مع 24 مهرجان شنغهاي التلفزيون "ماغنوليا بلوم" حفل توزيع الجوائز في مركز الفنون شنغهاي اورينتال وزعوا على جائزة الماضية، وهذا مهرجان شنغهاي التلفزيون يغلق.
رواية شين زونغشي والذي يحمل نفس الاسم المقتبس من المسلسل التلفزيوني "الغزال الابيض" ترقى إلى مستوى التوقعات، وفاز أفضل الدراما الصينية، أفضل مخرج، أفضل تصوير سينمائي ثلاث جوائز. مع بينغ "كامل ساحة الحب" فاز أفضل ممثل، ماي لي من طموحات "نصف حياتي" لأفضل ممثلة.
ومن الجدير بالذكر أنه من أجل تشجيع العمال على تحمل روح الدراما الحرفيين إلى الأمام، هذه الجوائز ماغنوليا مهرجان شنغهاي التلفزيون في نفس الوقت الاستمرار في التركيز على مخرج وممثل، كاتب السيناريو، وخاصة بالإضافة إلى اثنين من أفضل تصوير سينمائي وأفضل فئة الفن تكنولوجيا الإنتاج الجوائز. في النهاية، مع مايكل "دير الأبيض" حصل على جائزة أفضل تصوير سينمائي ماغنوليا ل"مستشار التحالف العسكري الاستراتيجي الكبير سيما يي"، والذي حصل على جائزة ماغنوليا لجائزة أفضل الفن.
وبالإضافة إلى ذلك، لتشجيع العمال التلفزيون الصيني اتخاذ "الخروج" وتيرة، لإظهار الثقافة الصينية للعالم من خلال التلفزيون، مهرجان التلفزيون خلال هذا العام أيضا انتشار من الجوائز العالمية، في أفريقيا وضرب مناطق أخرى "سن ابنته الجميلة" و "الآباء والأمهات يحبون" فوق.
وفيما يلي قائمة الفائزين لوحدة الصين TV -
أفضل TV الصينية أفضل مسلسل تلفزيوني (الصين)
"الغزال الابيض"
لجنة التحكيم التعليقات: الكلاسيكية الموالية، وهذا الكمال.
أفضل أفضل مدير مدير
ليو جين "دير الأبيض"
لجنة التحكيم تعليق: الثقيلة توسيع نطاق الكلاسيكية واستكمال بدقة مجموعة رائعة من صورة مجموعة من الحرف.
أفضل سيناريو أفضل سيناريو
تشين ون "نصف حياتي"
لجنة التحكيم تعليق: وضعت في، Zhizhirenxin. التفسير المعاصر للمحنة معقدة من النساء وروح مستقلة.
أفضل ممثل جائزة أفضل ممثل في دور رئيسي
بنج "الوضع على الفناء."
لجنة التحكيم التعليقات: الفم مع ابتسامة، والعيون تكشف جيدة، والناس قليلا، والذات الحقيقية.
أفضل ممثلة أفضل ممثلة في دور رئيسي
ماي لي "نصف حياتي"
لجنة التحكيم التعليقات: على ما يبدو العروض العادية، ومعرضا الغنية الداخلية، لا تزال المياه عميقة.
وقالت مي لي، لعبت "لوه Zaijun" ويقول الكثير من أصوات النساء المعاصرة، وأن أشكر والدي، وقد علمتها أن تفعل فتاة مستقلة واثق من نفسه في شنغهاي. '' بدلا من السماح شخص آخر مظلة، فمن الأفضل لأنفسنا مظلة، والمستقلة الجميع، رجالا ونساء كانوا يحاولون القيام به. "
كما شكرت مقالها الزوج "في فيلم" حياة سابقة "، قال لي بجدية كبيرة، ما ييلي لا يمكنك إعادة التمثيل الجمود الخاص بك، أدركت أنني لا يمكن أن يكون عالقا في بلدي منطقة الراحة، والمرأة لا لإرضاء الآخرين يعيشون، والجميع مرة واحدة في العمر فرصة في الشوط الأول، والشجاعة للعمل الشاق لارتكاب الأخطاء، ولكن من فضلك تذكر أن تنمو ".
أفضل ممثل مساعد أفضل ممثل في دور ثانوي
ووي في "مستشار عسكري استراتيجي كبير سيما يي التحالف"
لجنة التحكيم تعليق: شخصيات مماثلة تماما الاستنساخ، متهور بطل المسرحية.
أفضل ممثلة مساعدة جائزة أفضل ممثلة في دور ثانوي
شو دي "نصف حياتي"
لجنة التحكيم التعليقات: إن الحياة مثل مرحلة الأداء، والتعاون على نطاق واسع، حية والخيال.
شو دي خطاب القبول:
أشعر بالدهشة خاصة، وأنا فعلا تأتي السنة الجديدة اليوم، مع الجميع جمعت الشمل. رشح ل "ماغنوليا"، وأعتقد أن هذا الجائزة الثقيلة بشكل خاص، على الرغم من أن أحدا لم يتوقع اليوم، وأنا أريد أن أقول، "دكتور، يا مريض القلب."
أولا وقبل كل الشكر للقضاة هذا العام، كيف يمكنك أن تعطيني هذه الجائزة، وشكرا لكم حقا. هناك لي تشين، جيانغ شان، وو يو، وان تشيان لاسيما قضبان الفاعل من أنا موهوب، وأنا أود أن أسأل القضاة، فإنه ليس من أنني كنت عجوزا بالنسبة لي؟ ......
شكرا لكم، واسمحوا لي أن تلعب كل أنواع من الإمكانات، وذلك بفضل بلدي فاعل الخصم، وذلك بفضل مدير بلدي، أعطاني شعورا ملكة جمال شيه Qinwen مخطط، دون لكم، ليس هناك "شيويه تشن بيرل". درست التمثيل منذ 75 عاما، عندما قال أستاذي لي أن ألعب الناس، إلى حب الناس، لا تلعب نفسي، للاستماع حقا أن نرى حقا المشاعر الحقيقية، وأنا ممتن للمعلمين، وأنا لم ننس.
أفضل تصوير سينمائي أفضل تصوير سينمائي
مايكل "دير الأبيض"
لجنة التحكيم التعليقات: صورة متعال كبيرة من مزاجه، والشعور تاريخ العظمى، هضبة عالية من الجبال.
أفضل إخراج فني افضل اخراج فني
"التحالف مستشار عسكري كبير الاستراتيجيين سيما يي"
لجنة التحكيم تعليق: متعمقة البحث التاريخي، والسعي الجمالية المعاصرة.
وفيما يلي قائمة الفائزين لوحدة الدراما في الخارج -
أفضل دراما في الخارج (المدى) أفضل TV الخارجية سلسلة / المسلسل
"بابل برلين" بابل برلين، ألمانيا
لجنة التحكيم التعليقات: بابل برلين مع آثاره متطورة الإنتاج، وسيناريو رائع، والشخصيات بدقة كبيرة، ومؤامرة مثيرة، أصبحت أعمال إزالة فن هذه الجائزة. وهو يمثل عصر خاص من التاريخ الأوروبي، والجمهور اليوم، في هذا العصر لا يزال يحمل القيم السياسية والثقافية الثقيلة.
### الدراما أفضل وراء البحار (قصيرة) أفضل TV الخارجية فيلم / مسلسل قصير
"الأسلاك الفتاة" كابل بنات اسبانيا
لجنة التحكيم التعليقات: أسلاك الفتاة مع قيمها الرائعة الإنتاج، والتمثيل لا تشوبها شائبة، مثالية لخلق جيل من النساء لمتابعة أسطورة ملهمة مستقلة. وهو يستحق الاعتراف في الساحة الدولية.
وفيما يلي قائمة الفائزين وحدة الرسوم المتحركة -
أفضل الرسوم المتحركة أفضل الرسوم المتحركة
"زاك والدجال" زاك ومشعوذ UK
لجنة التحكيم تعليق: هذه هي فريدة من نوعها، ومشرق، الخيال الرسوم المتحركة، وذلك بشكل واضح في شكل كتاب المنبثقة أطلقت السرد، واستخدام اللون تشكل تأثير قوي البصرية. نماذج مميزة شخصية، قصة المدمجة، والكامل من الفكاهة والعاطفة، وجودة فنية عالية.
أفضل فيلم رسوم متحركة سيناريو أفضل رواية القصص
"إيرا، أوسكار والسحب الطنين" إيلا، أوسكار وهوو فرنسا
لجنة التحكيم التعليقات: القصة الكاملة لعوب، هيكل سيناريو الصلبة، والفيلم عرض وتحرير وعرض حس النكتة ويتم تنسيق جدا. الفيلم من وجهة نظر الطفل، مع النكتة وحل بعض المشاكل التحدي. أنه فهم تماما خصائص مرحلة ما قبل المدرسة، مما يعكس ملؤها المرح ترفيهي في تفسير روح الدعابة.
وفيما يلي قائمة الفائزين للوحدة وثائقي -
أفضل سلسلة وثائقية أفضل سلسلة وثائقية
"برج موت كلمات" محاكمة وأسونتا في اسبانيا
لجنة التحكيم التعليقات: "يا موت برج أغنية" هي مقطع وثائقي متطورة الطبقة الكشف. اعتمدت فتاة قصيدة برج صدم فاة غامضة في المدينة. الفيلم متعدد الزوايا، كل التشويق نهضة أغنية سجلت برج والآباء والقضاة يمر بها. قصة مؤثرة، ومؤامرة معقدة، متشابكة، لتمرير ما يصل، لذلك قليلا صادمة وثائقي، ودعا تحفة العصر.
### أفضل فيلم وثائقي أفضل فيلم وثائقي
"المنطقة الحرام" الحرام الأرض USA
لجنة التحكيم التعليقات: الفيلم مع الأخبار وثائقي الوسائل ما يقرب من 40 يوما من إطلاق النار، وموضوعية وحقيقية لتسجيل العملية برمتها من المزارعين في حدود ملجأ الحياة البرية الوطني في ولاية أوريغون من أجل الحفاظ على الأراضي الزراعية الخاصة والصراع الحكومة سمولكست. القصة هو المدمجة، جميل أنيقة ومتعددة زاوية يظهر تناقض حقيقي، ليس الهدف والهدف. الأساسية وثائقي هو الوثائقية، والفيلم هو مثال على العمل الممتاز.
وفيما يلي قائمة الفائزين لوحدة الفنون -
أفضل موسم بث تلفزيوني
"الكنز الوطني في الربع الأول" أعظم كنوز الأمة
"كلاسيكي الجناح تنتشر في الربع الأول" الأبدية الكلاسيكية
أفضل بث برنامج تلفزيوني أسبوعي
"الانتظار بالنسبة لي" في انتظار البيانات
جائزة الاتصالات الدولية
"عصر زوجة جيدة".
كانت اللجنة المنظمة لسلسلة TV تعليق "جميلة عمر ابنة": هذه الدراما على شكل سلسلة TV الصينية على الخروج تحفة تلو الآخر وقد اطلق عليها اسم مترجمة بعدة لغات، والبث في أكثر من 50 دولة ومنطقة. في عام 2012، والدراما الصين المتميز في اللعب للسنة الأولى من أفريقيا، وأطلق إلى السواحلية، مما تسبب في موجة من "الرياح الصين" في أفريقيا، فقد كان جمهور الإفريقي شعبية على نطاق واسع.
"الآباء الحب"
اللجنة المنظمة لمسلسل "الحب الأبوي" تعليق هو: العرض يهوي بعد البلاد قد أثارت تداعيات كبيرة، تليها الترجمة متعددة اللغات والدوبلاج، وبثت في ميانمار ونيوزيلندا ومصر وغيرها من البلدان والتلفزيون ووسائل الإعلام الجديدة، تغطي أكثر من 60 دولة ومنطقة، ونشر القيم الصينية المعاصرة، وتعزيز تأثير الثقافة الصينية.
