة.

حافة فنغ يوان تانغ في الثانية اللوحة دراسة الأرض، ربيع 1937

هذا العام، حين فنغ الذكرى ال120. قريبا، قريبا جدا من قرن من الزمان في الماضي، ولكن فنغ في تاريخ الثقافة الصينية والفن في معظم المبهر لا يزال نجم مشرق.

في ذكرى سيد حياة غير عادية للفن، معرض "بيوت الدعارة في جميع أنحاء هذا جيدا - فنغ الذكرى ال120 معرض استعادي" من استعراض عمق كثير من جوانب الإبداع الفني فنغ، كثير من الأنواع، تشكيلة كبيرة، قيمة حقا.

فنغ "ثلاثة أكواب" لون على الورق، 30.2 23.5CM، فنغ مجموعة الأسرة

قاد سوق الفن لنا أن نغتنم هذه الفرصة لاستعراض سيد فن الحياة معا.

"منزل ثان، وهانغتشو"

ولد فنغ أربعة وعشرين عاما جوانجكسو (1898)، مدينة هانغتشو، مقاطعة تشجيانغ الناس shimenzhen. كانت تعرف سابقا باسم الغني بن سميت لاحقا كاي، اسم مستعار TK. يمكن وصفها هانغتشو فنغ كما بقعة لينة، وقال انه كان في "شوان تونجلو سلبي" وكتبت ورقة واحدة :. "هانغتشو يمكنني قوله هو بيتي الثاني."

فنغ "ورقة لوتس غطاء" اللون على الورق، 30 23.2CM، فنغ مجموعة الأسرة

17 عاما، اعترف فنغ الأول إلى المركز الثالث في تشجيانغ مدرسة عادية (الآن هانغتشو مدرسة العليا)، تحت وصاية لي Shutong دراسة الموسيقى، والرسم، للتعرف على المعلمين والأصدقاء تؤثر حياته، وشكلت وجهة نظرهم من الفن والحياة، وبدأت تقل 60 السندات وهانغتشو.

فنغ "شعب البحيرة الغربية"، 23 33.5cm، 201960، تونجكسيانج فنغ التذكارية مجموعة

فنغ "شرب من مصدر FIG."، 47 67CM 1961 سنة تونجكسيانج فنغ التذكارية مجموعة

لم يقم هانغتشو الملوك لين 3، ما شارع رقم 156، رقم 3 منازل تيان، هادئة نهر الطريق (الآن طريق الشمال) رقم 85 فنغ وعائلته من مكان الحادث. انه في كثير من الأحيان في اللوحة البحيرة الغربية عند الشباب من الجمال الخلابة لمدينة هانغتشو، شكلت تدريجيا أسلوب فني فريد من نوعه. ترتبط كثير من أعماله في الحياة اليومية، على مقربة من واقع الحياة والكاملة من الكوميديا والمرح، أجيال رافق النمو.

فنغ "أطفال المدارس"، ورقة اللون، 30.1 22.7CM، فنغ مجموعة الأسرة

ورافق 1973 أوائل الخريف، هو جين فنغ بالحكم تلاميذه، وجاء آخر من مدينة هانغتشو، والعاطفة كبيرة. اليوم، كان الناس الفرصة لمتحف تشجيانغ للفنون في البحيرة الغربية، السيد فنغ مرة أخرى إلى عالم الفن.

"بشع جدا، ولكن بعيدة المدى ضمنا"

وأشاد العمل فنغ كقطعة من سقطوا، ولمس خفية الأرض. وبالإضافة إلى ذلك، وقد علقت تشيان أيضا على هزلية فنغ: "لوحاته هي بشع جدا، المناظر الطبيعية Zhaobi لا نسعى غرائب، ولكن في سهل يو يونغ عميقة في هذه القضية."

فنغ "الأطفال لا يعرفون الربيع"، ولون على الورق، 153 50CM، تشجيانغ متحف الفن

الرسم الصيني في القرن 20، فنغ هي فريدة من نوعها للغاية. أسلوبه الهزلي اللوحة المناظر الطبيعية، والتي لا يعلى عليه. معظم الجدير بالذكر هو أن أنفاسه رسم حياة قوية، وغالبا مباشرة من صاحب الرسومات تراكم المعتادة، والإملاء، والشاشة هي بسيطة وتشكل تولي اهتماما لوحة للتعبير عن أفكارهم على المجتمع والحياة، والكامل من البراءة، ولكن أيضا كامل من الحكمة الشرقية.

فنغ "جهود Xichun الصين"، ولون على الورق، 30 22.6cm، فنغ مجموعة الأسرة

فنغ "صن عقد ابنه" لون على الورق، 23.4 29.4cm، فنغ مجموعة الأسرة

وسيكون مقر المعرض على الإنجازات الأدبية فنغ في مجالات متعددة من التعليم والرسم والخط والنثر والترجمة، وينقسم إلى ثلاثة أجزاء رئيسية إلى استعراض شامل لأعماله الفنية.

01 هي المعرفة الأدبية

المعلمين فنغ الثلاثة، أساسا تعيين لهجة ونوعية التنمية حياته. أستاذ السيد شيا Mianzun لفنغ ارسى اساسا متينا للأدب والمهارة في الترجمة الأدبية.

شيا Mianzun "سيد كويتشي كتب مذكرة"، حبر على ورق الخيالة

السيد لي Shutong تعزيز "المعرفة أولا ثم الفن"، وفنغ كود مدى الحياة السلوك للحفاظ على توسعية شهم في الشخصية، في حين أن التنوير من اهتمامه وحبه للرسم والموسيقى.

هونغ يى "جى يو تشغيل البرنامج النصي"، ورقة، 192 37CM، متحف الفن تشجيانغ

لقاء مع يوميجي يعمل، لذلك فنغ اختيار الشعر في الرسم على اللوحة، التي شرعت في العالقة خارج سلسلة من "شبه كاي الكوميديا" الطريق.

يوميجي "سي Nuoao الموسيقى"، والموسيقى ورقة، واليابان يوميجي Ikaho المتحف مجموعة

02 الحياة الأدبية

الحياة فنغ الفنية، وبالتأكيد الملونة. الأدب والرسم والموسيقى وملزمة، والترجمة، فقد أكثر من تغطيتها، وانجازات ملحوظة.

وهو كاتب مقالات، متخصصة في أدب الأطفال، وأنه هو بيت التصميم الجرافيكي، والتصميم الجيد الجمالية الشعرية، وكان المترجم، يتقن اليابانية، الأباعد الورمية الإنجليزية، الروسية، فهو مرب الموسيقى، والأغاني، وجمع، وكتابة الكتب تعليم الموسيقى. فهو رسام حاليا، وهو "شبه كاي اسلوب كوميدي" فريدة من نوعها ...... مختلف الهويات الثقافية الفنية، وتشكل أسلوب فنغ الفني.

"الرسم والأدب"

كاتبة فنغ

فنغ النثر جيدة، تشتهر إنجازاتهم. من القرن الماضي، 20--70 سنوات، وكتب الكثير من المقالات التي نشرت "يوان يوان قاعة مقال"، "مقال العشرين" "المجتمع المقصورة" والعديد من مجموعات أخرى من المقالات في تاريخ الأدب نوعها فريدة الحديثة.

"مجموعة صريح"

معظم هذه الأعمال تصف الحياة واتصال يومي مع أفراد من تجربته الشخصية، مع جو فريد تطرق القراء لا تعد ولا تحصى. كما قال يو دافو: "إنهم لا يعرفون سوى له بنشوة هزلية، لا يعرف له صعب الهدوء النثر والأمل من مسافة بعيدة في مكافحة فوق فرشاته."

"مقال العشرين"

تصميم الرسوم البيانية المنزل فنغ

في 1920s، بدأت فنغ للانخراط في كتاب ملزمة الفن، وعدد كبير من الكتب والدوريات وتشمل تصميم والتوضيح أو صفحة العنوان، وما إلى ذلك، أسلوب فريد من نوعه، وتاريخ مصمم ملزم أهم الصين الحديثة.

"الأطفال، ألبوم الطلاب الجدد"

في رأيه، يجب أن يكون كتاب ممتاز ملزم شكل من اشكال الفن الكمال، والمحتوى الأيديولوجي العميق. تصميم مئات الرسوم البيانية من حياته، والكامل من الشعر والفكاهة، ولكن أيضا له طعم الزخرفية قوي. على وجه الخصوص، تصميم غلاف كتاب للأطفال، والكامل من لعوب، والكلاسيكية.

"قصة الطفل" غطاء، فنغ اللوحة، خط لبيع الكتب المطبوعة الأطفال (5)

في أوائل فبراير 1948 طبعة قصة الأطفال "دكتور الجحيم"، ومكتبة للأطفال

فنغ المعلم

وتلتزم فنغ لتعليم الموسيقى في وقت مبكر، وقدم أكثر من شانغهاى وتشجيانغ وتشونغتشينغ وغيرها من الأماكن، وتدريب عدد كبير من المواهب الفنية، ولكن أيضا تدريب المعلمين لتعليم الموسيقى في ذلك الوقت. ديسمبر 1925، نشر كتاب الموسيقى الأول "موسيقى الحس السليم،" مركز تعليم الموسيقى يتحول تدريجيا أوسع تعليم الموسيقى الاجتماعية.

"الأطفال في الغناء،" 1951، تشيمينغ مكتبة

"اللعب فراشة الحوامل قانون الجرس"

والقلم على تعليم الموسيقى للتنوير وحديقة، جمعت "الموسيقى الشروع في العمل" "الحياة والموسيقى" "دروس الموسيقى عشرة"، وأكثر من 30 نوعا من الكتب نظرية الموسيقى، وشعبية ورفع التربية الموسيقية الجديدة قد قدمت مساهمات هامة. من بينها، أوضح جوانب مختلفة من الموسيقى، مثل معرفة نظرية الموسيقى والوئام، والآلات الموسيقية والسكتات الدماغية الأخرى في النثر، ترحيبا واسعا من قبل المجتمع.

ديسمبر 1947 طبعة 10 "الاسم الصيني خمسين أغنية" كتاب مفتوح

فنغ الترجمة

كما عمل الترجمة الترجمة فنغ الحياة لأكثر من 30 عاما، حيث صلته مجال الأدب والفن، والموسيقى، وترجم من اللغة الروسية والانجليزية واليابانية وغيرها من اللغات، منها الانكليزية ستيفنسون "الانتحار نادي" روسيا تورجنيف "الحب الأول"، اليابانية Kuriyagawa "رموز الاكتئاب"، والأعمال الأدبية الأخرى 14، 23 الياباني الأسود Tianpeng شين "مقدمة في الفن"، Moriguchi دوريان "مقدمة في الفن" ونظرية الفن الأخرى، وتعزيز تعميم التعليم والفنون، وساهم أيضا في اليابان ترجمة الأدب.

"نادي الانتحار"

في عام 1958، كتب فنغ "نقاش ترجمة" يعبر بوضوح عن متطلبات الترجمة. في رأيه، سواء المؤمنين إلى الترجمة الأصلية، لا تلتزم بشكل صارم إلى الأصل، إلى "الإخلاص، التعبير والأناقة"، طلاقة اللغة الطبيعية، والقراء المستهدفة لقبول. خصوصا "حكاية جينجي" هي أول ترجمة كاملة، وملء الثغرات في القديمة اليابانية ترجمة الأدب الكلاسيكي، وصلت أسلوب الترجمة مستوى أعلى.

1959 طبعة من "قصة معاصري".

رسام فنغ

فنغ دعا "حياة الفن" و "فن الحياة" باسم "معظم الفن الحديث الفنانين الصينيين" في اللوحة. في إطار فرضية اتباع المفهوم التقليدي الشعر والرسم مع خطوط الحبر باعتبارها جوهر رسوماته مزيج من الغربية والصينية الشعري أسلوب شكل اللوحة واقعي ولكن أيضا غنائية.

فنغ "الفراشات أداة"، ورقة اللون، 22.7 30CM، فنغ مجموعة الأسرة

فنغ "FIG عبق الأرز"، 34 26CM 1963 سنة تونجكسيانج فنغ التذكارية مجموعة

في سنواته الأولى والمزيد من المعرفة المستخلصة من واقع الحياة، مع "الدفء من السخرية،" وهذه الأخيرة غالبا ما شعر اللوحة الجديدة، مولعا بشكل خاص للأطفال رسمها موضوع، والمزاج فضول. العمل الصادق دائما مع دافئة، والموقف من الهدوء عالم الشعري، يعكس له زراعة الثقافية العميقة وقوة فريدة من الحرف.

فنغ "اسكتشات فندق"، واللون على ألبوم الورق

فنغ "وMeidai هيل شو"، 38.5 97CM 1938 سنة تونجكسيانج فنغ التذكارية مجموعة