ووفقا لكيغو هيغاشينو التكيف الفيلم الأصلي الذي يحمل نفس الاسم، "يقلق محل بقالة" من أجل اللحاق الموجة الأخيرة من الإصدارات السنة القمرية الجديدة في المسارح، ولكن النتائج ليست مرضية. قصة خيالية الأصلي، تصبح دون المتوسط.

هذه الرواية هي فريدة من نوعها في تسلسل الكتابة كيغو هيغاشينو، على الرغم من أن هناك جزء التشويق، ولكن دفء القلب الاحترار-كموضوع رئيسي، عن "المستقبل ليس فقط غدا، والمستقبل في قلوب الناس، وطالما أن قلوب المستقبل، والناس سوف تكون قادرة على السعادة "موضوع. دفء ذلك Higashino كيغو أو في "نيزك من الرحلة" في.

"متجر بقالة الحزن" هو من الناحية النظرية مناسبة تماما للتكيف، ثلاثة اليتيمة "الابن الضال" قصة عن العلاقة بين الناس قليلا. فيلم اختيار ثلاث قصص: الموسيقيين المدينة، جده الفجيعة والسيد جاكسون، النباح طائشة. يتم النسخة الصينية من "متجر بقالة الحزن" تماما في كتابة الأطروحة، لفتة لا طعم له.

ومن الروتين، لأنه نسخ القصة الأصلية للرواية، ولا ممشط عددا من التحديات الخيال نفسه. المسلسلات التلفزيونية اليابانية في تاريخ الصين الطويل متأقلمة، والسبب هو فشل الكسب غير المشروع. على الرغم من أن في الفيلم، إضافة الكثير من العناصر التي تبدو واقعية، مثل الحي وهلم جرا، ولكن ليس لاستخراج النواة من القصة، من البداية إلى النهاية لم يجعل تفسيرا معقولا للقضايا إلكتروني اجتياز.

مستويات القصة هي أيضا العديد من غير المعقول. على سبيل المثال، صغيرة الموسيقيين حياة المدينة وتكافح من أجل أحلامهم، يأمل أن تتحول الحمراء، ولكن جاء القصة إلى طريق مسدود في الشوط الثاني، وقال انه ضحى بنفسه لإنقاذ فتاة. تأسست في مؤامرة جديدة، نسخ الفيلم، غير مزعجة، يمكن للمشاهدين وليس التعاطف.

يتم فقدان النباح، وشوهت معنى الوجود الحزن محل بقالة، وأعتقد أن الناس سوف مشاهدة نظرة الفيلم بأكمله أعمى، تم تغيير قصة ملهمة للمزرعة عبر النص. الألعاب النارية الراقصات تنبح دخلوا الى مكان خدع تقريبا، الفجيعة محل بقالة ثلاثة شريك صغير الاصبع الذهبي مفتوحة على مصراعيها، وبعث أبا الخيل تدرس الاستثمار، وقالت انها ضمير دراسة المحاسبة المعرفة، وانتقل على قمة الحياة. (النمو وقالت أنها على قدم في شكل الباب الدوار)

الفيلم الاقتراح، وأنه هو النوع الثالث - الحلم، كما أصبح حقيقة. الموسيقيين المدينة، على الرغم من أن الخسائر في الأرواح، لكنه أدرك الحلم، والسيد جاكسون على الرغم من فقدان والديهم، ولكن أدرك الحلم، بينما كان يعيش في الكامنة النباح، ولكن الاصبع الذهبي، لذلك أدركت أيضا الحلم. هذا السياق غير منطقي، فقط ما يلي تشيونغ ياو جدة خطوط "Yilianyoumeng" يمكن أن تكون قابلة للمقارنة.

شكل الفيلم هو أيضا يستحق Tucao. شبه تشانغ يون لي هونغ إذا تم الاكتئاب ذلك، من الواضح أنه لا سيما جاكي القديم الرائع تحولت تماما قبل أن تتحول إلى الرجل العجوز القذر.

لحسن الحظ، هذه المشكلة هي في سيناريو الفيلم، ثلاثة الزهور اللحوم الطازجة تعمل أيضا لا يبدو سيئا للغاية منه.