في الصين، رواية توه دوستويفسكي "الجريمة والعقاب" (الجريمة والعقاب)، "احمق" (الأبله)، "وتمتلك" (الشياطين)، "الأخوة كارامازوف" (الأخوة كارامازوف) هو كل الأدب قراءة عشاق الذروة يجب أن تذهب التسلق. بكلمات برودسكي، ووصل توه دوستويفسكي في ذروة إظهار أعلى المجال للروح البشرية.
13 أبريل 1200bookshop بيع الكتب في قوانغتشو بكين الطريق، وقوانغتشو أكاديمية الفنون الجميلة عميد لي جونجمينج والشاعر، أطلق الكتاب مراجع لينغ يو عمق حول "النصف الأول توه دوستويفسكي" في المحادثة ، ولكن أيضا مع محبي الأدب الروسي في قوانغتشو، والمراوح دوستويفسكي معا، وقراءة حصة شائعة.
وهذه فرصة للمساهمة في هذا الحدث الذي جامعة قوانغشى عادي الصحافة في أبريل 2019 نشر الجزء الثالث يتكون من خمسة مجلدات توه دوستويفسكي جوزيف فرانك سيرة كتاب: "دوستويفسكي يي مغازيل قاعدة: الحرية مستيقظا، 1860-1865 "، بالإضافة نشرت بالفعل أول مجلدين، الذي يغطي توه دوستويفسكي 1821-1865، قبل 44 عاما، ونصف من الزمن.
خمسة مجلدات من سيرة "توه دوستويفسكي"
مثل الخيال بشكل عام جذابة ومثيرة ومليئة معنى
مؤلف الكتاب، جوزيف فرانك، جامعة برينستون الفخري أستاذ الأدب المقارن والأدب المقارن والسلافية اللغة والأدب أستاذ فخري في جامعة ستانفورد، وتحفة خمسة مجلدات، "توه دوستويفسكي"، وكتب في 1976 و 2002، في خمسة وعشرين عاما بين الانتهاء من الكبرى والرائعة خمسة مجلدات سيرة دوستويفسكي توه، ويعتبر سيرة الأكثر موثوقية في العالم الثقيلة دوستويفسكي.
وقفت فرانك غروسمان، الثنائي بطانة، رو كوما تشى وغيرها من الكتفين السلائف العلماء الروسية والسوفياتية، واستخدام الناطقة بالانكليزية العالم التاريخ الأدبي الفريد والأدبية تجربة كتابة السيرة الذاتية، أكمل هذا العمل العظيم. "ملحق تايمز للتعليم العالي" وعلق ليس فقط واحدا من أكثر الكتاب سيرة الفائقة، وهو حفرة نادر منعزل شمعة مخبأة النقاد. "فيلادلفيا انكوايرر" ادعى هذا الكتاب من الخيال في عام الساحرة، والكامل للمعنى وسيرة مثيرة.
مقدمة من السير الذاتية المتميزة في الخارج المنشورة
" النصب الأدبي " كتب لسنوات عديدة الحرث العميق
حتى الآن، وقد نشرت جامعة قوانغشى عادي برس "النصب الأدبي" سلسلة في ثلاثة مجلدات قبل ترجمة كتاب، المجلد الترجمة داي Dahong عودة (المترجم هو المجلد الثاني، "نابوكوف السيرة الذاتية" ليو جيا الترجمة)، والترجمة المجلد الثالث من خارج جديد. ويشمل هذا العمل ما مجموعه 5 مجلدات: "توه دوستويفسكي: بذرة الثورة، 1821-1849" الذي نشر في يونيو 2014، "توه دوستويفسكي: آلام العصر، 1850-1859 "، التي نشرت في أغسطس 2016،" توه دوستويفسكي: حرية بعد، 1860-1865 "الذي نشر في أبريل 2019، ومجلدين مشاركة لا تزال في خطة نشر:" دوستويفسكي يي مغازيل قاعدة: سنة غير عادية، 1865-1871 "،" توه دوستويفسكي: عباءة النبي، 1871-1881 ".
تهمة "توه دوستويفسكي" سيرة الطبعة الصينية نشرت محرر، جامعة قوانغشى عادي فرع الصحافة شنغهاي وى دونغ، وقال انه ترأس سلسلة "النصب الأدبي"، لسنوات عديدة زراعة مقدمة من الأعمال المتميزة في الخارج من سيرة ، وتشمل المصنفات المنشورة السير الذاتية ميلوش، ، تسفيتيفا، وهلم جرا. ويتضمن البرنامج حاليا الكتب المنشورة: "نابوكوف السيرة الذاتية (طبعة فاخرة)"، "فرجينيا وولف" و "جين أوستن السيرة الذاتية"، "جرل في أودن"، "صموئيل سيول جونسون "و" المحيط والطيور والباحث: Vendler الشعر والشعراء "،" جون كيتس السيرة الذاتية "،" ويتمان أمريكا "،" شيلي السيرة الذاتية: السعي "،" كافكا السيرة الذاتية "وهلم جرا.
