"فرنسا تمر بأزمة صحية خطيرة، في هذه اللحظة أود أن أتقدم بالشكر الجزيل ......" "الشدائد، يا مستشفى المساعدة في الوقت المناسب في وقت حرج، تقديم دعم قوي لمكافحة خط المحلي وباء ......" في الآونة الأخيرة، رسائل من فرنسا أوفيرني - فرنسا ألب باللغتين أشكر لك الرب Xiluo لانج فوجي يي (لوران ووكوييز)، وآخر وشكرا لكم ملاحظة من ليون القنصل العام لجمهورية الصين في فرنسا، السيدة لو كينغجيانغ، بعث - رون لرئيس شنغهاي جياوتونغ كلية الطب بجامعة كيونغ اليدين. واستشهدت الرسالة الأمثلة، كما تم الإبلاغ عن أن تكون نشاطا سائل الإعلام المحلية "التقرير المرحلي".

من التشاور سحابة الشهيرة، لا يتم تخطي المدرسين الاجانب اللوازم المدرسية إلى "خدمة التوصيل إلى المنازل"، وتشكيل الشدائد، واندلاع الانقسام بين اثنين من كليات الطب.

[أطباء بلا تمرير خط حاجز اللغة "الكتاب المقدس"]

والمهنيين، و"شفاء العالم" هي المهمة المشتركة لاثنين من كليات الطب. مستشفى رويجين كلية الطب في بيان مشترك عقد في فرنسا "الصينية الفرنسية ندوة على الانترنت رواية التاجى الالتهاب الرئوي"، ودفع الجوانب الطبية لمكافحة مرض السارس لتبادل الصعوبات خبرة مباشرة عند العمل مع الجانب الفرنسي ما مجموعه غرام. الطبية الجامعات الشريكة الفرنسية والمؤسسات الطبية ما يقرب من مائة الطوارئ، والمناطق كثيفة مثل الأطباء الخط الأول، الخبراء الطبيين المشاركين على الانترنت، مثل التشاور بعيد.

الصينية الفرنسية المشتركة العميد التنفيذي الطب، مستشفى رويجين، نائب الرئيس البروفيسور شين Baiyong الرصاص، مستشفى رويجين فى مدينة ووهان هوبى الأطباء الجبهة والعدوى المساعدات والخبراء الأشعة، وإدخال تجربة تاج الطبي جديدة ونظرائهم الفرنسيين، والخبراء الصينيين في جميع أنحاء الفرنسية للتباحث مع نظرائهم الفرنسيين، لذلك هذا التبادل الدولي أي حواجز اللغة، والتسليم أكثر فعالية لمكافحة السارس، "الكتاب المقدس".

خبراء صينيون الخبرة القتالية الفعلية تسببت نظرائهم الفرنسيين مصلحة قوية، مناقشة حية عدة مرات تأخر نهاية وقت الاجتماع. خلال حضوره الفرنسية الدولية مستشار الأمن الصحي والصحة والسلامة / المدير العام لوزارة الدفاع، والسفارة الصحة الفرنسية والشؤون الاجتماعية والمستشار العمل، والأكاديمية الصينية للعلوم شنغهاي معهد باستور البحوث المشتركة، والقنصل العام لفرنسا في شنغهاي وذلك اعترض الفنية الكاملة الجافة مساعدة ما يصل.

المعلمين والطلاب الشاملة بين الصين وفرنسا العمل معا، وعشرات من الطلاب في القراءة وجميع الخريجين من الدرجة الفرنسي المدرسة الطبية المشتركة بين الصين وفرنسا، واللعب على مزاياها الطب والخلفية الفرنسية، معا تشكل "المعركة ضد مجموعة ترجمات العهد الجديد"، وتبادل الخبرات السريرية في مكافحة مرض السارس الذي سيعقد في شنغهاي ستختصر المحتوى إلى كريم، وترجمت إلى اللغة الإنجليزية والترجمة ثنائية اللغة الفرنسية لجعل "تجربة المواجهة ICU من ووهان وشانغهاي" - "الشديدة COVID-19: تجربة ICU الجبهة من ووهان وشنغهاي" الفيديو على الانترنت لنظرائهم الفرنسيين لفهم. وقد أحيلت نظرائهم في الخارج في يومين فقط من الوقت للعب مبلغ كسر مليون.

[2 أيام لجمع 230 صندوقا من حماية الإمدادات الطبية]

ليست مبنية الصداقة في يوم واحد. علمت التحرير ديلي نيوز المراسل أن مفهوم وشنغهاي جياوتونغ كلية الطب بجامعة (كلية الطب الثانية شنغهاي سابقا) لديها تاريخ طويل من التعاون مع فرنسا، هي واحدة من سابقتها تأسست في عام 1911، أورورا كلية الطب في جامعة (كلية الحقوق دي الطب دي ل "جامعة أورور). بعد وقت قصير من استئناف العلاقات الدبلوماسية في عام 1964، افتتح عير ييدا الطبقات الفرنسية الأولى بين الصين وفرنسا.

المثل الصيني القديم، الرياح جاسوسا. عندما تفشى الوباء في الفرنسية، ونقص الإمدادات الطبية والحماية من الفيروسات غير معروف عهد جديد، بحيث المؤسسات الطبية اشتعلت على حين غرة في فرنسا، الرئيس الفرنسي الى اعلان "حالة حرب".

مدرسة جامعة جياو تونغ الوطنية للطب كشريك على المدى الطويل والجامعات والمستشفيات التابعة لها أول مرة Aoluo وقدمت مساحة واسعة طلب المساعدة في دعم مطالب القنصلية العامة الصينية في ليون، فرنسا من قبل رئيس إقليم. شنغهاي مدرسة جامعة جياو تونغ الطب في يوم من تلقي النداء، تحت قيادة المستشفى في المجموعة الأولى وسكرتير الحزب فان كوك كيونج، الرئيس، خطط تخطيط الدعم الكامل لنظرائهم الفرنسيين.

وهكذا، في مؤسسة تطوير التعليم جامعة شنغهاي جياو تونغ لدعم فرع الطبي وتعاونية مدرسة مشتركة بين الصين والفرنسية للطب، مستشفى رويجين، مستشفى يان تشاي، مستشفى شينخوا، مستشفى شنغهاي التاسع الشعبية والمركز الطبي للأطفال، في يومين فقط معا لرفع 230 مربع إمدادات الحماية الطبية. كل عمل البيت معا لاستكمال مواد التعبئة والتغليف للعب مع الشريك الفرنسي في الوقت المناسب لإرسال "تسليم الحب" في غضون يوم واحد.

كلية الطب أيضا بالقلق دائما عن مجموعة فرعية من ألوية خاصة القانون. هم ما يقرب من 20 طالبا من لواء مشترك المدرسة الطبية الصينية الفرنسية الطب الشرعي، أو يشاركون في التعليم القائم على المشاريع سيد علوم الحياة، وأو للانضمام إلى برنامج تدريب الأطباء المقيمين الأجنبية جنبا إلى جنب مع نظرائهم الفرنسيين لمكافحة الوباء. أول مرة "خدمة التوصيل إلى المنازل" لمنحهم ليس فقط أقنعة واقية واللوازم الأخرى، الأكاديمي تشن قوه تشيانغ والصينية الفرنسية المشتركة عميد كلية الطب، أكاديمي عميد رويجين مستشفى قوانغ نينغ كما بعث على الفور "رسالة"، ومنحهم التشجيع و الراحة.

[7 ساعات فارق التوقيت أستاذ دورات الإنترنت الفرنسية عبر الزمان والمكان]

الصين بكين الساعة 19:00، شنغهاي جياو تونغ كلية الطب بجامعة، 2019 ثماني سنوات طلاب الطب السريري في اللغة الفرنسية في الوقت المحدد تسجيل تكبير الفيديو منصة المؤتمرات، وحواء بولا تشان (حواء POLLAZZON) مركز التدريب على اللغة الفرنسية من جامعة جبال الألب وجامعة ليون المقيمين إيفان البيطار (إيفان بيطار)، وهذا الوقت هو وقت الظهر. هذا هو على بعد آلاف الأميال عبر نسخة "سحابة" من الدرجة القانون الطبية.

الالتهاب الرئوي تفشي المرض في تاج فترة حاسمة الجديدة للصين في الفترة من 2 مارس إلى توسيع التعليم عبر الانترنت، لمدرسة جامعة جياوتونغ شنغهاي الطب، هو بلا شك الأكثر تحديا للمدرسة مشتركة بين الصين والفرنسية للطب، مجموعة من الأساتذة الفرنسيين، ولكن أيضا على الشبكة وفقا لالفصول الدراسية التدريس ترتيب المحاضرات في الوقت المحدد. الاتصال جهاز، شبكة التخطيط الدرس الجماعي، وردود الفعل شبكة إشراف التدريس واضطراب الرحلات الجوية الطويلة، وضعت أمام فريق إدارة المدرسة الطبية مشترك بين الصين والفرنسية.

ولكن دعونا الفريق لم يعتقد أن الترتيبات الخاصة للفصول الدراسية والمعدات والدعم الفني لبرنامج شبكة بين فرنسا والمؤسسات الشريكة تدفع الأطباء، وأساتذة المشاركين في تدريس اللغة الفرنسية في أقرب وقت بدأت بالفعل في إعداد بنشاط الدروس في فصل الشتاء، وخلال التعليم التوجيه اللازم لإنجاز كل من إعداد التدريس، "وباء خطير في التدريس، ودعم المعركة ضد السارس هو أكبر كلية الطب."

عبر الوطنية منصة الشبكة سوف لا الدورات. شنغهاي جياو تونغ كلية الطب بجامعة في اتصال مع وزارة مدرسة المكتب الدولي، والطب الشرعي والحرم الجامعي الرئيسي في أكاديمية العلوم في باريس دراسة مجموعة طلاب الثانوية معا لتشكيل "قلب الصينية الفرنسية إلى فرق استشارية صحة القلب" منصة القناة الصغرى، ويرجى مستشفى رويجين المعلمين والخريجين في القانون لدفع الأطباء للانضمام إلى المنصة. منصة لديها للقيام اثنين من موضوع المحاضرة، على التوالي، موضحا "كيفية تحسين الحماية الذاتية وقائمة بموجب تدابير الفرنسية الوقاية من الاوبئة والسيطرة" و "باء الإدارة الذاتية العاطفية."

فيروس لا يعرف الحدود، وباء، بغض النظر عن العرق. كيونغ، كما بعث برسالة إلى Aoluo وهناك مجال كبير للالرئيسي شي Luolang فوجي يي: "نحن بعضها البعض في معظم الوقت الصعب، صداقتنا الثمينة بين دعونا نتحد معا بشكل وثيق لتشكيل قوة كبيرة، وأعتقد أن هذه القوة سوف تكون قادرة على دعونا نكون أكثر شجاعة مع كل والنصر النهائي آخرين في هذه الحرب للبشرية جمعاء في المعركة ضد السارس ".

محرر العمود: شو Ruizhe النص المحرر: شو Ruizhe صورة المحرر: تشو لي المصدر: شنغهاي جياو تونغ كلية الطب بجامعة