بكين فى 17 مارس، جنبا إلى جنب مع نادال التقاعد بسبب اصابة في الركبة، ومرة أخرى بعد انقطاع دام 518 يوما "الحرب فينر" تقع في إندي نصف النهائي، عندما نادال وفيدرر مواجهة 39 سوف يأتي، فإنه لا يزال غير معروف. بعد اصابة في الظهر نادال، وقال انه مما لا شك فيه أكثر إثارة للاهتمام كيف إصابة محددة، ولكن آخر الأخبار هي أن المسؤولين ميامي للاساتذة وأعلن نادال من السباق، لا أشك ملك إسبانيا تدخر جهدا للقتال من أجل التعافي في أقرب وقت ممكن، بعد كل شيء، لتأثير الطين أول 12 بطولة فرنسا المفتوحة بطل هو أولوية قصوى.
عندما كان نادال وفيدرر في الدور قبل النهائي إندي انضمت القوات للقيام بذلك، وتتطلع مما لا شك فيه الجميع إلى الأمام إلى 39 شنت الحرب فينر، بعد كل شيء، فهي لا تزال مشاركة 518 يوما قبل الاشتباك. ومع ذلك، والركبتين نادال تصبح X عامل، ملك إسبانيا مرة أخرى الهجوم بسبب إصابة في الركبة، لذلك اضطر للتقاعد إلى هدية فيدرر، المايسترو السويسري ولكن أيضا لتوجيه قطع التاج الأحمر النهائي.
اصابة في الركبة الماضي إلغاء جولة نادال من وقت كاتشيا ايفانوف الآن نادال في مؤتمر صحفي موسع، وتحدث عن مشكلته اصابة في الركبة "، وقال أود أن أقول بعد مباراة أمس، شعرت الركبة خاطئ جدا. وأود أن جعل أكبر قدر ممكن في مباراة اليوم، لكنني الإحماء في الصباح، وأشعر أن الانتعاش في الركبة ليست مثالية، لا يكفي بالنسبة لي للتعامل مع مستوى عال من المواجهة مثل الدور نصف النهائي ".
للخطة القادمة من الترتيب، مما لا شك فيه تهميش نادال مع الإصابات في المقام الأول، "ثم سأذهب المنزل فورا، للصيد السلس مع موسم الملاعب الرملية، وقادرة على التقاط أول محطة لاستعادة مباراة دولة مئة في المئة على الملاعب الرملية وأول بطولة على الملاعب الرملية بلدي ستكون سادة مونتي كارلو ".
عندما نادال في إندي التقاعد بسبب الاصابة، لا شك له المباراتين المقبلتين سباقات كأس صن شاين أمريكا الشمالية أخرى في ميامي تقريبا أي إمكانية المنافسة. اليوم، يتم إعطاء البطولة ميامي رسميا الاعلان الرسمي، أعلن رسميا رسالة التأكيد نادال من السباق. واصلت بطولة الملاعب الصلبة نادال أيضا لعنة اصلت، مع نادال حضر مؤخرا المحطات 21 الملاعب الصلبة البطولة والذي كان ما يصل الى 18 سباقا فشلت في نهاية المطاف إلى إنهاء السباق.
نادال استقال بعد مباراتين أخرى في أمريكا الشمالية أشعة الشمس، والطبيعة هي لاستهداف موسم الملاعب الرملية، وإصابة ظهره في فتح العام الماضي الاسترالي، وبعد سلسلة من غاب عن موسم الربيع بأكمله. ولكن عندما نادال في موسم الملاعب الرملية عودة، وتحصد بشكل محموم 26 انتصارات و 1 سجل خسارة، وبنجاح فاز تاج فرنسا المفتوحة 11. اليوم، والهدف هو بطبيعة الحال نادال يفوز في بطولة فرنسا المفتوحة للفوز الأول 12، بعد كل شيء، قمة البطولات الاربع الكبرى هو أولوية قصوى.
(نص / Zuiwo النعيم)
