قراءة كتاب مثل المنتجات طاولة الطعام، وأحيانا لا تنسى، غير مشوق في بعض الأحيان. إذا كان النص مقارنة لتناول العشاء، يمكن أن ينظر النظام في وقت سابق أو في نهاية النص / حاشية كفاتح الشهية والحلوى والعشاء الذوق هو بالتأكيد لا تنسى، وأحيانا المقبلات والحلويات لا بمتعة. هل قرأت هذا الكتاب، لذلك لم يكن لديك بشكل خاص أعجب الأمر أو حاشية؟
الطعام بدون ملح:
يجب أن تنتمي إلى الأكثر إثارة للإعجاب من السيد جين يونغ حاشية. السيد جين يونغ روايات رائعة، نمط واسع كبير، ولكن في كثير من الأحيان حاشية مكتوبة في سهل خالص، وفهم من الرواية هو أيضا مساعدة كبيرة. مثل "السري القاتل" كتب خاتمة من مسقط رأسه في مقاطعة تشجيانغ هاينينغ العمال على المدى الطويل والطلاب الخبرات وتتناثر هناك بين خبرة جده، مثل ذاكرة الطفولة واحدة من الأصدقاء القدامى النثر، واضح وبسيط، وإذا الرواية ليست الكثير لرؤيته وأدركت أخيرا أن "سر القاتل" في القصة مأخوذة من Diyun "والطلاب" خبرة.
"السري القاتل" حاشية
جين يونغ أحيانا يحكموا وصف الشخصيات في خاتمة الخاصة بهم، فمن النادر جدا أن نرى هذا الاستعراض. مثل "التنين" في لتعليقات بعد على كوندور ثلاثية بطل، وقال: "قوه المدورة الحقيقي بدائية والبرية حنون يانغ قوه، شخصية تشانغ Wuji هو أكثر تعقيدا، ضعيفة نسبيا،" تعتبر نهائية. "دير" خاتمة الكتابة "وي Xiaobao التركيز على الولاء، وهذا حسن الخلق لبقية جميع أنواع السلوك، لا كما علم"، التي تعتبر من اندي الأسود.
وبطبيعة الحال، أن تظل معظم لمس "التنين" حاشية في الجملة، "لأن ثم أنا لا أفهم." هذه الجملة هي خلفية الابن الأكبر جين يونغ، تشا تشوان شيا ارتكبت بالفعل الانتحار في الولايات المتحدة، ضربة كبيرة لمسألة جين يونغ. عندما "ومع ذلك، تشانغ سان فنغ المحزن أن نرى عندما Cuishan الانتحار، شيه شون تشانغ Wuji الموت نسمع: كتب جين يونغ" الكونغ فو "عندما الفجيعة لا من ذوي الخبرة، حتى من ذوي الخبرة، وقراءة النص من قلمه بك، ثم رثاء حزينة، والكتاب أيضا كتابة سطحية جدا، والحياة الحقيقية ليست هي القضية "،" لأن ثم أنا لا أفهم. "
Q:
هناك بعض ترجمة الكتب الأكاديمية والمترجمين في بعض الأحيان يكتب مقدمة طويلة للتعريف مؤلف الكتاب والمحتوى الرئيسي الكتاب. Wellek وارن تسلسل مثل "النظرية الأدبية". هذه المفصلة جدا في طول تسلسل، ويلخص لمحة موجزة محتويات الرئيسية للفصل تقريبا. لأن الكتب الأكاديمية من الصعب قراءة في بعض الأماكن أنا لا أقرأ، لا يمكن قراءة في كل مرة، وأنها سوف تعود ونظرة على تلك الإجراءات، من خلال قراءة سوف تشعر بعض الفهم. ويقول هذه المتتاليات المحفوظة ليست مبالغ فيها قراءتي.
"نظرية الأدب" كتاب مختوم ديباجته
أحيانا ترتيب المؤلف هو الماشية الكبيرة الأكاديمية في هذا المجال، ونرى ما يكتبون التسلسل المزيد من الفوائد. جدا قصيرة مقدمات على سبيل المثال، هناك كتاب "نيتشه" هو كتاب نيتشه الفلسفة مقدمة وتمهيد الكتاب هو السيد تشو قوه بينغ، السيد تشو قوه بينغ أيضا دراسة الباحث المعروف نيتشه. مقدمة كتابي: "يعرف نيتشه إلى حد كبير من قبل دورة الأبدية سوبرمان، سوبرمان هو أن جميع من خلال بفرح احتضنت هذه العقيدة من هذه الحياة ويقول الرجل" نعم "ورجل حتى يمكن بشكل عام. تأكيد الحياة، فإنه يعتمد على حيوية الجوهرية ما يكفي قوية "بضع كلمات ل، وسوف تكون معظم المفاهيم الهامة نيتشه ثلاثة -" تكرار الأبدي "،" سوبرمان "،" إرادة القوة "- سلسلة معا، والناس المستنير.
X:
العديد من الروائع الكلاسيكية لها مقدمة، مثل مدرستنا الثانوية قد "دليل سجلت بعد تسلسل" وين تيانسيانغ، ولمس، والكتابة له الاقتراب من الموت تجربة الصعود والهبوط، يكتب له للبلاد لأمة العواطف شديدة ومأساوية ومؤثرة الذات إثارة، هو في الدم النص. "للأسف! الحياة والموت، ليلا ونهارا أيضا أن تفعل. الموت وفاة الرجال، والحالة السيئة للأزمة، والطبقات، رؤية خاطئة، العالم غير البشري تستحق تعلم من أخطائهم، وكيف حول الألم كازويا"، وقراءة النص، يمكنك أن تشعر بمناسبة بلاده في خطر الحزن والألم وYingxiongmolu المأساوي.
وبالإضافة إلى ذلك، وأود أيضا أن يوصي "تاو حلم التذكر"، ومقدمة، داي الكتابة هي حقا لا بد منه. مقدمة في الوضع العالمي يكشف يرى من خلال خرابا والنفاذية، مرور المفضل هو هذا: "وسادة الديك، هواء الليل فانغ هوى الذين كانوا يعتزمون يو شنغ بينغ، الصاخبة كوريا باهظة، على مدى الفراغ العين وخمسين عاما، والتجمع حلم. اليوم عندما الدخن المطبوخ هوانغ ليانغ، والسيارات تدور العش، وكيفية تحمل بقدر التفكير في الماضي، وهما كتاب الذاكرة، وعقد السابق طلب بوذا، واحدا تلو اعتراف واحد "سوف تجعل الناس يعتقدون الكلمات سو شي:" صنع ؟. هيو كل شيء استدار تفريغ، وعندما لا تحول حلم "، إلا أن الولادة تعطي للعاطفة كبيرة.
"تاو حلم التذكر"
الغابات السيد القط:
أول مرة للتفكير في هاروكي موراكامي لين شاو هوا يي شو. على الرغم من الآن يبدو أن الجميع انتقد حد كبير للترجمة لين شاو هوا، لكنه في الحقيقة يؤدي بلدي الطريق إلى عالم الأدب موراكامي، والقراءة الأولى لمجموعة من موراكامي لين شاو هوا ترجمة الرواية اعتاد عليه أيضا لنوع الغابات أسلوب موراكامي اللغة . لين شاو هوا تعطي دائما رواية موراكامي كتب سلسلة طويلة، هذه السلاسل هي ما أفهم أسلوب فني من التنوير ووضع موراكامي. وقدم "الخشب النرويجي" هو مكتوب في المقدمة، كان أول مرة أعرف أسلوب اللغة موراكامي في تاريخ الأدب الياباني فعلا خاص بذلك. أسلوبه هو "بسيطة ونظيفة، طازجة، على نحو سلس ...... لم يكن لديك هذا النوع من ضجة رواية يابانية تقليدية من التسويف، وهذا النوع من دوار مترددة، وهذا النوع من واضحة تشى تشونغ". وبالإضافة إلى ذلك، وقال انه يي شو أيضا في كثير من الأحيان إضافة بعض الحقائق المثيرة للاهتمام والروايات ذات الصلة، مثل "حتى الطيور كرونيكل" مقدمة كتب عن تلبية الكاتب الياباني الشهير هاروكي موراكامي وكينزابورو اوي من "بطاقة البحر فوكا "، وكتب مقدمة في لقاء مع هاروكي موراكامي لين شاو هوا. ويبدو الآن أن أمره يبدو أن بعض ذاتية ثقيلة جدا للقراء في وقت مبكر قد لا يكون أفضل دليل، ولكن نفوذه يي شو بالنسبة لي لقراءة هاروكي موراكامي من الصعب حقا أن ينكر. يشار الى ان يي شو من هذه الأعمال تم إعداده أيضا كتابا بعنوان "موراكامي لين شاو هوا نرى".
لين شاو هوا الى "الخشب النرويجي"، وكتب مقدمة
"انظروا موراكامي لين شاو هوا"
لاسي:
كنت أكثر أعجب لم يكن غير تسلسل غير يو هوا، لأن زوجته السيدة أجل حقا الكثير، وأنا أول قراءة عمله فوجئ جدا، رواية السيد يو هوا هو نسخة جديدة من كل لتكون إعادة إرسال مقدمة ذلك؟ تأخذ "على قيد الحياة" على سبيل المثال، والحق قبل الكتاب مقدمة النص ما مجموعه خمسة، وهي "النسخة الصينية من مقدمة"، "النسخة الكورية من مقدمة"، "الإصدار الياباني من مقدمة"، "إصدار اللغة الإنجليزية من مقدمة"، "الماسك نسخة جديدة من مقدمة،" نهاية النص هناك "لغة أجنبية النسخة ملخص التعليق" يحتوي على مجموعة من الصحف الأجنبية لكلمة التسبيح هذا الكتاب، فقدت حقا. لا عجب السيد يو هوا العائد المنخفض، وذلك لأن استخدام بدوام كامل من أجل أن يكتب ذلك؟
النسخة الصينية "على قيد الحياة" للمقدمة
"على قيد الحياة" النسخة الكورية من مقدمة
"على قيد الحياة" مقدمة اليابانية
"على قيد الحياة" في مقدمة الإنجليزية
لكن Tucao Tucao ذهاب "العيش" ما زلت مولعا جدا من. تذكر لكتابة مقدمته "الناس الذين يعيشون في حد ذاته هو على قيد الحياة، وليس أي شيء إلى خارج الحي من الأحياء" هو في الحقيقة ملخص خير ما في هذه الرواية. قراءة عند الشعور ملعون من الصعب حقا، في كل مرة Fukki تحسن قليلا عندما معاناة سيأتي، واليوم هو في الحقيقة اليوم في الغليان. المؤلفان التشكيك في معنى الحياة عن طريق الكتابة، إذا كان كل عدم وجود السعادة، سواء كانت على قيد الحياة نفسها لا تزال تحمل معنى؟ أو لا تزال كذلك، إذا كانت الحياة لا معنى له، هو تراكم المعاناة، ثم نعيش فيه، ما أهمية أنها لا تملك؟ ثم قرأ مقدمة من هذه الجملة، وفجأة أدركت في نهاية Fukki رواية من الغناء، والحياة نفسها هي آه معنى!
