افتتح مهرجان الثالث شنغهاي الدولي للشعر مؤخرا في رائحة أوسمانثوس.

وقال الكاتب تشاو LIHONG، "إذا كان النص إلى الزهور، ثم الشعر هو رائحة الزهور، ورائحة الخريف شنغهاي أوسمانثوس تملأ الجو، مثل رائحة الشعر."

الشعراء الصينيين والاجانب لمهرجان الشعر وتجمعوا في شنغهاي، الحدث لمدة خمسة أيام، وسوف تستضيف مجموعة متنوعة من قراءات شعرية وورش العمل الأدبي وبرامج التبادل، والمدينة مليئة الشعر.

الشعراء تتحدث عن "لماذا الشعر الكتابة؟"

"لماذا الكتابة الشعرية؟" والشاعر النقد الأجنبي و "الأدب شنغهاي" و "شنغهاي الثالث المهرجان الدولي للشعر الخاص" الذي أقيم في يوم الافتتاح، وجود ما يقرب من 20 شعراء الخارجية تعطي إجابات مختلفة.

الشاعر الفرنسي فيليب تانغ، وقال لام: "لماذا الكتابة الشعرية،" وذكرت وسيلة أخرى، وهذا هو، "لماذا يجب التنفس." "بالنسبة لي، والشعر هو وسيلة لإثبات حيوية. هذه ليست مجرد استعارة، والشعر يمكن أن تساعدنا على فهم أنفسهم، وفكرة خاصة بهم، بما في ذلك البلدان الأخرى في اللغة والثقافة وهلم جرا."

الشاعر الصيني تشاي يونغ مينغ

"اخترت الشعر الكتابة، بل بسبب الشعر الحب، وعندما قرأت لأول مرة الشعر، لقد وقعت في الحب مع الشعر." وقال الشاعر تشاي يونغ مينغ، "بعد الشعر المشاركة، والدخول في حياة حرة نسبيا الدولة، للتعرف على صديق أكثر حضن في الحياة، وجعل العديد من الأصدقاء شيوعا حب الكتابة ".

"، وقال الأنهار الشاعر اويانغ قالت الفلاسفة اليونانيين، من دون التفكير الحياة لا تستحق العيش، لا بد لي من القول، عندما كنت أفكر في الحياة بعد عميقا، وكان لم يكتب على محمل الجد، خصوصا لم يكتب الشعر على حياة نفسها لا يستحق العيش ".

وهو يعتقد أن الشعر يستحضر بعض الحياة القديمة، وبعض الأصوات غير مسموع، ولكن هذه الأصوات هي الاحدث في المعنى وليس الكلام. سحر الشعر، هو في حياة خطاب تتكشف لا توصف.

"الأدب شنغهاي" شنغهاي العدد الثالث المهرجان الدولي للشعر الخاصة

قال الشاعر البلجيكي جيرمان تشو هيليجينبلوت، "كنت أكتب الشعر لا كان حقا اليوم، ولكن لإرسال يمكنك العثور على أجزاء من الذات، وهو هدفي في الشعر الكتابة، أريد أن أجد ذاتي جديد، وأعتقد أيضا أن معظم الشعراء ".

وقد نشرت أكثر من 30 مجموعة شعرية، فضلا عن أكثر من مجموعة من المقالات والقصص القصيرة وأدب الأطفال الشاعر الدنماركي سنتين ويقول روايتين هنريك ارنولد العلامة التجارية، وقال "عندما يسألني الناس لماذا أنا أكتب الشعر عندما، لقد كنت دائما في حيرة. الكثير من الناس قد سأل سؤالا مشابها، وعادة ما يجيب "لأن لا شيء القيام به، لماذا أنا أكتب الشعر". وبطبيعة الحال، بأثر رجعي خطير، يا سنوات من كتابة الشعر مع تجارب الحياة ترتبط ارتباطا وثيقا. "

هذا العام فازت الشاعر الدنماركي مهرجان الثالث شنغهاي الدولي للشعر "جولدن ماغنوليا" جائزة، وفاز بالجائزة العام الماضي، والشاعر السوري أدونيس.

الدنماركي هنريك شاعر نورديسك العلامة التجارية

قراءات شعرية في حديقة حديقة نباتية

عقد مهرجان الشعر حفل الافتتاح في اليوم التالي، في الحديقة النباتية شنغهاي "قصيدة وبيتي" قراءات العشب الشعر، مرحلة مزيج مع المناظر الطبيعية المحيطة بها، ومرحلة التصميم يعكس فريدة أجنحة الحديقة الصينية في الخارج، وسوف " ميرلين، والخيزران وأقحوان "أربعة عناصر في واحدة، وتشكيل أربع مجالات الأداء ذات أحجام مختلفة، أربعة راقصين يرتدون الملابس الصينية لبعض الرقص رشيقة، تمهيدا لمجال قراءات شعرية.

الشاعر الدنماركي هنريك ارنولد العلامة التجارية، والشاعر الفرنسي فيليب الحساء، السيد لام وجان - بيير Ximeng إن والشاعر الصيني تشاي يونغ مينغ، والأنهار اويانغ، يانكي، شعر تشن شيان وغيرها من 16 شعراء من مختلف أنحاء العالم على أساس من تلقاء نفسها "ميرلين، والخيزران وأقحوان" كانت أربعة السادة فهم، واختيار مرحلة قراءات شعرية.

وقراءات شعرية في هذا المجال هو "الشعر ومسقط رأسي" في العنوان، ويقرأ يانكي في "رؤية كامبريدج"، "مواسم التغيير هو قانون الكون، فقط لرؤية عميقة النباتات Coorong الحياة ......"

الشاعر الفرنسي تشانغ رولين

ZangDi يتحدث عن قصة الطائر: "بين لنا أن هناك طائر طالما كنت افتح عينيك، كان في رحلة ...... أعتقد أمامك، مسكت مجنح أول مرة أشعر. رائع أن يكون أبدا خيانة الحقيقة ".

جلبت كوه هوك كيات "غاباتنا": "على الرغم من كل الفتن العلماني، وتفصيلا، وتحويل الغابات، الغابات المطيرة أسطورة الجمال المعاد تدويرها ......"

العروض النوع

GEAN، طرحت حليقة النوع الصوت، وجيانغسو أغنية شعبية "تايهو الجمال" مخمورا إلى الأنهار والبحيرات لطيف، "مقمر الشهر" المزاج البعيد. منفردا الفلوت "خط سوتشو" أنيقة والايقاعات. ويجري الشعراء الأجنبية إلقاء الشعر، "جنبا إلى جنب"، والإنجازات الثقافية العضوي غير التراث ممتازة لم يثبت فقط، إنشاء نكهة ثقافية الجنوبية أكثر غامرة.

جلب وليمة الشعر

استضافت أغسطس 2016 شنغهاي أول مهرجان الدولي للشعر، وهو متعدد الزوايا والمفاهيم وأشكال متعددة المستويات، حتى أن الشاعر الشهير والمشاركة العامة برمتها القلب في ضجة كبيرة الدولية والمحلية تسببت فيه.

عقدت أكتوبر 2017 الدورة الثانية لمهرجان شنغهاي الدولي للشعر، نتشبث الوقت المثالي للاحتفال وتحية ولادة بعد مئات السنين من الشعر الصيني والشعر مثل الحضارة الصينية والعملات الأجنبية والتعلم المتبادل لشرح كامل الممارسة الناجحة للشاعر السوري أدو فاز نيس أول "جولدن ماغنوليا" جائزة.

مهرجان الثالث شنغهاي الدولي للشعر الذي عقد في أكتوبر 2018 "، وقصيدة وبيتي" كموضوع. الشاعر الأجانب خلال مهرجان الشعر، رابطة الكتاب شنغهاي، مكتبة شانغهاي، معرض طويل، شنغهاي الحديقة النباتية، جامعة شرق الصين للمعلمين، سنان القصور، منطقة جينغان وتشونغ مينغ عقدت مكتبة الحي وأماكن أخرى سلسلة من الأنشطة. و25 أكتوبر مساء استضافة الحفل الختامي مهرجان الشعر الدولي الثالث في شنغهاي منطقة كسوهوي، الساحل الغربي للدبابات الفن بارك - جولدن ماغنوليا جائزة الدولي للشعر حفل توزيع الجوائز وأمسية شعرية، وذروة أنشطة مهرجان الشعر.

مهرجان الشعر هذا العام من قبل رابطة شنغهاي الكتاب، وإدارة منطقة كسوهوي الدعاية للحزب الشيوعي الصيني شنغهاي، شنغهاي الثقافة البلدية، اذاعة والسينما والتلفزيون إدارة كوحدة دليل.

الشاعر الصيني تشاو LIHONG

قال الشاعر تشاو LIHONG، "لقد كان قال، شنغهاي ليست مدينة لإنتاج الشعر، وشنغهاي هو الخيال، والنثر، ومسرحية وشانغهاى والشعر خارج السرب - وهذا مغالطة، منذ فترة طويلة ونفت ممارسة الشعراء"

في رأيه، العديد من الشعراء الذين يعيشون في شنغهاي، والمراقبة، والخبرة، وإيجاد الشعر، ووضعها في مجموعة في النص. شنغهاي اليوم لا يزال لديه الكثير من عشاق الشعر والقراءات والشعر يكون أكثر في الحياة اليومية وقلوب الناس إثراء ل.