2019/05/2116:52 | تشجيانغ الأخبار العميل | مراسل إميلي
يو دافو
يعيش في منزل الشاطئ ينغ، مشهد جين شان شوان تشين.
الزهور تاو مشرق مارس، وهناك من قارب صيد Chunjiang.
- يو دافو "التمهيدي قصيدة"
أعطى فوشون نهر والبحيرة الغربية، أرض الصين، والحياة يو دافو، ولادة له، له الجبال التنوير هذه الأرض هي دائما حنون. في أربعة وثلاثين عاما (1945) 29 أغسطس، قتل يو دافو القوات اليابانية في أدغال جزيرة سومطرة. خلال حياته لما بذله من جهود والمساهمات التي قدمها الحرب ضد اليابان، والأمة كلها تذكر أنه لا يوجد هذا البلد يو دافو لحشد الدعم للجنود، وكيف يمكن للالصين الجديدة. في عام 1952، صادقت الحكومة الشعبية المركزية لجمهورية الصين الشعبية يو دافو شهيدا الثوري. 20 يونيو 1983، منحت وزارة الشؤون المدنية شهادة شهداء الثورة.
المجتمع لدراسة يو دافو، مجتمع الأعمال التجارية الصغيرة، وهانغتشو شيلينغ مزاد المحدودة رابطة الكتاب وبرعاية مشتركة "يو دافو الوحيد على قيد الحياة مخطوطة كاملة"، كما هو ضعيفا امرأة "الوطن" المعرض 21 مايو إلى 26 في هانغتشو يو دافو البيت المنزلية الرياح والمطر على الشاشة.
الرياح والمطر المنزلية
حفل افتتاح المعرض، والشمس Yujun فنغ يو دافو أشار: لأن يو دافو تجول الحياة، ويموت في الخارج، لذلك أعماله الفنية المخطوطات، وقد المخطوطات المحافظة والانتهاء من عدد محدود للغاية. الكوخ الرياح والمطر ليو دافو، كما أن لديها معنى خاص جدا: فهي لم تصبح فقط يو دافو تجول الحياة تصميم فريد وبنى شراء الخاصة من المقر السابق، كما شهد يو دافو يصبح جنديا وطني من الكتاب التقدمية تغيير مهم. هذه المرة، يتزامن مع فرصة، بعد 87 عاما من روايات كاملة، معهد بحوث Dafu يو دافو يو ورغبة في وقت لاحق لجعل هذه الرواية الثمينة "إنها امرأة ضعيفة" المخطوطات الأصلية للقراء وطنية تشترك المنزلية وفي المطر ويمكن وصف المعرض الجمهور بأنه "عرض المنزل."
"إنها امرأة ضعيفة،" اكتمال إنشاء يو دافو مارس 1932، وقت أزمة وطنية الرواية الهامة، وأيام فقط عشرة دفعة واحدة، بل هو حب الوطن واضح. نشرت رواية في تلك السنة، ولكن في جمهورية الصين، قبل ثلاثة التنقيحات وبعد تاريخ نشر هذه الرواية، وقد حظرت السلطات سميت المنشورة، لأسباب مختلفة. ويمكن الاطلاع على تفاصيل وصفها لاحقا ل. وبعد 87 عاما، لدينا تبدو شرف لإعادة رؤية المخطوطات الثمينة من هذه الرواية في 2019 شيلينغ الربيع، ويقول هذا النوع من مصير. في مكان ما، بقدر ما العظام ليست جذور مشاعر الكاتب، مثل المنزل، الأحباء، أبدا السفر، ويمكن أن تعرض مخطوطة في عام 1933 إلى مسقط رأسه فويانغ في وقت لاحق من قبل الكاتب أبدا اليسار، بعد أسرهم وأجيال المستقبل حفظها حتى الآن.
هذا هو فقط كاملة على قيد الحياة يو دافو كتاب مخطوطة؛
وهو أدب جديد مهم معروفة في وقت مبكر من مخطوطة فقط كاملة من الرواية.
السوق هو معظم الروايات الصينية القديمة الهامة المعروفة مخطوطة كاملة.
ويمكن وصفها بأنها الأكثر موضوع مستوحاة من حركة الثقافة الجديدة، مطابقة أفضل صورة الصين الحديثة.
العرض العام من قبل الجمعية لدراسة النار يو دافو.
يو دافو (1896-1945) على قيد الحياة فقط الكتب المخطوطة كاملة
أستاذ جامعة شرق الصين عادي من الصينية تشن زيشان، في وقت مبكر من يناير 1982 مدينة الزهور دار النشر "يو دافو مجموعة (الطبعة المحلية)" كانت بمثابة المساهمة في تحرير، وفي 7 ديسمبر 2016، في الذكرى ال120 لميلاد يو دافو مثل هذا اليوم الخاص دعي البروفيسور تشن تشونغ هوا نشرت "يو دافو المخطوطة: أنها امرأة ضعيفة (الطبعة جامعي)"، وكتب مقدمته، ويقول لنا هذا لديه خبرة حياة غريبة والمخطوطات الخيال حذفه شهدت قصة الأكاديمية.
"حفظ وتنظيم ودراسة المخطوطات الكاتب، هو تاريخ البحث الأدب الصيني الحديث عنصرا أساسيا. قبل عشر سنوات اقترحت على" دراسة مخطوطة من أهمية كبيرة على العلم "، ثم هناك من المعلقين واللعب مجددا مزيد البحث تم العثور على الكاتب الحديث للمخطوطة في التحصيل الدراسي. ومع ذلك، مع لو شون، هو شي قوه، ماو دون، با جين، وقالت إنها لاو وغيرها من المخطوطات الكتاب أهمية الاستمرار في طباعة خط مقارنة يو دافو الذين غادروا خالدة في تاريخ الأدب الصيني في القرن 20 نشر ويمثل المجتمع خلق المخطوطات البحوث علامة الكاتب، ومن الجدير بالذكر، حتى زملائه في المدرسة الثانوية، وكان الهلال الشاعر هسو تشيه مو على قيد الحياة المخطوطات طويلة المتاحة، ولكن بالإضافة إلى رسائله وانغ يينغ شيا تسبب أجزاء من المخطوطة وتشغيل بالفعل، يمكنك أيضا تقول شيئا؟ قد ترغب في النظر في القضية من يو دافو مخطوطة المنشورة.
يو دافو في حياته، ومخطوطاته الأدبية جديدة نشرت فقط يرون مرتين. عندما مارس 1933، شنغهاي TIANMA نشر مكتبة من "داف zixuanji"، كتاب صدر قبل واحد "النظام" من صفحات المخطوطة، مارس 1935، يو دافو بتجميع "الأدب الصيني الجديد النثر مجموعتين"، التي نشرت عندما "صديق جيد مجلة صورة" "الخيال الجديد" ونشرت له "مشاعر بتجميع" صفحة مخطوطة. وراء يو دافو، بعض من الشعر والأغاني مخطوطة تلو الآخر في الداخل والخارج تم الكشف عنها، ولكن الروايات المنشورة، النثر والمقالات والتعليقات والمخطوطات وغيرها من الأعمال الأدبية جديد، حتى لو كان واحد فقط في فترة طويلة جدا من التاريخ بالكامل تقريبا فارغا.
موقع المعرض
1982-1985، وقوانغتشو مدينة الزهور دار النشر بالتعاون مع المشتركة النشر هونج كونج نشرت "يو دافو مجموعة" (اثني عشر مجلدا)، ويعمل يو دافو كما تم نشر المخطوطات الأدبية الجديدة مع الرسوم التوضيحية للعديد يلي: رواية "الخروف الضال" الفصل الثاني من الصفحة الأولى، ورواية "أنها امرأة ضعيفة،" الصفحة الأولى من الفصل الأول، "<داف zixuanji> ترتيب" صفحة واحدة، مقال "<الصينية الجديدة الأدب النثر مجموعتين> مشاعر ترجمة، "تعليقات" بعد غوته، الأدب نظرة الألماني "الصفحة الأولى"، تعبت من اليوميات التهاب "على الصفحة الأولى، وترجمة" حول بريد إلكتروني ثور تشومسكي "(كما غوركي) صفحة واحدة.
في عام 1992، نشرت هانغتشو، الأدب تشجيانغ والفن دار النشر "الأعمال الكاملة لليو دافو" (اثني عشر مجلدا)، والمخطوطات التي نشرت حديثا عن أغراض التوضيح يو دافو فقط نوعين التالية: القصة القصيرة "القصر الصيفي للخريف"، الصفحة الأولى، 27 سبتمبر 1929 (القمر أغسطس خمسة وعشرين) صفحة واحدة اليوميات.
في عام 2007، نشرت جامعة تشجيانغ الصحافة الجديد "يو دافو الأعمال الكاملة" التي نشرت في الرسوم التوضيحية، باستثناء بعض القصائد والكتابات بخط اليد، يو دافو المخطوطات الأدبية جديدة لجمع وليس التقدم.
ومن الجدير بالذكر أن الأعمال الأدبية مخطوطة جديدة من يو دافو فوق تم الكشف عنها، فقط "<الأدب الصيني الجديد النثر مجموعتين> مشاعر ترجمة،" هو واحد من مخطوطة كاملة، والآخر مجرد النص قليلا سوى الفتات. وبعبارة أخرى، بالإضافة إلى هذا "مشاعر التحويل البرمجي" قصيرة، حتى الآن، لا يلتقيان أبدا يو دافو كاملة المخطوطات الأدبية جديدة مع العالم. ومن الواضح، يو دافو المخطوطات وتخلفت البحوث. هذه الأدلة أيضا قوية، يو دافو رواية "إنها امرأة ضعيفة" نسخ يخرج من هذه المخطوطة، ليس فقط لكي يتمكن القراء من الاستمتاع الخط نادر القلم يو دافو، ودراسة يو دافو المخطوط هو طفرة لكامل له بحوث يو دافو أيضا أهمية غير عادية.
المخطوطات المعرض
في تاريخ إنشاء يو دافو، "أنها امرأة ضعيفة" احتلت مكانة خاصة. هذا هو يو دافو في أعقاب "بالوعة" "الخروف الضال" ونشرت في الرواية الثالثة. في رواية 1927 "12 أبريل الحوادث" في جميع أنحاء ل"حادثة 28 يناير" كخلفية، طالبات تربية والتشابكات العاطفية الخط الرئيسي Zhengxiu يوي، والتي تصور حياتها ومختلف Pingshi الفين، لى ون تشينغ ثلاث شابات الطرق ولها نهاية مأساوية. فكرة وعملية كتابة الرواية، كما في يو دافو أنفسهم "بعد <أنها امرأة ضعيفة> سوريا"، وقال:
"إنها ضعيفة امرأة" موضوع، وكنت في عام 1927 (انظر "يوميات تسعة أنواع من" يوميات يناير صفحة 10 الخمسين الأولى) مدروسة جيدا، ولكن في وقت لاحق بعد النزوح، وأخيرا أي جهد ل هو مكتوب. هذه المرة الجيش الإمبريالي الياباني لغزو، وبصرف النظر عن I على الفرار، وحصل مجانا أسفل 10، وذلك في الأيام العشرة الماضية، القطط نمر في محاولة لكتابة عامة.
تشارلز مذكرات تسعة أنواع موراي يوميات "، في 10 يناير 1927 مذكرات، أكتب يو دافو تشو زورين تقدير كبير له القصص القصيرة الكاملة" الماضي "وتعتزم فرقعة تتمة رواية" الخروف الضال "المشاعر ، مؤكدا على "الإبداع أيضا ليست سيئة"، ثم كتب: رواية المفردة، والتي بضعة أشهر ليتم، وهناك ثلاثة: أولا، "سراب" اثنين "، كونها امرأة ضعيفة" الثالثة، "السيول الربيع." ومن الواضح أن هذا هو خطة طموحة لإنشاء واذا كان بامكانهم تحقيق كل ما لطيفة. ومن بين هؤلاء، فقط "أنها امرأة ضعيفة" على الرغم من أن الكثير من التأخير الوقت، فعلت أخيرا وفقا للخطة الموضوعة.
من "إنها امرأة ضعيفة"، "بعد سوريا" بحلول نهاية النقش والمدرج في معارض الوقت أن هذا العمل مارس 1932 وتحديد وهزت العالم، حين شنغهاي "حادثة 28 يناير" في هذه المناسبة، وبعد ذلك في يو دافو " شنغهاي معركة الحياة "لكتابة" لديك المزيد من تذكر أنها امرأة ضعيفة "من خلال:
قوة الاقتصاد في سنوات الحرب، مع سرعة قصوى تصل إلى القوة لكتابة القصة، "أنها امرأة ضعيفة". موضوع هذه الرواية، كنت أرغب جيدة قبل عدة سنوات، ولكن هناك الكثير من التفاصيل وأي شيء آخر تقريبا، وهذه المرة في معركة شنغهاي، لأن قراءة مذكرات القديمة، تم تصنيف تتخللها إلى الاستخدام الجيد كما تجميل الأشياء. أعني، بمعنى الميل خلق ثلاث نساء مختلفة لوصف بأمانة الطريق التي تتخذها وكل النتائج، وحسن دعوة للقارئ أن يختار الطريقة التي ينبغي. وسط النساء الثلاث، وغني عن القول نيابة عن الفساد البرجوازي النساء الطاغية، هو نيابة عن امرأة البرجوازية الصغيرة المترددة، والنضال لصالح المرأة حتى البرجوازية الصغيرة. هذه مؤامرة من رواية الشخصيات، بطبيعة الحال، هو ملفقة من فراغ، في الواقع، لا وجود شخصية من هذا القبيل، وليس هناك شيء من هذا القبيل حدث.
المخطوطات المعرض
وتجدر الإشارة إلى، قد يو دافو هذه الكلمات التي بذلت خلال ثلاث شابات مختلفة لتشكيل الغرض الإبداعي أن يأتي نظيفة على "أنها امرأة ضعيفة" في الرواية، وينبغي أيضا فحص المنازعات مثلي الجنس ثلاث نساء في هذا السياق فقط مغزى. وفي وقت لاحق، ولكن بعض الناس لديهم إدانة تلقائية، أن الرواية تلمح إلى الخلافات العائلية الخاصة للمؤلف، سيكون روايات واقعية والخلط.
"إنها امرأة ضعيفة" بعد وضع اللمسات الأخيرة، وليس تسلسل أولا في مجلات مثل "سراب"، ولكن كما "بالوعة" "الخروف الضال" كما نشر المباشر. 31 مارس 1932، وذهب الكتاب إلى الصحافة بالبحيرة الرياح شنغهاي مكتبة، نشرت 20 أبريل، باعتبارها واحدة من 'الفن والأدب الكتب "، وطبع في ألف وخمسمائة. ومع ذلك، "أنها امرأة ضعيفة،" سيتم قريبا نشر بعد وتشير السلطات إلى 'الأدب العام "وتحظر التوزيع. بعد إغلاق المكتبة بحيرة نسيم، شنغهاي الحديثة دار النشر يتلقى المكتبات بحيرة الرياح الورق المعجن أعيد طبعه في ديسمبر من ذلك العام، ولكن من أجل الهروب من الاختيار أسفل التواريخ كما "ديسمبر 1928" الطبعة الأولى، وقد اقترنت مع السلطات تتداخل مع الأخلاق الحميدة " رسوم، أمر بعد الختان قبل الافراج عنهم. ديسمبر من العام التالي، إعادة تسمية هذا الحذف "أعطها استراحة،" إعادة ترتيب النشر، عنوان الصفحة المطبوعة مع "وكان يسمى في الأصل كتاب" إنها امرأة ضعيفة، "وزارة الداخلية ان الشرطة بونغ الرابع ثلاث كلمات تصحيح قيادة تسمية ثلاثة دفعات بالفعل Zunling وسجلت تعديل مع الوزارة لمنح الإفراج على الملف 'البيان، السلطات تقل عن ستة أشهر وقد تم تحديد "لتشويه سمعة الحكومة ومحظورة. "إنها امرأة ضعيفة" حياة للأفضل من الكثير من التناقض، في تاريخ الأدب الصيني الحديث، ويعمل مثل أنها منعت مرارا نادرة.
...... ومع ذلك، في وقت ليست قصيرة من "امرأة ضعيفة انها" ما زالت لا تغض الطرف، أن التقييم ليست عالية. بدأ هذا الوضع تغير في السنوات الأخيرة، وجددت الباحثون الانتباه "، كونها امرأة ضعيفة،" إعادة النظر في بطل هذه الرواية، في محاولة لتطبيق النظرية النسوية ونظرية مثليه، ونظرية التحليل النفسي لإعادة تفسير هذا في الروايات.
"إنها امرأة ضعيفة" كتاب مخطوط (10 20) على مخطوطة مكتوبة بالحبر الأسود إلى مائتي خلايا تسمى "خلق طوكيو من الورق"، أي ما مجموعه 154 (أغلبية وجهين ، وهناك الفردية جانب واحد)، وهناك صفحة النقش، مطوية وملزمة، وغلاف الكتاب هناك يو دافو عنوان الموالية :. "أنها امرأة ضعيفة"، بالإضافة إلى غطاء بأضرار طفيفة وملطخة الشحوم وبعض دورته الثانية والعشرين جزء الأيسر ممزقة الخارجي، ومخطوطة كاملة من البداية إلى النهاية، جيدا المحافظة، ولكن نهاية الكتاب مفقود داف في عام 1932 مارس لكتاب "بعد سوريا" يجب أن يكون "بعد سوريا" بعد أن تحول في كتاب أو تلك المصنوعة تصحيح التجارب المطبعية البراهين، التي لم يتم تضمينها في مخطوطة من هذا الكتاب.
......
بواسطة و"أنها امرأة ضعيفة" نسخة مبكرة التحقق، وجدوا أن المسودة الأولى من هذه المخطوطة على حد سواء، ولكن أيضا تم الانتهاء من جمع كبير في المسودة الأولى على أساس التغييرات لتعديل قيمة بحثية كبيرة. هذه المخطوطة من البداية إلى النهاية، وتقريبا كل التغييرات صفحة، ومعظمها مع قلم أسود، قلم أحمر تعديل في بعض الأحيان، أو تغير أو حذف أو تخلت، أو إضافات، بما في ذلك إضافة شريحة كبيرة. أحيانا معدلة تسعة، عشرة في قدر، والبعض الآخر أكثر من صفحة تعديل خط اليد. يو دافو خلق دقيق للرواية، وكرر حسب مقتضى الحال، هو واضح.
قراءة المخطوط، يو دافو يمكننا محاولة لمعرفة كيف يمكن للقواعد والتخطيط، وكيف الكلمات والجمل، وكيفية شرح الخلفية، واصفا كيف الجمركية، وكيفية تصميم حوار الشخصيات، وكيفية تشكيل صورة البطل، في كلمة واحدة، يمكنك الحصول على لمحة من يو دافو وكيفية تعديل الخيال . مثل هذه الأمثلة كثيرة في هذا المخطوط. المقارنة بين البلدين، ووضع اللمسات الأخيرة على مخطوطة تعديل لإضافة الكلمات، وبطبيعة الحال، أكثر تحديدا وأكثر دقة، وموقف المؤلف هو المزيد من الحب والكراهية والغضب وأكثر من ذلك أثار تعاطف القارئ. من الواضح، تم الانتهاء من مخطوطة التكميلية المعدلة أكثر حساسية، أكثر وضوحا، وأفضل تعبير عن بطل مزاج مرح من الإشباع الجنسي. "إنها امرأة ضعيفة" مختلف التعديلات هو مبين في هذه المخطوطة المؤلف، وبطبيعة الحال، يتسع المجال لذكرها، وإذا كان القارئ مقارنة بعناية، وبالتأكيد سيكون هناك العديد من المثير للاهتمام أن نرى ذلك.
المعاصرة الأدبية النظرية الغربية، وهناك علم الأجنة النص "نبض، وهذا هو،" نظرة على النص من مخطوطة باسم تطور الكتاب، من أجل استكشاف جميع أنواع أدلة واقعية، فهم القصد، أشكال المراجعة الإبداعية المؤلف، بالتعاون مع إنشاء المنقحة، الخ مشكلة "(رامان سلدن مثل" مقدمة في الأدب المعاصر نظرية "). استغرق البحث مكان، و(النسخة المنقحة ثم وغيرها، بما في ذلك مشروع، مشروع، المنقحة، وضع اللمسات الأخيرة وحتى نشره) وجود مخطوطة والمظهر، أمر ضروري، وسوف يساعد إلى حد كبير في القراء والباحثين لالتقاط المؤلف و"آلية علم النفس الخلاقة"، أكثر شمولا وتعمقا فهم وتفسير النص. هذا المنظور، "أنها امرأة ضعيفة"، التي نشرت نسخة من المخطوطة، هو بأي حال من الأحوال الشعور العام، لأنه مفتوح لمواصلة استكشاف الفضاء من هذه الرواية المثيرة للجدل التي كتبها العروض يو إمكانيات جديدة بالنسبة لنا.
باختصار، بعد ثمانين عاما من التجارب وتقلبات الحياة، "أنها امرأة ضعيفة" نجت المخطوطات بالكامل أيضا ثمينة جدا في العالم، فإنه ليس من قبيل المبالغة أن نقول إن محظوظة حقا البحوث يو دافو، ولكن أيضا الكتاب المحدثين المخطوطات الصينية لحسن الحظ، دراسة كبيرة. المخطوطة والمحفوظة جيدا، وساهمت أحفاد يو. ثم في الصفحة الأولى من النص مخطوطة في البداية، "يو دافو مجموعة" ونشرت، وهذا هو، جامعي الأصلية، الابن البكر للسيد يوتيان مين يو دافو الحماس لعرض. حول هذه المجموعة من خلال مخطوطة، وقد تم إدخال يو جونفينج شقيق بالتفصيل، ثم لم يكن لديك الراب.
المخطوطات المعرض
7 ديسمبر 2016 هو الذكرى ال120 لميلاد يو دافو، "أنها امرأة ضعيفة" نسخ ونشر هذه المخطوطة، ولكن أيضا ليس لديهم وسيلة من الكتاب الموهوبين جدا للاحتفال شخصية في تاريخ الأدب الصيني في القرن العشرين، ونسبة الكتاب الناس يعيشون حياة أطول.
وقال رئيس مؤسسة أبحاث Dafu يو سو لى جيون ان "حركة الرابع من مايو" لهذا العام بمناسبة الذكرى 70 لتأسيس قرن وبهذه المناسبة تم تنظيم المعرض، ليس فقط من خلال القلم ودرجة الحرارة حبر الحنين مخطوطة للكاتب، بل هو حب الوطن النبيل الأنشطة التعليمية، وأولئك الذين نعتز ذكرى الشهداء والتضحيات لجعل جهود المستمرة التي تبذلها للدفاع وبناء الدولة. أغتنم هذه الفرصة للسماح للجمهور قريبا يشعر أن درجة حرارة القلم المؤلف والحبر، كما يتيح للقارئ أن يعود إلى المقر السابق من المشاهير، وأشار إلى شهداء الثورة مشاعر ساخنة للوطن في هذه بيئة معينة. أهلا وسهلا بك إلى الجمهور العام، هواة الأدبية تأتي إلى المعرض.
لحماية التاريخية والثقافية والتراث الأكاديمي المشترك. شيلينغ شركة مزاد، وقال المحدودة وفنغ تشوان أن 2019 هو الذكرى 15 لاقامة المزاد شيلينغ، شيلينغ المزاد هو الذكرى السنوية العاشرة لإنشاء خط اليد المشاهير الخاصة. شيلينغ الربيع المزاد سوف البقاء على قيد الحياة في عالم يو دافو يعرض بفخر الكتاب مخطوطة فقط كاملة، ورواية "إنها امرأة ضعيفة". هذه المخطوطة من قبل الجمعية لدراسة يو دافو الطرح العام طلقة، وسوف تستخدم العائدات لتطوير يو دافو البحث الوظيفي. يو دافو كوطني كبير والكاتب، هو المتحدث باسم روح أتباع نشطة ومخلصة من "حركة الرابع من مايو"، والتي تبين عنصر ثقيل من هذه الرواية الأدبية مخطوطة كاملة جديدة في مخطوطة من جمهورية الصين الشعبية.
