نحن بحالة جيدة جدا؟ نقطة فوق "باللون الأزرق"، تابعونا!

هذه الحلقة: "هل طلب مني الإجابة" إلى الإجابة على الأسئلة من ليزا، وأرادت أن تعرف الفرق بين الأفعال "تحمل" و "يتجاسر". أولا وقبل كل شيء، هاتين الكلمتين لديها "الفرضية، على افتراض" وسيلة، ولكن "يفترض" وسيلة "لنفترض أنه في حالة أساس لها من الصحة"، والتي من المرجح أن تكون الأحكام الخاطئة، و "يتجاسر" وقال "يفترض ، يرى أنه "يؤكد ويستند وجهة نظر حول الدلالة أو إمكانية الاستدلال.

Feifei

مرحبا بالجميع ومرحبا بكم في تدريس اللغة الإنجليزية بي بي سي "، أن طلب مني الإجابة" البرنامج. I Feifei. نحن الإجابة عن الأسئلة التي واجهتها في تعلم اللغة الإنجليزية من خلال هذا المعرض. هذا البرنامج سوف يجيب على الأسئلة من ليزا، مشكلتها هي هذه:

سؤال

عزيزي Feifei، فأرجو أن تقول لي الفرق بين 'تحمل' و 'يتجاسر؟ شكرا جزيلا لك! أطيب التمنيات، ليزا.

Feifei

شكرا لك، وأرسلت ليزا مشكلة. ليزا يريدنا أن نتحدث عن الفرق بين الأفعال "تحمل" و "يتجاسر". هاتين الكلمتين سواء من الهجاء وأصل الكلمة أو نقطة تفسير الرأي، متشابهة جدا، وأحيانا يمكن أيضا أن تستخدم بالتبادل.

نحن هنا نشعر بالقلق من أن الفروق الدقيقة في "تفترض" و "يتجاسر". دعونا نلقي الاستماع إلى جملتين، على التوالي، وذلك باستخدام "تحمل" و "يتجاسر" للتعبير عن "أعتقد أنك كانت قد نهض".

أمثلة

أفترض أنك كنت السيدة تشو.

أفترض أنك كنت السيدة تشو.

Feifei

الجملة الأولى "أفترض أنك كنت السيدة تشو." مع "تحمل" لاظهار أن المتكلم دون أي أساس لافتراض أن يخمن أنها حصلت أمام الناس.

في حين أن الجملة الثانية "أفترض أنك كنت السيدة تشو." مع "يتجاسر" أكد المتحدث بالاستدلال، وسيدة أمام السيدة تشو وينبغي أن يكون.

لذلك، إذا كان اثنان لم يلتق قط جعلت الرجل موعد للقاء في مكان معين، والمتحدثين في هذا المكان شهد شخص واحد فقط لاستنتاج أنها حصلت عليها، يجب عليك "يتجاسر".

نعطي مثال آخر، في الجملة التالية، واللغة لا رمي بطريق الخطأ بعيدا مخطوطة بعضها البعض، ولكن أيضا مع ووجد آخرون في وقت لاحق، وحتى هذا الاعتذار:

أمثلة

آسف أنني قد هدره البرامج النصية - توليت كنت لا تريد لهم أي أكثر من ذلك.

آسف أنني قد هدره البرامج النصية - I يفترض كنت لا تريد لهم أي أكثر من ذلك.

Feifei

الفرق بين هاتين الكلمتين، يمكنك الاستماع إليها حتى الآن؟ إذا كنت رمي بعيدا المخطوطة الآخرين هذا السلوك القائمة على الأدلة، واستخدام "يتجاسر". على سبيل المثال، وهو زميل قد استخدمت بالفعل هذه المخطوطة، ثم في هذه الحالة، عليك أن تقول: أنا يفترض كنت لا تريد أي منهم أكثر من أفترض أنك لا تحتاج إلى استخدام هذه مخطوطة.

ومع ذلك، إذا كان الناس لا يتحدثون الكثير من التفكير، مجرد تكهنات، وأفترض رمي بعيدا مخطوطة شخص آخر، فإنه ينبغي أن أقول: أنا افترض أنك لا تريد لهم أي أكثر أعتقد أنك لا تحتاج إلى استخدام هذه مخطوطة.

لذلك، للتعبير عن "افتراض لا أساس لها، حدس،" ينبغي "تحمل"، أن "على أساس الافتراض الذي أدلى به احتمال أو أدلة معينة" لاستخدام "يتجاسر".

وكمثال آخر، والاستماع إلى الجمل، وسائل جملة "لا تعتقد أنك يمكن أن تفلت."

مثال

لا تفترض يمكنك أن تفلت من العقاب.

Feifei

هنا، لا يمكنك أن تقول: لا تفترض يمكنك أن تفلت من العقاب بسبب كلمة "يتجاسر" لا يعني "أعتبر أمرا مفروغا منه، والتفكير ....".

حسنا، اسمحوا لي أن نلخص الفرق بين "يتجاسر" فعل "تحمل" و: أولا وقبل كل شيء، على الرغم من أن لديهم "الفرضية، على افتراض" وسيلة، ولكن "تحمل" عادة وسيلة "لجعل الافتراضات في حالة لا أساس لها "وهذا هو الأرجح الأحكام الخاطئة، و" يتجاسر "أكثر من ذلك" افتراض "، وشدد على أن" تستند إلى أدلة أو احتمال وجهات النظر المشتقة ".

مرحبا بكم في برنامج بطاقة لكمة بلدنا الصغير

بالإضافة إلى خطوط الفيلم الصوت وخالية اليومية تكرار دورات أوه!

قد ترغب أيضا

صحيفة أخبار سمعية -يونيو 4 أخبار ثنائي اللغة

Jun3 / 31 مايو / 30 مايو / 29 مايو

بيل غيتس يوصي قائمة القراءة الصيف

بي بي سي الموصى بها: يونيو لعل معظم الأفلام المثيرة للاهتمام

أنا أحب مقالنا؟

أيضا بشكل صحيح، يرجى يصل الضوء في الجزء السفلي من ذلك!