مؤتمر تطوير إمكانية الوصول تقنية المعلومات

تطوير التكنولوجيا لضعاف البصر مقدار المساعدة؟

وقد توفي هوكنغ قال ذات مرة: "ليس هناك دواء لعلاج مرض بلدي، لذلك أنا أعتمد على العلم والتكنولوجيا." وبالنسبة لضعاف البصر، والتخلف في الذكية خدمات الهاتف والإنترنت، وحياتهم تقريبا أي راحة على الإطلاق؛ والآن، هم في سن متقدمة من الإنترنت، ونقطة الوجبات الجاهزة في بعض الأحيان ليس من السهل عن طريق الهاتف، مكالمة قطرات من السفر بالسيارة، والناس العاديين يتمتعون بنفس الخدمة.

ضعاف البصر الذين "البقاء في المنزل" سوف تكون قادرة على تلبية متطلبات الحياة، وكيفية تحقيقه؟

A الهاتف الذكي مع قارئ الشاشة، فإنه قد يصبح من "صوت مثل الناس مع" التمتع بخدمة الإنترنت المدخل. اليوم، المزيد والمزيد من شركات الإنترنت، في محاولة لخلق تجربة جيدة للمستخدم للمستخدمين ذوي الإعاقة.

من بداية نظام التحسين "الرد على المكالمة"

"2017 الصين معلومات العشرة الوصول التقدم" الذي صدر في أوائل عام 2018، كانت هناك حملة العناية المعلومات لديها المحلية المصنعة للهواتف النقالة أطلق: أطلقت هواوي تكنولوجيز المعلومات خالية من العوائق وأشرطة الفيديو ومطرقة "واسطة خالية من العوائق"، كما يسلط الضوء على المنتج ل مثلا، الدخن الوصول إلى المعلومات المدرجة في عملية التنمية، واسمه أيضا وممن لهم أيضا الأعمال ذات الصلة.

هذه الشركات، وتظهر عقد الأسبوع الماضي أول "مؤتمر تطوير إمكانية الوصول التكنولوجيا"، من قبل جمعية اتحاد منتجات المعلومات يمكن الوصول إليها (CAPA) المنظمة، وإمكانية الحصول على المعلومات اجراء البحوث.

لى وى شينغ، نائب رئيس الدخن MIUI الدخن محاولة وتبادل الخبرات في تجربة الهاتف المحمول حسب الطلب.

"الروبوت الهاتف، ونظام يأتي مع ميزة تسمى التعقيبات، فإنه يمكن تحويل نظام الهاتف المحمول في كل عنصر إلى خطاب، قراءته." لى وى للصحفيين نجمة لوسائل الاعلام التيتانيوم "، وصعوبة هذه التكنولوجيا ليست كبيرة حتى . في الماضي، العديد من المصنعين المحليين في الأم اندروز وميزات جديدة مفتوحة العرف، لا يوجد أي معنى لفعل المناطق التي يمكن الوصول التكيف، مثل عدم وجود TTS صديقة للالصيني قبل (النص إلى كلام) محرك، أو لا تتوافق مع عناصر واجهة شعار النص للوصول. "

لتحقيق قارئ الشاشة على مستوى النظام، عليك أولا كل إطار نظام العنصر البصري له مع التسمية المقابلة، مثل هذا "قارئ الشاشة متوافق" من أجل تلا واجهة الهاتف. و"إضافة العنصر البصري عن كل تسمية" كنظام يمكن تطويرها في معايير محددة.

في فريق التطوير MIUI، لم نكن قيام بهذا العمل وحده فوق الفريق، ولكن هناك فريق من خمسة أشخاص ستواصل التنسيق منتجات MIUI الوصول تناسب الداخل. وبالإضافة إلى ذلك، وفقا لمقدمة لى وى شينغ، MIUI الآلاف من المهندسين هي أكثر أو أقل المعنية ولكن المعلومات في متناول العمل المتعلق بالتكيف في الماضي.

لى وى، نائب رئيس الدخن MIUI ستار

وبطبيعة الحال، لا يمكن الوصول إليها من الأشكال "لزيادة عناصر تسمية البصرية" بهذه البساطة. وأوضح وي شينغ أبعد من ذلك،

"على سبيل المثال، مثال على مستوى تفاعلي: تجب على واجهة الهاتف، أجاب المستخدمين العاديين رمز والضرب، فمن زلق للرد على المكالمة عن المألوف دليل مطالبة المستخدم، سوف المميزين العين يشعر واضحة جدا وسهلة الفهم، وهذا للمعاقين بصريا من حيث انها كارثة - لأن العناصر البصرية من الضرب، وبالتالي فإن قارئ الشاشة المستخدم متوافق لا يمكن ان اقول بدقة المكان الذي هو مفتاح الحل.

لذلك عندما، على الهاتف بعد "واسطة الوصول" قيد التشغيل، والإجابة على تلميح الهاتف لا ينبض الفوري، "زلة على الحنفية إجابة للإجابة بدلا من ذلك."

هذا هو مجرد واحدة من المشاكل التي وضعاف البصر في تجربة الهواتف الذكية واجهتها.

نوع آخر من المشكلة يمكن أن يعزى إلى - سوف المصنعة للهواتف النقالة في كثير من الأحيان "معنى ولكن المضللة".

على سبيل المثال: في وضع التوافق قارئ الشاشة، الشركات المصنعة للشاشة لوصف العناصر البصرية أيضا - ضعف البصر الهاتف المحمول لقبول وجود درجة عالية من المعلومات الاعتماد السمعية، اللغة المفرطة لوصف سبب المعلومات الزائد لقبول، لتجربة المستخدم هو كارثة.

لذا، وكيفية فهم الأمور أفضل بكثير لغة وصف، ولكن كان أيضا للتفكير في تحسين التفاعل.

بالإضافة إلى MIUI بطريقة مماثلة، مصنوعة خارج تحسين مستوى النظام يقوم متوافق مع الشروط قارئات الشاشة، خارج إطار النظام، وهناك العديد من تطبيقات الطرف الثالث على حل الصعوبات وضعاف البصر.

قال وى شينغ وهناك MIUI لم نصل إلى مستوى تطور تطبيق طرف ثالث. "ومع ذلك، ونحن نبذل تطبيق غرامة قدرها منطقة خالية من العوائق، عندما ضعاف البصر المستخدمين إلى المتجر، سيتم عرض الصفحة الرئيسية منطقة المدخل". وبالإضافة إلى ذلك، فريق الدخن الخطة أيضا مؤقتا لا خاصة لإطلاق محطات مخصصة لهذه المجموعة خاصة .

نظام MIUI في حين لا تزال تدرس كيفية تطبيق الذكاء الاصطناعي لتتفاعل في وظائف الهاتف محددة.

على سبيل المثال، وتصنيف الصور وMIUI نظام الكاميرا الاعتراف ذكي المشهد الألبوم كان الأمثل أخرى، فمن الممكن لتحقيق الاعتراف في المشهد صورة وصوت وصف - هذه القدرة على "قصص صورة" سوف يساعد كثيرا المعوقين في الحصول على المعلومات.

"ولكن الآن ليست مثالية، يمكن تطبيق هذه التقنية المشهد أيضا إلى تطبيق AI لتحسين مستوى الوصول، وهناك الكثير من نقاط لكسر الارسال، ولكن هذه الصناعة لا تزال غير ناضجة والحل الكامل ؛. MIUI لا يستبعد التعاون مع وكالات أخرى . وقال ممكن "لي وي الغناء.

الأجهزة + البرمجيات شركة

الاستفادة المثلى من الاتجاه خالية من العوائق، على المضي قدما لاستكشاف أقصى مستوى البرامج تينسنت.

في وقت مبكر قبل عقد من الزمن، تينسنت QQ للهاتف لجعل الأمثل خالية من العوائق. مؤخرا، تينسنت QQ المنتج من الفضاء الاجتماعي والأمثل أخرى عن طريق إضافة الصور نقل الصورة (يمكن أن يفهم الكلمات الشكل ع) وظيفة. وفي الوقت نفسه، سيكون تينسنت أيضا الوصول إلى هذه التقنية، وفتح، من خلال التطبيق الصغير "منصة الوسائط المتعددة AI" على الخط "حاجز AI" مدخل، وبعض من الفن يمكن أن تستخدم في تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي واجهات مفتوحة الوصول إليها، والطاقة الصناعات المتصلة بالإنترنت الابتكار التكنولوجي. المشروع يحظى بدعم قوي من الصين اتحاد المعاقين.

نائب المدير العام لتينسنت منصة الاجتماعية جزءا شو Huabin

ومن وسائل الإعلام التيتانيوم يفهم أن كان المشروع على شبكة الإنترنت المفتوحة ثلاث تكنولوجيا AI يمكن استخدامها لسيناريوهات سهولة الوصول إليها، بما في ذلك:

الصورة-إلى كلام: محتويات الشبكة العصبية متعدد الطبقات لتحديد عمق الصورة، ومحتوى الصورة المنظمة منطقيا إلى لغة العرض إلى المتصل لمساعدة ضعاف المستخدمين من قراءة الصورة.

كلمة التوليف: سوف تعلم الآلة والتدريب، فقرة من النص يمكن تخصيصها لأدوار معينة يتم قراءة وتنظيم الدعم العاطفة. الوصول إلى تجربة أكثر مشهد خدمة تحويل النص إلى كلام سهل الاستعمال.

OCR الاعتراف: من خلال تقنيات AI لتحديد النص في الصورة، في مشاهد مختلفة من الحياة في حقل النص من الكتيبات الكشف، وعلامات، وما إلى ذلك أكثر سهولة الوصول إلى المعلومات، ودعم وظيفة الصورة البحث عن النص ضخمة سهل الاستعمال.

الوصول الأمثل القيام به عاجلا، للشركات، وتكلفة أقل أيضا. وقال بابا دائرة الرقابة الداخلية وقائد الفريق ماك دان جيا روى أن في وقت مبكر من الطبعة الثالثة من المسامير، فإنها تنظر في القيام الأمثل للمعاقين. "نحن الآن يقود المزيد من المسامير عمل التكيف الداخلي".

وفي الوقت نفسه، المصنعين المحليين أخرى من التطبيقات، مثل مع ملاحظات، بالإضافة إلى محفظة وHuapeng جي كيم، الذي يقومون به لسهولة الوصول الأمثل ضمن التطبيق. من وجهة نظرهم، ومعظم بضع سنوات المزيد من النار "التمويل الشامل" هو الشيء الأكثر أساسية يجب القيام به، "برات آند ويتني" على مستوى المعلومات، بحيث يمكن لأي شخص التمتع بخدمات مالية متساوية.

"الوصول" الآن هناك الكثير من العقبات

مقارنة مع المستخدمين العاديين وضعاف البصر هي أكثر اعتمادا على خدماتهم يمكن الوصول إليها، ولكن هذا لا يعني أن خدماتها في متناول المعاقين بصريا الخدمة فقط مخصصة، وهو التفكير الخاطئ للكثير من المستخدمين، أفكارهم لا تزال عالقة في "إمكانية الوصول النموذج هو استخدام المكفوفين ".

في الواقع مفهوم خدمات يمكن الوصول إليها هو عالمي - وهو ما يعني أنه حتى الناس العاديين سيكون له الخدمة التي يحتاج الى وقت. على سبيل المثال، لكبار السن، حتى لو لم يكن لديهم أي مشاكل في العين، قد تحتاج لتكون متوافقة مع قارئات الشاشة مساعدتهم على استخدام الهاتف هناك. وكمثال آخر، فإن وظيفة قناة الصغرى صوت إلى نص، فإنه يمكن أن تسهل للمستخدم يقبل المعلومات الصوتية أثناء ساعات العمل، في الواقع، بل هو أيضا مناسب لضعاف السمع تلقي المعلومات الصوتية.

الوصول Accessibility-

"هناك الكثير من تصميم المنتجات في بداية ولا تعتبر المعلومات متاحة، العديد من المنتجات لا يدركون المجموعات عقبة ضخمة من المستخدمين، في كثير من الأحيان إلى استخدام وصلات، ومستخدم آخر تلقى الكثير من ردود الفعل، لتذكير من صعوبة الحصول على المعلومات، وبدأنا النظر في القيام معاقين. والآخر هو أن العديد من المنتجات ليست مدرجة في عملية تطوير المنتجات في متناول مرة تنقيح كبير أو تعديل الهيكل الموظفين، وسهولة الوصول المنتج المرجح أن التراجع. "المدير الفني جمعية بحوث المعلومات الوصول بياو ذكر الأمثل آخر من العوائق التي تواجهها مشكلة.

"في المستقبل سيكون هناك المزيد والمزيد من التكنولوجيا الجديدة وطرق جديدة للتفاعل الظهور، والتكنولوجيات الجديدة وكيف يمكن لهذه الأشكال يمكن الوصول إليها تتفاعل أيضا أن يتم، وهذا هو مشاكل المستقبل الحتمية التي قد تواجهها."

ذلك أن ظهور الأصلي من الإنترنت عبر الهاتف النقال في "عالم صغير" حيث ضعاف البصر يمكن أن تكون مثل أي شخص عادي، والتمتع الراحة التي رفعتها الإنترنت. على الرغم من أن الوضع يمكن الوصول إليها لم ينتشر إلى جميع المحطات وكل مستوى البرنامج، حتى لو كان هذا الوضع ما زال هناك الكثير لتحسين والمتابعة، ولكن كانت هذه خطوة صغيرة بما يكفي لمحو المعوقين والأصحاء، وبعض لا المساواة.

صدر للوصول تكنولوجيا في مؤتمر تطوير الإعلام بحوث الوصول أيضا أول فرع في الصين متخصصة في المعلومات الوصول مفهوم الترويجي "رفض فقدت الاتصال،" نهاية قطعة هي مجموعة من المهندسين ذوي الإعاقة البصرية في وقت فراغه الفرقة في شريط الغناء "انت عيني ".

شين رونغ قوانغ الفرقة الإبداعية هي أكثر من 17 مليون شخص ضعاف البصر في واحدة، وقال انه كان مبرمجا. وقال: "" انت عيني، "هذا" أنت "لا يشير إلى الناس القادرين على الآخرين، ولكن" التكنولوجيا ". " (هذا المقال للمرة الأولى المقابلات الإعلامية التيتانيوم، مؤلف / تانغ تشى شياو تحرير / ضبابي)

المزيد من المحتوى المثير، اهتمام وسائل الاعلام التيتانيوم إشارة الصغرى (ID: taimeiti)، والتيتانيوم أو تحميل وسائل الاعلام التطبيقات