في 12 نوفمبر ، غادر شي جين بينغ أثينا بطائرة خاصة وبدأ رحلته القادمة. إن رحلة الرئيس شي إلى اليونان هي تكريم لمهد الحضارات القديمة وحوار الحضارات عبر الشرق والغرب. في نظر أخبار الشؤون الجارية ، كشف الحوار عن ثلاث طبقات على الأقل من المعنى العميق.
أ
تم بناء البارثينون ، المبنى الأيقوني للأكروبوليس ، عام 438 قبل الميلاد. (تصوير مراسل CCTV Peng Hanming)
واحد من المعنى العميق: الاحترام
المحطة الأخيرة لزيارة شي جين بينغ لليونان في الثاني عشر كانت متحف الأكروبوليس. رافقه الرئيس اليوناني بافلوبولوس طوال الرحلة ، وكان من دواعي سروره أيضًا شرح ذلك.
هذه زيارة محجوزة منذ فترة طويلة. في شهر مايو من هذا العام ، أخبر بافلوبولوس ، الذي جاء إلى الصين لحضور مؤتمر حوار الحضارة الآسيوية ، الرئيس شي أنه في المرة القادمة التي تزور فيها اليونان ، أود أن آخذك لرؤية المزيد من الآثار الثقافية ذات الصلة.
أ
Acr يقع أكروبوليس أثينا ، الذي يعني "القلعة الشاهقة" باللغة اليونانية ، على تلة في وسط مدينة أثينا ، وقد تم بناؤه في القرن الخامس قبل الميلاد وأدرج في قائمة التراث الثقافي العالمي عام 1987. (تصوير مراسل CCTV Peng Hanming)
أ
قبل 10 سنوات ، تم بناء متحف حديث ، متحف الأكروبوليس ، عند سفح الأكروبوليس.
تجول المضيف والضيف في نهر التاريخ الطويل ، مخمورا في لفافة الحضارة. قال شي جين بينغ إن زيارة اليوم تركت لي انطباعًا جميلًا ولا ينسى ، مما عمّق فهمي للحضارة اليونانية القديمة وشعر بصدمة التاريخ.
هذه الكلمات من الضيوف هي أفضل ردود الفعل على المضيف. قال الرئيس بافلوبولوس إنك منحت الحضارة اليونانية التفاهم والاحترام الذي تستحقه وتعتبر اليونان جسرا بين الحضارتين الشرقية والغربية ، وأشكركم باسم الشعب اليوناني بصدق.
أ
أ
Acr يعرض متحف الأكروبوليس حوالي 4000 قطعة أثرية ومعالم مرممة تم اكتشافها من الأكروبوليس والمناطق المحيطة بها. هذا هو المعرض في المتحف. (تصوير جوي ران مراسل شي ران ومراسل CCTV شي تشنغ)
ليس فقط هذه الزيارة ، خلال الزيارة التي استغرقت ثلاثة أيام ، كان شي جين بينغ دائمًا ما أعرب عن احترامه وتقديره للحضارة اليونانية. قال مرتين ، "جئت إلى اليونان مع احترام الحضارة والأمل في المستقبل".
أ
معبد زيوس في أثينا. (تصوير مراسل CCTV Peng Hanming)
أ
قاعة حفلات هيرود أتيكو. (تصوير مراسل CCTV Peng Hanming)
إن الحضارة ملونة فقط ، ولا يوجد فرق بين المرتفعة والمنخفضة. المساواة فقط هي التي تحقق المساواة ، والاحترام فقط هو الذي يكسب الاحترام. يمكن وصف هذا الحوار المتحضر بين زعيمي الصين واليونان بأنه بطل لأبطال ومهد.
يطل على قاعة معارض متحف الأكروبوليس من منصة الطابق الثاني. (تصوير مراسل CCTV دوان ديوين)
المعنى العميق 2: التعلم المتبادل
في اليونان ، كرر شي جين بينغ تأكيده على أن التبادل والتعلم المتبادل متطلبات أساسية لتطور الحضارة.
في الحادي عشر ، خلال اجتماع مع الرئيس بافلوبولوس ، قال شي جين بينغ أنه يجب على الصين واليونان أن تكون قدوة للتبادل الثقافي والتعلم المتبادل. خلال لقائه مع رئيس الوزراء ميزوتاكيس ، قال إنه يجب ألا يقتصر فقط على التبادل والتعلم من التراث الثقافي الغني الذي تركه لنا القدماء ، ولكن أيضًا على الابتكار من الاتجاه التنموي الحالي للعالم.
أ
rel الآثار الثقافية المعروضة في متحف الأكروبوليس. (تصوير مراسل CCTV Peng Hanming)
التبادلات والتعلم المتبادل ، ليس فقط بقيادة رئيس الدولة ، ولكن أيضا الإجراءات البراغماتية. وذكر البيان المشترك الصادر عن كلا الطرفين أن الصين واليونان ، بصفتها أهم مهد الحضارات القديمة في تاريخ وثقافة الإنسان ، يجب أن تعزز التعاون في مجالات التراث الثقافي والآثار والفن والتعليم والسياحة وما إلى ذلك.
أ
agers يمارس المراهقون اليونانيون فنون الدفاع عن النفس الصينية في حدث "ليلة الصين".
عند زيارة متحف أكروبوليس ، قدم شي جين بينغ أيضًا اقتراحًا محددًا: لأسباب تاريخية ، هناك عدد كبير من الآثار الثقافية الثمينة في كل من الصين واليونان لا تزال مفقودة في الخارج. يمكن للجانبين تعزيز التعاون حتى تتمكن هذه الآثار الثقافية من العودة إلى وطنهم في أقرب وقت ممكن.
أ
^ معبد إريك ثيون في الأكروبوليس. الأكثر شهرة هنا هي التماثيل الحجرية الستة للفتيات الصغيرات. الآن تمثال الفتاة كشعاع بناء مجرد نسخة طبق الأصل.
أ
هذه هي الركائز الحجرية الحقيقية لـ 5 فتيات صغيرات محفوظة في متحف الأكروبوليس. ضاع آخر.
من خلال دعم تبادل الحضارات والتعلم المتبادل ، ومعارضة مغالطة صراعات الحضارة ، أظهرت زيارة شي جين بينغ للعالم جمال الانسجام بين الحضارات القديمة العظيمة. يمكن للناس أيضًا فهم عنوان مقالته الموقعة - "دعوا حكمة الحضارات القديمة تتعلم من المستقبل".
أ
staff يستخدم موظفو متحف الأكروبوليس تقنية الليزر لإصلاح الرخام. (تصوير مراسل CCTV Li Chunyuan)
المعنى العميق 3: الفعل
"بالرغم من أن تشو عجوز ، إلا أن حياته أعيدت" إن الصين واليونان حضارتان قديمتان ، وفي مواجهة تغيير كبير لم يشهده القرن ، لم يتحملوا فقط مهمة النهضة الخاصة بتطورهم وازدهارهم ، بل يستحقون أيضًا المساهمة بالحكمة في العالم اليوم. لهذا السبب ، قال شي جين بينغ أنه يجب على الصين واليونان استخلاص الحكمة العميقة للحضارات القديمة وإظهار المسؤولية التاريخية للحضارات القديمة.
أ
في الثاني عشر ، عندما التقى مع رئيس الوزراء اليوناني السابق تسيبراس ، قال شي جين بينغ أن التبادلات بين الدول يجب أن تكون موجهة نحو الربح وأكثر أهمية. هدايا الورود ، يد العطر. هذه هي غرفة الاجتماعات. (تصوير مراسل CCTV Li Zheng)
في الحادي عشر ، خلال لقاء مع الرئيس بافلوبولوس ، قال شي جين بينغ إنني آمل أن يعزز البلدان التبادل الحضاري الانتقائي مع إنجازات الحضارة عبر الزمان والمكان ، والدعوة إلى نظام دولي أكثر عدلاً ومعقولًا ، والسماح للحضارتين القديمتين في الصين يضيء العصر الجديد بضوء جديد.
أ
جلسة التصوير الداخلي لزوجين من رؤساء الدولتين عند زيارة متحف الأكروبوليس. (تصوير مراسل CCTV شي تشنغ)
وخلال هذه الزيارة ، أشاد القادة اليونانيون مرارا بالصين. قال الرئيس بافلوبولوس ، خلال زيارته للمتحف ، إن اليونان تحترم الحضارة الصينية الطويلة ، وتعجب بإنجازات الصين في التحديث ، وتقدر المعايير الأخلاقية العالية للصين في العالم. إذا تبنت جميع دول العالم هذا المفهوم ، فإن مسار التقدم البشري سيصبح أوسع وأوسع.
أ
خارج المتحف الأكروبوليس. هذه هي جلسة التصوير في الهواء الطلق لزوجين من رؤساء الدولتين. (تصوير مراسل CCTV Zhou Zhiguo)
في الثاني عشر ، في نهاية زيارته لمتحف أكروبوليس ، قال شي جين بينغ أنني زرت اليونان هذه المرة ، أشعر بالكثير من المشاعر ، لا أستطيع أن أقول كلمة واحدة. في هذا الحوار المتحضر عبر الشرق والغرب ، إذا فهمت المعاني الثلاثة لـ "الاحترام والتعلم المتبادل والمسؤولية" ، فقد تكون أكثر قدرة على فهم مشاعر الرئيس شي.
أ
في مطار أثينا الدولي ، الطائرة الخاصة للرئيس شي على وشك التوجه إلى البرازيل. (تصوير مراسل CCTV Li Zheng)
