إذا نظرنا إلى الوراء 60 عاما، وأجيال من الناس يخاف من بيكي الأعمال الصعبة، وليس فقط من وتيرة الابتكار، وتعمل باستمرار على مواصلة النضال، وخلق معجزة والشعور السماء والأرض، التي قطعناها على أنفسنا واحدا تلو الآخر يدخل التاريخ من انجازات عظيمة، ووصف بيكي 60 سنوات من الفصل تقلبات رائعة!
29 سبتمبر، سكرتير الحزب من رئيس مجلس إدارة مجموعة السيارات بكين شو خه يى حماسي الكلام، الذي سيعقد في مركز المؤتمرات بكين "ستين عاما نخفف السعي كتابة حقبة جديدة رائعة - لإحياء الذكرى 40 للإصلاح والانفتاح مؤتمر الذكرى بيكي 60" المشهد الغلاف الجوي إلى ذروتها، ومئات من الضيوف من مختلف المجالات مع BAIC أكثر من ألف شخص وشهدت هذه اللحظة التاريخية.
وفي اليوم نفسه، قررت الجمعية العامة ليست مجرد استعراض شامل لتاريخ مجيد من بيكي ستين عاما نخفف السعي، ولخص التجربة التاريخية بيكي ستة عقود من الاصلاح والابتكار، وطرح أهداف واستراتيجية طموحة لبناء مستقبل "مائة عام بيكي"، ولكن أيضا لBAIC ستين وقد أثنى الذكرى "الطابع جدارة" "الناس المتقدم المتميز"، "شخصيات عصر".
ستون عاما من التجارب والمصاعب
"بيكي الروح" المعجزات
إذا نظرنا إلى الوراء ستة عقود، قد ذهب التاريخ بكين للسيارات المجموعة في النضال من خلال العمل الجاد في الأيام الأولى من الإصلاح والانفتاح على الإصلاح والتنمية في القرن الجديد، بعيدا عن تنفيذ استراتيجية المجموعة للاقلاع عبر المرحلة. أجيال بيكي من الناس يخشون من الأعمال الصعبة، وليس فقط من وتيرة الابتكار، وتعمل باستمرار على الاستمرار في النضال، وتصف الفصل الرائع بيكي ست سنوات من التقلبات.
60
وقد أنشأت بكين للسيارات المجموعة اليوم سلسلة صناعية كاملة تغطي السيارات وتصنيع قطع الغيار وخدمة تجارة السيارات، وخدمات السفر المتكاملة، والخدمات المالية والاستثمارية، لتحقيق تمديد الاستراتيجي للطيران العام وغيرها من الصناعات، أصبحت صناعة السيارات المحلية الأكثر اكتمالا تنوع المنتجات، السلسلة الصناعية الأكثر اكتمالا، الشركة الرائدة في السوق سيارة الطاقة الجديدة في مجموعات السيارات الكبيرة المملوكة للدولة.
وفي الوقت نفسه، سيتم تمديد بكين للسيارات المجموعة إلى التخطيط الصناعي في الخارج، وإنشاء وسيلة وKD المصانع في أكثر من 30 دولة ومنطقة، ويغطي السوق أكثر من 80 دولة ومنطقة، في المرتبة 124 في قائمة فورتشن 500، أصبحت الصين قوة هامة في صناعة السيارات، وأنشأ تدريجيا الموقف في العاصمة الصناعية الراقية التوجه الوظيفي.
لجنة بلدية بكين، نائب عمدة يين ويونيو
موقع الجمعية، لجنة بلدية بكين، نائب عمدة يين ويونيو وفي كلمته، أشار إلى:
"
ستة عقود، بيكي مرت دورة غير عادية للتنمية، عدة أجيال من الناس بيكي العمل الجاد، رغم كل الصعاب، وصناعة السيارات في بكين من الصفر، من الصغيرة الى قفزات كبيرة وساق. ستون عاما من العمل الشاق للعب، وضعت الأساس لتطوير صناعة السيارات في بكين، وأربعة عقود الشجاعة للإصلاح والانفتاح، والتطور السريع للسلطة بيكي في الخط السريع، ومجموعة من العقد التحول، والإنجازات التي حققتها قوة كبيرة من زراعة على نطاق وبيكي . في العهد الجديد، تأمل بكين للسيارات المجموعة على مواصلة تعزيز الابتكار المستقل، وتحسين قدرات تطور إيجابي؛ وتعزيز عمل مفتوحة لتحسين القدرة على دمج الموارد؛ تسريع التحول والارتقاء، وتحسين القدرة الإصلاح والتنمية، وتعزيز بناء الحزب، وتحسين القدرة على قيادة بناء الحزب.
"
بكين سكرتير الحزب مجموعة السيارات، رئيس مجلس إدارة شو خه يى وهو يقول:
"
التي بكين للسيارات المجموعة من الذين يعانون من الفقر، ويلقي "عملت بجد والتضامن والتعاون، على الرغم من الصعوبات، والعزم على الفوز" روح بكين للسيارات. الاستمرار في الاصلاح والابتكار، والتقدم مع العصر، فقد كان خلفية ساطعة بيكي المجموعة. من الابتكار التقني، وابتكار المنتجات لإدارة التغيير والإصلاح أنماط الابتكار اختراق بيكي أبدا استكشاف توقف، مواكبة العصر وكان جزء من الدم بيكي الناس.
"
إعادة بدء عهد جديد
"صعود بيكي" على الطريق
ستون عاما من النضال، دورة من ستة عقود. ذكر بيكي على طول الطريق المجد والحلم، شو خه يى العاطفة.
وقال شو خه يى أن 60 عاما نخفف السعي، خلق بيكي عدد من المهمات الصناعة، من أجل تطوير وتقدم صناعة السيارات فى الصين قد قدمت مساهمات هامة.
60
بكين للسيارات المجموعة منذ تاريخ الولادة، فهي تعتمد على العاطفة وتحمل الدم المسؤولية التاريخية لتطور بكين صناعة السيارات، أنتجت الصين أول ضوء واجب المركبات على الطرق الوعرة والشاحنات الخفيفة أولا، وإنشاء أول مشتركة بين الصين والأجنبية في الصين شركات السيارات، أقامت أول دفعة من الشركات المدرجة في البورصة المحلية، أنشأ أول شركة محلية جديدة للطاقة مساهمة، وأنشأ أول سيارة محلية جديدة للطاقة، والأسهم، ارتفع إلى 124 في قائمة فورتشن 5002018، في أفضل 500 المرتبة رقم 31، وهو رقم قياسي جديد!
وقال شو خه يى أن 60 عاما نخفف السعي، بيكي تحقيق التحول إلى سلسلة صناعة السيارات وبالتعاون سلسلة القيمة، وإدارة أكثر ذات الصلة، ووضع نظام متكامل لصناعة السيارات.
جنبا إلى جنب مع تعميق اقتصاد السوق، بكين للسيارات المجموعة تمديد بنشاط السلسلة الصناعية، لتوسيع سلسلة القيمة، وخلق التآزر، وتحقيق وفورات الحجم، من الأولي إلى السيارة وأجزاء العمل يشمل أساسا تطوير شكلت سيارة (بما في ذلك الطاقة الجديدة سيارة) R & D وتصنيع، تصنيع قطع غيار السيارات، خدمة السيارات التجارية والطيران العام والاستثمار والتمويل وسفر الأعمال وغيرها من الجماعات السيارات الكبيرة المملوكة للدولة.
بكين سكرتير الحزب مجموعة السيارات، رئيس مجلس إدارة شو خه يى
وقال شو خه يى أن 60 عاما المزاج المسعى، التقارب بيكي للتميز في العالم لإنشاء المحلي R من الدرجة الأولى ونظام D، والقدرة على الابتكار المستقل بشكل كبير.
بكين مجموعة السيارات اليوم لديها بالفعل مراكز وطنية الابتكار التكنولوجي، و 11 شركات التكنولوجيا الفائقة على مستوى الدولة، وثلاثة مراكز التقنية على مستوى الدولة المؤسسة، وفريق البحث والتطوير لأكثر من 1.2 مليون إجمالي الوصول إلى أكثر من 17000 براءة اختراع، المنتج من النظام الأولي سيارات الدفع الرباعي والمركبات التجارية الخفيفة، وتطوير السيارات التي تغطي جميع فئات السيارات، سيارات الدفع الرباعي والمركبات التجارية ومركبات الطاقة الجديدة. المحارب سيارة عسكرية في المشاريع التي R & D، نقية مشاريع سيارة R & D الكهربائية C30D، BJ40 سلسلة من المشاريع الضوء على الطرق الوعرة البحوث مركبة والتنمية، BJ80 الجيش ضوء المركبات على الطرق الوعرة مشاريع البحوث والتنمية المستقلة، التي حصلت على الصين لصناعة السيارات علوم وجائزة التكنولوجيا.
وقال شو خه يى أن 60 عاما المزاج المسعى، بيكي من شركة مغلقة فتح تدريجيا والتعاون، والعمليات الدولية للشركات الكبيرة.
في عملية الإصلاح والانفتاح، وبكين للسيارات المجموعة هو دمج بنشاط في صناعة السيارات العالمية، ودمج مزايا استخدام الموارد العالمية لتعزيز التنمية الشاملة للمؤسسات. أما اليوم، فقد تم تشكيل بكين للسيارات المجموعة يصل في 48 بلدا في الخارج شبكة المبيعات 169، تأسيس شركات في الخارج 7، بناء محطة KD 22. بيكي اليوم ينمو بمعدل أربعة قاعدة في الخارج للمؤسسة، وإنشاء "ومقرها في بكين، والإشعاع العالمي" منطقة دولية، وبناء من جميع النواحي القدرة التنافسية الدولية.
وقال شو خه يى أن 60 عاما نخفف السعي، BAIC قد خلق منافع اقتصادية هائلة، وقدمت مساهمات بارزة في التنمية الاقتصادية في العاصمة.
بكين صناعة السيارات من الصفر، من الصغيرة الى الكبيرة، من كبير إلى قوي. منذ عام 2003، وضريبة بكين للسيارات المجموعة الإجمالية أكثر من 240 مليار يوان؛ ارتفع إجمالي قيمة الانتاج الصناعى من أكثر من 2.7 تريليون دولار، وهو ما يمثل نسبة من بكين خلال الفترة من 3 إلى 19، والقيمة المضافة الصناعية استأثرت رفعها إلى 20.
يقف عند نقطة بداية تاريخية جديدة، أصدر المستقبل BAIC إعلان جريء. وقال شو خه يى:
"
اليوم، بكين صناعة السيارات هو العمل الشاق ستين عاما معلما التاريخ، ونحن نتطلع السوابق الظهر، تميز نخفف السعي البصمة الصلبة، واليوم، هو 'مائة سنة بيكي "عهد جديد نقطة انطلاق للإصلاح حزمة إعادة بدء، نحن يحمل حلم لفتح "من الكبير وقوية" قفزة كبيرة!
"
يفترض بشجاعة مسؤولية الشركات المملوكة للدولة
ل"لصناعة السيارات حلم السلطة" عبر
وجه ذروة الثورة العلمية والتكنولوجية، وتغير في صناعة يتحسن، والتحرير الكامل من الوضع المتغير، عظمت وبكين للسيارات مجموعة فتح رحلة جديدة، "مئة سنة بيكي" التنمية ذات جودة عالية؟ شو وإدخال يى بكين للسيارات المجموعة لتحقيق قفزة من عدة اتجاهات.
أولا، طاقة جديدة شاملة للعجلة محرك المرتبطة مع الشبكة الذكية، وتعزيز القدرة على الابتكار المستقل، لإشعال قوة دافعة لا ينضب للتنمية المستدامة "مائة عام بيكي".
الذين يعيشون في عصر التغيير الكبير، والابتكار الوحيد من أجل جعل التنمية المستدامة بيكي الحصول على القوة الدافعة الأساسية. مواجهة المستقبل، سوف بكين للسيارات مجموعة دعم "الابتكار المفتوح والابتكار متكاملة، الابتكار التعاوني"، ومفهوم مبتكر للطاقة جديدة شاملة في الاتجاه اختراق رئيسي، ومواصلة تعزيز تنفيذ استراتيجية التنمية ذات توجه نحو الابتكار وتحسين القدرة التنافسية الجوهرية.
1
الثاني، ويصر على "ساقين" السير وتعميق التعاون والانفتاح، وفتح وتطوير قوة توحيد قوية "صعود بيكي".
خذ فتح الطريق، والسعي الفوز للجانبين التنمية. باعتبارها العمود الفقري لصناعة السيارات في الصين، وسوف تستمر بكين للسيارات المجموعة لتعميق التعاون والانفتاح، ومواصلة فرض المشروع المشترك والتحالفات الصناعة والتعاون عبر الحدود والتنمية الدولية، والتماسك القوة المهيبة للتنمية المستقبل.
2
ثالثا، تعزيز الإصلاح والتعديل، لتصبح عهد رائد الإصلاح، وتعزيز "صعود بيكي" أساس متين للتنمية كفاءة.
لقد حان العقدة تاريخ الاقتصاد الصيني لتعزيز التنمية، يجب على الشركات المملوكة للدولة أن تأخذ زمام المبادرة للعب دور مهيمن في الاصلاح والتنمية. في ضوء ذلك، بكين للسيارات المجموعة أؤدي دوري، أخذ زمام المبادرة. في ندوة 2018 استراتيجية BAIC، فإن BAIC اللهجة بشكل واضح صوت تايمز "نرفع عاليا الراية العظيمة للإصلاح، وبناء قاعدة قوية للتنمية الذات"، هو لتعميق الاصلاح والمشي السريع في طليعة التنمية ذات جودة عالية.
3
الرابع، والمسؤولية يفترض بشجاعة للشركات المملوكة للدولة، وتعزيز مهمة للعب، لإنشاء "مائة عام بيكي" التحول من الأوقات المؤشر.
بكين للسيارات المجموعة نضع في اعتبارنا دائما مسؤولية الشركات المملوكة للدولة، وتأخذ على مهمة من الأوقات، والشرط لا يتجزأ من التنمية الطويلة الأجل للمؤسسات واختيار النشط. ولذلك، فإن بكين للسيارات مجموعة دعم وتعزيز قيادة الحزب واللعب بشكل جيد "، الرائدة، دفعة وحمام سباحة وخدمة" الدور، لقيادة الحزب بناء مزايا التنمية على المدى الطويل، في الوقت نفسه، وسوف تستمر بكين للسيارات المجموعة لتعزيز الممارسة الاستراتيجية الوطنية، وتعزيز الموظفين تدريب والجوانب الأخرى من المبادرات الاستراتيجية، وتسعى إلى أن تصبح معيارا لعصر جديد من الأعمال.
4
عندما يحلم يتزامن، التطبيل علامة تذكير آخر! أربعون عاما من الاصلاح والانفتاح، حدثت تغيرات الاقتصادية والاجتماعية في الصين في اشراقا؛ ستة عقود من الاستكشاف الشاق، بشرت بكين لصناعة السيارات في العقد. شو يي قوله ان بكين للسيارات المجموعة الحماسية العالية، سيكون "بيكي حلم" تحقيق، صناعة السيارات مساعدة في تحقيق الصين "من كبيرة إلى قوية،" قفزة كبيرة إلى الأمام، وصلت في نهاية المطاف "حلم سيارة قوية،" انتصار الجانب الآخر!
ون جيا باو: هاو نلي المحرر: منغ تشى
كسر الخط الساخن أخبار:
010-56002742، qcb010@163.com
