A "الطفيلي" فاز بجائزة الأوسكار لأفضل مخرج جائزة كوريا الجنوبية مدير بونغ جون هو قال في خطاب قبوله الجائزة: "كنت صغيرا لمعرفة لتصوير الفيلم، وانطبعت كلمة في قلبي، 'هو أكثر شيء شخصي "قال الشيء الأكثر إبداعا". إن هذه العبارة كانت أول المخرج السينمائي الامريكي قال مارتن سكورسيزي. ومع ذلك، يمكن لل"الطفيلي" والسبب أن الشاشة الكبيرة، ليس فقط عن طريق بونج جون هو حلم، الأهم من ذلك هو قوة وكالة تجارية عملاقة من كوريا الجنوبية، وكذلك السعي شخصية من رجال الأعمال من داخل امرأة.

11 فبراير "فورين بوليسي" مقالا "كيفية تعزيز حفيدة مؤسس سامسونج الفوز."

بعد حفل توزيع جوائز الأكاديمية، وجود العديد من الغربيين ليس واضحا تماما لماذا الجمهور سيتم حاصرت منخفضة رئيسيا النساء الكوريات من قبل الناس. هذه المرأة يسمى الخيول لي Meijing الكورية صناعة السينما، وقالت انها هي تشايبول chaebol مؤسس سامسونج لي بيونغ تشول حفيدة، نائب رئيس مجموعة CJ، التابعة للمجموعة المسؤول عن التلفزيون CJ الترفيه أنتجت "الطفيلي" وغيرها الكثير الحائز على جائزة الأفلام الكورية. في مارس من هذا العام إطلاق كتابي "سامسونج تشرق"، ولدي وصفا أكثر تفصيلا من حياتها.

ولى Meijing هوليوود شخص مطلع قال الحائز على جائزة الأوسكار جزء بعد نهاية خطاب القبول لي: "إنها كمنتج، لعقود من الزمن والعمل الجاد وراء الكواليس للفيلم الكوري يحدد الرؤية وتحديد المرشحين، هيكل بناء الأعمال التجارية لتمكينها من وصول إلى ذروة اليوم. في عالم الأفلام الكورية في، يمكننا أن نقول أننا أخيرا وجدت "معظم شيء شخصي وهذا هو الشيء الأكثر إبداعا، لدينا تأتي هذه الأسباب البعيدة والداخل".

حتى 1980s، والناس ليسوا متفائلين حول الفيلم الكوري سوف تصبح دولة كبيرة، وسيكون الجميع يعتقدون هذه الفكرة السخيفة. على الرغم من أن الوقت لا يخلو من الأفلام الجيدة، مثل مدير شين سانغ أوك وزوجته تشوي يون-هي تألق في "الجحيم زهرة" هي واحدة من عدد قليل من الأعمال - حتى لأنهم موهوبون جدا لللخطف على أيدي كوريا الشمالية لأشرطة الفيديو تبادل لاطلاق النار. ومع ذلك، كان النظام العسكري في كوريا الجنوبية في كل مكان اشتباه في المصنفات الأدبية والفنية، لاستعراض الشديد. في 1980s، الحكومة العسكرية حتى يعاقب رسميا دولة التلفزيون مهلهل في وقت متأخر من الليل فيلم - كاملة من الاباحية الرخيصة، والفخر جور وطني - من أجل إرضاء الناس. جانب واحد هو القمع السياسي، في حين B-أفلام، كوريا حتى 1990s في وقت مبكر، لم يكن هناك أي فيلم خطير تصويره.

فتحت فرصا جديدة لمجموعة صناع السينما الكورية من رؤية عالما جديدا. كان لى Meijing تقل أعمارهم عن 30 سنة من العمر، قصير القامة، حيوية، والكامل من المواهب الفنية. انها تأتي من أعلى الفرع كوريا الجنوبية الغنية من عائلة لي. تأسست لي عائلة إمبراطورية تجارية ممثل كوريا سامسونج المجموعة. اليوم، بالإضافة إلى إنتاج هواتف سامسونغ النقالة، وتشارك أيضا في جميع المجالات تقريبا، من العقارات للشقة الأزياء، ويجلس أيضا على أكبر مدينة ملاهي في كوريا الجنوبية. لي Meijing كان يدرس في جامعة هارفارد ماجستير في الدراسات الآسيوية، أيضا مسؤولة عن تعليم اللغة الكورية. وقالت انها شعرت بالحزن هو أن الطلاب لا يصوت لها الدرجة الكورية، في محاولة لتعلم اللغة اليابانية أو الصينية، والسابق هو من المألوف جدا في 1980s، وهذا الأخير هو مفيد للغاية. في عام 2014، وقالت في مقابلة مع مجلة "بلومبرغ الأسواق" مقابلة: "أنا مدمن على هذه الحياة لتعزيز الثقافة الكورية، والتمور من هذا الوقت."

ودعا لي Meijing لتنظيم كلمته التي ألقاها في حفل توزيع جوائز الاوسكار بنهاية العام الجاري

وعند استعراض إنجازات لي Meijing قالت قالت قريب لي: "هذا هو المكان الذي كانت عائلة Lee من خاصة جدا أنهم يحبون الحرية، لا تلبي، والناس لا يستمعون إلى الأمر.

توقيت لتو الحق. تشايبول chaebol الرائد كوريا الجنوبية، مثل الحديث، مالك الجيل الأول SK، سامسونج ترك تدريجيا المرحلة في أواخر 1980s و 1990s، جيل جديد من خلفاء وفتحت الطريق لرؤية جديدة. مع الانتقال إلى الديمقراطية 1987 في كوريا ويعترف قادة الحكومة الكورية هذا البلد الطبقة الوسطى الصاعدة لا يمكن دائما تصنيع سيارة رخيصة والميكروويف. الاستمرار في كتابة أسطورة النمو الاقتصادي، نحن بحاجة إلى الابتكار في هذه الصناعة، مثل البرمجيات والمحتوى، والموسيقى والأفلام وهلم جرا. 1996 "لوس أنجلوس تايمز" كتب في التقرير: "قال مستشاري الرئيس الكوري الجنوبي كيم يونج سام له أنه ليس هناك سوى فيلم" الحديقة الجوراسية "الربح يعادل تصدير 60،000 هيونداي".

إذا كان وريث تشايبول chaebol معيار لقياس، يمكن اعتبار شاب عكس الريح بدء لي Meijing. في عام 1987، توفي مؤسس مجموعة سامسونغ لي بيونغ تشول، مما اثار معركة داخل الأسرة. الدها، الابن البكر كوينتين لي، الذي هو والد لي Meijing، ورثت مجموعة سامسونج متخصص في إنتاج المواد الغذائية ليست بهذه جميلة وقطاعات الأعمال الحلويات --Cheil Jedang أول شركة السكر (التي سميت لاحقا CJ). لي بيونغ تشول لي هو الابن الثالث ورثت جوهرة التاج للمجموعة - سامسونج للإلكترونيات، أصبحت الشركة في وقت لاحق إنتاج معظم مزودي تكنولوجيا أشباه الموصلات المتقدمة، وتعزيز الثورة سوق أجهزة الكمبيوتر.

في ذلك الوقت، تعيين نجاحا كبيرا، والتدفق النقدي الكافي من الشركات اليابانية موجة من عمليات الاستحواذ في الخارج، مثل سوني الاستحواذ 3.4 مليار $ من كولومبيا بيكتشرز في عام 1989. في هذا الوقت، كما شهدت كوريا الجنوبية فرص مماثلة. للفيلم الكوري، وأدى تدخل لي نقلة نوعية. لي حلمت مرة واحدة من أن يصبح المخرج، وقال انه "بن هور" وغيرها من الأفلام الكلاسيكية رأى ما لا يقل عن عشر مرات. وقال انه ترك ابنة لي Meijing مجموعة سامسونغ في الولايات المتحدة لعب دور رسول كاليفورنيا الفن. انها لديها الكثير من الذكريات وشخص لي Meijing للعمل مع، وكانت رئيس بعثة لي كون هي هو لمساعدة فرص العثور على الاستحواذ والتعاون في التصميم والفن والسينما والموضة، والإعلانات، من أجل تعزيز الإبداع من مجموعة سامسونج، مما يجعلها ليس فقط وهو مصنع للالكترونيات.

في عام 1994، محامي لي Meijing من لوس انجليس سمعت عن فريق هوليوود الشهير - ستيفن سبيلبرغ، جيفري كاتزنبرج وديفيد جيفن - للتحضير لمن الشركات المبتدئة ". دريم ووركس "العثور على اثنين أو ثلاثة أحزاب الاستثمار. بعد اقناع عمه لي هذا هو فرصة تجارية جيدة، قاد لي Meijing سامسونج لسبيلبرغ كاليفورنيا محادثات الفريق المضيف.

المحادثة، ومجموعة سامسونغ تفاخر النجاح في صناعة أشباه الموصلات، ولكن اقترح للسيطرة على دريم والإبداع الفني، واندلعت نتائج اليوم. في عام 1996، وقال جيفن صحيفة "نيويورك تايمز": "أنا دائما أقول لهم: إذا نحن مهتمون فقط في كسب المال، ثم نذهب لبناء مصنع لأشباه الموصلات." وكانت المشاركة في المحادثات من عشرة قال مسؤولون تنفيذيون سامسونج السابق، سبيلبرغ المساحة الحرة المطلوبة كبير جدا، فإنها ببساطة لا يمكن أن تفسر للرئيس. ضمن مجموعة سامسونج، والرئيس هو مثل الله تعالى عالية.

سامسونج في كاليفورنيا مع تطوير الأعمال والعسكرة في الثقافة المؤسسية تصبح عبئا. وفقا لشخص مطلع على الظروف في ذلك الوقت كانت سامسونج يحمل أيضا الشركة المصنعة للكمبيوتر رقم واحد قوس قزح تشي (AST أبحاث) والشركة الجديدة ريجنسي الترفيه (المعروفة آنذاك باسم ريجنت الدولية صور، والفيلم هو واحد من فريق الإنتاج "امرأة جميلة" ) من أسهم الشركة، ولكن جيوب عميقة من سامسونج في كثير من الأحيان أنب شركاء، مما أدى إلى سحب الاستثمارات من وقت لآخر. ونائب الرئيس السابق لمجموعة سامسونغ، وقد شاركت في عمليات الدمج والاستحواذ على نطاق واسع، وقال لي: "اتصلت مقر كوريا الجنوبية، فيما أكد قادة مجموعة، وهذه هي درجة عالية من الإبداع فيلم الاستوديو، هو أعلى مستوى في العالم أنها ليست هنا. الانتاج الحديثة كتلة من السيارات الرخيصة. لديك لخطوة إلى الوراء والسماح لهم فعل ما يفعلونه أفضل، أو كنت وضعت أرسلت الشعب التعبئة كوريا الجنوبية ليست العالم! "

في المقابل، قال لى Meijing أكثر اعتدالا، على غرار إدارة أكثر استرخاء يعرف بين الموظفين، فهي مثل هذا النمط المقبول على نطاق واسع من قبل هوليوود النخبة. قال لي Meijing المدرسة الثانوية مدرسا للغة الانجليزية في "نيويورك تايمز": "إنها والرجال الكورية ليست هي نفسها، فإنها ترغب في إعطاء الأوامر، ولكن نتوقع من الآخرين أن طاعة تشارك في العمل الإبداعي، لديك لاستخدام وسيلة لطيف .."

سامسونج ودريم والتعاون يضيع، ولكن لي Meijing لفريق سبيلبرغ على البقاء انطباعا عميقا. أنهم الاتصال بها مرة أخرى، وآمل أنها يمكن أن تضع في رأس المال الأساسي. في عام 1995، واتفق لى Meijing شركة جديدة CJ للحصول على 300 مليون $ من الأسهم في مقابل الحصول على حقوق التوزيع دريم فيلم في آسيا اكتسبت أيضا قيمة "البيضة الذهبية": لي Meijing تسمح ذهب فريق الإنتاج لتعلم دريم ووركس. وقال لي Meijing فرصة الحصاد للعمل مع دريم ووركس، والتي وضعت الأساس لنجاحها في وقت لاحق من الأساس، ولكن أيضا "وجه ضربة مباشرة، رئيس مجموعة سامسونغ"، والأسرة الداخلية بالفعل الذي كان بالتعاون مع لى Meijing مستشار سامسونج الأصلي هناك انقسام أكثر تكثيفا. مع CJ وسامسونج إطلاق المعقدة عبر أسهم الشركة، وشقيق لي يين لي Meijing غادر سامسونج، والعزم على جعل تم قطاع الأغذية رخيصة تعمل شركة CJ لبناء إلى شركة إنتاج الأفلام الناجحة.

ومن المعروف أفضل CJ المجموعة للمواد الغذائية والتوابل

ويمثل هذا أيضا ولادة صناعة السينما الكورية الحديثة. السنوات الأولى صعبة للغاية، ويرجع ذلك جزئيا المصنع الكوري الجنوبي تصنيع التطبيقات التقليدية مباشرة إلى صناعة الأفلام - الكثير من المنافسين متماوج من فيلم ميزانية منخفضة. قضت 1997 الأزمة المالية الآسيوية عدد من الأداء السيئ للفيلم الاستوديو. في عام 1999، اضطرت شركة CJ الترفيه المتناحرة سامسونج ليغلق بعد بالكاد دعم بضع سنوات.

لكن التنافس على الصناعة بأكملها لإعادة خلط ورق اللعب بعد السفر ضوء. وCJ الجديد الترفيه --CJ شركة أفلام - تحت قيادة فنية مع من الناحية التجارية قوي الرائحة لي Meijing بدأ إنتاجها في وقت سابق سلسلة من الأفلام الشهيرة مثل 2000 في "JSA"، يروي المتمركزة في منزوعة السلاح منطقة جنديين لتصبح أصدقاء من القصة. مثال آخر هو فيلم 2003 "فتى يبلغ من العمر"، عن الشراب بطل خطف وسجن في سجن خاص لمدة 15 عاما، وجهت أخيرا إلى الخفيفة القصة.

المعروف باسم "الموجة الكورية" اجتاحت هذا الصدد، وتشكيل مجموعة من المؤمنين إلى الأفلام الكورية وعشاق الموسيقى في جميع أنحاء العالم.

لكن السنوات العشر المقبلة تظهر أيضا أن كلا من فن المضاربة التي كتبها القومية، أو الإفراط في الاعتماد على الترفيه CJ المزدهرة السينمائيين القلة خطيرة. تلتزم الشركة بشدة الفيلم من المنتجين، والمبيعات إلى الإفراج عن سلسلة الصناعة كلها.

شارك في إنتاجه من قبل CJ الترفيه، فيلم مكلفة صدر "التنين الحروب" في عام 2007، والمعروفة باسم الافلام أولا دولية حقيقية في كوريا الجنوبية. المكان قصة تأخذ في لوس انجليس والممثلين وفريق الإنتاج الدولية إلى حد كبير. ويحكي الفيلم قصة التنين الأسطوري من النوم كوريا والشروع في قصة البشرية للحرب. ومع ذلك، فإن الفيلم الحصول على موجات الفقراء: سوء التصرف، والثقوب المؤامرة، وبالغت المؤثرات الخاصة. "بوسطن غلوب" كتب أحد النقاد: "في هذا الفيلم الخيال الهزلي، لم الجميع لا يعرفون ما يفعلونه."

يتم الافراج هناك في 2005 فيلم الرسوم المتحركة "الملكة شين تشينغ"، التي تنتجها "عائلة سيمبسون" للمخرج الرسوم المتحركة نيلسون شين، وتعبئتها وفقا لالكوريتين الرسوم المتحركة شركة أفلام معا لخلق تحفة. نشرت نتائج أول شباك التذاكر في نهاية الأسبوع فقط 140،000 $، مقارنة ب 6500000 $ من حجم الميزانية، وصفت بأنها غير كافية. بعد عدد قليل من المدن في رسم نقطة أوروبا، اختفت تماما من الرأي العام. وقال إن السوق لا تبيع DVD، تدفق وسائل الاعلام لا يمكن العثور على أي موارد.

هذه الهزيمة ذوي الخبرة، ولي Meijing من CJ الترفيه بالتعاون مع النجم في المرة القادمة اتخذت مدير و"عدم التدخل الوضع"، حتى ذلك الحين صعبة، ولكن أيضا لضمان الإدارة الدعم الكامل أفكارهم الإبداعية. لذلك في عام 2013 إيذانا ببدء تحقيق انفراجة. CJ أنتجت فيلم من إخراج "بلد الثلج قطار" من قبل بونغ جون هو، يروي لا تنتهي أبدا، وقد تم السفر على طول خط سكة الحديد للقطار، للمدرب اخر في مجموعة من الفقراء يأكل فقط الصراصير اللحوم للمحافظة على الحياة، ورئيس قوي أطلق على القطار من الطبقة الثورية.

"الطفيليات" الذي قام بدور والد كايزر أغنية كانغ هو، في "بلد الثلج قطار" لين يلعب خبراء فتح قصر مين سو

على الرغم من أن "بلد الثلج قطار" في كوريا الجنوبية أثار ضجة كبيرة، ولكن واحدة من منتجه هارفي وينشتاين أوقف نجاح الفيلم في الولايات المتحدة. وينشتاين يريد خفض 20 دقيقة حوار خفية، حتى أن الولايات المتحدة "أيوا وولاية أوكلاهوما الناس" يمكن أن نفهم. وقال بونغ جون هو من "العقاب" مجلة: "يكره وينشتاين تلك الفترة."

"قطار بلد الثلج" كما يحدث عندما استياء حكومة كوريا الجنوبية. بارك جيون هاي الحكومة القائمة السوداء للشركة CJ ممولة من قبل الحكومة. وفقا لمذكرة لبارك جيون هاي المعلومات السرية: الحكومة شركة CJ "الصناعات الثقافية والمؤسسات لتوظيف أكثر وأكثر أهمية في حالة اليسارية" تم التحقيق. 2015، لي Meijing شقيق، حاول رئيس مجلس إدارة مجموعة CJ لي هيون عن جريمة التهرب من دفع الضرائب وحكم، جعل الوضع أسوأ (انه تم العفو عنه في عام 2016). أسس لي Meijing من عدم الراحة الجسدية، غادر ذهب منزله في سيول لاغونا بيتش، كاليفورنيا. واضاف "لكن الحقيقة هي أن هناك العديد من المشاكل، بما في ذلك مشاكل صحية، حتى انها اضطرت الى ترك لبعض الوقت" وقال فهم لها الموظفين السابقين CJ لي.

على الرغم من العديد من الصعوبات، ومعلما "بلد الثلج قطار" فتح الفيلم الكوري الجنوبي اجتاحت 2010S الرحلة، وعقد من السينما الكورية في جميع أنحاء العالم للحصول على جمهور التيار واسع. صناع السينما الكورية تخلى بحكمة وينشتاين دوافع تجارية مملة وقديمة الطراز، فضلا عن الشركات الكبيرة في إنتاج الماضي من الفيلم. وعلى الرغم من ظهور فيلم الرعب الصورة بونغ جون هو في كثير من الأحيان، وهذا يعتمد على حبه الشباب لمشاهدة وقت متأخر من الليل فيلم رعب، ولكن بعد ذلك كانت أفلامه أبعد من أسلافهم.

"الطفيلي" على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم، وأفضل سيناريو أصلي الجائزة أربعة

صناع السينما الكورية علمت أخيرا أن أكون مخلصا للفرد - وهذا هو الأكثر إبداعا. كانوا صادقين عن العلل الاجتماعية لاذع شعب كوريا الجنوبية، مثل الفجوة الهائلة بين الأغنياء والفقراء - على الرغم من أن الأموال التي أخذت من هذه الأفلام فقط تلك التي تؤدي إلى تفاقم الفجوة بين الأغنياء والفقراء - وكان هذا على نحو متزايد على نطاق عالمي المزيد من التعاطف والدعم. حصل 2019 صناعة السينما الكورية 1610000000 $. وفي عام 2004، عندما بدأت كوريا الجنوبية الموجة الأولى من استوديوهات كبيرة، وهذا الرقم هو فقط 370 مليون $. "الطفيليات" النصر وقفت في ذروة هذه الموجة من موجة. ولي Meijing، هذا الرجل الصغير الذي اقتحم هوليوود، بعد أن القائمة السوداء من قبل حكوماتهم، والآن عودة قوية.

(مترجم من شبكة مراقب كيلي، "السياسة الخارجية")

هذا المقال هو مراقب مقالات حصرية، القصة هي محض جهة نظر شخصية، لا تمثل وجهة نظر المنصة، دون إذن، لا يجوز استنساخها، أو أنها سوف يكون مسؤولا. ووتش شبكة مراقب إلكتروني الصغير guanchacn، القراءة يوميا مقالات مثيرة للاهتمام.