مع تعميق التبادلات الثقافية الصينية التايلاندية، بدأت رواية الانترنت في الصين أيضا إلى السفر على البحر، وسعى للغاية بعد في تايلاند. هنا مثال بسيط، الأكبر والأكثر نفوذا مكتبة مركب B2S تايلاند، وكلها مفتوحة في الراقية المول. ومع ذلك، كانت جميعها وضعت الرواية الإنترنت من الصين في معظم مكتبة مكانة بارزة.

في المكتبات الأخرى في تايلاند، والكتاب الأكثر مبيعا في كل مكان نفس الشبكة الأدب من الصين. الشعب التايلاندي لا تشتري فقط في المكتبات المادية، النسخة الورقية على الانترنت من الرواية الصينية على الإنترنت، كما أنها يمكن أن تقترض أو الخيال الإيجار في المكتبات العامة والمكتبات، حتى أكثر الناس لبيع وشراء الروايات المستعملة على منصات الشبكات الاجتماعية.

قراءة مجموعة مان هي واحدة من أكبر منصات رواية الانترنت في الصين. ووفقا ليظهر تقريرها 2018 أن تطوير شبكة الأدب، في العام الماضي كانت منصة Webnovel في الخارج هناك عشرات الملايين من وجهات النظر، والوصول من تايلاند الى تحتل نسبة مهمة. وهكذا، فإن درجة من الناس التايلاندية الحب رواية الصينية على الإنترنت لكيفية التعصب.

الترجمة التايلاندية الخيال الصيني أصبحت مهنة الساخنة، وتشارك في ماي مترجم لحسابهم الخاص، وأكملت للتو ترجمة اثنين من الرواية الصينية على الإنترنت. وقالت انها صدمت في التعبير العميق الصينية. على سبيل المثال، هناك أعرب العديد من الصينيين الثناء امرأة جميلة، وكان التايلاندية لا تغييرات غنية جدا.

هذه الظاهرة قد جذبت انتباه CCTV ذكرت CCTV ان تايلاند وضعت على الرفوف هي نصف الأدب شبكة النسخة الصينية التايلاندية. وقال كاتب لبيع الكتب أيضا أنه طالما هناك رفوف الكتب الجديدة، وسوف يكون هناك الكثير من الناس لشراء. وقال كاتب لأن الترجمة سوف يستغرق بعض الوقت، لذلك نحن حريصون جدا أن ترغب في مشاهدة أحدث المسلسل. الذين يعيشون في قائمة الروايات الرومانسية الاجنبية من جميع الكتابات الصينية على الانترنت: بالإضافة إلى ذلك، وفقا ل "غلوبال تايمز" فوجئ مراسل في تايلاند سلسلة المكتبة لتجد المبلغ عنها.

وقال كاتب للصحفيين المذكورة سابقا رواية في تايلاند كثير من الناس سوف تعتقد الفتيات تبدو في الأشياء، ولكن منذ الأدب الإنترنت في الصين وقدم الكثير من الأولاد وبدأ أيضا الاستمتاع بمشاهدة الخيال. لأن بعض فنون الدفاع عن النفس الصينية الخيال وهؤلاء الأولاد في تايلاند جذابة جدا.

على الرغم من أن هناك أنواع مختلفة من السوق الثقافة الشبكة في تايلاند، ولكن القراء التايلاندية الطبقة الأكثر المفضلة أو رواية رومانسية القديمة، سواء كانت ترجمته إلى التايلاندية الخيال الصيني، أو الكتاب المبتدئين المخضرم المحلية ومقصوص شكل واضح من هذا القبيل الرواية التي نشرت باللغة الصينية في تايلاند هي أيضا يمكن أن يقال العديد من الروايات القديمة التي الروايات الصينية القديمة قفزة خطوة كبيرة.

ماذا سيكون الموضوع القديم يكون ساخنا في تايلند ذلك؟ لأسباب جغرافية والتبادلات بين الصين وجنوب شرق آسيا في وقت سابق، وفقا للسجلات التاريخية الصينية، قبل وبعد القرن الثالث قبل الميلاد، بدأت الصين لتنفيذ التبادلات وجنوب شرق آسيا، لأسرتي مينغ وتشينغ معا.

سواء التبادل تبادلات رسمية أو غير الحكومية، والثقافة الصينية والثقافة الوطنية في جنوب شرق آسيا إلى التفاعل في تاريخ طويل من التبادلات. في تايلاند، والتايلاندية، وشكلت الكلمات المستعارة الصينية لحوالي 30. ناهيك عن وجود عدد كبير من التايلاندية الصينية منتجات الترفيه المستهلك إلى الصين. تاريخيا الصين هي المركز الثقافي في جنوب شرق آسيا، والموضوعات الصينية القديمة صدى أكثر من ذلك، فمن المتوقع.

ووفقا لإحصائيات موقع في تايلاند، والتي معظم القراء رواية 10 أو أقل العصور القديمة في تايلاند، وليس فقط كتاب المادية تباع بشكل جيد، وقراءة على الانترنت من خلال النقر معدل مدهش للغاية. أود أن أرى طعم الناس التايلاندية ذلك؟ ثم ننظر -

1 الاسم الأول "تاو تشينج باسم"

2 الثانية "عاطفي المحكمة إلا ربيع أشهر."

3 الجزء الثالث "زهور في بلوري"

4 الرابع "فينكس"

5 الخامس "قطتي" (مع لين لين)

6 الجزء السادس: "امبريال الملكة"

7 الجزء السابع: "العام عن"

8 الجزء الثامن "بحدة"

9 الجزء التاسع "انجيل"

10 الجزء X "شو تشانغ مي"

ما سبق هو الشعب التايلاندية مثل لمشاهدة الروايات الصينية، وأنا لا أعرف ما إذا كنت لم أر أو أسمع منه؟

( "الرسوم التوضيحية من الشبكة، وإذا التعدي الاتصال يرجى حذف")